「MAIN FRAME」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

For this reason, lubricating oil in the main frame 1 does not flow out of the main frame 1 to prevent the vicinity of an installation place from becoming dirty and improve the comfortableness of installation environment.例文帳に追加

このため、主枠１内の潤滑油が主枠１外に流出することがなく、設置場所付近の汚損を防ぎ設置環境の快適性を向上する。 - 特許庁

The exhaust pipe 24 is disposed between the engine 20 and the main frame 12 as seen from above, and the pre-catalyst 60 is disposed at the inner side from the outside end of the main frame 12.例文帳に追加

排気管２４は、上方から視てエンジン２０とメインフレーム１２との間に配設され、プリ触媒６０は、メインフレーム１２の外側端より内側に配設されている。 - 特許庁

Housings of a pair of the wheel motor devices are hangingly supported by the main frame through the corresponding mount members to be positioned below the corresponding main frame.例文帳に追加

一対のホイールモータ装置のハウジングは、対応する前記メインフレームより下方に位置するように対応する前記マウント部材を介して前記メインフレームに吊り下げ状に支持される。 - 特許庁

The main frame comprises a locking assembly to fix the portable multimedia unit to the main frame, and a microprocessor to communicate with the locking assembly and the support sensor.例文帳に追加

前記メインフレームは、携帯用マルチメディアユニットをメインフレームに固定するロッキング組立体と、前記ロッキング組立体とサポート・センサーと通信するマイクロプロセッサとを有する。 - 特許庁

The movable joint includes a first portion fixed relative to the main frame, a second portion movable relative to the main frame, and a flexible conduit between the first and second portions.例文帳に追加

可動継手は、主フレームに対して固定される第一部分と、主フレームに対して移動可能な第二部分と、第一部分と第二部分との間の可撓な導管とを含む。 - 特許庁

The vertical styles 23, 24 include: a main frame material 40, a cover body 50, and a connecting member 60 connecting each main frame material 40 and the cover body 50 with a gap 70.例文帳に追加

竪框２３，２４は、主体枠材４０と、カバー体５０と、各主体枠材４０、カバー体５０を隙間７０を設けた状態で連結する連結部材６０とを備える。 - 特許庁

To provide a speaker transfer device by which presence equal to that of a large scale main frame is enjoyed by rotating and transferring positions of speakers left and right even in a small scale main frame.例文帳に追加

小型の本体でもスピーカー位置を左右に回転移動させることにより大型なみの臨場感を楽しむことができるスピーカー移動装置を提供する。 - 特許庁

The other end part 44b of the winding belt 44 is fixed to a main body frame 11.例文帳に追加

巻上ベルト４４の他端部４４ｂは本体フレーム１１に固定されている。 - 特許庁

The ink cartridge 10 is equipped with a main body 100 constituted of a frame part 110.例文帳に追加

インクカートリッジ１０は、フレーム部１１０で構成された本体１００を備える。 - 特許庁

A stand base (1) is provided with a main frame body (3), fixedly supported by reinforcing plates (2).例文帳に追加

スタンド基体（１）に、補強板（２）で固定して支持された、主枠体（３）を設ける。 - 特許庁

A close-up photographing adapter 30 is constituted of an adapter main body 31 and an adapter frame 32.例文帳に追加

接写アダプタ３０を、アダプタ本体３１とアダプタフレーム３２とから構成する。 - 特許庁

This is a rotating frame for the hydraulic excavator equipped with a pair of parallel main frames 5 and 5.例文帳に追加

平行な一対のメインフレーム５、５を備えた油圧ショベルの旋回フレームである。 - 特許庁

The sitting seat portion 5 is provided at the main frame 3 through a tilting mechanism 4a in a manner capable of tilting.例文帳に追加

主フレーム３には、座部５を傾動機構４を介して傾動可能に設ける。 - 特許庁

A support frame is composed of two Z-shaped main support bodies 1, 2, 3, 16, 25 and 33.例文帳に追加

支持枠が２つのＺ形の主支持体（１，２，３，１６，２５，３３）から成っている。 - 特許庁

The main frame 5, the crane boom 24 and the back stay are supported to the revolving superstructure as another example.例文帳に追加

他の例として、旋回体にメインフレーム５、クレーンブーム２４、バックステーを支持する。 - 特許庁

A swing arm 52 projecting from the main frame 54 to the side of the vehicle body is provided.例文帳に追加

前記メインフレーム５４から車体の側方へ突出するスイングアーム５２を設ける。 - 特許庁

JOINT CONSTRUCTION FOR MAIN GIRDER AND STEEL SHELL JOINT CONSTRUCTION OF THE BUILDING FRAME OF TUNNEL OUTER SHELL PORTION例文帳に追加

主桁の接合構造およびトンネル外殻部躯体の鋼殻接合構造 - 特許庁

The frame body (outer leg member) 5 is detachably fitted to an outer side of the main body 4.例文帳に追加

枠体（外脚部材）５は本体４の外側に着脱自在に嵌合される。 - 特許庁

A main board is disposed in the frame 30, close to the mechanical deck 21 to permit thinning.例文帳に追加

フレーム内に、メカデッキに近接して主基板が配設されて、薄型化が可能となる。 - 特許庁

A support 11 for supporting the roof 10 is stood from a main frame of the wheel loader 1.例文帳に追加

ルーフ１０を支持する支柱１１はホイールローダ１のメインフレームから立設する。 - 特許庁

The motor 38 for the driving the lawnmower 20 is fixed to a main frame constituting a vehicle body.例文帳に追加

芝刈り機駆動用モータ３８を、車体を構成するメインフレームに固定する。 - 特許庁

The main frame 20 includes an upper wall 201, a lower wall 202 and a rear wall 203.例文帳に追加

メインフレーム２０は上壁２０１と下壁２０２と後壁２０３とを有している。 - 特許庁

The head restraint frame 18 is fixedly connected to the frame top 12 of a main back frame 11 and left and right ornament brackets 20 and 21 are arranged on the frame top 12 of the frame 11 on both sides of the frame 18 to be fixedly connected to the frame top 12 and the frame sides 19 and 19 of the frame 18.例文帳に追加

ヘッド・レストレイント・フレーム１８が、メイン・バック・フレーム１１のフレーム・トップ１２に固定的に結合され、そして、左右のオーナメント・ブラケット２０，２１が、そのヘッド・レストレイント・フレーム１８の両側でそのメイン・バック・フレーム１１のそのフレーム・トップ１２上に配置されてそのフレーム・トップ１２とそのヘッド・レストレイント・フレーム１８のフレーム・サイド１９，１９とに固定的に結合される。 - 特許庁

The gantry for X-ray CT scanners includes the rotary frame 30 rotatably supported on a main frame 23, a ring 40 closely arranged in a state of wrapping the outside and a ring frame 50 rotatably supporting a ring 40 through a slip plane, and fixed to the main frame 23.例文帳に追加

主フレーム２３に対し回転自在に支持された回転フレーム３０と、その外側を包み込む様に近接配置されたリング４０及びリング４０をすべり面を介して回転可能に支持し、主フレーム２３に固定されたリングフレーム５０を備える。 - 特許庁

Since the writing frame 102 is detachable from the main body frame 101, the fastened state can be adjusted only by the wiring frame 102, and the tandem image forming apparatus can be highly accurately positioned without constituting the whole main body frame 101 with high accuracy.例文帳に追加

書込みフレーム１０２が本体フレーム１０１と分離可能なので、書込みフレーム１０１単体で締結状態を調整でき、本体フレーム１０１全体を高精度で構成しなくてもタンデム画像形成装置を高精度で位置決めできる。 - 特許庁

The truck frame 10 comprises a main truck frame 11 formed of a square steel pipe material and a sub truck frame 12 formed of a bending sheet metal material having groove-shaped cross section of which opening side faces and connects to the lower surface side of the main truck frame 11.例文帳に追加

角形鋼管材で成る主トラックフレーム１１、及び、主トラックフレーム１１の下面側に開口側が沿って連結している横断面溝形の屈曲板金材で成る副トラックフレーム１２を備えてトラックフレーム１０を構成してある。 - 特許庁

The body frame 11 of a motorcycle comprises a main frame 41 formed of a press-formed metal plate and shaped into a hollow frame, wherein a pipe 113 is disposed across the inside of the main frame 41 and a pipe positioning portion 61 for positioning the pipe 113 in a direction perpendicular to the axis thereof is provided to the main frame 41, in a portion where each end of the pipe 113 is in contact with the frame.例文帳に追加

自動二輪車の車体フレーム１１に、プレス成形された金属板材からなり、中空フレームに形成されているメインフレーム４１において、このメインフレーム４１の内部に、パイプ１１３が渡され、このパイプ１１３の両端が接触する部位で、メインフレーム４１にパイプ１１３の軸直角方向の位置決めをなすパイプ位置決め部６１が設けられている。 - 特許庁

Rotatable main wheels 1 are mounted to a spindle 2, a main frame is composed of a main pole and a bottom pole or the like, the main frame is mounted rotatably to the spindle 2, and a rotatable treadle 10 is attached to the right end of the bottom pole 5.例文帳に追加

本発明は、主軸２に回転可能な主輪１を取付け、主ポールや底ポール等で主フレームが構成してあり、その主フレームは主軸２に回動自在に取付けてあると共に、底ポール５の右端部に回動可能な足踏体１０を取り付ける。 - 特許庁

This grating is provided with a square-shaped receiving frame 1, a grating main body 2 inserted into the receiving frame 1, and the hinge mechanism 15 pivotally connecting one end section of the grating main body 2 to the receiving frame 1 rotatably by 180° to be opened or closed.例文帳に追加

四角形状の受枠１と、この受枠１に嵌め込まれたグレーチング本体２、及び受枠１にグレーチング本体２の一端部を１８０゜開閉回動自在に枢支連結するヒンジ機構１５とを備える。 - 特許庁

In the pachinko game machine 1, the game board 4 is fixed to the main body frame 2 by rotating the handle 5 and engaging it with the main body frame 2 in the state wherein the board 4 is mounted on the frame 2.例文帳に追加

そして，パチンコ遊技機１は，遊技盤４を本体枠２に取り付けた状態において，取手５を本体枠２に対して回動させて，両者を係合させることにより，遊技盤４を本体枠２に固定している。 - 特許庁

When a front frame 31 is closed to a main body frame 30, a part of the retaining member 16 is brought into contact with an abutment part 36 on the main body frame side to turn, releasing the retainment of the rod 4 to make the machine a lock state.例文帳に追加

前面枠３１を本体枠３０に対し閉じたとき、傾動保持部材１６の一部が本体枠側の当接部３６に接触して回動し、連結杆４の係止を解除して施錠状態とする。 - 特許庁

It has the main body 4 and a reflection plate 5 that has a synthetic resin reflector frame 10 and a reflector ceiling 6 made of steal that is the ceiling of reflector frame mounted on the reflector frame and the main body.例文帳に追加

器具本体４と；枠状の合成樹脂製反射枠１０およびこの反射枠と器具本体とに取り付けられて反射枠の天板をなす金属製の反射天板６を備えた反射板５と；を具備している。 - 特許庁

To provide a body frame of a motorcycle capable of easily adjusting a space between a main frame and a side plate, and easily forming in the main frame a surface abutting-connecting to the side plate and an engine hanger.例文帳に追加

メインフレームとサイドプレートとの間隔の調整を容易にでき、かつメインフレームにおけるサイドプレート及びエンジンハンガとの当接結合面の形成加工を容易にできる自動二輪車の車体フレームを提供する。 - 特許庁

That is, the power source operation switch 24a and the memory erasing operation switch 26a are set on easily recognizable and operable positions on a side face of the main body frame 10 when the main body frame 10 is opened from the outside frame 40.例文帳に追加

すなわち、電源操作スイッチ２４ａ及び記憶消去操作スイッチ２６ａは、外枠４０から本体枠１０を開扉すると、本体枠１０の側面の視認及び操作し易い位置に設けられている。 - 特許庁

This built-in type heating cooking device is constituted by attaching the switch unit 10 for setting inputting to an upper part frame 8, arranging the upper part frame 8 and a lower part frame 9 constituting a main body 1 in an extended space, and attaching them to a main body 1 case.例文帳に追加

入力設定するスイッチユニット１０を上部フレーム８に取り付けて、本体１を構成する上部フレーム８と下部フレーム９を延長した空間に配置し、本体１ケースに取り付けてなるものである。 - 特許庁

This stroller 10 includes the stroller main body 20 including a frame member 26 and an armrest, the back part frame 70 rotatably connected to the stroller main body 20 and a supporting member 75 for connecting the armrest and the back part frame 70.例文帳に追加

ベビーカー１０は、フレーム部材２６およびアームレストを有するベビーカー本体２０と、ベビーカー本体に回動可能に接続された背部枠７０と、アームレストおよび前記背部枠を連結する支持部材７５と、を有する。 - 特許庁

The instrument panel mounting frame is provided with a main frame extending in a vehicular width direction at a bus front portion and arranged with the wire harness, and a plurality of sub frames 23 adhered to the main frame in a vertical direction.例文帳に追加

インストルメントパネル取付用フレームは、バス前部において車幅方向に延びて設けられワイヤハーネスが配索されるメインフレーム２２と、メインフレームに鉛直方向に固着された複数のサブフレーム２３とを備える。 - 特許庁

On the contrary, in a state that the main frame 6 and sub frame 8 are separated, only the main frame 6 moves in the moving direction of the loader 4 by the driving of the moving motor 13, and a laser applicator 5 is moved in such direction.例文帳に追加

一方、メインフレーム６とサブフレーム８とが分離した状態では、メインフレーム６のみが、移動用モータ１３の駆動にて、ローダー４の移動方向に移動し、その方向にレーザ照射機５を移動させる。 - 特許庁

The golf bag 1 includes: the main body 2 having the mouth frame part 22; the frame 3 for receiving the main body 2; and the partition 4 for dividing the inner part of the mouth frame part 22 into a plurality of areas.例文帳に追加

ゴルフバッグ１は、口枠部２２を有する本体２と、本体２を受け入れるフレーム３と、口枠部２２内を複数の領域に分割する仕切り４とを備え、仕切り４はフレーム３と係合する係合部５を有する。 - 特許庁

A main frame assembly holds together an optical engine that modulates light emitted from a light source and a screen on which light emitted from the optical engine is projected, and the main frame assembly is configured to be supported by a bottom frame formed separately, whereby distortion having occurred on the bottom frame side is prevented from being transmitted to the main frame assembly.例文帳に追加

光源から出射した光を変調する光学エンジンと、光学エンジンから出射した光が投写されるスクリーンとをメインフレームにおいてまとめて保持するようにし、このメインフレームを別体で形成したボトムフレームによって支持するように構成することで、ボトムフレーム側で生じた歪みがメインフレームに伝わらないようにした。 - 特許庁

The seat frame 12 has a pair of seat-surface partitioning members 23 and 24, which are arranged along upper bone parts 14 and 15 of the main frame 11.例文帳に追加

座フレーム１２は、一対の座面区画部材２３、２４を有し、これらはメインフレームの上骨部１４、１５に沿って配置される。 - 特許庁

A lower arm 11 of a suspension is supported by the front sub- frame FS, and this front sub-frame FS is fixed to the main frames FL and FR.例文帳に追加

フロントサブフレームＦＳにサスペンションのロアアーム１１を支持し、このフロントサブフレームＦＳをメインフレームＦＬ，ＦＲに固定する。 - 特許庁

A main frame of the building is to be a column preceding yield type frame in which the flexural rigidity of the column 4 is smaller than that of a beam 20.例文帳に追加

建物の主架構を柱４の曲げ剛性が梁２０の曲げ剛性よりも小さい柱先行降伏型の架構とする。 - 特許庁

Frame shift regulation guides 16 for regulating the position shift of the load bearing frame 22 along the main surface 14 are provided on some places.例文帳に追加

また、ところどころに、該主面１４に沿った耐力フレーム２２の位置ズレを規制するフレームずれ規制ガイド１６を設ける。 - 特許庁

The engine component 16 is attached to a longitudinal-directional frame member 22 attached to a longitudinal-directional main frame 14.例文帳に追加

エンジン構成要素１６は、長手方向のメインフレーム１４に取り付けられた長手方向のフレーム部材２２に取り付けられる。 - 特許庁