「LOOSELY」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the valve hole 73, a pin 85 is loosely inserted for disturbing the flow of refrigerant gas from the valve hole 73 into the valve chamber 72.例文帳に追加

弁孔７３内には、該弁孔７３から弁室７２に流入する冷媒ガスの流れを乱すピン８５が遊挿配置されている。 - 特許庁

The cutting tool 4 is formed with several blade parts 8 projecting in the inside diameter direction from a part 7, in which the thrust plate 1 can be loosely inserted.例文帳に追加

上記切削具４は、スラストプレート１を遊挿出来る７から内径方向に複数の刃部８を突出して形成される。 - 特許庁

It is favorable to use wires 82 loosely fit in cylindrical wire covers 81 having flexibility as the linkage 8.例文帳に追加

前述のリンク機構８としては、好ましくは可撓性を有する円筒状のワイヤカバー８１内に遊嵌されたワイヤ８２を使用する。 - 特許庁

METHOD FOR OFFLOADING SYSTEM CALL PROCESSING, AND LOOSELY COUPLED CPU TYPE INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND COMMUNICATION PROCESSING APPARATUS WITH THE SAME APPLIED例文帳に追加

システムコール処理のオフロード方法およびこれを適用した疎結合ＣＰＵ型情報処理装置並びに通信処理装置 - 特許庁

The sinker 1 is attached to a wire member 8 installed at the ground bait container 7 by loosely fitting the insertion groove 6.例文帳に追加

この錘１は、まき餌入れ容器７に設けた線部材８に上記挿通溝６を遊嵌状態ではめ込んで取り付けられる。 - 特許庁

A drive shaft 12 and a connecting shaft 14 are connected by loosely fitting a first fitting part 12a and a second fitting part 14a.例文帳に追加

駆動軸１２と連結軸１４は第１嵌合部１２ａと第２嵌合部１４ａを遊嵌することにより連結されている。 - 特許庁

The seal ring 19 is contacted to the seal plate 17 loosely fit to an end face of the roller 6 and a bearing part E of the roller 6 is sealed.例文帳に追加

ローラ６の端面に遊嵌したシールプレート１７に上記シールリング１９を当接して、ローラ６の軸受部Ｅをシールする。 - 特許庁

The synthetic resin knob body 1 is formed with a recess 2 capable of storing the nut 3 in the state prevented from loosely turning.例文帳に追加

合成樹脂製のツマミ本体１には、ナット３が遊回動しない状態で収容することができる凹所２を形成する。 - 特許庁

The opening pin 8, when loosely inserted into the through-hole 24, is formed in a length projecting from the outer peripheral surface of the primary piston 2.例文帳に追加

開弁ピン８は、貫通孔２４に遊挿される際に、プライマリピストン２外周面から突出する長さに形成される。 - 特許庁

The holding member 3 for loosely fitting has a tubular holding part 32 having opening parts on both sides in a vertical direction.例文帳に追加

遊嵌保持部材３は、上下方向の両側に開口部を有して管状に形成されている保持部３２を有している。 - 特許庁

Due to this structure, the primary coil section 40 never shifts in position, or there would be no loosely-wound part in the primary winding 400.例文帳に追加

このため一次コイル部４０がずれたり、あるいは一次巻線４００に巻き緩みが発生するのを抑制することができる。 - 特許庁

Fixed sprockets 18, 20 and a loosely moving sprocket 22 are attached to a drive shaft 14 rotated and driven by a motor 12.例文帳に追加

モータ１２によって回転駆動される駆動軸１４には、固定スプロケット１８，２０と、遊動スプロケット２２が取り付けられている。 - 特許庁

The inner surface of the lower end of the plastic raw material storage part 3 has a fixed cross-sectional shape loosely engageable with the raw material rod R.例文帳に追加

プラスチック原料収納部3の下端部内面は、原料ロッドRを遊嵌可能な一定な断面形状を有している。 - 特許庁

The page turning-over part 14 has a rubber tip roller 19 fixed to a shaft 18 and an idling roller 20 fitted loosely to the shaft 18.例文帳に追加

頁捲りローラ部１４は、軸１８に固定されたゴムチップローラ１９および軸１８に遊嵌されたアイドルローラ２０を有する。 - 特許庁

The one side endless flat belt 4 is inserted loosely into a recess 3a of the other side endless flat belt 3 of a recessed shape, and the paper sheet 2 is sandwiched therebetween.例文帳に追加

凹形無端平ベルト３の凹部３ａに他方の無端平ベルト４ベルトを遊挿させ、この間に紙葉類２を挟持する。 - 特許庁

The lock clip 44 is formed of upper and lower holding members 51, 52 which are mutually pivoted, and can be loosely fitted to the shoulder belt part.例文帳に追加

ロッククリップ４４を、互いに枢支された上部及び下部挟持部材５１，５２により構成し、ショルダーベルト部に遊嵌可能とする。 - 特許庁

Since the smaller diameter cylinder fitting part 5 is loosely fitted to the smaller diameter cylinder 105, the deflection of the smaller diameter cylinder can be prevented.例文帳に追加

小径筒部１０５内には小径筒部嵌合部５が隙間嵌めで嵌合しているから、小径筒部の振れを防げる。 - 特許庁

An upper side pin boss part 21 in which an upper side pin hole 22 in which the upper pin 7 is rotatably loosely fitted is formed on the upper link 6.例文帳に追加

アッパリンク６に、アッパピン７が回転可能に遊嵌するアッパ側ピン孔２２が形成されたアッパ側ピンボス部２１を設ける。 - 特許庁

On removing the partitioning plate (A), the bent rod (D4) loosely penetrates the supplementary pressure plate (D3) and is pushed to the pressure plate side by a spring action.例文帳に追加

仕切り板（Ａ）を取り外した時は、曲棒（Ｄ４）は補助圧板（Ｄ３）と遊貫され、バネの作用により、圧板側に押される。 - 特許庁

The holding nails 12 are formed in plurality on the tray edge 16, and are fitted loosely on the edge 202 of the the disk 200 set in the storage part 11.例文帳に追加

トレイ縁部１６に複数設けられた保持爪１２は、収納部１１に収まったディスク２００の縁２０２と遊嵌する。 - 特許庁

An inclined portion 20 is provided in the other end of the spacer operating lever 16 and loosely fitted into a through-hole 12a of the spacer 12.例文帳に追加

スペーサ動作レバー１６の他端には傾斜部２０が設けられており、スペーサ１２の貫通穴１２ａに遊嵌されている。 - 特許庁

A worm wheel 5 provided with an engagement concave part formed by serration or spline on a shaft hole part, is loosely fitted into the hollow shaft 8.例文帳に追加

中空シャフト８には軸孔部にセレーション又はスプラインからなる係合凹部６を形成したウォームホイール５を緩嵌挿する。 - 特許庁

The flex 32 is in a state of loosely fittedly disposed relative to the inner sheath 33 and in a state of formed with a space relative to the outer sheath 31.例文帳に追加

フレックス３２は、内シース３３に遊嵌配置状態であり、外シース３１に対しては隙間が形成された状態である。 - 特許庁

Even in the latter case, however, adjacent chapters are loosely connected by sharing common words, phrases, or contents. 例文帳に追加

後者の場合でも、近接する章段同士が語句を共有したり内容的に同類であったりで、ゆるやかに結合している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The key member 30 can be loosely attached and detached to and from the lock rotation member at the locking position.例文帳に追加

施錠位置にあるロック回動部材に対しキー部材３０を係合中間位置において遊嵌状に係脱可能とする。 - 特許庁

The valve element 5 is loosely held by guides 41 and 42 integrally structured to be projected from the inner wall of the body 2.例文帳に追加

弁体５は、ボデー２の内壁から突出するように一体に構成されたガイド４１，４２によって遊動可能に保持されている。 - 特許庁

At least a part of the surface of the subject 19 is covered by the covering part 20 loosely to the subject 19.例文帳に追加

主体１９の表面の少なくとも一部が、該主体１９に対して非密着状態にある被覆部２０で覆われる。 - 特許庁

There he lay, solemn and copious, vested as for the altar, his large hands loosely retaining a chalice. 例文帳に追加

彼はそこに横たわり、厳粛に仰々しく、祭壇にのるかのように祭服を着せられ、大きな手はゆるく聖杯を抑えていた。 - James Joyce『姉妹』

The electrolyte filling hole 16 is formed with a loosely fitting hole part 16a which occupies more than half of the upper part of the electrolyte filling hole 16 and has the diameter larger than that of the shaft part 22 of the sealing plug 17 and a putting-in hole part 16b formed in the adjacent lower side of the loosely fitting hole part 16a.例文帳に追加

注液孔１６は、該注液孔１６の過半上部を占めていて封止栓１７の軸部２２の径寸法よりも大径の遊嵌孔部１６ａと、遊嵌孔部１６ａの下側に隣接して形成される圧入孔部１６ｂとで形成される。 - 特許庁

The purifying part includes a first purifying tube and a second purifying tube, and the first purifying tube is loosely fitted into the neighboring second purifying tube.例文帳に追加

精製部は、第１の精製管と第２の精製管とを含み、第１の精製管が隣接する第２の精製管に遊嵌されている。 - 特許庁

A hollow protective tube 11 is formed in a cylindrical coil shape, and a core wire 12 in which a conductor 12a is covered by a covering material 12b is loosely inserted into the protective tube 11.例文帳に追加

中空の保護管11を円筒形のコイル状に形成し、導体12aが被覆材12bで被覆された芯線12を、該保護管11に遊挿する。 - 特許庁

An opening 14 loosely fitted to the carrying part 38 is formed on a lower face of an apparatus body 1, and a connector 13 is disposed there.例文帳に追加

一方、装置本体１の下面には、搬送部３８に遊嵌される開口部１４が形成され、またコネクタ１３が配設されている。 - 特許庁

An attachment boss part 35b loosely fitted to the hole part 33c in the upper part of the lever member 33 is formed on the bottom surface of the operation button 35.例文帳に追加

操作ボタン３５の下面には、レバー部材３３の上部の孔部３３ｃに緩嵌される取付ボス部３５ｂが形成されている。 - 特許庁

A passageway 38 to loosely retain the electric wire 90 is formed at the electric wire retaining part 4 by engagement of a locking part 30 and a leg part 28.例文帳に追加

電線保持部４には、係止部３０と脚部２８との係合により、電線９０を緩く保持する通路３８が形成される。 - 特許庁

In the Tohoku, Kanto, and Kyushu regions, the villages were loosely formed as a wider unit of shoen and koryo and they were sometimes called goson (autonomous village). 例文帳に追加

東北・関東・九州ではより広い荘園・公領単位でのゆるやかな村落が形成され、これを郷村と呼ぶこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Slide members 5 are loosely fitted on the stays 2 slidably, and the slide members 5 and assist seat back 6 are fastened together.例文帳に追加

両側の支柱２にはスライド部材５をそれぞれスライド自在に遊嵌し、スライド部材５と補助用背もたれ６とを固着させている。 - 特許庁

A coated optical fiber 2 is loosely stored in the internal space of a tube 1, while the void is filled with a packing material.例文帳に追加

チューブ１の内部空間に光ファイバ心線２がルースに収容されているとともに、空隙部に充填物が充填されている。 - 特許庁

To provide a method for offloading system call processing that causes a loosely coupled CPU to execute system calls while maintaining existing system calls.例文帳に追加

既存のシステムコールを維持しつつ、システムコールを疎結合されたＣＰＵに実行させるためのシステムコール処理のオフロード方法を提供する。 - 特許庁

In the sealing mechanism, the cylindrical wall which is loosely fitted in a sleeve (6) is fitted with the sealing plug, and the opening is sealed.例文帳に追加

本発明にかかる封止機構においては、スリーブ（６）に遊嵌された該筒壁に該密栓が取り付けられて該開口が封止されている。 - 特許庁

This coupling loosely fits a temporary tacking and holding ring 6 free to extend in diameter and to deform having a pushing part insertion hole in a recessed groove 12 of a coupling main body 4.例文帳に追加

押付部挿通孔３９を有する拡径変形可能な仮止め保持輪６を、継手本体４内の凹溝１２に遊嵌する。 - 特許庁

To provide an internal motorized bicycle hub, which suppresses noise even when an outer ring of a bearing is loosely fitted in a rotor.例文帳に追加

モータ内蔵自転車用ハブにおいて、軸受の外輪をすきま嵌めでロータに装着しても騒音を抑えることができるようにする。 - 特許庁

In the direct drive bearing device 1, the retainer 5 holding rolling bodies 4 is loosely fitted in a gap S between the shaft part 2 and the tubular sleeve 3.例文帳に追加

本直動軸受装置１は、軸部２と筒状のスリーブ３との間隙Ｓに、転動体４を保持するリテーナ５が遊嵌されている。 - 特許庁

The rotary shaft 12 is loosely inserted in the coupling hole 30a and the outer peripheral part of the rolling bearing 31 is coupled with the coupling hole 30.例文帳に追加

結合孔３０ａに回転軸１２を遊挿するとともにころがり軸受け３１の外周部を結合孔３０に結合する。 - 特許庁

The cylindrical stopper 30 is loosely fitted in cylindrical parts 22a and 24a of a first hinge member 22 and a second hinge member 24 in common with each other.例文帳に追加

第１ヒンジ部材２２と第２ヒンジ部材２４の筒状部２２ａ，２４ａに、筒状のストッパ３０が共通的に遊嵌される。 - 特許庁

Projections 21-24 are provided on the outer circumferential surface of a cylindrical sleeve 20 to be loosely fitted into a cylindrical connection part 10 of the drain hose 4.例文帳に追加

ドレンホース４の円筒状の接続部１０内に遊嵌される円筒状のスリーブ２０の外周面には突部２１〜２４を周設する。 - 特許庁