「MADE TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

As to the rolling bearing for this invention, at least the rolling bodies 13 is made of ceramics among an outer wheel 12, an inner wheel 11 and the rolling bodies 13.例文帳に追加

本発明にかかる転がり軸受は、外輪１２、内輪１１及び転動体１３のうち、少なくとも転動体１３の材質がセラミックスである。 - 特許庁

To provide a recording medium cartridge, of which the driving shaft will not readily pull out from a long hole, even if the shutter thickness is made thin.例文帳に追加

シャッタを薄くしても、駆動軸部が長孔から容易に抜け出ることのない記録媒体カートリッジを提供することを目的になされたものである。 - 特許庁

The filter unit 30 and the housing 40 are in a cylindrical shape for which an axis is made vertical and the shape of the entire air cleaner 1 is turned to the cylindrical shape as well.例文帳に追加

フィルターユニット３０とハウジング４０は軸線を垂直にした円筒形であり、空気清浄機１全体の形状も円筒形になっている。 - 特許庁

Consequently, the electrified state of the glass substrate 1 is made uniform to make the scatter state of the spacer materials 6 on the surface of the glass substrate 1.例文帳に追加

これにより、ガラス基板１の帯電状態を均一にし、スペーサ材６のガラス基板１の表面への散布状態を均一にすることができる。 - 特許庁

The communication data management server 31 calculates the time when the mobile communication terminal 12 has made connection to destination telephone numbers and stores the calculation result as communication time data.例文帳に追加

移動通信端末１２から相手先番号に通信接続していた時間を通信データ管理サーバー３１が算出して通信時間データとして保存する。 - 特許庁

To provide a method of easily and accurately quantitatively determining an additive that is contained in a fiber sheet and made of polymeric material having an anion-based functional group.例文帳に追加

繊維シートに含まれる、アニオン系官能基を有する高分子量物質からなる添加剤を簡便にかつ精度よく定量する方法を提供すること。 - 特許庁

When the light from an object is made incident on the photographing optical system 13, the incident light is guided by the half mirror 26 to the AF unit 30 and the CCD 40.例文帳に追加

撮影光学系１３に被写体からの光が入射すると、ハーフミラー２６は、入射した光をＡＦユニット３０およびＣＣＤ４０へ導く。 - 特許庁

Those location information and acquired information are made into store-and-forward switching type information package like electronic mail and transmits it to an information communication network 3.例文帳に追加

それらの位置情報ならびに取得情報を電子メールのような蓄積交換型の情報パッケージにして情報通信ネットワーク３に送信する。 - 特許庁

To provide a mandrel sealing part of a hydraulic expansion apparatus by which the improvement of durability of an apparatus and also the improvement of workability when changing parts are made possible.例文帳に追加

装置の耐久性の向上とともに部品交換時の作業性を向上させることを可能とした液圧拡管装置のマンドレルシール部を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the volume of the second space Cr2 is made sufficient large to sufficiently absorb backpressure even though the amplitude of the diaphragm 22 becomes large, securing required sound pressure.例文帳に追加

一方、第２空間Ｃｒ２の容積は十分大きくし、ダイアフラム２２の振幅が大きくなっても背圧を十分に吸収して所要の音圧を確保する。 - 特許庁

The light which passes through a common original position O from an imaging object A is made to be incident on the photoelectric conversion element 3 via the first pin hole 6.例文帳に追加

撮影対象物Ａから共通の原点Ｏを通った光が第１のピンホール６を介して光電変換素子３に入射するようになる。 - 特許庁

To allow for smooth and easy processing when two or more commodities different in settlement amount for each kind of electronic money medium are selected and settlement is made therefor.例文帳に追加

電子マネー媒体の種類別に決済額が異なる複数の商品を選択して決済するに際して処理を円滑かつ容易に行えるようにする。 - 特許庁

A clip 30 made of an elastic material forms a U-shape and charged in the cylindrical bracket 20 so as to sandwich the insertion part 21 by a pair of legs 32.例文帳に追加

弾性材からなるクリップ３０はＵ字形をなし、一対の脚部３２で挿入部２１を挟むようにして筒状ブラケット２０に装着されている。 - 特許庁

When the induced voltage is lower than the battery voltage, the field current is not be made to flow, because the battery 7 is not charged even if the induced voltage is generated.例文帳に追加

誘起電圧がバッテリ電圧よりも小さいときには、誘起電圧が生じてもバッテリ７が充電されることはないため界磁電流を流さない。 - 特許庁

To provide a inflection optical unit where a shutter actuator can be arranged in compact housing, even if it is not provided newly with space, by being made large in height.例文帳に追加

高さを高くして新たにスペースを設けなくてもシャッタアクチュエータをコンパクトなハウジング内に配備することができる屈曲光学ユニットを提供する。 - 特許庁

Because it is not necessary to form the head rest 20 in a large width by considering the movement of the head of the seater, the seat 10 for vehicle is made in a light weight.例文帳に追加

着座者の頭部Ｈの移動を考慮してヘッドレスト２０を幅広に形成する必要がないので、車両用シート１０が軽量になる。 - 特許庁

The diagonal size L1 of the device body 1 is set smaller than the width L2 of the base 2 and the both are made to have the same center position.例文帳に追加

そして装置本体１の対角寸法Ｌ１を台２の幅寸法Ｌ２よりも小さく設定するとともに、両者の中心位置を合わせた。 - 特許庁

The density of the self-forming quantum dot 4 in a cross section which is vertical to an optical axis in an optical waveguide is made larger in a central part than in a peripheral part.例文帳に追加

光導波路における光軸に垂直な断面内の自己形成型量子ドット４の密度を周辺部より中央部で大きくする。 - 特許庁

After a request of link establishment between the terminal stations and a response to this are made and a direct link is set, the direct communication starts.例文帳に追加

その後、端末局間でリンク確立の要請とこれに対する返答が行なってダイレクト・リンクの設定を行なってから、直接通信が開始される。 - 特許庁

With regard to the medium passage structure, a liquid repelling film 20 containing silicone as a main component is formed on the inner wall surface 12c of the metal-made medium passage 25.例文帳に追加

媒体流路構造は、金属からなる媒体流路２５の内壁面１２ｃにシリコーンを主成分とする撥液膜２０が形成されている。 - 特許庁

Consequently, misfire during cylinder injection (time t1 to t2) can be prevented and air fuel ratio can be made consistent with target air fuel ratio.例文帳に追加

これにより、筒内噴射継続中（時刻ｔ１〜ｔ２）において失火の発生を防止でき、且つ、空燃比を目標空燃比に一致させることができる。 - 特許庁

Obtained measurement data are corrected for each pixel using a correction function which is formed beforehand and for which the measurement data and a correction value are made to correspond.例文帳に追加

予め作成されている補正関数であって、計測データと補正値とを対応付けた補正関数を用い、得られた計測データを画素毎に補正する。 - 特許庁

To obtain a production management system and a production managing method capable of performing production management processing with high accuracy by minimizing data input errors made by an operator.例文帳に追加

作業者のデータ入力ミスを最小限に抑えた精度の高い生産管理処理が可能な生産管理システム及び生産管理方法を得る。 - 特許庁

A drill hole 2g is made in the spindle 2, thereby bringing spaces r1-r3 which are partitioned and bordered by the O-ring 8, to communicate with another, thereby keeping the internal pressure approximately identical.例文帳に追加

錘２にドリルホール２ｇを穿孔し、Ｏリング８を境に区分された空間ｒ１〜ｒ３同士を連通させて、その内圧を略同じに保つ。 - 特許庁

In regard to a vibrator package constituted by disposing a vibrator inside a container and sealing it airtightly with a flat-plate-shaped lid, the thickness distribution of the lid is made uneven.例文帳に追加

容器の内部に振動体を配置し、平板状の蓋体で気密封止して構成する振動体パッケージにおいて、蓋体の厚さ分布を不均一にする。 - 特許庁

The units of the respective types are constituted by mounting external materials 2 on frames and the frames of the units of the respective types are made connectable to each other.例文帳に追加

各タイプのユニットはいずれもフレームに外装材２を装着した構成とし、それら各タイプのユニットのフレームどうしを相互に連結可能とする。 - 特許庁

The filter parts 72 and 74 use high oil resistant PET-made non-woven fabric as a filter medium, and are connected to each other through a welding part 77 arranged therebetween.例文帳に追加

フィルタ部７２とフィルタ部７４とは、耐油性の高いＰＥＴ製不織布を濾材として使用しており、中央部の溶着部７７で結合している。 - 特許庁

Further, case hardening by salt bath nitriding of material of the valve element part 31 is performed to form the open/close face 31a of the valve element part 31 made of high-hardness material.例文帳に追加

弁体部３１の開閉面３１ａは、塩浴窒化による弁体部３１の素材の表面硬化によって高硬度な材質で構成されている。 - 特許庁

The absorption member 149a is made to be in a plate shape and the squeezing means 30a compresses the plate-shaped absorption member 149a in the thickness direction.例文帳に追加

前記吸収部材１４９ａは、板状に形成され、前記絞り手段３０ａは、当該板状吸収部材１４９ａを厚さ方向に圧縮する。 - 特許庁

Also, the display content of the specific display zone of a non-hierarchical window 131A is made identical to the display content of the central display zone of the first hierarchical window.例文帳に追加

また、非階層ウインドウ１３１Ａの特定の表示区域の表示内容を一の第１階層ウインドウの中央表示区域の表示内容と同一とする。 - 特許庁

The filling opening 4 is made elliptical corresponding to the fitting section 11 since the outline of the fitting section 11 forms an ellipsoid when seen from the attaching direction X.例文帳に追加

装着方向Ｘから見たときの嵌合部１１の輪郭が楕円をなしているので、嵌合部１１に応じて、充填口４も楕円形状となる。 - 特許庁

With this constitution, the air sucked by the suction fan 105 is made to circulate in a cavity located on the conveying surface side of the conveying belt 302a by means of a duct 306.例文帳に追加

この構成において、ダクト３０６を利用して、吸気ファン１０５が吸引した空気を搬送ベルト３０２ａの搬送面側の空間に循環させる。 - 特許庁

To provide a power generation system in which a structure of a fuel cell system is not made complex and kerosene for the fuel cell can suitably be supplied easily and at a low cost.例文帳に追加

燃料電池システムの構成の複雑化を招くことなく、容易にかつ安価に適切な燃料電池用灯油を供給できる発電システムの提供。 - 特許庁

Each of the bag parts 68a, 68b and 68c are made of a material capable of being subjected to the adhesion of the oil, and many holes 72 for the passage of water are provided in each of the bag parts 68a, 68b and 68c.例文帳に追加

各袋部６８ａ，６８ｂ，６８ｃは油の付着が可能な素材とし、各袋部６８ａ，６８ｂ，６８ｃに多数の水通過用穴７２を設ける。 - 特許庁

An arithmetic average roughness of a through path 19 for returning balls formed in a nut 12 by drilling or the like is made to be 10 μm or less, preferably 5 μm or less.例文帳に追加

ドリル加工等によってナット１２に形成されるボール戻し用貫通路１９の算術平均粗さを１０μｍ以下、好ましくは５μｍ以下にする。 - 特許庁

To provide an agricultural implement made as capable of surely performing the up and down operations of its ground-leveling device and the on and off operations of its power for the ground-leveling device.例文帳に追加

整地装置の上下操作と整地装置への動力の入切操作とを確実に行えるようにした農用作業機を提供する。 - 特許庁

In the self-aligning roller bearing, the surface roughness Ra of the outer ring raceway surface 1a in the axial direction and a circumference direction are made to satisfy 0.10μm≤Ra≤0.50 μm.例文帳に追加

外輪軌道面１ａの軸方向及び円周方向における表面粗さ（Ｒａ）が、０．１０μｍ≦Ｒａ≦０．５０μｍを満たすようにする。 - 特許庁

A lower protective film 10 of the protective film 9 composed of two layers is made anisotropic in terms of thermal conduction so as to enhance thermal conductivity in the direction of film thickness.例文帳に追加

２層からなる保護膜９のうち、下層の保護膜１０を膜厚方向の熱伝導率を高くするように熱伝導的に異方性を持たせる。 - 特許庁

To provide a projection type liquid crystal display by which focused projection is made possible for the whole surface of a curved projection plane and whose system configuration is simple.例文帳に追加

曲面状の投影面全面に渡ってフォーカスの合った投影が可能であり、装置構成が簡単な投影型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Since both sides thereof can be made to be air diffusing surfaces and the air diffuser is of a perpendicularly provided type, accumulation of SS is hardly generated and water stream circulation in the tank is hardly hindered.例文帳に追加

両側を散気面とすることができ、垂直設置型であるからＳＳの堆積が生じにくく、槽内の水流循環の妨げになりにくい。 - 特許庁

To prevent non-uniform image density resulting from a change in the quantity of light when carrying out APC by monitoring a quantity of scanning light made incident on a light receiving sensor.例文帳に追加

受光センサに入射する走査光量をモニタしてＡＰＣを行う際、光量変動に起因する画像濃度の不均一を防止する。 - 特許庁

To provide a congestion control method in a mobile communication system where a call can be made depending on a type of a communication service even in a congestion state.例文帳に追加

輻輳状態であっても通信サービスの種別によっては発呼を可能とする移動通信システムにおける輻輳制御方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the flat netting is a 75% or 80% flat netting, and the picture pattern region is the chart made to differ the picture pattern amounts using one ink key unit.例文帳に追加

また、前記平網は７５％または８０％の平網とし、前記絵柄領域は、１インキキー単位で絵柄量を異ならせたチャートである。 - 特許庁

To provide an electrode structure and an optical device, in which the movable range of a movable electrode is made large even when the size of the structure is limited.例文帳に追加

構造体のサイズ制限があっても、可動電極の可動範囲を大きくすることができる電極構造体及び光デバイスを提供する。 - 特許庁

The closedown force of grip arms 30 and 31 is temporarily weakened by interrupting energizing so that a premium 14 is made to fall even when the premium 14 is gripped.例文帳に追加

把持アーム30、31の閉止力をソレノイド49、50への通電遮断により一時的に弱めることで、景品14を把持している場合にも、該景品14を落下させる。 - 特許庁