| 例文 |
Loop 7の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 410件
When a base receiving section 7 is inserted into the base 2 and is rotated to provide a complete coupling state, one contact part S is pressed and opened by an operation projection 15 disposed in the base receiving section 7 to electrically block the loop-like conductor 13.例文帳に追加
口金受け部7を口金2に挿入し、回転させて完全結合状態となったときに、口金受け部7に設けた操作突起15で一つの接点部Sを押し開いてループ状導体13を電気的に遮断する。 - 特許庁
At this time, the starting edge part 7a of the seal material 7 is located on the corner part 4e of the color filter substrate 4 and a closed loop 7c is formed in such a manner that the terminal edge part 7b intersects the starting edge part 7a by applying the seal material 7 along the periphery of the display part.例文帳に追加
この時、カラーフィルタ基板4のコーナ部4eにシール材7の始点端部7aを配置し、表示部の周辺を巡って閉ループ7cを形成してその終点端部7bを始点端部7aと交差させる。 - 特許庁
A drive signal for a tracking control system 9 based on the output of a 4-quadrant detector 8 is switchingly outputted to a movable platform 7 and an X-Y stage 11 by a change-over switch 10 to form a tracking loop for positioning control of the movable platform 7 and a tracking loop for positioning control of the 4-quadrant detector 8.例文帳に追加
切替スイッチ10により、4象限検知器8の出力に基づく追尾制御系9の駆動信号を可動プラットフォーム7とX−Yステージ11とに切り替え出力し、これにより可動プラットフォーム7を位置決め制御するための追尾ループと、4象限検知器8を位置決め制御するための追尾ループとを形成する。 - 特許庁
This binding implement 2 comprises: fixed-side and movable-side binding elements 6 and 7 which are formed in a closed loop shape by engaging leading ends with each other; an urging means 5 for urging the binding element 7 in an opening direction; and a tilt regulating means S for regulating the tilt angle of the binding element 7 by abutting on the binding element 7.例文帳に追加
先端部同士が係合して閉ループ条をなす固定側綴じ要素6及び可動側綴じ要素7と、可動側綴じ要素7を開成する方向に付勢する付勢手段5と、可動側綴じ要素7に当接することにより可動側綴じ要素7の傾倒角度を規制する傾倒規制手段Sとを備えた綴じ具2とした。 - 特許庁
First surfaces 6 of hook-and-loop fasteners are formed on the backsides of projecting pieces 2 projecting from the four sides of the square of a surface 1 of the divided mat, and second surfaces 7 of the hook-and-loop fastener are formed in the vicinities of the four sides of the square of the backside 3 of the divided mat.例文帳に追加
そして、分割マットの表面部分1の正方形の4辺から突出した突出片2の裏面側に面ファスナーの第一の面6を形成し、分割マットの裏面部分3の正方形の4辺の近傍に面ファスナーの第二の面7を形成するようにしている。 - 特許庁
The integrated circuit chip 7 forms a loop antenna 6 including the first conducting wire 8 and the second conducting wire 10 via a first terminal 7b and a fourth terminal 7g, and forms a resonance circuit including a capacitance element and the loop antenna 6 via a second terminal 7c and a third terminal 7f.例文帳に追加
集積回路チップ7は、第1の端子7bと第4の端子7gとを介して第1の導線8と第2の導線10を含むループアンテナ6を形成し、第2の端子7cと第3の端子7fとを介して静電容量素子及びループアンテナ6を含む共振回路を形成する。 - 特許庁
In a process of shifting from a transient state to a stationary state of phase drawing, variation of average voltage output of the loop filter 12 which occurs in switching loop bands is reduced and the lockup time is shortened by performing control of stopping the sub-buffer circuit 21 after stopping the sub-buffer circuit 7.例文帳に追加
位相引き込みの過渡状態から定常状態へ移行する過程で、サブバッファ回路7を停止した後、サブバッファ回路21を停止させる制御を行うことで、ループ帯域の切替え時に起こるループフィルタ12の平均電圧出力の変化量を小さくして、ロックアップタイムを短縮する。 - 特許庁
A first loop antenna line 6 and a second loop antenna line 7 are connected whose lengths are made nearly equal as a result of wavelength shortening due to having reception characteristics of a different frequency band at a balanced transmission mode side of a balun 27 for performing impedance conversion of the balanced transmission mode into an unbalanced transmission mode.例文帳に追加
平衡伝送モードを不平衡伝送モードにインピーダンス変換するバラン27の平衡伝送モード側に異なる周波数帯域の受信特性を有し波長短縮化が図られて略同一長とされた第1ループアンテナ線路6と第2ループアンテナ線路7を接続する。 - 特許庁
The neck holding part 7 is fixed in a length adjustable manner by hook and loop fasteners 13, 14, and the length around the body is fixed in a length adjustable manner by hook and loop fasteners 11, 12 fixed on body fixing parts 8, 9 on both ends of the covering part 2.例文帳に追加
首止め部分7は面ファスタテープ13、14によって長さ調整可能な状態で固定でき、胴体覆い部分2の両端の腹止め部分8、9に貼り付けた面ファスナテープ11、12によって腹回り長さも調整可能な状態でこれらを固定できる。 - 特許庁
The oscillation signal is provided with a main loop circuit (10-1 to 10-4) including four inverters connected like a ring through nodes N11 to N14, and two sets of sub-loop circuits (a pair of 10-5 and 10-6, and a pair of 10-7 and 10-8) respectively including a couple of inverters connected like a ring.例文帳に追加
発振回路は、ノードN11〜N14を介して環状に接続された4個のインバータを含む主ループ回路(10−1〜10−4)と、環状に接続された2個のインバータをそれぞれ含む2組の副ループ回路(10−5及び10−6,10−7及び10−8)を備える。 - 特許庁
When a magnetic flux generated from a reader/writer 2 is received by a loop coil 7 as an activation command, an activation control circuit 5 permits the power supply to an internal circuit 3 of the battery 6.例文帳に追加
リーダ/ライタ2から発生する磁束が起動指令としてループコイル7に受信されると、起動制御回路5はバッテリ6の内部回路3に対する電力供給を許可する。 - 特許庁
Circuit protecting sections 8A, 9A, 8B, 9B are disposed upstream and downstream of connections 6, 7 between two independent systems of power supplies 2, 3 and the power supply lines 4, 5 formed as a loop.例文帳に追加
独立した2系統の電源2、3とループ状に形成された電源線4、5とのそれぞれの接続部6、7の前後には回路保護部8A、9A、8B、9Bが配設されている。 - 特許庁
A band joining part 7 which keeps a flexible band for binding a matter such as harness to be bound in a loop shape and tighten is provided at a thrusting body 1 formed in a shape broadened toward the end.例文帳に追加
ハーネスなどの被結束体を結束するための可撓性を備えたバンドをループ状に保形して締め付けることのできるバンド結合部7を、端拡がり状の押圧体1に設ける。 - 特許庁
If the dimensional accuracy of the movable sheave 1 is within a tolerance, the edge part of a cylindrical part 7 of a casing 6 is caulked into the loop groove 5 located in the small diameter part 4 (Third process S3).例文帳に追加
可動シーブ1の寸法精度が許容範囲内であれば、ケーシング6の筒状部7の縁端部を小径部4に設けられた環状溝5にかしめる(第3工程S3)。 - 特許庁
A first hook-and-loop fastener 7 is provided, which turns the second outer flap 13 from the front part 3 to the back part 5 and fixes it while the body 2 is compressed in its width direction.例文帳に追加
本体2がその幅方向に圧縮された状態で第2外フラップ13を正面部3から背面部5へ回り込ませて固定する第1面ファスナー7が設けられている。 - 特許庁
After the end of the harness 7 passes below a carriage 3, it curves upward to form a loop 7a, and extends to the left side to be connected to a CCD 33 mounted on the carriage 3.例文帳に追加
ハーネス7の端部はキャリッジ3の下方を過ぎてから上方へ湾曲してループ7aを形成し、左側へ延在してキャリッジ3に搭載されたCCD33に接続されている。 - 特許庁
On the other hand, when demagnetizing the superconducting coil 2, an on command is output from the switch commander 7 to the electromagnetic switch 5, thereby demagnetizing the superconducting coil 2 by returning the current to the loop circuit 6a and attenuating it.例文帳に追加
一方、超電導コイル2を消磁するには、開閉指令器7から電磁開閉器5に開指令を出力して、ループ回路6aに電流を還流し減衰させて消磁する。 - 特許庁
In this ball screw, lubrication members 27, 28 are arranged on the parts 4C, 4D adjacent to the closed loop track 20 constituted by a ball guide 7 out of the inside spiral groove 4 of a nut member 3.例文帳に追加
このボールねじは、ナット部材3の内側螺旋溝4の内、ボールガイド7が構成する閉ループ軌道20に隣接している部分4C,4Dに潤滑部材27,28を配置した。 - 特許庁
In a distortion detection loop L1, a distributor 7 detects as a differential signal E a distortion component that is generated in a main amplifier 5 and mixed into its output signal (multicarrier signal) B.例文帳に追加
歪検出ループL1では、主増幅器5で発生してその出力信号(マルチキャリア信号)Bに混入する歪成分が、分配器7において、差分信号Eとして検出される。 - 特許庁
In normal operation, a correlation stage (7) receives intermediate signals IF which are correlated in a correlator control loop 8 with a replica of the 1st code supplied by a code generator 25.例文帳に追加
通常動作では、中間信号IFを受信し、相関段7のコリレータ制御ループ8において、コード発生器25によって供給された第1コードの複製と相関されている。 - 特許庁
A filament temperature sufficient for maximum power of the block cathode 3 is obtained by adjusting the current supplied to the filament cathode 2 in constant current by using first closed loop adjusting systems 8, 7.例文帳に追加
第1の閉ループ調整システム8,7を使用してフィラメントカソード1を定電流値に調整することによって、ブロックカソード2の最大ビームパワーに十分なフィラメント温度にする。 - 特許庁
The PLL circuit with high accuracy can be realized at low cost by inputting a carrier output of the adder 6 to the analog PLL 7 as an intermediate clock s110 to construct a PLL loop.例文帳に追加
加算器6のキャリー出力を中間クロックs110としてアナログPLL7に入力してPLLループを構成することで、安価に高精度なPLL回路を実現できる。 - 特許庁
Inside the housing bag 6 of a thermos lunch box 1, a partition member 7 is provided detachably by hook-and-loop fasteners 9a and 9b, and a pocket 6d is formed on an inner surface at the lower side of a main body 6a.例文帳に追加
ランチジャー1の収納袋6の内部に、仕切部材7を面ファスナー9a,9bで着脱可能に設け、本体6a下方の内面に、ポケット6dを形成する。 - 特許庁
An earphone can be connected to the terminal 4, and the device 7 is built into the receiver 100, to be magnetically coupled to the induction loop and the induction coil of a hearing aid.例文帳に追加
外部出力端子4にはイヤホンが接続可能であり、磁気誘導装置7は受信機100内に内蔵され、補聴器の誘導ループや誘導コイルと磁界結合される。 - 特許庁
When it is unstable, a reflection coefficient changing device 7 changes a reflection coefficient to a stable direction, a loop back control device 8 judges whether instability discrimination processing is to be performed again or not.例文帳に追加
その場合に不安定なら、反射係数変更装置7が反射係数を安定方向に変更し、ループバック制御装置8が不安定判定処理を再度行うか否かを判断する。 - 特許庁
An AGC loop is provided with a variable gain amplifier 2, a detector 5, a comparator 6, a gain control voltage generating circuit 7, a time constant circuit 8 and an automatic/manual changeover switch 9.例文帳に追加
AGCループは、可変利得の増幅器2と、検波器5と、比較器6と、利得制御電圧発生回路7と、時定数回路8と、自動・手動切替スイッチ9とを備える。 - 特許庁
If this movable body detecting system normally operates and the position detecting signal is outputted to a final loop antenna 7, a transceiver 30 transmits its peculiar signal toward a transceiver 34.例文帳に追加
移動体検知システムが正常に動作し、最終のループアンテナ7に位置検知用信号が出力されると、送受信器30はその固有の信号を送受信器34に向けて送信する。 - 特許庁
The phase synchronization circuit consists of a phase comparator 1, a bias current supplying circuit 2, a charge pump 3, a loop filter 4, a voltage/ current converter 5, a current control oscillator 6 and a frequency divider 7.例文帳に追加
本装置は位相比較器1、バイアス電流供給回路2、チャージポンプ3、ループフィルタ4、電圧電流変換器5、電流制御発振器6および分周器7により構成される。 - 特許庁
By applying a flat stitch machine, a belt piece 8, hook-and-loop fasteners for opening and closing an opening 10, and the like, are sewed on the periphery of the skirt 7 of the weft knit glove body 1.例文帳に追加
平縫いミシンの適用により横編み手袋本体1の裾口周縁部7にベルト片8を縫着したり、開口部10を開閉するための面ファスナー等を縫着する。 - 特許庁
A bijouterie 4, a main bead 5, a plurality of small beads 6 and four heaven beads 7 are threaded on a string 2 to form a loop, the both ends of the string 2 are passed through a string catch and dewdrop-shaped beads prevents the pull-out of the string catch.例文帳に追加
親珠4、親玉5、複数の小玉6、四天玉7へひも2を通し、輪を形成し、ひも2の両端をボサ1へ通し、つゆ玉3でボサ1の抜けを防止する。 - 特許庁
When the sensor 7 detects "nothing [parts]" of the nut 5, the nut 5 is forced to be dropped naturally from the discharging portion 13 of the parts feeder 10 to the loop portion 61 of the hose 6 by operating the parts feeder 10.例文帳に追加
センサ7がナット5の「部品無」を検出するとパーツフィーダ10を作動させ、ナット5をパーツフィーダ10の排出部13からホース6のループ部61に自然落下させる。 - 特許庁
Stationary sections 13-15 are provided with hook and loop fasteners 13b, 13c, 14b, 14c, 15b, 15c that connects attachment sections 11a, 12a of the protective sections 11, 12 attached to the bed fencing 6, 7 in an openable and closable manner.例文帳に追加
固定部13〜15は、ベッド柵6,7に保護部11,12が装着された状態で装着口11a,12aを開閉自在に連結する面ファスナ13b,13c,14b,14c,15b,15cを備えている。 - 特許庁
The operation portion 5 estimates the loop gain, using a first computed correlation value greater than or equal to a predetermined level after the pseudo noise superimposition portion 7 outputs pseudo noise, as a component of a direct wave.例文帳に追加
演算部5は、疑似ノイズ重畳部7が疑似ノイズを出力してから最初に算出した所定レベル以上の相関値を直接波の成分としてループゲインを推定する。 - 特許庁
A first media converter 1a and a second media converter 1b comprise a maintenance signal processor 6, a first signal converter 7, a second signal converter 8, a loop requesting part 26 or the like.例文帳に追加
第1のメディアコンバータ1a及び第2のメディアコンバータ1bは保守信号処理装置6、第1信号変換装置7、第2信号変換装置8、ループ依頼部26等からなる。 - 特許庁
Around June, JNR Series 101 retired from Katamachi Line (seven-car trains were changed to six-car trains and they came to belong to the Morinomiya train section and ran on the Sakurajima Line or the Osaka Loop Line until 1991). 例文帳に追加
6月頃、片町線から101系電車が撤退(7両編成を6両編成化した上で森ノ宮電車区に転属し、桜島線や大阪環状線で1991年まで運用)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since July 26, 1997, Keihan Uji Kotsu began new loop-back services from Uji Shako to Kintetsu Okubo (Line No.27 and 27C) during the rush hour in the morning and during and after the rush hour in the evening. 例文帳に追加
1997年7月26日以降は朝ラッシュ時及び夕方ラッシュ時以降に於いて京阪宇治交通便の一部に宇治車庫~近鉄大久保の折返し便(27・27C系統)が設定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The loop part 7 has a nearly ellipse shape, and covered with a short rubber tube material 11 capable of being stuck by the fishhook 10 to form an engaging part 13 for engaging the fishhook 10.例文帳に追加
ループ状部分7は、略楕円型をしており、釣り針10を刺すことができる短いゴム管材11で覆われ、釣り針10を係止するための係止部13となる。 - 特許庁
In the strap 2, the first and second loop cords 4 and 5 are tied to the ends of the strap body 7 as if to form loops, and the covering members 8 and 9 cover the tied portions 11.例文帳に追加
このストラップ2は、ストラップ本体7のそれぞれの端部にループを形成するように第一,第二ループ紐4,5が結束し、この結束部11をカバー部材8,9が覆っている。 - 特許庁
The test device 1 also has a feedback loop where a signal of a node N21 on the output side of the multiplexer MUX2 is inputted into a determination circuit section 7 of the test circuit 5, and is inputted to one of the input sides of the multiplexer MUX2 via the determination circuit section 7.例文帳に追加
また、マルチプレクサMUX2の出力側のノードN21の信号が試験回路5の判定回路部7に入力され、その信号が判定回路部7を介してマルチプレクサMUX2の入力側の一方に入力される帰還ループが形成されている。 - 特許庁
When a package member 7 is sealed with a resin, a top of a loop of a conductor 5 is disposed so as to be substantially flush with a surface 7A of the package member 7 (a disposing surface on which a cooling device will be later disposed), so that a contact terminal 8 is provided as a contact means.例文帳に追加
パッケージ部材7による樹脂封止時に、導線5のループの頂部がパッケージ部材7の表面7A(後に冷却装置が配置される配置面)と略同じ高さとなるように配置されることで、接触手段としての接触端子8が設けられる。 - 特許庁
An output limiter 8 is provided to a compensation filter 7 of a feedback control loop, when a filter output exceeds the limit value, the output limiter 8 activates an integration element limiter 9 so as to stop the operation of an integration element of the filter 7 thereby holding the state of the integration element.例文帳に追加
フィードバック制御ループの補償フィルタ7の部分に、出力リミッタ8を設け、フィルタ出力がこのリミッタ値を越えたときに、積分要素リミッタ9を動作させて、フィルタ7の積分要素の動作停止を行うようにして、積分要素の状態保持をなす。 - 特許庁
A cylindrical mesh cover 10 having the rear end openable- closable by hook-and-loop fasteners 11 and 11 is out-fitted in a close contact state to the motor housing 2 for boring cooling air introducing ports 7, 7, etc., and is integrated with the motor housing 2 by welding of plural places.例文帳に追加
冷却用空気の導入口7,7・・を穿設したモータハウジング2には、後端を面ファスナー11,11によって開閉可能とした筒状のメッシュカバー10が密着状態で外装されると共に、複数カ所の溶着によってモータハウジング2と一体化されている。 - 特許庁
A portion between an upper outlet 7 of a housing 2 and a lower inlet 8 of the housing 2 is communicated by means of a metal duct 3, and a closed loop thermal circulation is formed by the housing 2 and the metal duct 3.例文帳に追加
ハウジング2の上方の出口7およびハウジング2の下方の入口8間を金属製導管3により連通させ、ハウジング2と金属製導管3により閉ループ式放熱循環を形成する。 - 特許庁
First loop-like perforations 7 extending from the glued part 1a through the top face 1 to reach the side face 3, passing through the front face 4 to reach the rear face 5, and extending from the top face 1 to the glued part 1a are provided.例文帳に追加
そして、貼合部1aから天面1を通って側面3に達し、前面4を通って背面5に至り、天面1から貼合部1aに至るループ状の第1のミシン目7を設ける。 - 特許庁
A receiving section 5 installed on an automobile has a receiving helical coil 8 electromagnetically resonant with the feeding helical coil 7, and a receiving loop antenna 9 electromagnetically coupled to the receiving helical coil 8.例文帳に追加
自動車に設置される受電部5には、給電側ヘリカルコイル7と電磁共鳴する受電側ヘリカルコイル8及び受電側ヘリカルコイル8に電磁結合された受電側ループアンテナ9が設けられている。 - 特許庁
A carrier recovery loop 7 detects how much the phase of the outputs of the A/Ds 5, 6 is deviated from a normal signal point position and applies phase rotation to the outputs of the A/Ds 5, 6 on the basis of the result.例文帳に追加
キャリア再生ループ7は、A/D5、6出力が正規の信号点位置に対し、どれだけ位相ずれがあるかを検出し、その結果に基づいてA/D5、6出力に位相回転を与える。 - 特許庁
A PLL (phase locked loop) 3 and a controller 7 of a video signal processor 9 identify the transmission system of a video signal B sent from a terminal 1 with an identification signal C received at a terminal 4.例文帳に追加
本映像信号処理装置9のPLL3とコントローラ7は、端子4が受信した識別信号Cによって、端子1から入力されてくる映像信号Bの伝送方式を識別する。 - 特許庁
A knitting yarn receiving part 14c is formed at a first protrusion 14a of the tip end 14 of the sinker 8 to hold the knitting yarn of the old loop and prevent the motion of the yarn according to the proceeding motion of the knitting needle 7.例文帳に追加
シンカー8の先端部14の第1突起部14aには、編糸受け部14cが形成され、旧ループの編糸を係止し、編針7の進出に伴って移動するのを防ぐことができる。 - 特許庁
A linear line constituting the monopole antenna 2 extends from the feeding point 7 on the base board 3 in the normal direction of the base board 3 and is connected to the loop-shaped line 4 of the dipole antenna 1 at a connection point 8.例文帳に追加
モノポールアンテナ2を構成する線状線路は、地板3上の給電点7から地板3の法線方向に伸びており、ダイポールアンテナ1の線状線路4と接続点8で接続されている。 - 特許庁
The cord of the annular core material 6 or the cord used for the loop belt layer 7 is preferably a member (a high-elongation cord) with the elongation at a tensile load of 150-200 N being 2.0-3.5%.例文帳に追加
上記環状コア材6のコード、またはループベルト層7に用いられるコードは、引張り荷重150〜200N時の伸びが2.0〜3.5%であるような部材(ハイエロンゲーションコード)とするのがよい。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|