1153万例文収録!

「MASTER DOCUMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > MASTER DOCUMENTの意味・解説 > MASTER DOCUMENTに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MASTER DOCUMENTの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 122



例文

The first change is the need for a "master" document. 例文帳に追加

最初の変更は「マスター」ドキュメントの必要性です。 - Gentoo Linux

A display control means 14 displays the master document, comment, inter-master document relation and inter-comment relation.例文帳に追加

表示制御手段14は、マスタドキュメント、コメント、マスタドキュメント間関係及びコメント間関係の表示を行う。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING COMMODITY MASTER AND DOCUMENT TEMPLATE例文帳に追加

商品マスタおよび文書テンプレート生成システムおよび方法 - 特許庁

Master arrangement policies for each item of the document are stored in a server master 160 and the local master 142 concerned with the input items of the document.例文帳に追加

帳票の入力項目に関するサーバマスタ160とローカルマスタ142に対して、帳票の入力項目ごとのマスタ配置ポリシー103を記憶する。 - 特許庁

例文

SYSTEM AND METHOD FOR MERGING SUB-DOCUMENT INTO COLLABORATIVELY AUTHORED MASTER DOCUMENT例文帳に追加

共同で作成されるマスター・ドキュメントにサブ・ドキュメントをマージするためのシステムおよび方法 - 特許庁


例文

To allocate a fixed document "slave document" and a variable document "master document" present in the same page, as independent data to printing plate format data.例文帳に追加

同一頁中に存在する固定原稿「従原稿」と、可変原稿「主原稿」を、それぞれ独立したデータとして刷版フォーマットデータに割り付ける。 - 特許庁

To provide a system and method for merging a sub-document into a collaboratively authored master document.例文帳に追加

共同で作成されるマスター・ドキュメントにサブ・ドキュメントをマージするためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

In the server computer 4, a document requirement receiving function 43 receives the document requirement information and stores it in a document requirement record 45, a document forming function 45 prepares document information from document requirement data of the document requirement record 45 and relevant master data of a master data recorder 44, and a printer 5 prints the document 7 by the document information.例文帳に追加

サーバーコンピュータ4では、帳票要件受信機能43が帳票要件情報を受信して帳票要件レコード45に格納し、帳票形成機能45が帳票要件レコード45の帳票要件データとマスタデータレコーダ44の該当するマスタデータとから帳票情報を作成し、これで印刷装置5が帳票7を印刷する。 - 特許庁

In the system, a user acquires a part of the master data as a document before editing 10 from a master DB1 to create an after editing document 20 by editing the document 10.例文帳に追加

編集システムにおいて、利用者は、マスタDB1からマスタデータの一部を編集前部分文書10として取得し、編集を行うことで編集後部分文書20を作成する。 - 特許庁

例文

The distributed documents are separated into a master document file managed by the master organization site 10 and a slave document file managed by the slave organization site 20 and data stored in the storage part 1-2 are checked and displayed as a format embedded in the master document file.例文帳に追加

分散ドキュメントを、親組織サイト10で管理する親ドキュメントファイルと、子組織サイト20で管理する子ドキュメントファイルとに分離し、構成データ格納部1−2のデータを調べて、親ドキュメントファイルに埋め込んだ形で表示する。 - 特許庁

例文

The user can create a derivative document for himself or herself by making changes to the display screen of the master document.例文帳に追加

マスタ文書の表示画面に対して利用者は変更を加え、自分向けの派生文書を作成することができる。 - 特許庁

It is determined whether each input item of the document is an item using the server master 160 or an item using the local master 142, and a master to be referred to (the server master 160 or local master 142) is determined according to the determination result.例文帳に追加

帳票の入力項目ごとに、サーバマスタ160を利用する項目か、ローカルマスタ142を利用する項目かを判定し、その判定結果に従って、参照すべきマスタ(サーバマスタ160またはローカルマスタ142)が決定される。 - 特許庁

A document registration unit 130 which receives a document as an operation result, a management ID thereof, and a master ID as a management ID before the operation on the document from a client registers the document in a document DB 100 and a pair of the management ID and master ID in a derivation relation DB 110, respectively.例文帳に追加

操作結果の文書とその管理ID及びその文書の操作前の管理IDである親IDをクライアントから受信した文書登録部130は、その文書を文書DB100に、管理IDと親IDとの組を派生関係DB110に、それぞれ登録する。 - 特許庁

A document registration part 130, which receives a document as an operation result and its management ID and a master ID as a management ID of the document before the operation from a client, stores the document in a document DB 100 and stores the management ID and the master ID in a derivation relationship DB 110 respectively.例文帳に追加

操作結果の文書とその管理ID及びその文書の操作前の管理IDである親IDをクライアントから受信した文書登録部130は、その文書を文書DB100に、管理IDと親IDとの組を派生関係DB110に、それぞれ登録する。 - 特許庁

The document processor associates merchandise master data and a merchandise category with advertisement master data and an advertisement category.例文帳に追加

本発明の文書処理装置は、商品マスタデータおよび商品カテゴリと、広告マスタデータおよび広告カテゴリとを関連付ける。 - 特許庁

In embedding the watermark information to the composite electronic document wherein one or more slave electronic documents (slave documents) are attached to a master electronic document (master document), the watermark information is entered and the watermark information is attached to a parameter (display area parameter) for defining a display area of the slave documents in the master document to embed the watermark information to the composite electronic document.例文帳に追加

親となる電子文書(親文書)に1つ以上の子となる電子文書(子文書)が添付された複合電子文書へ透かし情報を埋め込む場合には、透かし情報を入力し、親文書における子文書の表示域を定義するパラメータ(表示域パラメータ)に透かし情報を付加するようにして、透かし情報を複合電子文書に埋め込む。 - 特許庁

A printer driver of the master set 201 directly receives any of various instructions (transmission, print, registration) of a document open on a terminal and transfers the instruction and the document to the master device 201.例文帳に追加

端末上に開かれた文書の各種指示(送信、印刷、登録)を本装置201のプリンタドライバが直接受け取って当該指示及び文書を本装置201へ転送する。 - 特許庁

A document registration part 130 of the server registers the sent management ID, master ID, log information, and document contents with a derivation relation DB 110 and a document DB 100.例文帳に追加

サーバの文書登録部130は、送られてきた管理ID、親ID、ログ情報、文書内容を派生関係DB110、文書DB100に登録する。 - 特許庁

The fist line of a sub-table 12 includes a document identifier "1" showing a structured document corresponding to the first line of a master table 11, and the content of the structured document.例文帳に追加

サブテーブル12の先頭行は、マスタテーブル11の先頭行に対応する構造化文書を示す文書識別子「1」、当該構造化文書の内容を含む。 - 特許庁

A document control application 121 extracts at first one or a plurality of retrieval terms from a master document to select a useful retrieval term.例文帳に追加

文書管理アプリケーション121は、まず、種文書から1または複数の検索タームを抽出して、有用な検索タームを選定する。 - 特許庁

A comment attaching means 11 attaches a comment to a master document for joint work.例文帳に追加

コメント貼り付け手段11は、共同作業の対象となるマスタドキュメントに、コメントを貼り付ける。 - 特許庁

A comment sticking means 11 sticks a comment to a master document to be the object of joint work.例文帳に追加

コメント貼り付け手段11は、共同作業の対象となるマスタドキュメントに、コメントを貼り付ける。 - 特許庁

A display control means 13 displays the master document, the comment and the map Dmap.例文帳に追加

表示制御手段13は、マスタドキュメント、コメント及びディスカッションマップDmapの表示を行う。 - 特許庁

The document preprocessing device has a conversion rule means for correlating a code set for designating an item of the document master data for writing the master data designated by key information corresponding to dimensional information, with the key information of the master data.例文帳に追加

帳票前処理装置は、次元情報に対応するキー情報によって指定されるマスタデータを書き込むべき帳票用マスタデータの項目を指定するために設定されたコードを、マスタデータのキー情報に対応づける変換ルール手段を有する。 - 特許庁

A document management server extracts an analogous term by retrieving a thesaurus dictionary by a specified word in a document holder name, and extracts a document holder group name including the specified word or the analogous term from a document retention period master.例文帳に追加

文書管理サーバは、文書フォルダ名中の特定単語でシソーラス辞書を検索してその類義語を抽出し、文書保存期間マスタから特定単語又は類義語を含む文書フォルダ群名を抽出する。 - 特許庁

To match the content of a document managed by himself with master information after change when the master information is changed in a document managing device in which the master information of plural kinds of attribute information included in the document managed by himself is stored in another information managing device.例文帳に追加

自身が管理するドキュメントに含まれる複数種類の属性情報のマスタ情報が他の情報管理装置に記憶されるドキュメント管理装置であって、そのマスタ情報が変更された場合に、自身が管理しているドキュメントの内容を、変更後のマスタ情報に一致させることができるドキュメント管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document identification method capable of accurately identifying a document type of a standardized document even when input conditions at the time of image input of a document to be processed greatly differ from the input conditions at the time of master document image registration.例文帳に追加

マスター帳票の画像登録時の入力条件と処理対象となる帳票の画像入力時の入力条件が大きく異なっていても、定型帳票の帳票種類を正しく識別することができる帳票識別方法などを提供する。 - 特許庁

The master unit carries out video recording in response to the reservation document and when reserved video recording is completed, recorded contents are transmitted to the slave unit that has created the reservation document.例文帳に追加

親機は予約票に応じて録画を実行し、予約録画が完了したら、予約票を作成した子機に対して録画コンテンツを送信する。 - 特許庁

Information that a true document is copied and outputted after three times recopying is stored in a master document original 10 as access control information.例文帳に追加

アクセス制御情報として、3回目の再複写で真の文書を複写出力するという情報がマスター文書原稿10に記憶されている。 - 特許庁

Paper document IDs composed of unique master numbers for every copy and unique branch numbers for every page in the copy are given to the paper document.例文帳に追加

紙文書に対して部数毎にユニークな親番号、部数内におけるページ数毎にユニークな枝番号からなる紙文書管理IDを付与する。 - 特許庁

The Web browser 11 of a client 10 requests to a document processing module 21 transfer of a master document, a banner advertisement contained therein, and a news article.例文帳に追加

クライアント10のウェブブラウザ11は、親文書並びにこれに含まれるバナー広告及びニュース記事の転送を、文書処理モジュール21に要求する。 - 特許庁

A protected electronic document 500 generated by a client terminal 50 in a master side network 1 includes the contents of a security policy set in the relevant document.例文帳に追加

マスタ側ネットワーク1のクライアント端末50が生成する保護電子文書500は、当該文書に設定されたセキュリティポリシーの内容を含む。 - 特許庁

If a print operation of the electronic document 300 is performed, the document processing program generates meta-information 340 having the document identifier h (α_0) in a base element showing a master document, prints the hash value of the meta-information 340 as a document identifier of a paper document of the print result, and prints it in a form of for example, a bar code in the paper document.例文帳に追加

このとき、電子文書300の印刷操作が行われた場合、文書処理プログラムは、親文書を表すbase要素に文書識別子h(α_0)を含んだメタ情報340を生成し、そのメタ情報340のハッシュ値を印刷結果の紙文書の文書識別子として、例えばバーコードなどの形でその紙文書に印刷する。 - 特許庁

An acquiring means 113 of the retrieval display device 11 acquires the requested document from the high-retrieval-frequency document information file 73 or master file server 8 according to the location information on the requested document.例文帳に追加

検索表示装置11の取得手段113は、要求文書の所在情報に基づいて、高検索頻度文書情報ファイル73またはマスタファイルサーバ8から要求文書を取得する。 - 特許庁

The server 10 processes this master document for each page and inserts a document, which is acquired from a document database 30, in exchange for the page, on which the relevant exchange keyword is described, according to this keyword.例文帳に追加

サーバ10は、このマスター文書をページごとに処理して、当該差替キーワードが記述されたページに、このキーワードに従って文書データベース30から取得した文書を差し替えて挿入する。 - 特許庁

Disclosed is the page layout method of allocating even the "slave document" in a stage of generating plate layout printing plate information, by making it possible to register a "slave document frame" for allocating the "slave document" to a page template used for page layout without putting together the "master document" and "slave document" used to print printed matter (books).例文帳に追加

印刷物(本)の印刷に使用するページの「主原稿」と「従原稿」を合成しないで、面付けで使用するページテンプレートに「従原稿」を割り付けるための「従原稿枠」を登録できるようにして、面付け刷版情報を作成する工程で「従原稿」も割り付けるページ面付け方法。 - 特許庁

A document registration part 130 which has received a document as the result of operation and the management ID and master ID as management ID before the operation of the document from a client registers the document in a document DB100 and a set of the management ID and the maser ID in a derivation relation database 110.例文帳に追加

操作結果の文書とその管理ID及びその文書の操作前の管理IDである親IDをクライアントから受信した文書登録部130は、その文書を文書DB100に、管理IDと親IDとの組を派生関係DB110に、それぞれ登録する。 - 特許庁

Lost writings that he completed include: "Ingoteiburuiki," "Kaigenburui" (Changing Categories), and in "Entairyaku," surviving document of 'Ujidengoki' (Master Uji's Diaries) and 'Kaiki' (Japanese pagoda tree Chronicle) are included. 例文帳に追加

『院号定部類記』、『改元部類』、『園太暦』に「宇治殿御記」「槐記」として逸文が収められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The latest date of all chapters and master document will be displayed when a userbrowses through all parts of the book.例文帳に追加

すべての章とマスタードキュメントの最新のデータはユーザーがすべてのブックのパートをブラウズするときに表示されます。 - Gentoo Linux

To perform printing with enhanced variety by an application program 10 having only a basic document editing function such as a text editor and to superimpose a master page 26 having the same contents in all application programs by setting the master page 26 once without depending on the application program 10.例文帳に追加

テキストエディタの様な基本的な文書編集機能しか備えていないアプリケーションプログラム10にあっても、変化に富んだ印刷を可能とする。 - 特許庁

To provide a facsimile machine provided with a function wherein a slave unit part instructs faxing of document information desirably faxed from a master unit part in one operation and can fax the document information to a destination.例文帳に追加

親機部により送信したい文書情報を子機部からワンタッチ指示して相手先へファクシミリ送信できる機能を備えたファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

A derivational relationship DB 110 stores a master ID to be a management ID before operating the document and its operator in association with the management ID of the document as a result of operation.例文帳に追加

派生関係DB110は、操作結果の文書の管理IDに対応づけて、その文書の操作前の管理IDである親ID、及び、その操作者を記憶する。 - 特許庁

In this document version management system, a peculiar document management hierarchy and a name representing the hierarchy are held in an approval hierarchy master in each project, and they can be managed associatively with a version.例文帳に追加

プロジェクトごとに固有のドキュメント管理階層とその階層を表す名称を承認階層マスタに保持し、それをバージョンと紐付けて管理することを可能としている。 - 特許庁

Next, a standard document master table based on a standardized document system defined as necessity for operating an ERP system owned by an AMO (Application Management Outsourcing) is downloaded (step 200).例文帳に追加

次にAMOで保有しているERPシステムの運用に必要として定義した標準化ドキュメント体系に基づく標準ドキュメントマスタテーブルをダウンロードする(ステップ200)。 - 特許庁

The application 12 extracts the setting condition from the output condition master 13 on the basis of an output request of a document 11 and transfers the setting condition to the printer driver 16 together with the document data of the document 11.例文帳に追加

そして、アプリケーション12は、ドキュメント11の出力要求に基づいて出力条件マスタ13から設定条件を抽出し、その設定条件をドキュメント11の文書データとともにプリンタドライバ16に渡す。 - 特許庁

To provide a document identification method in which the document type of a fixed slip can be precisely identified even if an input condition that the picture of a master document is picture-registered largely differs from an input condition that the document being a processing object is picture-inputted.例文帳に追加

マスター帳票の画像登録時の入力条件と処理対象となる帳票の画像入力時の入力条件が大きく異なっていても、定型帳票の帳票種類を正しく識別することができる帳票識別方法などを提供する。 - 特許庁

In terminal equipment 20, a user prepares a master document while including a page, on which an exchange keyword is described, and transmits it to a server 10.例文帳に追加

端末装置20にて、ユーザが差替キーワードを記述したページを含めてマスター文書を作成し、サーバ10に送信する。 - 特許庁

Points of locus information acquired from the electronic pen 101 are totalized in each document by using the area definition master 126.例文帳に追加

そして、電子ペン101から取得した軌跡情報を、エリア定義マスタ126を用いて帳票毎にポイントを合算する。 - 特許庁

If management data are included in scan data created by an image reader 32, in a coping machine 26, a master electronic document corresponding to the management data is read from a document management server 18.例文帳に追加

複写機26では、画像読み取り部32により作成されたスキャンデータに管理データが含まれている場合、管理データに対応するマスター電子文書を文書管理サーバ18から読み込む。 - 特許庁

例文

A history tree acquisition part 500 obtains a history tree being a tree structure shown by a descendant relation group from a document management server for storing the descendant relation of the history of the operation of a document using the management ID of the document of the operation result and master ID being management ID before the operation of the document.例文帳に追加

履歴ツリー取得部500は、操作結果の文書の管理IDとその文書の操作前の管理IDである親IDとする文書の操作の履歴の派生関係を記憶した文書管理サーバから、派生関係群が表す木構造である履歴ツリーを取得する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS