「Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The Nara Line shares the JR Suburban Train Series 221 (comprising two, four or six cars) with the Yamatoji Line, the Osaka Loop Line, etc. 例文帳に追加

大和路線や大阪環状線などと共通運用で、2両、4両、6両編成が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Part of the rolling stock is replaced with stock transferred from the Osaka Loop Line's Morinomiya rail yard. 例文帳に追加

一部の車両が大阪環状線森ノ宮電車区からの転属車両に置き換えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Using the 'no-hlt' instruction tells Linux to just run an infinite loop when there is nothing else to do, and to not halt the CPU. 例文帳に追加

\\&'no-hlt' を指定すれば、Linux はアイドリング時に CPU を停止(halt) するかわりに無限ループを実行するようになる。 - JM

It marks the process's pages as swappable, lowers its priority, and enters the main scheduling loop. 例文帳に追加

プロセスのページをスワップ可能に設定し、優先度を下げ、メインのスケジュール処理のためのループへ移行する。 - JM

Get off at Ishibe Station of JR Kusatsu Line, then get on the City Loop Bus (Meguru-kun) and off at 'Furumiya,' and walk from there about five minutes. 例文帳に追加

JR草津線石部駅から市内循環バス（めぐるくん）で約5分「古宮」下車、徒歩約5分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The compressor includes a bypass loop that directs exhausted air to a compressor inlet when the compressor is running.例文帳に追加

コンプレッサは、コンプレッサが作動しているときに、排出空気をコンプレッサ入口に送るバイパスループを含む。 - 特許庁

Additionally, the laser light source is controlled through an open-loop, before the laser light quantity approaches a target value.例文帳に追加

さらに、本発明は、レーザー光量が目標値に近づく前は、オープンループでレーザー光源を制御する。 - 特許庁

The atom waveguide 102 and the atom waveguide 103 constitute a closed loop circuit by the superconductivity.例文帳に追加

原子導波路１０２および原子導波路１０３は、超伝導による閉ループ回路を構成している。 - 特許庁

The receiving antenna 31 is formed of a loop antenna with an antenna wire 31b annularly wound around an antenna bobbin 31a.例文帳に追加

受信アンテナ３１は、アンテナボビン３１ａにアンテナ線３１ｂを環状に巻回したループアンテナから成る。 - 特許庁

To reduce the loop height of a metal wire, when applying wire bonding to stacked semiconductor elements.例文帳に追加

積層された半導体素子にワイヤボンディングを適用するにあたって、金属ワイヤのループ高さを低減する。 - 特許庁

WIRE LOOP FORM, SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING THE SAME, WIRE BONDING METHOD, AND SEMICONDUCTOR MANUFACTURING APPARATUS例文帳に追加

ワイヤループ形状、そのワイヤループ形状を備えた半導体装置、ワイヤボンディング方法及び半導体製造装置 - 特許庁

To provide a ferrite loop antenna capable of obtaining a high antenna reception sensitivity even when the antenna is downsized.例文帳に追加

小型化してもアンテナの高い受信感度を得ることができるフェライトループアンテナを提供すること。 - 特許庁

Feeding electrodes 3a, 3b of the loop antenna 3 are formed on tongues 2a, 2b of the insulating substrate 2.例文帳に追加

ループアンテナ３の給電電極３ａ、３ｂは絶縁基板２の舌片部２ａ、２ｂに形成されている。 - 特許庁

But during the day, Goma Station serves as a passing loop and local trains often have to wait ten or more minutes to let express trains through. 例文帳に追加

さらに昼間時には特急の待避駅通過追越により、発車までは10分以上かかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

North Route 8: Buses bound for Kitaoji Bus Terminal via Kitayama-dori Street (Matsugasaki Station (Kyoto Prefecture)) and Senbon-dori Street (loop) 例文帳に追加

北8号系統-北山通（松ヶ崎駅(京都府)）・千本通経由北大路バスターミナル行き（循環） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These trains stop at every station on the loop line because the sections between Osaka, Kyobashi and Tennoji are heavily congested. 例文帳に追加

環状線内では各駅に停車する関係で、大阪-京橋-天王寺間の混雑が激しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Delays occurring on the Osaka Loop Line and Hanwa Line sometimes have an effect on trains running on the Yamatoji Line. 例文帳に追加

大阪環状線や阪和線で発生した遅延は、大和路線の列車にも及ぶ場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamatoji Rapid Service trains: stop at every station between Osaka, Tsuruhashi and Tennoji on the Osaka Loop Line and at every station on the Wakayama Line 例文帳に追加

大和路快速：大阪環状線大阪-鶴橋-天王寺間、和歌山線内は全駅に停車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Imamiya-Naniwa-Osakako section (8.2km) and the Naniwa-Osakahigashiko section (3.0km) of the freight branch line were incorporated into the Osaka Loop Line. 例文帳に追加

貨物支線今宮-浪速-大阪港間(8.2km)、浪速-大阪東港間(3.0km)が大阪環状線に編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 73 was established by the revision, (Uchizato Nishi Iwata loop-routed bus, clockwise bound) while the number of buses operating on Route 73C were increased. 例文帳に追加

尚、この改正で73系統（内里西岩田循環右回り）が設定され、73C系統も増発された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A resin protector is detachably mounted via a hook and loop fastener on a side surface of the edge of the bed board of the bed.例文帳に追加

ベッドのボードの縁部に、面ファスナーを介して、樹脂製のプロテクタを着脱自在に装着した。 - 特許庁

To provide a device for prevention of milk bottles which babies hold by hands from falling by using of rubbers and applying the loop lock.例文帳に追加

ゴムを使いループロックを応用し赤ちゃんが手にする哺乳ビンの落下防止具を提供する。 - 特許庁

The erected state of the seat part 21 is kept by Hook-and-Loop fastener members 41, 42 as an erect keeping means.例文帳に追加

座部２１の起立状態は、起立維持手段としての面ファスナー部材４１，４２により維持される。 - 特許庁

The loop 28 is fit for keeping the base end of the filter basket 12 in the open state.例文帳に追加

同ループ２８は前記フィルタバスケット１２の基端部を開いた状態に維持するよう適合されている。 - 特許庁

To provide a phase-locked loop in which power consumption is not large, phase noise is reduced and a tuning range is wide.例文帳に追加

消費電力が大きくなく、位相ノイズが小さく、広い同調範囲のＰＬＬを提供する。 - 特許庁

With respect to the delay locked loop(DLL), a gray code counter (gray code: alternation code) is used as a delay register.例文帳に追加

ディレイロックドループ（ＤＬＬ）において、遅延レジスタとしてグレイコードカウンタ（グレイコード：交番符号）を用いる。 - 特許庁

Then, the loop shape of the snare wire 12 led out of the leading end of a wire insertion member 16 is changed.例文帳に追加

そして、ワイヤ挿通部材１６の先端から導出されたスネアワイヤ１２のループ形状が変化する。 - 特許庁

A mobile engaging body 5 is moved downward to make a loop part 3 a size to allow the use's head to pass through and suspended from the use's neck.例文帳に追加

移動係留体５を下方に移しループ部３を頭が通る大きさにして首に掛ける。 - 特許庁

Another element making up the hook and loop fastener 40 is provided inside the periphery 22 of the seat cover.例文帳に追加

シートカバーの周縁２２の内側には、面ファスナー４０を構成する他方の要素が設けられている。 - 特許庁

The first end 110 forms a loop by inserting a second end 120 into the penetrating hole H.例文帳に追加

この貫通孔Ｈに第２の端部１２０を通すことで、第１の端部１１０はループを形成する。 - 特許庁

To easily and efficiently set the operation parameter of a bonding tool for turning a wire loop into a desired shape.例文帳に追加

ワイヤループを所望の形状にするためのボンディングツールの動作パラメータの設定を容易化・能率化する。 - 特許庁

With respect to the remaining contour line loop, a single path command is described by an contour line path description part 19.例文帳に追加

そして、残った輪郭線ループについて、輪郭線パス記述部19で単独パス命令が記述される。 - 特許庁

When the L flag for a frame is changed from "1" to "0", the changed frame is set as a loop end frame.例文帳に追加

また、Ｌフラグが“１”から“０”に変化すると、変化した当該フレームがループエンドフレームに設定される。 - 特許庁

The loop 28 is adapted to maintain the proximal end of the filter basket 12 in an opened configuration.例文帳に追加

同ループ２８は前記フィルタバスケット１２の基端部を開いた状態に維持するよう適合されている。 - 特許庁

In particular, when a large number of object devices for broadcast processing exist, it is effective to enhance the loop operating efficiency.例文帳に追加

特にブロードキャスト処理の対象装置の数が多いときにループ使用効率向上の効果がある。 - 特許庁

A suction box 15 for sucking the web on the conveyer belt 10 is arranged in its loop.例文帳に追加

コンベヤベルト１０のループ内には、コンベヤベルト上のウエブを吸引するための吸引ボックス１５を配置する。 - 特許庁

A radiant section 11 of an antenna 10 includes connection sections 11a, 11b, and has a form of a loop-shaped plate.例文帳に追加

アンテナ１０の放射部１１は、接続部１１ａ，１１ｂを有し、板状のループ形状を有している。 - 特許庁

Normally, image contents are repetitively displayed in a determined order on an LCD (Liquid Crystal Display) monitor 2 (loop playback).例文帳に追加

通常はＬＣＤモニタ２に定められた順序で画像コンテンツを繰り返し表示する（ループ再生）。 - 特許庁

A sequence of image frames is recorded during the cardiac cycle by a frame rate so as to be stored in a cine-loop (1050).例文帳に追加

画像フレームの連続をあるフレーム・レートで心周期にわたって記録してシネループ・メモリ（1050）に記憶する。 - 特許庁

At least one annular cord 7 extended along the tire circumferential direction is disposed in the loop part 6.例文帳に追加

ループ部６内には、タイヤ周方向に沿って延びる少なくとも１本の環状コード７が配設される。 - 特許庁

A loop-back prevention filter 108, an enhancing unit 110, and an NR (Noise Reduction) unit 111 compose an image signal processing unit.例文帳に追加

折り返し防止フィルタ１０８，エンハンス部１１０、ＮＲ部１１１は、画像信号処理部を構成する。 - 特許庁

To enable bonding with a small loop height by shortening the length of a recrystallized part of a conductive wire.例文帳に追加

導電性ワイヤの再結晶部分の長さを短くし、低いループ高さのボンディングを可能にすること。 - 特許庁

The adjustment of the width is carried out, for example, by one or more of hook and loop fastener or the like.例文帳に追加

前記横幅の調整は、たとえば、一つまたは複数の面ファスナー等により行うことができる。 - 特許庁

To provide a howling-preventing device capable of preventing howling, even if the environment of a closed loop is changed.例文帳に追加

閉ループの環境が変化してもハウリングを防止することができるハウリング防止装置を提供する。 - 特許庁

A hook member 15 and a loop member 16 for keeping the close state of the pocket member 4 are provided.例文帳に追加

そして、ポケット部材４の閉塞状態を保持するフック部材１５およびループ部材１６を設ける。 - 特許庁