「Line space」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a magnetic tape type guide line 1 is attached with tacky adhesive agent to the line space 5 on the base board 2.例文帳に追加

ベース板２上のラインスペース５内に、磁気テープ型の誘導ライン１が粘着剤によって貼り付けられる。 - 特許庁

To automatically determine which is a line and which is a space on an image to determine the line or the space of a length measurement object without making an error to measure its length, in relation to a line/space determination method and a line/space determination device.例文帳に追加

ライン・スペース判定方法およびライン・スペース判定装置に関し、ラインとスペースの幅がほぼ同一でしかも明るさ・コントラストが同じような場合であっても画像上でいずれかラインでありいずれがスペースであるかを自動判定し、測長対象のラインあるいはスペースを間違いなく判定して測長する。 - 特許庁

The construction was cancelled (because the Joetsu Shinkansen line was connected to the Tohoku Shinkansen line at Omiya Station), but for some sections of the line, the necessary land has been procured, with space for the underground Station acquired as well (Shinjuku Station of the Shinjuku line of the Toei metropolitan subway, that of the Keio Shinsen line (the new Keio line), and that of Shinjuku Station of the Oedo line of the Toei metropolitan subway are constructed in deeper places to avoid the Station space for the Joetsu Shinkansen line). 例文帳に追加

建設中止（東北新幹線に乗り入れ）となったが、一部区間では用地買収が済んでおり、新宿駅地下にもスペースが確保されている（都営地下鉄新宿線と京王新線、都営地下鉄大江戸線の新宿駅は上越新幹線の駅空間を避けるために深い位置に作られている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A stored program control system provides a plurality of logically independent sub channels through a single common free space optical beam line employing the space division multiplexed technique (Space Division Multiplexed SDM).例文帳に追加

本発明のシステムは、空間分割多重化技術(Space Division Multiplexed ＳＤＭ)を用いて、単一の共有自由空間光学ビームラインを介して、論理的に独立した複数のサブチャネルを提供する。 - 特許庁

To provide a component supply system which achieves space saving of a line side.例文帳に追加

ラインサイドの省スペース化を実現する部品供給システムを提供すること。 - 特許庁

To enable visible dot and line to be displayed at a prescribed position in space.例文帳に追加

空間上の所定位置に視認可能な点や線を表示できるようにする。 - 特許庁

To reduce the space for installation of a coating line and items of equipment.例文帳に追加

塗布用ラインの設置スペース及び構成設備を削減することを目的とする。 - 特許庁

a straight line segment whose length is magnitude and whose orientation in space is direction 例文帳に追加

その長さは大きさで、その空間の方位は方向を表す直線の線分 - 日本語WordNet

The space is folded to a mounting side according to dotted lines (6) and (8) of the space, and the space is folded to a valley side according to a dotted line (7) [the center line of the dotted lines (6) and (8)] so that it is possible to reproduce the perfect body.例文帳に追加

紙面の点線（６）と（８）に従って紙面を山側に折り、（７）の点線｛（６）と（８）の中心線｝に従って紙面を谷側に折ることにより、完全体を再生することができる。 - 特許庁

A line space detecting unit 43 monitors data after subjected to a filtering process in every line unit by an input filter 44, and to make an output of a line space detection signal 71 to be on after detecting an area in which pixels not including character information continues more than β pixels as a line space area.例文帳に追加

行間検出部４３は、入力フィルタ４４によりフィルタリング処理された後のデータをライン単位で監視し、文字情報が含まれていない画素がβ画素以上連続している領域を行間領域として検出して行間検出信号７１の出力をオンとする。 - 特許庁

When completing the loading of the vehicle V in the designated parking space, the lighting of the space line finishes.例文帳に追加

また、指定された駐車スペースにおいて車両Ｖの入庫が完了した際に、スペースラインの点灯が終了する。 - 特許庁

A virtual space display part 86 displays an image showing an appearance seen, by looking toward a view line direction from the view point inside a virtual space.例文帳に追加

仮想空間表示部８６が、仮想空間内の視点から視線方向を見た様子を示す画像を表示する。 - 特許庁

Further, the space is not required for housing a coaxial line as an interface between the microstrip line high frequency circuit component 13 and the air line high frequency circuit 15, such that the space is saved.例文帳に追加

また、マイクロストリップ線路型高周波回路部品１３とエアライン型高周波回路１５とのインターフェースとしての同軸線路を収納するスペースが不要となり、スペースの省力化を実現した。 - 特許庁

Then, the varied condition of the printer is investigated in accordance with the color space value for the output patch to be measured, the printer input color space value, a printer input color space value for a target line to be specified on a color space, and a measured color space value for the target line to be specified on the color space (S16).例文帳に追加

次に、測定される出力パッチの色空間値と、前記プリンタ入力色空間値と、色空間上で特定されるターゲットラインのプリンタ入力色空間値と、色空間上で特定されるターゲットラインの測定色空間値とに基づいて前記プリンタの変動状態を調査する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To reduce a facility space, by enhancing the flexibility in design of an assembling line and a sub-line in an automobile assembling facility.例文帳に追加

自動車組立設備における組付ライン及びサブラインの設計の自由度を高め、設備スペースを縮小する。 - 特許庁

In a game device 200, a sight line direction setting part 201 sets a direction of the sight line in the virtual space.例文帳に追加

ゲーム装置２００において、視線方向設定部２０１は、仮想空間内における視線の方向を設定する。 - 特許庁

A predetermined field shield electrode 11b is so formed nearly in parallel with the word line 21 as to interpose a space between the field shield electrode 11b and the word line 21.例文帳に追加

ワード線２１と略平行に間隔を隔てて所定のフィールドシールド電極１１ｂが形成されている。 - 特許庁

To accurately verify whether L/S (line and space widths) of each line pattern on a mask data agrees with the specification of a mask layout design.例文帳に追加

マスクデータ上の各線パターンのＬ／Ｓがマスクレイアウト設計仕様と合致するかどうかを正確に検証する。 - 特許庁

To form a favorable line pattern when microfabricating width dimensions of a line and a space using a sidewall imprint technology.例文帳に追加

側壁転写技術を用いてライン及びスペースの各幅寸法を微細化した場合に、良好なラインパターンを形成する。 - 特許庁

A third wiring line 13 is connected to one end of the first wiring line 11, has a width equal to the width and space width of the first wiring line 11, and is connected to a side of the second wiring line 12.例文帳に追加

第３の配線１３は、第１の配線１１の一端に接続され、幅が第１の配線１１の幅とスペースの幅に等しく、第２の配線１２の側部に接続されている。 - 特許庁

To reduce the installation space of a voltage transformer for measuring a line voltage.例文帳に追加

線間電圧を測定するための計器用変圧器の設置スペースを縮少する。 - 特許庁

A resist of a pattern having a line width/space width ratio of 1:1 is formed thereover.例文帳に追加

その上にライン幅とスペース幅の比率が１：１のパターンのレジストを形成する。 - 特許庁

The two walls form a cooling space 55 disposed below a support surface, which cooling space is coupled to a water supply line 58 and a drain line 61.例文帳に追加

２つの壁は支持表面の下側に配置されてなる冷却空間５５を形成し、この冷却空間は給水ライン５８と排水ライン６１とに結合されている。 - 特許庁

That is, a space between the adjacent word lines is set half or below as long as the width (gate length) of the word line.例文帳に追加

すなわち、ワード線の間隔は、ワード線の幅（ゲート長）の１／２以下である。 - 特許庁

The central zone includes a plurality of opaque line patterns and a plurality of space patterns.例文帳に追加

中間領域内には複数の不透明ラインとスペースパターンが設けられている。 - 特許庁

Start a new line, type serr and press the Space bar to expand the abbreviation to System.例文帳に追加

改行して「serr」と入力し、スペースキーを押して省略名をSystem.err.println() に展開します。 - NetBeans

The opening is provided with a drain valve allowing the flow of water from the drain line X to the second space and impeding the flow of water from the second space to the drain line X.例文帳に追加

開口部には、排水経路Ｘから第２空間への水の流れを許容し、第２空間から排水経路Ｘへの水の流れを阻止する排水弁が設けられる。 - 特許庁

The dense line pattern 11a, 11b is a pattern whose pattern to space ratio does not exceed 1/3 and the isolated line pattern 11c is a pattern whose pattern to space ratio exceeds 1/3.例文帳に追加

また、密集ラインパターン１１ａ，１１ｂがパターン／スペースの比が１／３を越えないパターンであり、孤立ラインパターン１１ｃがパターン／スペースの比が１／３を越えるパターンである。 - 特許庁

To provide a housing rack excellent in space saving by easily putting a housing object in and out from either side of a front line space or a rear line space while housing objects such as CDs in front/rear two lines.例文帳に追加

ＣＤ等の収納対象を前後２列に収納しながら、前列スペースと後列スペースとのいずれの側からでも収納対象を容易に出し入れできる、省スペース性に優れた収納ラックを提供する。 - 特許庁

The parking frame partition line space 2 is formed by applying a coating material on the whole surface of the parking frame partition space 2 provided on a parking paved surface 1 or nearly the whole surface thereof, in which the pattern and the like are provided in the parking frame partition line space.例文帳に追加

駐車舗装面１に設ける駐車枠区画スペース２全面、もしくは、ほぼ全面に、塗料を塗布して駐車枠区画線スペースとし、その駐車枠区画線スペースに図案等を設ける。 - 特許庁

When a line member 9 is positioned in the space S2, the level of the radio wave in the space S2 is changed, and the null point state is affected thereby.例文帳に追加

線部材９が空間Ｓ２に位置すると、空間Ｓ２の電波のレベルが変わり、ヌルポイント状態に影響が及ぶ。 - 特許庁

In the radio transmitter 1a, a coder 10 between two-line 4 series space-time encodes transmission data to a plurality of signs between the space-time.例文帳に追加

無線送信機１ａにおいて、２行４列時空間符号器１０は、送信データを複数の時空間符号に符号化する。 - 特許庁

To reduce installation space, and to improve workability during off-line operation.例文帳に追加

設置スペースの削減を図ると共にオフライン運転時の作業性の向上を図るようにする。 - 特許庁

To save a space in the periphery of a production line, to enhance inspection efficiency, and to reduce a cost.例文帳に追加

製造ラインの周囲の省スペース化と、検査効率の向上及びコスト低減を図る。 - 特許庁

In the blank part on the back face, an advertisement space can be formed by drawing a line in the lower part.例文帳に追加

裏面無地の所、下の所に線を引いて、宣伝用の空欄を作ることができる。 - 特許庁

The reference position of a sound shielding line L1 or the like is set at a prescribed position within a game space.例文帳に追加

ゲーム空間内の所定位置に遮音ラインＬ１等の基準位置を設定する。 - 特許庁

The openings also eliminates line-of-sight paths for light between the plasma cavity and processing space.例文帳に追加

この開口は、プラズマ・キャビティと処理空間の間の光の見通し通路も無くする。 - 特許庁

Because the frame line of the parking space is displayed to be extended toward the opposite direction to the entrance of the parking space by the virtual frame line, the displayed frame line can be prevented from being shortened as the vehicle enters the parking space.例文帳に追加

仮想の枠線により、駐車スペースの枠線が、駐車スペースの入口とは反対方向に向かって延長されたように表示されるので、車両が該駐車スペースに進入するにつれて表示される枠線が短くなるのを回避することができる。 - 特許庁

In short, the arrestor 14 is arranged in the upper space of the current transformer 6 on the line side.例文帳に追加

つまり、線路側変流器６の上部空間に避雷器１４が配置されている。 - 特許庁

a non-Euclidean geometry that regards space as like a sphere and a line as like a great circle 例文帳に追加

空間は球体、直線は大円のようなものであるとする非ユークリッド幾何学 - 日本語WordNet

(no space macro) must not occur as the first or last macro on a line in this situation. 例文帳に追加

(空白なしマクロ)は行中の最初もしくは最後のマクロに指定してはいけません。 - JM

The third line gives the space allotted for a class, and the class type. 例文帳に追加

3 番目の行ではそのクラスで指定されているスペースとクラスタイプが出力されています。 - JM

To make fine isolated space patterns and isolated line patterns, or high density patterns simultaneously.例文帳に追加

孤立スペースパターンと孤立ラインパターン又は密集パターンとを同時に微細化できるようにする。 - 特許庁

space for one line of print (one column wide and 1/14 inch deep) used to measure advertising 例文帳に追加

印刷の1行のためのスペース（1段幅で1/14インチ高）で広告面の測定に使われる - 日本語WordNet

It sends a line to the server consisting of the header, a colon and a space, and the first argument.例文帳に追加

この処理では、header、コロンとスペース、そして最初の引数からなる 1 行をサーバに送ります。 - Python