| 意味 | 例文 |
Level setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3866件
The swing shaft part 20 is positioned at side of the fuel tank 15 in plan view, being set at a level higher than the top surface of the fuel tank 15.例文帳に追加
揺動軸部20は,平面視において燃料タンク15の側方に位置されるが,燃料タンク15の上面よりも高い位置に位置設定される。 - 特許庁
The RO device repeats water supply and standby according to the water level of a treated water tank, and is set to a water stop state during the regeneration treatment as shown in (b) in Figure.例文帳に追加
一方、RO装置は、(b)に示すように、処理水タンクの水位に応じて給水、待機を繰り返し、再生処理中は断水状態となる。 - 特許庁
(2) The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall examine on a regular basis whether or not any person who has obtained approval set forth in the preceding paragraph maintains the required level of knowledge and skill under the same paragraph. 例文帳に追加
2 国土交通大臣は、前項の認定を受けた者が同項の知識及び能力を有するかどうかを定期に審査をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Since the surface roughness of the stem member is set within 0.15 to 0.35 μm, a protruding degree is suppressed in a small level when rotation is started, and stick slip is not generated.例文帳に追加
軸部材10の表面粗さが0.15〜0.35μmの範囲にあるため、回動の初動時にひっかかりが小さく、スティックスリップも生じない。 - 特許庁
The predetermined level Vt corresponds to the target charging capacity of the battery pack and it is set based on the temperature of the battery pack.例文帳に追加
前記所定値Vtは、電池パックの目標充電容量に相当するものであり、この所定値Vtを、電池パックの温度に基づいて設定する。 - 特許庁
A count up value is set to be equal to or larger than a time until power voltage drops to voltage making control operation impossible since the power disconnection signal comes to a low level.例文帳に追加
カウントアップ値は、電源断信号がローレベルになってから、制御動作が不能になる電圧にまで電源電圧が低下する時間以上に設定される。 - 特許庁
When a control signal SET is at an L level, the gate of a first transistor QM that is an a-Si TFT is biased at a supply voltage VDDA.例文帳に追加
制御信号SETがLレベルにあるとき、a−SiTFTである第1トランジスタQMのゲートは電源電圧VDDAでバイアスされる。 - 特許庁
ALC is turned off, and a voltage value equivalent to a digital value corresponding to a transmission output frequency is set in a level adjusting portion 8, and a modulated signal is outputted.例文帳に追加
ALCをOFFし、送信出力周波数に対応するデジタル値に相当する電圧値をレベル調整部8に設定し、変調信号を出力する。 - 特許庁
When the detected level in this case reaches a threshold value Th0 or a threshold value (Th-d) or below, occurrence of signal interruption is discriminated and the attenuation is set to a constant value A1.例文帳に追加
このとき、検出されたレベルが閾値Th0またはTh−d以下になれば、信号断と判定して、減衰量を一定値A1とする。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, an image processing apparatus control program and an image processing method in which a processing level in image processing can easily be set.例文帳に追加
画像処理における処理レベルを容易に設定することができる画像処理装置、画像処理装置制御プログラムおよび画像処理方法を提供する。 - 特許庁
A level difference near the inflexion point formed on the surface of the optical lens is set to ≥0.0005 mm and ≤0.005 mm except a surface roughness component.例文帳に追加
また、光学レンズの表面に形成される変曲点近傍の段差量を、面粗度成分を除いて、0.0005mm以上、0.005mm以下とする。 - 特許庁
The N+diffusion mode NSL is connected to a main word line/MWL<x> set to an L level (ground voltage Vss) when a corresponding memory cell line is selected.例文帳に追加
N^+拡散ノードNSLは、対応するメモリセル行の選択時にLレベル(接地電圧Vss)に設定されるメインワード線/MWL<x>と接続される。 - 特許庁
A signal producing unit amplifies a digital signal by an amplification factor in response to a voltage level of the digital signal among a plurality of amplification factors which are previously set.例文帳に追加
信号生成部は、あらかじめ設定された複数の増幅率のうちデジタル信号の電圧レベルに応じた増幅率でデジタル信号を増幅する。 - 特許庁
To provide a network device which enables even a user poor in having high-level knowledge of packet filtering to easily set and execute a packet filtering rule.例文帳に追加
パケットフィルタリングに関する高度な知識が乏しいユーザであっても、パケットフィルタリングルールを簡単に設定して実行することができるネットワーク機器を提供する。 - 特許庁
The ball tap 9 is set so that the feed water valve 5 is open in a state not exceeding a prescribed water lever and is close in a state exceeding the prescribed water level.例文帳に追加
ボールタップ9が所定水位未満の状態で給水弁5を開とし所定水位以上の状態で給水弁5を閉とするように設定した。 - 特許庁
In a still further example, a total amount of fed hot water up to the set water level is recorded and it can be read out at the time of diagnosing trouble.例文帳に追加
更に別の例では、自動湯張り運転時の設定水位までの総注湯量を記録して、故障診断時に読み出すことができるようにする。 - 特許庁
A DC voltage applied on the both ends of a smoothing capacitor 4 is set to the level of the peak value of AC voltage obtained from a three-phase power source 1.例文帳に追加
平滑コンデンサ4の両端に印加される直流電圧を、三相電源1から得られる交流電圧の波高値程度に設定する。 - 特許庁
According to the power saving mode, a dimming level of a back light 13 is made dark to set brightness or the back light 13 is automatically shut down.例文帳に追加
この節電モードに従ってバックライト13の調光レベルを設定した明るさまで暗くするか又はバックライト13を自動的にシャットダウンする。 - 特許庁
When a prescribed code is set to a mode register 112, a switching signal generating circuit 111 is activated, and a switching signal TCLKE goes into a high-level.例文帳に追加
モードレジスタ112に所定のコードが設定されると、切り替え信号生成回路111が活性化し、切り替え信号TCLKEがハイレベルとなる。 - 特許庁
It is possible to set default mixer values at the driver level -- this is accomplished by defining the appropriate values in /boot/device. 例文帳に追加
FreeBSD 5.3-RELEASE 以降では、適切な値を /boot/device.hintsファイルに記述することにより、 ドライバレベルでミキサの初期値を設定することができます。 たとえば、以下のような行を追加します。 - FreeBSD
You may compromise and run the system at a higher secure level but not set the schg flag for every system file and directory under the sun. 例文帳に追加
システムをより高い安全レベルで実行させるようにするが、すべてのシステムファイルとディ レクトリに schg フラグを設定しないという妥協をする方法もあります。 - FreeBSD
This functionality allow to set a number of signal level intervals and to count the number of packets received in each of those defined intervals. 例文帳に追加
この機能はシグナルレベル間隔の数の設定、および、それらの設定した間隔のそれぞれで受信したパケットの数をカウントすることを可能にする。 - JM
Enables you block user interaction with the user interface while a task is completing.The choices in the drop-down list enable you to set the level at which the blocking applies.例文帳に追加
タスクの実行中、ユーザーによるユーザーインタフェースの操作をブロックできます。 ドロップダウンリストの項目の選択によって、ブロックの適用レベルを設定できます。 - NetBeans
When a bit line BL0 reaches a predetermined precharge level set by a sense amplifier 4, a precharge complete signal is output from the circuit 7.例文帳に追加
ビット線BL0がセンスアンプ4で設定した所定のプリチャージレベルに達すると、ビット線電位検知回路7よりプリチャージ完了信号が出力される。 - 特許庁
The method preferentially selects those help resources that matches the user skill level and past access criteria set by the practitioner.例文帳に追加
この方法は、ユーザの習熟度のレベルおよび本発明の実施者が設定した過去のアクセス基準とマッチするこれらヘルプ・リソースを優先的に選択する。 - 特許庁
・ Is a system set in place to ensure that the important information on internal controls is smoothly communicated to the management and appropriate level of managers in the organization? 例文帳に追加
・内部統制に関する重要な情報が円滑に経営者及び組織内の適切な管理者に伝達される体制が整備されているか。 - 金融庁
A gain adjustment section 21 multiplies a gain coefficient k3 being a BGM tone volume level set by the user with the decode output from a decode section 20.例文帳に追加
デコード部20のデコード出力には、ユーザが設定するBGM音量レベルであるゲイン係数k3がゲイン調整部21により乗算される。 - 特許庁
In a database 11, feature acquisition easiness is set which indicates the level of easiness in acquisition of a feature for each combination of a feature item and an element.例文帳に追加
データベース11には、特徴項目と要素の組み合わせごとに特徴の捉え易さの程度を示す特徴捕捉容易度が設定されている。 - 特許庁
The image data of pixels included in a boundary area between the base area set up at the base level and the non-base area are smoothed (S6).例文帳に追加
上記下地レベルに設定後の下地領域と非下地領域との間の境界領域に含まれた画素の画像データに対してスムージング処理を施す(S6)。 - 特許庁
Whether or not the utilization reservation can be cancelled is decided by computing the right level of the event sponsor or the number of remaining days before a reservation set date.例文帳に追加
利用予約の解除の可不可は、イベント主催者が持つ権限レベル、もしくは予約設定日までの残日数を演算することによって決定する。 - 特許庁
The voltage level of this memory power supply line is latched by latch circuits (200a,200b) to set the switch gates to a continuity/non-continuity state according to latch signals.例文帳に追加
このメモリ電源線の電圧レベルをラッチ回路(200a,200b)によりラッチし、ラッチ信号に従ってスイッチゲートを導通/非導通状態に設定する。 - 特許庁
A color correction part 25 performs color correction of the two texture images to each pixel in the correction area according to the set correction level and the reference correction quantity.例文帳に追加
色補正部25は、設定された補正レベル及び基準補正量にしたがって2枚のテクスチャ画像の色補正を補正領域内の各画素について行う。 - 特許庁
The signal edge detection sensitivity is set to a leading or trailing edge according to the logical level of the stationary state of a signal to start signal detection.例文帳に追加
信号エッジ検出感度を、信号の定常状態の論理レベルに応じて立ち下がりまたは立ち上がりエッジに設定して信号の開始を検出する。 - 特許庁
A fader 1 provided in the controller comprises a touch pad, and is provided with a plurality of LEDs 2a for displaying a set level value in the inside.例文帳に追加
コントローラーが備えるフェーダー1はタッチパッドから構成され、内部に設定されたレベル値を表示する複数のLED2aが設けられている。 - 特許庁
The heating amount control means 43 indirectly controls the water temperature of a hot water circuit 1 by controlling the heating amount of a burner according to a set level (n).例文帳に追加
加熱量制御手段43は、設定レベルnに応じてバーナの加熱量を制御することで温水回路1の水温を間接的に制御する。 - 特許庁
Therefore, the output terminal Q is set to L level on a timing of clock signal transmission after completion of unloading even if the PC card 102 is inserted during the unloading.例文帳に追加
従って、アンロード中にPCカード102が挿入されてもアンロード終了後のクロック信号送出タイミングで出力端子QをLレベルにする。 - 特許庁
The default portion 120 formed in part of the diffraction grating is set to allow an energy level resulting from defaults to exist in a preset emission spectrum.例文帳に追加
欠陥部120は、回折格子の一部に形成され、欠陥に起因するエネルギー準位が所定の発光スペクトル内に存在するように設定されている。 - 特許庁
Then, an operation circuit 8 starts scanning from the initial value set by the higher-level device 9 so as to calculate an optimum dispersion compensation value of the wavelength channel B.例文帳に追加
すると、演算回路8が、上位装置9で設定された初期値から走査を開始して、波長チャネルBの最適分散補償値を求める。 - 特許庁
When a registered worker separates from the communication area, the rear door 3 is automatically locked since the electric wave transmitted from the transmitter 6 is weaker than the set level.例文帳に追加
登録作業者が通信エリアから離れると、送信機6から送信される電波が設定レベルより弱くなるから、リアドア3が自動的にロックされる。 - 特許庁
In order to secure a required signal level, a lower limit value is set for light reception areas of light receivers, and 15 mm intervals are required as intervals of light receivers.例文帳に追加
必要な信号レベルを確保するために、受光器の受光面積には下限値があり、受光器間の間隔としては、15mm以上の間隔が必要である。 - 特許庁
A signal set by the microcomputer is changed in interlocking with the level of the received R, B signals and with a gain increase to have the NR activated.例文帳に追加
入力されるR信号、B信号のレベルやゲインアップと連動してマイクロコンピュータにより設定できる信号を変化させ、NRを動作させる。 - 特許庁
The alarm output is set by at least one of the selection of the kind of the alarm and the adjustment of the output level of the alarm.例文帳に追加
この際に、警報の出力設定は、警報の種類の選択および警報の出力レベル調整の少なくとも一方によって行われる。 - 特許庁
A threshold level set by the controller 3 is programmed as a table in accordance with ambient temperatures of the human sensor, and is automatically controlled by a control part 33.例文帳に追加
コントローラにより設定されるスレッシュレベルは、人感センサの周囲温度に応じたテーブルとしてプログラムされており、制御部33にて自動調整される。 - 特許庁
Links are created between each set of identifying files and the information databases in order to determine a level of network access violation for each computer device.例文帳に追加
コンピュータ装置についてネットワーク・アクセス違反のレベルを判定するために、識別ファイルのセットの各々と情報データベースとの間にリンクが作成される。 - 特許庁
To enable a user to set the detection level of a touch key according to user's own feeling so that the intended operation by the user can be correctly received.例文帳に追加
使用者の意図した操作を正しく受け付けるように、タッチキーの検知レベルを使用者が自分の感覚に併せて設定することができるようにすること。 - 特許庁
The set value of the quantizer is adapted in order to realize the constant encoder output of the bit rate corresponding to real filling level of the VLC buffer.例文帳に追加
VLCバッファの実際の充填レベルに対応し、量子化器の設定値は一定のビットレートの符号化器出力を達成するために適応される。 - 特許庁
When the output level of the output light is reduced from prescribed reference, the output of the semiconductor laser is compensated, so as to obtain set gain.例文帳に追加
出力光の出力レベルが所定の基準より低下すると、設定された利得が得られるように半導体レーザーの出力が補償される。 - 特許庁
Also, the concentration degree control section 14 invalidates or validates utterance of other speakers according to the level of the degree of concentration of the speaker set in the concentration degree setting table 24.例文帳に追加
また、集中度設定テーブル24に設定されている上記話者の集中度のレベルに応じて、他の話者の発話を無効或いは有効にする。 - 特許庁
Each layer includes the passed and their corresponding compressed bit streams from the minimum set of the passes corresponding to the predicted visual quality level not included in any lower visual quality layers.例文帳に追加
各階層は低い階層には含まれないレベルに対応する識別された最小の組からのパスと対応する圧縮ビットストリームを含む。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
