「MAIN FRAME」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The bicycle 2 includes a main frame 4, a steering part 10 and the braking device 14.例文帳に追加

この自転車２は、主フレーム４と、操舵部１０と、制動装置１４とを備えている。 - 特許庁

The cabin mount bracket 90 has a reinforcing plate 108 fixed to the lower face of the main frame 32.例文帳に追加

キャビンマウントブラケット90はメインフレーム32の下面に固設された補強プレート108を有している。 - 特許庁

The camera has the main body and the film holder having the exposure frame which surrounds the exposure aperture.例文帳に追加

カメラは、本体と、露光開口を取り囲む露光フレームを有するフィルムホルダとを有する。 - 特許庁

The circuit board 2 is fitted having the other surface 2b opposite to a main body frame 1.例文帳に追加

回路基板２は、本体フレーム１にその他面２ｂ側を対向させて取り付けられる。 - 特許庁

Alternatively, the subframe is mounted on the main frame via a vibration damping means.例文帳に追加

或いは、サブフレームを本体フレームに振動減衰手段を介して取り付けるようにする。 - 特許庁

A receiver 1 comprises a main frame 2 and a pair of sterophonic image output units 3.例文帳に追加

レシーバ１は、メインフレーム２と１対の立体音像出力ユニット３とで構成される。 - 特許庁

The main body 4 and the frame body 5 are positioned by fitting the recessed part 43 and the projecting part 54.例文帳に追加

凹部４３と凸部５４との嵌合により、本体４と枠体５とが位置決めされる。 - 特許庁

The bicycle 2 is equipped with a main frame 4, an operating unit 10, and a braking device 14.例文帳に追加

この自転車２は、主フレーム４と、操舵部１０と、制動装置１４とを備えている。 - 特許庁

This main body frame is transversely provided in juxtaposition with the plural display frames respectively spread with one display sheet 30 by engaging piece parts disposed in the transverse direction of the upper part to correspond to the size of the main body frame without relating to the connecting position of the main body frame.例文帳に追加

これに本体枠の連結位置とは無関係に、それぞれ１枚の表示シート３０を張設した複数の表示枠を、上部横方向に設けた係合片部にて当該表示枠を横方向に並設して当該本体枠の大きさに対応させた。 - 特許庁

The rear of the main frame 3 is opened in a state of a swing arm 5 removed.例文帳に追加

メインフレーム３はスイングアーム５を取り外した状態では、後方が開放されている。 - 特許庁

The main frame connection port is connected to the processing device for connecting to an electronic device.例文帳に追加

メインフレーム接続ポートは、電子装置に接続するために処理装置に接続される。 - 特許庁

In this combine harvester, the main speed change column is fitted to a main body frame composed of a pipe member having a lightweight and a high strength.例文帳に追加

コンバインにおいて、主変速コラムを軽量で、かつ高強度のパイプ部材からなる機体フレームに取付けるように構成する。 - 特許庁

The supporting member 75 makes the back part frame 70 rotate in relation to the stroller main body 20 by interlocking with the folding operation of the stroller main body 20.例文帳に追加

支持部材は、ベビーカー本体の折り畳み動作に連動して、背部枠がベビーカー本体に対して回動するようにする。 - 特許庁

The printer has a basic body composed of a frame member having a substantial U-shape and consisting of left/right side frames (side frame right 4) and a main frame 3.例文帳に追加

プリンタは左右のサイドフレーム（サイドフレーム右４）とメインフレーム３とで平面視略コの字形の形状に形成されたフレーム部材によって基体が構成されている。 - 特許庁

The seat for vehicle is provided with a flexible supporting wire 6, which can elastically receive a backrest load of a seating person P, in a back frame 2F (main frame) forming a frame of a seat back 2.例文帳に追加

シートバック２の骨格を成すバックフレーム２Ｆ（メインフレーム）には、着座者Ｐの背凭れ荷重を弾性的に受け止め可能な可撓性の支持ワイヤ６が架設されている。 - 特許庁

A contact position control unit 3 is equipped with the fixed frame 30 mounted on a main body unit and a movable frame 35 capable of advancing and retreating with respect to the casting roll along the fixed frame.例文帳に追加

接触位置規制ユニット３は、本体ユニットに装着される固定フレーム３０と、固定フレームに沿ってキャストロールに対して進退可能な可動フレーム３５とを備える。 - 特許庁

To provide a window frame which enables a main window frame for being fitted with a sliding screen to be easily replaced from an indoor side, and a window which is equipped with the window frame.例文帳に追加

障子が装着される主窓枠を、屋内側から簡単に交換することができる窓枠およびこれを備えた窓を提供することを課題とする。 - 特許庁

This body frame has a main frame 30 with monocock structure, and is formed by connecting two frame halves 30A and 30B consisting of laterably split moldings.例文帳に追加

モノコック構造のメインフレーム３０を有し、このメインフレーム３０が、左右に２分割されたプレス成形品からなる２つのフレーム半体３０Ａ，３０Ｂを接合して形成されている。 - 特許庁

A frame 24 is provided separator from a device main body, and a reaction device composed of a frame 35 and an electromagnetic actuator 36 is interposed between the frame 24 and the stator 27.例文帳に追加

装置本体とは別に架台２４が設けられ、この架台２４と固定子２７の間にフレーム３５及び電磁アクチュエータ３６からなるリアクション装置が介装されている。 - 特許庁

This game machine is provided with a front surface frame turnably pivoted to a main body frame and the storage tank for storing the game ball on the back surface side upper part of the front surface frame.例文帳に追加

本体枠に回動可能に軸支された前面枠を備えると共に、該前面枠の裏面側上部に、遊技球を貯留する貯留タンクを備える遊技機である。 - 特許庁

The expandable frame 24 is protruded to the projecting limit position, and a 40-ft type container 30 is mounted (d) across the main frame 16 and the sub frame 24.例文帳に追加

伸縮フレーム２４を突出限度位置まで突出させた状態とし、メインフレーム１６及びサブフレーム２４に跨って、４０フィート型コンテナ３０を搭載する（ｄ）。 - 特許庁

The paper feeding cassette 1 comprises a main frame 10, a slide frame 20 movable in a taking in/out direction of the paper feeding cassette, and a locking mechanism 30 locking the movement of the slide frame 20.例文帳に追加

給紙カセット１は、メインフレーム１０と、給紙カセット出し入れ方向に移動可能なスライドフレーム２０と、その移動をロックするロック機構３０とを備える。 - 特許庁

The facsimile equipment has the oscillatory frame 10 arranged above a main body frame 2 where a recording part, etc., is arranged and also has a reader 20 arranged in the oscillatory frame 10.例文帳に追加

ファクシミリ装置１には、記録部等を配置する本体フレーム２の上部に揺動フレーム１０を配置し、前記揺動フレーム１０に対して読取装置２０を配置している。 - 特許庁

To provide a locking device of a game machine which can easily open a front face frame corresponding to a lock releasing operation when the lock of the front face frame is released from the main frame.例文帳に追加

前面枠を本体枠に対し解錠する際、解錠操作に応じて前面枠を容易に開放することができるゲーム機の施錠装置を提供する。 - 特許庁

A new bulging out frame is completed by fitting the residual material (28) of the main frame into the reserve frame (14), thereby it becomes possible to contrive an effective use of a residual material, resulting in not wasting resources.例文帳に追加

主枠の残材（28）を予備枠（14）に嵌合することにより新たな嵩上げ枠が出来上がるので、残材の有効利用を図ることができ、資源が無駄にならない。 - 特許庁

In this lifting assisting device for the ALC reinforcing bar basket, a main frame (2), a first elevating frame (3), and a second elevating frame (6) are constituted by rail members to slide in the vertical direction in substantially the same plane.例文帳に追加

メインフレーム（２）、第１昇降フレーム（３）、および、第２昇降フレーム（６）は、レール部材により略同一平面内で鉛直方向に摺動可能に構成される。 - 特許庁

Further, the second frame 50 is provided with a second frame main body 55, locking pawls 51a, 51b, 51c and 51d, and a positioning part positioned by being locked with the prescribed position of the first frame 110.例文帳に追加

さらに、第二フレーム５０は、第二フレーム本体５５と、係合爪５１ａ，５１ｂ，５１ｃ，５１ｄと、第一フレーム１１０の所定位置と係合して位置決めされる位置決め部とを有している。 - 特許庁

Then a joint member 3 is formed of a main body 311 built in a corner astride the vertical frame member 1 and the horizontal frame member 2, and a pair of arm members 312 arranged in the corner grooves 1a, 2a together with the main body 311 to tie the vertical frame member 1 and the horizontal frame member 2 to each other via the main body 311.例文帳に追加

接続部品３を、縦枠材１と横枠材２に跨ってコーナーに内蔵させる本体部３１１と、この本体部３１１と共にコーナーの溝１ａ、２ａ内に配置させて縦枠材１と横枠材２とを本体部３１１を介して継ぐ一対の腕部材３１２とで形成する。 - 特許庁

A reinforcement placing base is provided for mounting a main reinforcement receiver provided with divided rollers, to the preassembling frame and for efficiently delivering main reinforcements to the preassembling frame so that the main reinforcements delivered to the frame do not interfere with each other in fabricating a reinforcement unit of columns and beams on the preassembling frame.例文帳に追加

柱や梁の鉄筋ユニットを先組み架台において製作する際にこの架台に送り込まれる主筋が互いに干渉しないように、分割されたローラーを備えた主筋受けを架台に取り付けると同時にこの主筋を効率良く先組架台に送り込むための鉄筋置台を提供する。 - 特許庁

The main frame 4 has a through hole 4b formed therein at its center, and a square columnar frame-side spring bearer 6 is arranged on a center frame at a location immediately below the through hole 4b, followed by protruding an upper portion of the spring bearer 6 through the through hole 4b above the main frame 4.例文帳に追加

メインフレーム４の略中央位置に貫通孔部４ｂを設け、その直下のセンターフレーム１上に四角柱状のフレーム側ばね受け台６を配設して、該ばね受け台６の上側部分を前記孔部４ｂからメインフレーム４の上方に突出させる。 - 特許庁

To provide an upper turning frame structure of construction machinery capable of bearing the entire weight of increasing counter-weight on the whole frame constituting an upper turning frame, to increase the strength of the whole upper turning frame by putting a pipe bent along the external form of a upper turning frame main body or a pipe-like circumferential member around the upper turning frame main body to constitute the upper turning frame.例文帳に追加

上部旋回フレームの主体の外形に合わせて曲成したパイプまたはパイプ状の外周部材を巻装接合して上部旋回フレームを構成することにより、加増するカウンターウエイトの全重量を上部旋回フレームを構成するフレーム全体で支えることにより、上部旋回フレーム全体の強度を向上させた建設機械の上部旋回フレーム構造の提供。 - 特許庁

A main spindle 4 is installed on a main body frame capable of freely rotating and incapable of moving in the axial direction and a work mounting plate is fixed on the head end part side of the main spindle 4.例文帳に追加

主軸４が本体フレーム３に回転自在に且つ軸方向へ移動不能に装着され、その主軸４の先端部側にワーク取付板が固定されている。 - 特許庁

The fixing frame structure comprises a main body 10, a base seat 30 mounted on a bottom of the main body 10 and a support 20 mounted on the main body facing to the base seat 30.例文帳に追加

主に本体１０及び本体１０の底辺に設置する台座３０及び、台座３０と相対する本体１０に設置する支え２０によって構成する。 - 特許庁

A top panel 16 constituting the upper part of a main body in the cupboard comprises a panel main body 32 and a front frame 34 attached on the front part of the panel main body 32.例文帳に追加

食器戸棚における本体の上部を構成するトップパネル１６は、パネル本体３２と、パネル本体３２の前部に取付けられるフロントフレーム３４とから構成される。 - 特許庁

There are provided a first lead frame 1 exposed to a first main surface, a second lead frame 2 exposed on a second main surface, a jointing projection 4 for electrically connecting the first lead frame 1 and the second lead frame 2, and a resin 3, which fills a gap between the first lead frame 1 and the second lead frame 2, while separating them from each other.例文帳に追加

第一主面に露出する第一のリードフレーム１と、第二主面に露出する第二のリードフレーム２と、前記第一のリードフレーム１と前記第二のリードフレーム２とを電気的に接続する接合用突起４と、前記第一のリードフレーム１と前記第二のリードフレーム２との間の間隙を満たすとともに双方を隔てる樹脂３とを備える。 - 特許庁

A main frame having a large number of openings is manufactured and submasks are respectively mounted on the corresponding openings of the main frame according to size and pattern shape of a panel to be manufactured.例文帳に追加

多数の開口を有するメインフレームを製作し、製作しようとするパネルの大きさ及びパターンの形態に従ってサブマスクを該当するメインフレームの開口にそれぞれ装着する。 - 特許庁

The support frame 2 comprises a straight steel member 20 and a connection fixing piece, and horizontally provided across the main steel frames of the horizontal beam, and connected to the main steel frame 1 of the horizontal beam by the connection piece 3.例文帳に追加

支え枠２は直線鉄材２０および連結固定具を有し、横梁の主鉄骨１の間に水平に跨設され、連結具３で横梁の主鉄骨１に連結されている。 - 特許庁

A frame-side main drawer connector is disposed to face forward on the body frame 3 side at a position corresponding to the unit-side main drawer connector when the game presentation control unit is housed.例文帳に追加

本体枠３側には、遊技演出制御ユニットが収容されたときの上記ユニット側主ドロワコネクタと対応する位置に枠側主ドロワコネクタが前方を向くように設けられる。 - 特許庁

A front cover 200 is fitted to a main body frame 100 on a bottom surface 220 and a right-side flank 250 which are two adjacent surfaces, and positioning to the main body frame 100 is performed.例文帳に追加

前部カバー２００は、隣接する２面である底面２２０と右側側面２５０とで本体フレーム１００に取り付けられ、本体フレーム１００に対する位置決めがなされる。 - 特許庁

A relatively short container 22 is placed on two intermediate bolsters 16, 18 behind a gooseneck 12a of a main frame 12 and forward of a rear end of the main frame by a predetermined distance.例文帳に追加

メインフレーム１２のグースネック１２ａの後方かつメインフレーム後端部から所定距離だけ前方寄りの中間の二箇所のボルスタ１６、１８に、比較的短いコンテナ２２を載置する。 - 特許庁

To provide a main frame structure of a passenger conveyor capable of suppressing swing of a main frame of the passenger conveyor in the vertical direction and the direction of width when receiving external force of earthquake and wind pressure.例文帳に追加

地震、風圧等の外力を受けた際に乗客コンベアの主枠の鉛直方向や幅方向の揺れを抑制することが可能な乗客コンベアの主枠構造を得る。 - 特許庁

The main body 2 and the movable frame 7 are connected with a torque adjusting bolt, a relative location of the main body 2 and the movable frame 7 is adjusted with this bolt and intervals of the rollers 5 are made variable.例文帳に追加

本体２と可動枠７との間は、トルク調整ボルト１０で接続され、このボルト１０で本体２と可動枠７との相対位置を調整し、ローラ５、９の間隔を可変とする。 - 特許庁

A rear cover 300 is fitted to the main body frame 100 on a bottom surface 320 and a right-side flank 250 which are two adjacent surfaces, and positioning to the main body frame 100 is performed.例文帳に追加

後部カバー３００は、隣接する２面である底面３２０と右側側面３５０とで本体フレーム１００に取り付けられ、本体フレーム１００に対する位置決めがなされる。 - 特許庁

The body part includes a gutter-shaped main frame 13 in which a front part 13a and an upper part 13b are continued as a primary member, and equipment is mounted inside the main frame 13.例文帳に追加

本体部は、主要部材として前部１３ａと上部１３ｂとが連続した樋状のメインフレーム１３を有しており、メインフレーム１３にの内部に機器類を取り付けている。 - 特許庁

The frame body 3 has a rectangular frame like main surface part 3a facing the front of the housing 1 and a peripheral wall part 3b erected rearward from an outer peripheral edge of the main surface part 3a.例文帳に追加

フレーム本体３は、筐体１の前方を向いた長方形枠状の主面部３ａと、該主面部３ａの外周縁から後方に起立する周壁部３ｂとを有する。 - 特許庁