「MUSICAL PERFORMANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ACTUATOR FOR PLAYING MUSICAL INSTRUMENT, MOUTH PIECE AND PERFORMANCE ASSISTING DEVICE例文帳に追加

楽器演奏用アクチュエータ、マウスピース及び演奏アシスト装置 - 特許庁

GENERATING DEVICE AND RECORDING DEVICE FOR MUSICAL PERFORMANCE INFORMATION, AND KEYBOARD INSTRUMENT例文帳に追加

演奏情報生成装置、演奏情報記録装置及び鍵盤楽器 - 特許庁

MUSICAL PERFORMANCE RESERVATION SYSTEM AND MUSIC SELECTION REMOTE CONTROLLER OF KARAOKE MACHINE例文帳に追加

カラオケ装置の演奏予約システムおよび選曲リモコン装置 - 特許庁

To attain a natural vibrato near to performance of an actual musical instrument.例文帳に追加

実際の楽器の演奏に近い自然なビブラートを実現することができる。 - 特許庁

MUSICAL PERFORMANCE ASSISTING DEVICE, INPUT SOUND CONVERTING DEVICE, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

演奏補助装置、入力音変換装置及びそれらのプログラム - 特許庁

As a result, the wiper is driven by being synchronized with performance tempo of the musical piece.例文帳に追加

その結果、ワイパーは楽曲の演奏テンポに同期して駆動される。 - 特許庁

At this time, a comparative decision part CM compares user musical performance data Pn based upon the musical performance by the user with musical performance data Ac of the accompaniment part and a melody control part CT controls a musical performance of the melody part according to the result of the comparison.例文帳に追加

その際、比較判定部ＣＭにより、ユーザの演奏に基づくユーザ演奏データＰｎを伴奏パートの演奏データＡｃと比較し、メロディ制御部ＣＴにより、この比較の結果に応じてメロディパートの演奏を制御する。 - 特許庁

SOUND GENERATION CONTROL METHOD BASED ON PERFORMANCE OPERATION PREDICTION, AND ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT例文帳に追加

演奏動作予測に基づく発音制御方法および電子楽器 - 特許庁

For example, even if even another operation element which is not guided to be played is operated at the same time although a part of the musical performance guidance is correctly played, the musical performance guidance is not advanced until a completely correct musical performance is done, so that the player can be made to correct a playing mistake or misunderstanding of the musical performance.例文帳に追加

例え、演奏ガイドしている部分を正しく演奏していても、演奏ガイドしていない他の操作子までも同時に操作していた場合は、完全に正しく演奏するまで演奏ガイドを進行させない構成にしたので、演奏者に演奏ミス、或いは、演奏上の誤解を正すことができる。 - 特許庁

To provide a voice output system and a musical performance system that enable a user to enjoy a musical performance like orchestra performance by generating voices of musical performance parts that respective players are in charge of in timing without always continuously sending an indication signal, and also to easily add new musical piece data.例文帳に追加

ユーザが常に指示信号を送り続けなくても、各演奏装置が担当する演奏パートの音声を、タイミングを合わせて発生させてオーケストラのような演奏を楽しむことができ、新しい楽曲データの追加も容易に行うことができる。 - 特許庁

APPARATUS AND PROGRAM FOR PROCESSING MUSICAL PERFORMANCE DATA例文帳に追加

演奏データ処理装置および演奏データ処理用プログラム - 特許庁

The transmission side transmits a file selectively specified among data files including a plurality of files to which musical performance information differing in musical performance part or musical performance information on all musical performance parts is added by a plurality of audio contents.例文帳に追加

送信側では、複数の音声コンテンツの各コンテンツ毎に、演奏パートが異なる演奏情報、あるいは、全ての演奏パートの演奏情報が付加された複数のファイルを含むデータファイルの中から選択指定されたファイルを送信する。 - 特許庁

The equalizers 40 and 42 impart correction characteristics to musical performance sound signals.例文帳に追加

イコライザ４０，４２は演奏音信号に補正特性を付与する。 - 特許庁

To support the musical performance of a user in karaoke in real time.例文帳に追加

ユーザによるカラオケ演奏をリアルタイムに演奏補助する。 - 特許庁

A feature analysis section 16 analyzes the music feature quantity of the musical performance data.例文帳に追加

特徴解析部１６は、演奏データの音楽特徴量を解析する。 - 特許庁

KARAOKE MACHINE QUITTING PERFORMANCE OF MUSICAL PIECE WHILE FADING OUT例文帳に追加

楽曲演奏をフェードアウトさせながら中止するカラオケ装置 - 特許庁

ELECTRONIC MUSICAL DEVICE AND PERFORMANCE DATA EDITING DISPLAY PROGRAM例文帳に追加

電子音楽装置及び演奏データ編集表示プログラム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SYNCHRONOUSLY REPRODUCING SPEECH DATA AND MUSICAL PERFORMANCE DATA例文帳に追加

音声データと演奏データの同期再生を行うための装置および方法 - 特許庁

To select musical performance data for PC transmission separately from musical performance data for listening and to set the level balance of waveform data constituting the musical performance data in common.例文帳に追加

ＰＣ送信用演奏データを聴取用演奏データとは別個に選択可能とし、演奏データを構成する波形データのレベルバランスを共通に設定可能とする。 - 特許庁

To provide a musical performance information analysis system which accurately performs a pitch analysis of musical performance information and detects the best key and chords for the musical performance information.例文帳に追加

演奏情報の音高解析を正確に行い、演奏情報に最適な調や和音を検出することができる演奏情報解析システムの提供。 - 特許庁

To provide a timbre setting system capable of maintaining a rich automatic accompaniment and automatic musical performance by setting timbres so that a manual musical performance and the automatic musical performance do not have the same timbre.例文帳に追加

マニュアル演奏の音色と自動伴奏又は自動演奏の音色が重ならないように音色設定を行い、豊かな自動伴奏や自動演奏を保つことができる音色設定システムの提供。 - 特許庁

To efficiently improve a musical performance practice by predicting that a wrong musical performance is performed and alarming a player of that just before the musical performance.例文帳に追加

間違った演奏が行われることを事前に予測して、演奏の直前にその旨を注意して演奏者に通知することにより、効率的に演奏練習の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

The reproduction time intervals of the musical performance data can be held proper, so the musical performance data can smoothly be edited and reproduced (automatic musical performance processing).例文帳に追加

よって、演奏データの再生時刻間隔を適度に保つことができるので、演奏データの編集や演奏データの再生処理（自動演奏処理）を、滑らかに行うことができる。 - 特許庁

To make a performance sound of an external musical instrument expressive when enjoying a performance with the external musical instrument accompanying of a musical piece performance device.例文帳に追加

楽曲演奏装置の伴奏に合わせて外部楽器を用いた演奏を楽しむ際、外部楽器の演奏音を表情豊かなものとすることを課題とする。 - 特許庁

Consequently, a user can receive presentation of the musical performance data on a musical performance guide etc., synchronized with the music content distributed by streaming and based upon the musical performance data distributed by pseudo-streaming.例文帳に追加

これにより、ユーザはストリーム配信される音楽コンテンツに同期した、擬似ストリーム配信される演奏データに基づく演奏ガイドなどの演奏データの提示をうけることができる。 - 特許庁

The mixing means 57 of the musical performance terminal device is configured to decrease amplification factors for one or more received musical performance signals according to lengths of delay times of the one or more musical performance signals.例文帳に追加

演奏端末装置のミキンング手段５７を、受信した１以上の演奏信号の遅延時間の長さに応じて、１以上の演奏信号の増幅率を小さくするように構成する。 - 特許庁

Musical performance information obtained by a musical performance by the player A in the first stage is sent to the player B who plays in the following second stage to provide an environment wherein the player B can play while listening to the musical performance by the player A.例文帳に追加

第１段階で演奏者Ａが演奏を行って得られる演奏情報は、その次の第２段階の演奏を行う演奏者Ｂに送り、演奏者Ａの演奏を聴きながら演奏を行える環境を提供する。 - 特許庁

To provide a musical performance data processor which can be controlled by an external musical performance device without arranging any special control function nor disturbing normal musical performance operation, and a program.例文帳に追加

特別な制御機能を設けずに、しかも、通常の演奏操作に支障をきたすことなく、外部演奏装置により演奏データ処理装置を制御可能にすること。 - 特許庁

Musical performance data of the specified unit are read out of a musical performance data storage part 7 to a keying indication display part 8 and keying is indicated on the basis of the musical performance data.例文帳に追加

指定されたユニットの演奏データが演奏データ記憶部７から押鍵指示表示部８に読み出され、この演奏データに基づいて押鍵指示が表示される。 - 特許庁

This musical performance data processor receives 1st musical performance data Di1W from external equipment 30 such a PC via a two-way data communication line (USB) and generates 2nd musical performance data at data generation parts 12 and 13.例文帳に追加

この発明の演奏データ処理装置では、ＰＣなどの外部機器３０から双方向データ通信路（ＵＳＢ）を介して第１演奏データＤｉ１ｗを受信し、データ作成部１２，１３で第２演奏データを作成する。 - 特許庁

To provide a musical sound generating device capable of setting musical sound generating parameters such as proper tone and sound volume or the like to a group of manual performance sounds automatically based on the additive information of automatic performance data and generating musical sounds based on manual performance.例文帳に追加

自動演奏データの追加情報により、自動的に、適切な音色や音量等の楽音生成パラメータをマニュアル演奏音群に設定し、マニュアル演奏に基づく楽音を生成させる。 - 特許庁

To realize a musical performance data series converting program easily enabling reverse reproduction of a musical performance data series and to easily performs conversion into the musical performance data series in a short time.例文帳に追加

演奏データ列の逆再生を簡単に可能にする演奏データ列変換プログラムを実現し、かつ演奏データ列の変換処理を的確に行う。 - 特許庁

To decide musical performance results, phrase by phrase, and to enable adequate efficient musical performance practice making good use of decision results when positions on a played keyboard section are guided with LEDs for the musical performance practice.例文帳に追加

演奏する鍵盤部の位置をＬＥＤによってガイドして演奏教習を行う場合に、その演奏結果をフレーズごとに判定して、判定結果を生かした適切で効率的な演奏練習を可能にする。 - 特許庁

To realize a musical performance with individuality and rich variations by changing accompaniment patterns according to the musical performance while standardizing the musical performance based upon the personality of a player.例文帳に追加

演奏者の個性に基づく統一的な演奏を維持しつつ、演奏に応じて伴奏パターンを変化させることにより、個性的であるとともにバリエーション豊かな演奏を実現する。 - 特許庁

The musical sound generation terminal 1 creates musical sound data based on performance data which is received from the performance terminal 2 via a network 12, and transmits the musical sound data to the performance terminal 2 via the network 12.例文帳に追加

楽音発生端末１はネットワーク１２を経由して演奏端末２から受信した演奏データに基づいて楽音データを作成し、ネットワーク１２を経由して演奏端末２に送信する。 - 特許庁

A playing operation accuracy determining means 4a determines the level of accuracy of contents of operation for musical performance based upon the model musical performance information 1a and the contents of operation for musical performance acquired by a playing operation acquiring means 3a.例文帳に追加

演奏操作正確性決定手段４ａは、模範演奏情報１ａ、及び演奏操作取得手段３ａにより取得された演奏のための操作の内容、に基づいて、該演奏のための操作の内容の正確さの程度を決定する。 - 特許庁

To enjoy a musical performance of other parts together and to set a goal for a lesson by making a lesson musical performance affect the musical performance of other parts.例文帳に追加

レッスン演奏を他パートの演奏に影響させることにより、他パートの演奏も一緒に楽しむことができ、レッスンに目標を持たせることができるようにする。 - 特許庁

A system converts musical performance information from an input means (keyboard) 21 by a note conversion part 23 for musical performance assistance while making conversion characteristics different according to the register of the musical performance information on the basis of chord progression (22).例文帳に追加

この発明によるシステムでは、演奏補助のために、入力手段（鍵盤）２１からの演奏情報が、ノート変換部２３により、コード進行（２２）に基づいて演奏情報の音域により変換特性を異ならせて変換される。 - 特許庁

To realize a musical performance data series converting program easily enabling reverse reproduction of a musical performance data series and to easily performs conversion into the musical performance data series in a short time.例文帳に追加

演奏データ列の逆再生を簡単に可能にする演奏データ列変換プログラムを実現し、かつ演奏データ列への変換処理を簡単かつ短時間で行なう。 - 特許庁

A musical performance control part 3 converts the input pitch of inputted musical performance information into an output pitch suitable to the inputted chord information and outputs musical performance information for sounding the output pitch to a sound source 5.例文帳に追加

演奏制御部３は、入力された演奏情報の入力音高を、入力された和音情報に適合する出力音高に変換し、この出力音高の発音をさせる演奏情報を音源５に出力する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MUSIC DISPLAY, MUSIC DISPLAY PROGRAM ACTUALIZING THE METHOD ON COMPUTER, DEVICE AND METHOD FOR ASSISTING MUSICAL PERFORMANCE, AND MUSICAL PERFORMANCE ASSISTING PROGRAM ACTUALIZING THE MUSICAL PERFORMANCE ASSISTING METHOD ON COMPUTER例文帳に追加

楽譜表示装置、楽譜表示方法及び同方法をコンピュータで実現させる楽譜表示プログラム、並びに演奏支援装置、演奏支援方法及び同方法をコンピュータで実現させる演奏支援プログラム - 特許庁

To provide a musical performance training apparatus which automatically matches an image of a keyboard to be played to a musical performance instructive images without requiring complicated viewing angle adjustment operation and realizes musical performance training suitable for various users' characters and tastes.例文帳に追加

煩雑な画角調整操作を必要とすることなく、演奏する鍵盤の画像と演奏指示画像との整合を自動的に行うとともに、様々なユーザの性格や好みに適応した演奏教習ができるようにする。 - 特許庁

Shite performers greet performers of other roles before and after the performance, and Hayashi (musical accompaniment played on traditional Japanese instruments) is played before the performance is started. 例文帳に追加

また演能の前後に諸役と挨拶をかわし、上演の前には囃子のお調べが奏される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It means that this performance was aimed at singing about the lighting of the fire as well as testing the skills of musical performance. 例文帳に追加

つまり火をたきつける所作について歌うだけでなく試奏の意味があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To objectively judge the workmanship and these results of a public performance, musical performance, etc.例文帳に追加

公演、演奏等のできばえ、その結果を客観的に判定することができるようにすること。 - 特許庁