「MUSICAL PERFORMANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

THe musical performance system 10 extracts musical performance data of parts that the respective playing devices 2 are in charge of from the musical piece data sent from the conductor device 1 and outputs voices 4 by the playing devices 2 together with the musical piece data according to the received timing signal.例文帳に追加

演奏システム１０は、指揮装置１から発信されてきた楽曲データのうち、各演奏装置２が担当するパートの演奏データを抽出し、楽曲データと共に受信されたタイミング信号に従って各演奏装置２毎の音声４を出力する。 - 特許庁

When the musical score is displayed by acquiring the automatic musical performance data, the staff type of the musical score and the part to be displayed in the score are preset, and data needed to display the score of the set part are read out from the acquired automatic musical performance data.例文帳に追加

自動演奏データを取得して楽譜表示を行う場合に、予め楽譜の譜表タイプ及び楽譜表示したいパートを設定しておき、取得した自動演奏データから設定したパートの楽譜を表示するのに必要なデータのみを読み出す。 - 特許庁

To provide a device that can assist a musical performance so that even a music beginner, a child who does not have a skill in playing a musical instrument and a musical instrument lover can easily participate in a band musical performance and experience original interest in an ensemble.例文帳に追加

楽器の演奏スキルを持たない音楽初心者や子供から楽器愛好者層までが、共に気軽にバンド演奏に参加でき、アンサンブルの本質的な面白さを体験できるような演奏支援を行える装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The player comprises an electronic musical instrument and a head-mounted display (HMD), performs the automatic musical performance on the side of the electronic musical instrument, and generates and transmits a playing image synchronized with the automatic musical performance to the HMD to display the playing image on a display unit of the HMD.例文帳に追加

演奏装置は、電子楽器およびヘッド・マウント・ディスプレイ（ＨＭＤ）によって構成され、電子楽器側で自動演奏を行い、その自動演奏に同期した演奏画像を生成し、生成した演奏画像をＨＭＤに送信することで、ＨＭＤの表示器に演奏画像を表示させるようにしている。 - 特許庁

The cellular phone body 11 includes a reception control unit 36 which receives the musical performance data transmitted through the transmission control unit 55, and a control unit 31 that performs control to generate musical sound data based upon the musical performance data and a stored musical instrument program.例文帳に追加

携帯電話本体１１は、送信制御部５５を介して送信された演奏データを受信可能な受信制御部３６と、演奏データ及び記憶された楽器プログラムを基に楽音データを生成するよう制御可能な制御部３１とを備えている。 - 特許庁

When musical performance is to be assisted during manual musical performance, a controller 11 specifies in what order and which keys 1 is to be depressed, according to progress of a musical piece on the basis of musical piece data thereupon supplied from a recording medium via a disk drive 120.例文帳に追加

コントローラ１１は、手動演奏時に演奏支援を行う際には、記録媒体からディスクドライブ１２０を介して供給される楽曲データに基づき、その楽曲の進行に応じて、どの鍵１をどのような順番で押鍵すべきかを特定する。 - 特許庁

ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT, PERFORMANCE DATA TRANSFER CONTROLLER, PERFORMANCE DATA OBTAINING PROGRAM, AND PERFORMANCE DATA TRANSFER CONTROL PROGRAM例文帳に追加

電子楽器及び演奏データ転送制御装置及び演奏データ取得プログラム並びに演奏データ転送制御プログラム - 特許庁

To provide an electronic musical instrument capable of generating legato performance sound without sense of incongruity while securing continuity of the performance sound in legato performance.例文帳に追加

レガート演奏時にその演奏音の連続性を確保し違和感のないレガート演奏音を発音可能とする電子楽器を提供すること。 - 特許庁

To allow a variegated automatic musical performance to be performed in accompaniment with variety in tone quality of performance sound and a performance content in real time.例文帳に追加

リアルタイムに演奏音の音質や演奏内容が変化するような多彩な自動演奏を可能とすること。 - 特許庁

The performance data created by the performance using the performance terminals 2 are received by the musical sound generation terminal 1 via the LAN 12.例文帳に追加

演奏端末２で演奏によって作成された演奏データはＬＡＮ１２を経由して楽音発生端末１で受信される。 - 特許庁

To provide an automatic performance apparatus capable of easily performing natural automatic performance which simulates arpeggio performance of a string musical instrument.例文帳に追加

弦楽器のアルペジオ演奏を模した自然な自動演奏を容易に行うことができる自動演奏装置の提供。 - 特許庁

A read-out performance data is played at a performance part, but the performance is stopped every time the sound producing timing of a musical sound comes.例文帳に追加

読み出された演奏データは、演奏部で演奏されるが、楽音の発音タイミングになる毎に演奏は停止される。 - 特許庁

The performance data created by performance using the performance terminal 2 are received by the musical sound generation terminal 1 via the LAN 12.例文帳に追加

演奏端末２で演奏によって作成された演奏データはＬＡＮ１２を経由して楽音発生端末１で受信される。 - 特許庁

To provide a musical performance controller for enabling a user to input performance sound at appropriate timing, and to provide a program for realizing a musical performance control method.例文帳に追加

ユーザが適切なタイミングで演奏音を入力することが可能となる演奏制御装置および演奏制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

In a processing system corresponding to performance techniques, a sound source section 8 of an electronic musical device, such as an electronic musical instrument, includes: a normal sound source TGn; and a sound source TGa corresponding to performance techniques for creating a special effect sound corresponding to performance techniques.例文帳に追加

この奏法対応処理システムでは、電子楽器などの電子音楽装置の音源部８には、ノーマル音源ＴＧｎと共に、奏法に対応した特殊効果音を生成するための奏法対応音源ＴＧａが用意されている。 - 特許庁

In the performance parameter determining part 24, a performance parameter is determined according to the analysis result extracted by the information extraction analysis part 23, and a musical sound signal which a musical sound generating part 25 generates is controlled by the performance parameter.例文帳に追加

演奏パラメータ決定部２４では、情報抽出解析部２３によって抽出された解析結果に応じて演奏パラメータが決定され、この演奏パラメータによって楽音発生部２５が生成する楽音信号が制御される。 - 特許庁

To provide a score for performance which can easily be read by those who cannot read the musical score, and which can improve the independence of performance when using the performance support function of an electronic musical instrument.例文帳に追加

五線譜を読めない者であっても簡易に読むことができ、電子楽器の演奏支援機能を使った場合の演奏の主体性を向上させることができる演奏用楽譜を提供する。 - 特許庁

The musical performance processor 51 decides the kinds of the musical performance interface devices based upon the identification information included in the received sensor information, processes the received sensor signals using processing methods and processing parameters corresponding to the sensors used therefor, and performs corresponding musical performance control.例文帳に追加

演奏処理装置５１では、受信したセンサ情報に含まれる識別情報に基づいて当該演奏インターフェース装置の種別を判定し、それに用いられているセンサに応じた処理方法及び処理パラメータを用いて受信したセンサ信号を処理し、対応する演奏制御を行う。 - 特許庁

Accordingly, the effect of imparting the depth to the timbre of the generated musical sound corresponding to the performance information generated by the performance operation, that is, the effect of changing the sound quality corresponding to the performance operation is possible to be added by adding the phase-delay output musical sound waveform of the "specific timbre" and the dry-output musical sound waveform of the "specific timbre".例文帳に追加

したがって、位相遅延出力される「特定音色」の楽音波形とドライ出力される「特定音色」の楽音波形とを加算すれば、演奏操作で発生する演奏情報に応じて発生楽音の音色に厚みを与える効果、つまり演奏操作に応じて音質変化させる効果を付加できる。 - 特許庁

When the speaker 32 generates performance sound, the performance sound is output from the opening 33 of the bottom plate 3 to the inside of the musical instrument body 1, and the output performance sound is output from a keyboard part 8 side in the musical instrument body 1 to front outside of the musical instrument body 1.例文帳に追加

従って、スピーカ３２が演奏音を発生すると、その演奏音が底板３の開口部３３から楽器本体１の内部に放音され、この放音された演奏音を楽器本体１内の鍵盤部８側から楽器本体１の前側外部に向けて放音させることができる。 - 特許庁

This performance processor 23 outputs sounds indicated by original musical piece data from a speaker 252 by controlling a performance parameter according to operations or physiological states of the user and on the other hand, transmits musical piece data for evaluation indicating a musical piece consisting of the sounds the performance parameter of which is controlled.例文帳に追加

演奏処理装置２３は、原楽曲データが示す音を利用者の動作または生理状態に応じて演奏パラメータを制御してスピーカ２５２から出力させる一方、演奏パラメータが制御された音からなる楽曲を表す評価用楽曲データを送信する。 - 特許庁

To provide a musical performance data editing device for reproducing wave data without giving unnaturalness within an automatic musical performance and without expanding or contracting the wave data in the direction of the time-axis when pasting the wave data in musical performance data.例文帳に追加

演奏データ中に波形データを貼り付ける場合に、波形データを時間軸方向に伸縮することなく、自動演奏内で不自然さを感じさせることなく波形データを再生できるようにした演奏データ編集装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since a conventional musical performance controller is not configured to notify the user of code change timing, the user does not know at which timing the musical performance sound to the next code information to be supplied should be inputted, so that the user sometimes has not been able to input the musical performance sound at appropriate timing.例文帳に追加

従来の演奏制御装置では、コードチェンジのタイミングをユーザに知らせるように構成されていないので、ユーザは、次に供給されるコード情報に対する演奏音を、どのタイミングで入力すればよいのか分からず、適切なタイミングで入力することができないことがあった。 - 特許庁

Only when operation elements guided to be played are all actually operated for a musical performance and only the operation element guided to be played are operated, a following musical performance guidance is continued, however if other playing operation is done, the musical performance guidance is stopped.例文帳に追加

演奏ガイドされた操作子に対応して、これが実際に演奏操作された操作子の全てであり、且つ、この演奏ガイドされた操作子のみ演奏操作された場合に限って次に続く演奏ガイドを継続させ、それ以外の演奏操作がなされると演奏ガイドを停止するようにした。 - 特許庁

a stop made by a touring musical or theatrical group to give a performance 例文帳に追加

巡業中の楽団や劇団が公演を行うために行う一時的滞在 - 日本語WordNet

in the Japanese performing art of Nogaku, the musical accompaniment that is played during a performance of two or more actors who are acting out a sword fight 例文帳に追加

能楽において,複数の役者が刀などで切り合うときのはやし - EDR日英対訳辞書

a method of a musical performance in which the performer decides how long to rest or play a note 例文帳に追加

音楽において,音や休止を奏者の任意の長さに演奏する方法 - EDR日英対訳辞書

a sign which indicates loudness of sound or change of the volume of a musical performance 例文帳に追加

音楽演奏において,音の強弱や音量の変化を具体的に指示する記号 - EDR日英対訳辞書

Soh was also used as a musical instrument for solo performance (and for singing a song while playing Soh) during the Nara and Heian periods. 例文帳に追加

また奈良・平安時代より独奏楽器（および弾き歌いの伴奏）としても用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the early-modern times, the term "ongyoku" meant music or an art of musical performance. 例文帳に追加

音曲（おんぎょく）とは、近世において音楽、あるいは音楽を用いた芸能のことを指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A performance group consists of the musical band members and two other people, that is, a person in charge of the lion shishigashira and forefeet, and another in charge of the back legs and back. 例文帳に追加

獅子頭と前足に1人、後ろ足と背中に1人の2人と楽団で構成されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gidayu-bushi (musical narrative of puppet theatre), tokiwazu-bushi (theatrical music), and kiyomoto-bushi (theatrical music) are the examples that represent narration-like performance (joruri). 例文帳に追加

「語りもの」（浄瑠璃）の代表例としては「義太夫節」「常磐津節」「清元節」等がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hetari' means to sit and play a drum (on a stage and turret), as a counter-expression to the musical performance during the drawing danjiri. 例文帳に追加

「へたり」とは（舞台・櫓で）座り（＝へたり）込んで叩くという意で、曳行での演奏とは対をなす表現。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also famous for a scene in Hashihime Densetsu Legend (a story of a jealous woman who seeks revenge) performed in 'kanawa' (iron ring), a title of Noh performance (Japanese oldest musical theater form). 例文帳に追加

また、能の「鉄輪」で登場する橋姫伝説でも有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total number of persons who have attended a performance of the musical reached five million at the Tokyo Takarazuka Theater on June 27.例文帳に追加

６月27日，ミュージカル上演の総動員数が東京宝塚劇場で500万人に達した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To automatically represent a tonguing playing style during a real-time musical performance.例文帳に追加

リアルタイム演奏時に、自動的にタンギング奏法を表現できるようにする。 - 特許庁

To automatically extract performance information from the sound- recorded waveform of music whose musical score is known.例文帳に追加

楽譜が既知である楽曲の録音波形から、演奏情報を自動的に抽出する。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument capable of setting suitable portamento time according to a performance aspect.例文帳に追加

演奏態様に応じて適切なポルタメントタイムを設定することができる電子楽器を提供する。 - 特許庁

To enable a beginner to easily enjoy a chord performance in stringed instrument type electronic musical instrument.例文帳に追加

弦楽器型電子楽器において、初心者でも簡単に和音演奏を楽しむことができるようにする。 - 特許庁

To restrict visual display by an electronic musical device side when acquiring a performance data containing visible display.例文帳に追加

可視的表示を含む演奏データを取得した際に、電子音楽装置側で可視的表示を制限する。 - 特許庁

To actualize a device and a method for automatic musical performance which can immediately repeat reproduction through one operation.例文帳に追加

ワンタッチ操作で即座にリピート再生し得る自動演奏装置およびその方法を実現する。 - 特許庁

To make a sound effect which is prepared for an external musical instrument available for a karaoke performance sound.例文帳に追加

外部楽器用に設定した音響効果をカラオケの演奏音に対して利用可能とする。 - 特許庁

To simplify a timing generating means for reproducing musical performance data having different resolution at the same time.例文帳に追加

分解能の異なる演奏データを同時に再生するためのタイミング発生手段を簡素化する。 - 特許庁

To provide an electronic keyboard musical instrument that facilitates reproducing only performance of a desired key region.例文帳に追加

所望の鍵域の演奏のみを簡単に再生することのできる電子鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁

The computed syllable number for each note is displayed sequentially according to the performance order of the musical score information (S410).例文帳に追加

その算出した各音符の音節数を楽譜情報の演奏順に表示する（Ｓ４１０）。 - 特許庁