1153万例文収録!

「MADE FOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > MADE FORの意味・解説 > MADE FORに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MADE FORの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

For the hardware, hardware using the incorporated fixed key developed for a digital video is made available.例文帳に追加

ハードウェアとしてはデジタルビデオに向けて開発された内蔵固定鍵を用いるハードウェアが利用可能である。 - 特許庁

BOX FOR CARRYING PLATE-LIKE BODY MADE OF SYNTHETIC RESIN FOAM AND METHOD FOR DISCRIMINATING ITS FRONT AND BACK DIRECTION例文帳に追加

合成樹脂発泡体製の板状体搬送用ボックスおよびその前後方向を識別する方法 - 特許庁

POLYESTER FILM WHICH IS HIGHLY ADHESIVE TO POLYVINYL BUTYRAL AND IS INTENDED FOR USE AS INTERLAYER FOR LAMINATED GLASS AND LAMINATED GLASS MADE THEREOF例文帳に追加

ポリビニルブチラール易接着性合わせガラス中間膜用ポリエステルフィルムおよびそれからなる合わせガラス - 特許庁

BIAXIALLY ORIENTED POLYPROPYLENE FILM FOR THERMAL TRANSFER RECORDING AND ACCEPTING SHEET FOR THERMAL TRANSFER RECORDING MADE OF THE SAME例文帳に追加

感熱転写記録用二軸延伸ポリプロピレンフィルムおよびそれからなる感熱転写記録用受容シート。 - 特許庁

例文

To provide a tank structure which does not require caulking of a tube plate for a resin-made tank for a heat exchanger.例文帳に追加

樹脂製の熱交換器用タンクであって、チューブプレートのカシメを伴わないタンク構造の提供。 - 特許庁


例文

An occluding paper holder 7 is made of steel and consists of a ring part 1 for fitting a finger and a clamp part 2 for holding paper.例文帳に追加

咬合紙ホルダー7 は鋼製であって、指嵌合用のリング部1 と紙保持用のクランプ部2 とからなる。 - 特許庁

PRINTING INK COMPOSITION FOR PRINTING PHOTOSENSITIVE MATERIAL-PACKAGING CONTAINER AND CARTRIDGE MADE OF METAL FOR PHOTOGRAPHIC FILM例文帳に追加

感光材料包装容器印刷用の印刷インキ組成物及び写真フイルム用金属製パトローネ - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POLYOLEFIN RESIN COMPOSITION, AND METHOD FOR PRODUCING POROUS FILM MADE OF POLYOLEFIN RESIN例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂組成物の製造方法、およびポリオレフィン系樹脂製多孔質フィルムの製造方法 - 特許庁

POLYPROYLENE FILM FOR LABEL AND METALLIZED POLYPROPYLENE FILM FOR LABEL AND METALLIZED LABEL MADE OF THE SAME例文帳に追加

ラベル用ポリプロピレンフィルム、及びこれからなるラベル用金属蒸着ポリプロピレンフィルム、金属蒸着ラベル - 特許庁

例文

The brush bristles are made of nylon, for instance, and the thickness is about 0.01 mm to 1 mm, for instance.例文帳に追加

ブラシ毛は、例えばナイロン製であり、その太さは、例えば0.01mm乃至1mm程度である。 - 特許庁

例文

BINDER RESIN COMPOSITION FOR AQUEOUS INKJET INK AND INK COMPOSITION FOR AQUEOUS INKJET MADE USING THE SAME例文帳に追加

水性インクジェットインキ用バインダー樹脂組成物、およびそれを用いた水性インクジェット用インキ組成物 - 特許庁

METHOD FOR ACQUIRING OPTIMAL AERODYNAMIC CHARACTERISTIC OF GOLF BALL, AND CUSTOM-MADE SYSTEM FOR GOLF BALL DIMPLE USING THE METHOD例文帳に追加

ゴルフボールの最適空力特性の取得方法及び該方法を用いたゴルフボールディンプルのオーダーメードシステム - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING FINELY PROCESSED MOLD MADE OF SILICON RUBBER AND METHOD FOR MANUFACTURING MOLDED OBJECT HAVING FINE PATTERN例文帳に追加

シリコーンゴム製微細加工型の製造方法及び微細パターンを有する成形体の製造方法 - 特許庁

To provide methods for facilitating abolishment work for an iron-made disused conduit and new pipe laying work.例文帳に追加

鉄製の不使用導管の廃止作業や新設管の敷設作業が容易な各工法を提供する。 - 特許庁

PRETREATMENT METHOD TO PLATING FOR POLYMER SUBSTRATE, PLATING METHOD, AND METHOD FOR PRODUCING MOLDING MADE OF THERMOPLASTIC RESIN例文帳に追加

ポリマー基体のメッキ前処理方法及びメッキ方法並びに熱可塑性樹脂製成形品の製造方法 - 特許庁

To provide an illumination and imaging device for obtaining suitable images for automated visual inspection of a cap made of resin.例文帳に追加

樹脂製キャップの外観自動検査に好適な画像を得るための照明撮像装置を提供する。 - 特許庁

MAGNETIC TAPE CASSETTE, TAPE REEL AND LEAF SPRING MADE OF RESIN USED FOR THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE LEAF SPRING例文帳に追加

磁気テープカセットおよびこれに用いるテープリールならびに樹脂製板ばねおよびその製造方法 - 特許庁

In December 1918, he made an application to donate expenses for establishment and operation of the Institute for Steel Research, Tohoku University. 例文帳に追加

大正7年12月、東北大学鉄鋼研究所創立費ならびに事業費寄付を願出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Kimiharu suffered from diabetes mellitus, Yorinaga sometimes made a Buddhist service (a Buddhist service for the dead) to pray for recovery. 例文帳に追加

また公春は糖尿病を患っており、頼長はたびたび平癒祈願の仏事を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Soseki lived in Matsuyama, Shiki invited him out for unadon (a bowl of rice topped with cooked marinated eel) only to have made Soseki pay for it. 例文帳に追加

松山に漱石が居た時に鰻丼を奢ると言って、その代金を漱石に払わせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TRANSPARENT COMPOSITE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND RESIN SUBSTRATE FOR DISPLAY ELEMENT MADE OF THE TRANSPARENT COMPOSITE例文帳に追加

透明複合体、及びその製造方法、並びに該透明複合体からなる表示素子用樹脂基板 - 特許庁

Yoshinari MATSUI from the clan made surveys for the irrigational canals at his own expense, and submitted a proposal for the construction of canals to the administration of the domain.. 例文帳に追加

また松井儀成は、私財を投じて用水建設のため測量をなして、藩に建議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The list of the goods or services for which application is made for registration of a trademark may be limited.例文帳に追加

商標登録出願の対象である商品又はサービスの一覧は,限定することができる。 - 特許庁

(viii) Decision on the order and method of examining the evidence for which a ruling for examination has been made 例文帳に追加

八 証拠調べをする決定をした証拠について、その取調べの順序及び方法を定めること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The request for a retrial is made for a person who is deceased or a person in a state of insanity 例文帳に追加

一 死亡者又は回復の見込がない心神喪失者のために再審の請求がされたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

According to data of it, corrections for canceling the mask distortion are made for mask pattern design data at a time.例文帳に追加

このデータに基づいて、マスク歪みを相殺する補正を、マスクパターン設計データに対し一括して行う。 - 特許庁

A plane exothermic member made of paper including electric conductor as a material is used for a heating device for toilet seat as a heat source.例文帳に追加

暖房便座装置の熱源として、導電性混抄紙を材料とした面状発熱体を用いる。 - 特許庁

The capacitor 66 for injection is made to serve as an exclusive power supply for an ECU 62 and the fuel injection valve 18.例文帳に追加

噴射用コンデンサ66は、ECU62及び燃料噴射弁18の専用の電源となっている。 - 特許庁

As for the pattern where no reset flag is set (S10: NO), waiting for the next operation is made without resetting (S7).例文帳に追加

リセットフラグが設定されていないパターンについては(S10:NO)リセットせず次の動作を待つ(S7)。 - 特許庁

The number of times for the retry operation is also made variable, and the maximum number of times for the retry operation is restricted.例文帳に追加

このリトライ動作回数も可変可能とすると共に、リトライ動作回数の上限を制限する。 - 特許庁

The method for producing the filter made of the resin and the use of the particulate material used for the method are provided.例文帳に追加

また樹脂製フィルタの製造方法およびこれに用いる粒状物の使用を提供する。 - 特許庁

To provide a method for mounting a chip, in which a main motor for rotating a rotary head is made small.例文帳に追加

ロータリーヘッドを回転させるメインモータの容量を小さくできるチップの搭載方法を提供すること。 - 特許庁

for extracts from the protection certificate register made and certified by the Patent Office, for each certificate. €4 例文帳に追加

特許庁が作成し,認証した保護証明書登録簿の抄本。証明書1件につき 4ユーロ - 特許庁

for extracts from the Utility model register made and certified by the Patent Office, for each utility model. €4 例文帳に追加

特許庁が作成し,認証した実用新案登録簿の抄本。実用新案1件につき 4ユーロ - 特許庁

If an application for utility model has successfully passed the preliminary examination, the decision to grant a patent for utility model shall be made.例文帳に追加

実用新案出願が予備審査を通った場合は,実用新案特許の付与が決定される。 - 特許庁

where the applicant files a request for a trial against an examiner's decision of refusal and said amendment is made simultaneously with said request for said trial 例文帳に追加

拒絶査定不服審判を請求する場合において、その審判の請求と同時にするとき。 - 特許庁

The sound is sampled for music by Isao TOMITA, or used for testing audio equipment made by SONY. 例文帳に追加

この音色は冨田勲の楽曲にサンプリングされたり、ソニーの音響機器の試験にも使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also popular as an ingredient for takoyaki (octopus dumplings) and for tamagoyaki (round balls made from eggs, flour, etc.) (Akashi City), which is thought to be the origin of takoyaki. 例文帳に追加

たこ焼きやその原型とされる玉子焼(明石市)の具材としても親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They carry instruments made from conch shell for communicating with each other in the mountains, and they carry Japanese swords for protection. 例文帳に追加

山中での互いの連絡や合図のために、ホラガイを加工した楽器や護身用に刀を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR SURFACE TREATMENT OF BASE MATERIAL, SURFACE-TREATED BASE MATERIAL, AND MEMBER FOR DENTAL TREATMENT MADE OF THE BASE MATERIAL例文帳に追加

基材の表面処理方法、表面処理された基材、及び、該基材からなる歯科治療用部材 - 特許庁

A complicated operation for resetting the reference value and an incidental installation for detecting temperature of the beverage can be made unnecessary.例文帳に追加

基準値の設定をし直す面倒な操作や、飲料の温度検知の付帯設備も不要にできる。 - 特許庁

A grade of service of 0.002, for example, assumes that a connection can be made for 99.8 percent of all calls under normal conditions. 例文帳に追加

たとえば, サービス程度 0.002は, 正常な条件下ですべての通話の99.8%が可能になることを示す - コンピューター用語辞典

a measure for preserving the rights of nations in a dispute, made without waiting for a judgement from the international court 例文帳に追加

国際司法裁判所の判決を待たずに,紛争当時国の権利を保全するためにとる措置 - EDR日英対訳辞書

In March 2012, Japan, jointly with the United States and the EU, made a request for WTO consultations for three items—rare earths, tungsten and molybdenum. 例文帳に追加

○2012年3月、レアアース、タングステン、モリブデンの3品目について、米国・EUとWTO協定に基づく協議を要請。 - 経済産業省

The number of disputes refers to the number of cases for which requests for consultation were made in order to resolve dispute resolution procedures.例文帳に追加

紛争案件数とは、紛争解決手続を解決するための協議要請が行われた件数。 - 経済産業省

He said to them, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath. 例文帳に追加

彼らに言った,「安息日は人のために作られたのであって,人が安息日のために作られたのではない。 - 電網聖書『マルコによる福音書 2:27』

ROTARY BLADE FOR WORKING CONTINUOUS PAPER, WORKING DEVICE FOR CONTINUOUS PAPER, POWDER WRAPPING PAPER ROLL MADE BY WORKING DEVICE FOR THE CONTINUOUS PAPER, AND WORKING METHOD FOR CONTINUOUS PAPER例文帳に追加

連続紙加工用の回転刃、連続紙の加工装置、この連続紙の加工装置で作られる分包紙ロール及び連続紙の加工方法 - 特許庁

To provide a method for detecting breakage of a burner made of quartz capable of detecting instantly and easily breakage of the burner made of quartz or clogging of a gas pipe, and to provide an apparatus and a method for manufacturing an optical fiber preform made of quartz.例文帳に追加

石英製バーナの破損やガス配管の詰まりを瞬時にかつ簡便に検知することができる石英製バーナの破損検知方法、石英製光ファイバ母材の製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the light source lighting delay time is made variable and the light source lighting delay time is made longer for the user who closes the member slowly (light source lighting delay time (a)) and is made shorter for the user who closes the member fast (light source lighting delay time (b)).例文帳に追加

そこで、光源点灯遅延時間を変更可能とし、ゆっくり閉じるユーザーには光源点灯遅延時間を長く(光源点灯遅延時間a)、早く閉じるユーザーには短くする(光源点灯遅延時間b)。 - 特許庁

例文

An antenna 10 for mobile station is made into a wide beam in a horizontal plane, made into a narrow beam in a vertical plane, and an antenna 12 for base station is made into a narrow beam in the horizontal plane and the vertical plane.例文帳に追加

移動局用アンテナ10は、水平面内において広ビームとされると共に垂直面内において狭ビームとされ、基地局用アンテナ12は、水平面内および垂直面内において狭ビームとされている。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS