「Line space」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide gas insulating bus line which can handle capture of impurities within an enclosure in a narrow space and enclosure unit can be made smaller in size.例文帳に追加

外被ユニット内での不純物捕捉をせまい空間で実施でき、外被ユニットの小形化が可能なガス絶縁母線を提供する。 - 特許庁

By employing a line pattern and a space pattern as the resist pattern for measuring a focus value, the direction of the focus deviation can also be found.例文帳に追加

フォーカス測定用レジストパターンとして、ラインパターンとスペースパターンとを採用することにより、フォーカスずれの方向も求めることができる。 - 特許庁

To provide an assembly device for a door inner panel narrowing an occupying space, constructing a low cost line, and having high production efficiency.例文帳に追加

占有スペースが小さく、低コストのライン構築が可能でかつ高い生産効率を有するドアインナパネルの組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interference confirmation device of a robot, simply confirming an interference region and a non-interference region on an off-line layout space.例文帳に追加

オフラインのレイアウト空間上で、干渉領域／非干渉領域等を簡単に確認することができるロボット干渉確認装置。 - 特許庁

Assembling work of the fuel system subassembly 14 is carried out in a wide working space that is separate from a manufacturing line of a hydraulic excavator 1.例文帳に追加

この燃料系サブ組立体１４の組立作業は、油圧ショベル１の製造ラインと別の広い作業スペースで行うことができる。 - 特許庁

Two kinds; a line pattern and a space pattern formed by a negative-to-positive reversal thereof are used as a dimensional inspection pattern to be used in a wafer process.例文帳に追加

ウェハプロセスで用いる寸法検査パタンとして、ラインパタンとこれをネガポジ反転したスペースパタンの２種類を用いるようにする。 - 特許庁

To provide a casting method and a casting line suitable to the production in middle or little amount by reducing a facility cost, a space and a running cost.例文帳に追加

設備費用、スペース及びランニングコストを低減し、中小量生産に適した鋳造方法及び鋳造ラインを提供する。 - 特許庁

To provide a conveying line apparatus, moving a conveyed article between the conveying lines and advantageous in terms of space and cost.例文帳に追加

搬送ライン間で被搬送物を移動させることができ、かつスペース的にもコスト的にも有利な搬送ライン装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a strip joint device which reduces a line operation outage time, narrows a space in a plate-running direction and performs a precise notching.例文帳に追加

ライン停止時間を短くし、かつ通板方向の設置スペースを小さくし、さらに正確なノッチングを行うストリップ接続装置を得る。 - 特許庁

To constitute a transfer apparatus to transfer a printed board in a dual line for effective utilization of a space when a clamping apparatus is installed.例文帳に追加

プリント基板を搬送する搬送装置を二列で構成し、クランプ装置を設ける場合に、スペースを有効に利用できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device preventing an increase of manufacturing process time and capable of forming a fine line and space pattern.例文帳に追加

製造工程時間の増加を抑制して、微細なラインアンドスペースパターンを形成可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission line capable of uniformizing a space that can receive radiated radio waves, irrespective of the distance from a start point.例文帳に追加

始端からの距離に関らず、輻射される電波の受信可能な空間を均一にすることができる伝送線路を提供する。 - 特許庁

Of the terminal electrodes, at least one terminal electrode 6a is formed at a space 7a from a first ridge line portion 8a which connects the component mounting face 2 and the side face.例文帳に追加

端子電極６ａを、部品搭載面２と側面とをつなぐ第１稜線部８ａと間隔７ａを空けて形成する。 - 特許庁

To provide a coordinate measuring instrument which can be used nearby a production line without requiring a large installation space.例文帳に追加

大きな設置空間を必要とすることなく製造ラインの近くにおいて使用することが可能な座標測定装置を提供する。 - 特許庁

Then, a beam forming condition such as beam address, beam length or the like is established individually in each beam line which forms the beam scanning space.例文帳に追加

すなわち、ビーム走査空間を構成する各ビームラインごとに、ビームアドレスやビーム長などのビーム形成条件が個別的に設定される。 - 特許庁

The monitoring line 210a is inserted into the space on the inside of a core 211a constituting an AC current component detector 211.例文帳に追加

監視線２１０ａは、交流電流成分検出器２１１を構成するコア２１１ａの内側の空間内に挿通されている。 - 特許庁

The conversion converts a color on the BR_A to a color on a line BR_B of the outer shell of the output device dependent color space 200.例文帳に追加

この変換では、そのＢＲ_Ａ上の色を、出力装置依存色空間２００の外殻上の線ＢＲ_Ｂ上の色に変換する。 - 特許庁

A protein or peptide sequence shall be listed with a maximum of 16 amino acids per line, with a space provided between each amino acid. 例文帳に追加

タンパク質又はペプチド配列は，各アミノ酸の間にスペースを置いて，行当たり最大限16アミノ酸で一覧に記載しなければならない。 - 特許庁

The number of bonding wires of a power supply and a ground can be increased while a space is not expanded in the parallel direction in the outer circumference of the scribing line 1 and the chip.例文帳に追加

スクライブライン１やチップ外周に平行方向にスペースが拡大せずに、電源やグランドのボンディングワイヤの本数を増加できる。 - 特許庁

The fixing-component housing 32 has ferrule spaces 43 and 43, a bent-portion space 44 and straight-line portion spaces 45 and 45.例文帳に追加

固定部品用ハウジング３２は、フェルール用スペース４３、４３と、曲げ部用スペース４４と、直線部用スペース４５、４５とを有している。 - 特許庁

To provide a fluid control device which further reduces an occupied space of a device by narrowing a width of a line.例文帳に追加

ラインの幅を狭くすることにより、装置の占有スペースをより一層減少することができる流体制御装置を提供する。 - 特許庁

Due to this limitation, Intel added support for 36-bit physical address space access in the Pentium Pro and later line of CPUs. 例文帳に追加

これらのノードは普通のファイルのように見えますが、実際にはプログラムがデバイスにアクセスするのに用いるカーネル内への特別なエントリです。 - FreeBSD

An experimental structure includes a first line having a period longer than a wavelength of diffracted light, and an array of a partially filled space.例文帳に追加

実験構造は、回折光の波長より長い周期を有する第１のラインと部分的に充填されたスペースのアレイを含む。 - 特許庁

The resin injection port is disposed on the central line in the arraying direction of the molding pins arranged within the molding space.例文帳に追加

また、その樹脂注入口が成形空間内に配置された成形ピンの配列方向中心線上に設けられているものである。 - 特許庁

Thereafter, the first six-way valve 10 is changed over to the connection state shown by the solid line to sample the sample gas from the upper space of the container 1.例文帳に追加

その後、第１六方バルブ１０を実線の接続状態に切り替えて、容器１の上部空間から試料ガスを採取する。 - 特許庁

The optical space modulator 210 includes tiltable micromirrors 220 disposed in line in the horizontal direction 215.例文帳に追加

空間光モジュレータ２１０は、横方向２１５に沿って１つ以上の行に分配される複数の傾斜可能なマイクロミラー２２０を含む。 - 特許庁

A carriage reference line is interposed between the two sensors 150 separated from each other by a space wider than the width of the notch 12 of the wafer 10.例文帳に追加

二つのセンサー１５０は搬送基準軸を挟んでウエハ１０のノッチ１２の幅より広い間隔を置いて配置されている。 - 特許庁

To realize a high-quality air in a space by decreasing ozone by means of an ozone sensor and ionizing device in an air introducing line.例文帳に追加

空気導入ライン中のオゾンセンサー及びイオン化装置によりオゾンを減少させ、空間内に高品質の空気を実現させる。 - 特許庁

A space 91 is formed on interlayer films 56-58 formed on the substrate 51 along the division line in the plan view.例文帳に追加

基板５１上に形成された層間膜５６〜５８に、間隙９１が、前記平面視において前記分割線に沿って形成される。 - 特許庁

The connecting line 4 has at lease a portion of conductive portion exposed into the air gap S in the case 1 or an external space.例文帳に追加

接続線４は、導体部分の少なくとも一部が容器体１の内部の空隙Ｓまたは外部の空間に露出されている。 - 特許庁

A rectangular pattern 14 is connected to a line and space pattern 42 having a width not separately resolved by a stepper or an optical length measuring instrument.例文帳に追加

矩形パターン４１は，ステッパあるいは光学測長機で分離解像しない幅を有するラインアンドスペースパターン４２と接合している。 - 特許庁

A line passage 24 is disposed on a space on the back surface side of a fixing entry guide 23, formed integrally on the lower housing 15b, and the wire harness 25 is wired along the line passage 24.例文帳に追加

下ハウジング１５ｂに一体形成された定着進入ガイド２３の裏面側のスペースには配線通路２４が設けられており、配線通路２４に沿ってワイヤハーネス２５が配線されている。 - 特許庁

A square base of the outer can 3 is provided with a first nozzle 21 and a second nozzle 22 for connecting the interior of the outer can 3 to the outer can drain discharge line 20, which are installed at a space substantially on a diagonal line.例文帳に追加

外缶３の方形底面には、外缶３内を外缶ドレン排出ライン２０に接続するための第一ノズル２１及び第二ノズル２２がほぼ対角線上に離れて設置されている。 - 特許庁

The resist is exposed/developed using an evaluation mask pattern arranged opposedly to a line and space pattern with pitches different each other, and the line end retreat amount of the pattern is found using an overlapping inspection device.例文帳に追加

互いにピッチの異なるラインアンドスペースパターンが対向して配置される評価用マスクパターンを用いてレジストの露光／現像をし、重ね合わせ検査装置を利用してパターンのライン端後退量を求める。 - 特許庁

In a layer lower than the power source line 103, a holding capacity 113 is formed by the silicon layer 261, a capacitor electrode 150, the power source line 103 or the like, and a space in a circuit portion 11 is effectively used.例文帳に追加

電源線１０３以下の層では、シリコン層２６１、コンデンサ電極１５０、電源線１０３などにより保持容量１１３が形成され、回路部１１のスペースが有効利用される。 - 特許庁

To provide a display board module assembling device capable of shortening the length of an assembling line and a tact for the entire line, by eliminating an inspection space and an inspection time exclusive for inspecting displacement of a mounted component.例文帳に追加

搭載部品ズレ検査専用の検査スペースと検査時間とを排除し、組立ラインの長さ短縮とライン全体のタクト短縮が可能な表示基板モジュール組立装置を提供する。 - 特許庁

The center of the heater 11 is positioned in a space between a first line 14 and a second line 15 in the fixing roller 7 and away from the rotation center O_1 of the fixing roller 7.例文帳に追加

第１の線１４と第２の線１５とで囲まれた定着ローラ７のスペース内で且つ定着ローラ７の回転中心Ｏ_１ から偏心した位置に、ヒータ１１の中心を配置してある。 - 特許庁

The three-dimensional vector of the line-of-sight direction shown by the solid-line arrow on a figure set in a volume data 18 of a three- dimensional space is projected on an XY plane, a YZ plane, and a ZX plane.例文帳に追加

３次元空間のボリュームデータ１８内に設定された図上実線の矢印で示された視線方向の３次元ベクトルは、ＸＹ平面、ＹＺ平面、ＺＸ平面に投影される。 - 特許庁

The insulator cover 51 is tubular, and its inner perimetrical face 51a forms inner space 51b for accommodating the hot-line side conductor 33 and non-hot-line side conductor 34 of a connecting plug 32.例文帳に追加

絶縁体被覆部５１は筒形状を有し、その内周面５１ａは、接続プラグ３２の活線側導体３３と非活線側導体３４を収容する内部空間５１ｂを形成する。 - 特許庁

This is made by shifting the center line of a sensor unit 2 from the center line of a seat frame 33 so as to utilize a space for inserting a sensor on the side face of the frame.例文帳に追加

これは、フレームの側面上のセンサーの挿入のためのスペースを利用するべくシートフレーム３３/４０/４４の中心線からセンサーユニット２の中心線をシフトさせることによって行なわれる。 - 特許庁

To provide a color liquid crystal display panel constituted such that a space for disposing an inspection line of inspecting the line state on the display panel does not increase even when the number of color filters per one pixel increases.例文帳に追加

１画素当たりのカラーフィルタ数が増えても表示パネル上の配線状態を検査する検査用配線を設けるスペースが増大しないようにしたカラー液晶表示パネルを提供すること。 - 特許庁

To solve the problems of a space for storing a paint (a) for replenishment, the maintenance for the storage, and the disposal of industrial waste in a coating line or a special agent replenishing a paint for replenishment to a coating line.例文帳に追加

塗装ラインや塗装ラインへ補給用塗料を納入する特約店において、補給用塗料（ａ）を貯蔵するスペースや貯蔵に係るメンテナンス、産業廃棄物の廃棄を解消すること。 - 特許庁

A lower limit of an interval between the auxiliary pattern 13 and the isolated line pattern 11c corresponds to a minimum space of a design rule and an upper limit is three times the width of the isolated line pattern 11c.例文帳に追加

また、上記補助パターン１３と上記孤立ラインパターン１１ｃとの間隔は、その下限がデザインルールの最小スペース分であり、その上限が該孤立ラインパターン１１ｃの幅の３倍である。 - 特許庁

However, in the Washu-zan tunnel and on the Seto-Ohashi Bridge, only the space enabling the provision of a four-track line, including the Shinkansen tracks and regular railway tracks, has been secured, and the railways for the Shinkansen line have not been laid yet. 例文帳に追加

但し児島駅-宇多津駅間の鷲羽山トンネルと瀬戸大橋は新幹線と在来線の複々線にできる空間が確保されているだけで、新幹線用の線路は未敷設である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, there are no rules governing line breaks; in one example the line is broken even though there is enough space left in the lower part, and in another, the break disrupts the flow of meaning and the cohesiveness of the words. 例文帳に追加

さらに改行にも法則性が見い出せず、下部にまだ十分なスペースが残っているのに改行する例、歌の意味の流れや語彙のまとまりに背いて改行される例などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス