「Main spindle」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A long and thin guide device G is inserted in the cylindrical member W from the one end side and for example, supported to the main spindle 3 (main spindle stand 2) relatively and rotatably by utilizing the engage member K consisting of a rotary center.例文帳に追加

細長いガイド装置Ｇが、その一端部側から円筒部材Ｗ内に挿入されて、例えば回転センタからなる係合部材Ｋを利用して、主軸３（主軸台２）に相対回転可能として支承される。 - 特許庁

To hold the centripetal property and the rigidity of a tool holder mounted in a shank insertion hole, even if the shank insertion hole formed in the main spindle is enlarged by the centrifugal force in high-speed rotation of the main spindle.例文帳に追加

主軸に形成されたシャンク挿入孔が主軸の高速回転時に、遠心力によって拡径しても、そのシャンク挿入孔に装着されたツールホルダの求心性および剛性を維持できるようにする。 - 特許庁

To make support of and support-release from the one end of the guide device for a main spindle stand easily without complicating the structure of the main spindle stand and eliminate the action of a big load to a delivery mechanism of a cutting tool.例文帳に追加

主軸台の構造を複雑化することなく、主軸台に対してガイド装置の一端部を容易に支承、支承解除することができ、しかもバイトの送り機構に大きな荷重が作用しないようにする。 - 特許庁

In this chip removing device, each of a plurality of air discharge ports 17a-17a is formed to discharge the air in the axial direction of a main spindle and is arranged to be parallel on the circumference coaxially with a fitting hole 11c of the main spindle.例文帳に追加

複数のエア放出口１７ａ…１７ａは、エアを主軸の軸方向に放出するようにそれぞれが形成され、かつ主軸の嵌合孔１１ｃと同芯の円周上に並ぶように配置されている。 - 特許庁

To provide a main spindle device which hardly makes the place around a main spindle dirty when cleaning the outer peripheral section of a tool holder and prevent coolant from entering an air flow passage in simple structure.例文帳に追加

工具ホルダの外周部を清掃する際には、主軸の周囲を汚し難くすることができるとともに、簡単な構成で、クーラントがエア通路内に流入するのを防止することができる主軸装置を提供する。 - 特許庁

The cleaning blade mechanism 8 constantly energized to the front end face 5a side of the main spindle 5 via an elastic member 6 and a pin 7 is detachably attached on a plurality of sites on the end face side of the main spindle side of the holder body 1.例文帳に追加

ホルダー本体１の主軸側端面側の複数箇所には、弾性部材６及びピン７を介して常時、主軸５の前端面５ａ側に附勢されたクリーニングブレード機構８が着脱可能に取り付けてある。 - 特許庁

An inner side seal member 4 is fitted in outer periphery of a tip part of a main spindle 1, and outer side seal members 5, 5' are fitted in inner periphery of a tip part of a main spindle head 2 to form the labyrinth 6 among the seal members 4, 5, 5'.例文帳に追加

主軸１の先端部外周に内側シール部材４を嵌着し、主軸ヘッド２の先端部内周に外側シール部材５，５’を嵌着し、各シール部材４，５，５’の間にラビリンス６を形成する。 - 特許庁

In this main spindle balancer 30, a gas spring 35 filled with the compressed gas is provided in the vertical attitude, and this gas spring 35 support a main spindle unit 10 so as to reduce a load to be applied to an elevation driving mechanism 20.例文帳に追加

主軸バランサ３０において、圧縮ガスが充填されたガススプリング３５が立て向き姿勢に設けられ、このガススプリング３５により主軸ユニット１０を支持して昇降駆動機構２０の負荷を軽減する。 - 特許庁

The rotary shaft 36 is rotated and driven separately from main spindle drive by supplying a fluid from a main spindle side to a fluid turbine 37 provided on the rotary shaft 36 to increase a speed of grinding wheel rotation.例文帳に追加

この回転軸３６に設けられた流体タービン３７に主軸側から流体が供給されることにより回転軸３６が主軸駆動とは別に回転駆動され、これにより砥石回転が増速される。 - 特許庁

Consequently, thermal warp of the main body part 13a of the spindle support plate 13 which supports the spindle 14 is reduced, and not only the mounting accuracy of the spindle 14 is enhanced, but also the thickness of the spindle support plate 13 is reduced to reduce its weight.例文帳に追加

これにより、スピンドル１４が固定されるスピンドル支持プレート１３の本体部１３ａに熱歪みが発生するのを防止し、スピンドル１４の取付精度を高めることができるだけなく、スピンドル支持プレート１３の肉厚を減少させて重量を軽減することができる。 - 特許庁

The hammer includes a main hammer 6 suitable for an outer periphery of a spindle 5; and a cylindrical sub-hammer 7 arranged so as to cover the main hammer 6 and integrally rotated with the main hammer 6.例文帳に追加

ハンマを、スピンドル５の外周に嵌合された主ハンマ６と、この主ハンマ６を覆うように配設され、かつ主ハンマ６と一体となって回転する円筒型の副ハンマ７とで構成する。 - 特許庁

This rotor is equipped with a structure which has a main body 1, a cylindrical support 2 extending from the main body 1, and a spindle 3 threaded into the support 2.例文帳に追加

本体部１と、本体部１から延びる円筒形状の支持部２と、支持部２内に挿通された主軸３とを有する構造体を備える。 - 特許庁

A machine tool has a main rotary spindle 1 where a cutting tool is detachably attachable to cut cutting stock.例文帳に追加

工作機械には被削物を切削する切削工具を着脱可能な回転主軸１が備えられている。 - 特許庁

The bearing 45 faces the main gear 90 in the axial direction S2 and is tightly fitted in the second spindle 32.例文帳に追加

軸受４５は、主ギヤ９０とは軸方向Ｓ２に対向し、且つタイトフィットで第２の支軸３２に嵌合される。 - 特許庁

If both the main spindle flag and table flag are "0" (S31: No and S33: No), processing is carried out as usual according to instructions.例文帳に追加

主軸フラグもテーブルフラグも「０」ならば（Ｓ３１：ＮＯ、Ｓ３３：ＮＯ）、通常通り指示に応じた処理を実行する。 - 特許庁

As a result, the mass rate between the spindle 53 and the main body is increased, and the damping performance of the dynamic vibration absorber is improved.例文帳に追加

その結果、錘５３と本体との質量比が大きくなり、動吸振器の減衰性能が向上する。 - 特許庁

A z-axis moving member 4 is provided on a bed 1 movably in a z-axis direction parallel to a main spindle axis A.例文帳に追加

ベッド１上にＺ軸移動体４を主軸軸線Ａと平行なＺ軸方向へ移動可能に設置する。 - 特許庁

The cutting conditions such as a main spindle rotating speed and a feed speed are also directly inputted in the ISO code form.例文帳に追加

主軸回転数や送り速度等の切削条件もＩＳＯコード形式にして直接入力できる。 - 特許庁

A cutting tool holder 23 is mounted to the tip of a main spindle (C shaft) 20 through a cross coupler 22 as a centering means.例文帳に追加

主軸（Ｃ軸）２０の先端に調芯手段としての十字継手２２を介してバイトホルダ２３を取り付ける。 - 特許庁

A U-cross sectional groove 2c for fitting an outer machining tool is provided on the main spindle side end 2b of a lathe turret 2.例文帳に追加

旋盤タレット２の主軸側端２ｂに外形加工工具取付用の断面Ｕ形溝２ｃを設ける。 - 特許庁

The rotating shaft 2 is an integral member extending integrally in both rightward and leftward directions crossing the axis of the main spindle 10.例文帳に追加

回転軸２を主軸１０の軸方向と交差した左右両方向に一体的に延びる一体物とする。 - 特許庁

A shower curtain is formed of a film of cutting fluid C discharged from the shower nozzle around a tool 4 and the main spindle 13.例文帳に追加

工具４，主軸１３の回りにシャワーノズルから吐出される切削液Ｃの膜でシャワーカーテンを形成する。 - 特許庁

A chuck 3 is fitted over the end of the main spindle 2 of the NC lathe and a workpiece W is fixed to the chuck 3.例文帳に追加

ＮＣ旋盤の主軸２の先端にチャック３を嵌着し、このチャック３に被加工物Ｗを固定する。 - 特許庁

The housing 2 is fixed on the chuck body 9 of an air chuck 8, and the air chuck body 9 is fixed on a main spindle 15.例文帳に追加

ハウジング２はエアチャック８のチャック本体９に固定し、エアチャック本体９は主軸１５に固定する。 - 特許庁

Moving clamp devices 14 and 15 moving freely are provided between the fixed main spindle clamp unit and the moving clamp unit.例文帳に追加

固定主軸クランプユニットと移動クランプユニットの間に自由に移動する移動クランプ装置１４、１５を設ける。 - 特許庁

To improve the machining precision of a workpiece by constantly and precisely measuring the actual main spindle position under machining.例文帳に追加

加工中における実際の主軸位置を常時正確に測定し、工作物の加工精度を向上すること。 - 特許庁

The main spindle device 1 is provided with a support ring 10 forced in between a holding hole 51a of a housing 51 and the bearing 52.例文帳に追加

主軸装置１は、ハウジング５１の保持穴５１aと、軸受５２との間に圧挿された支持リング１０を備える。 - 特許庁

Unloading is carried out by extruding the workpiece W with an extruding means provided in a main spindle 2a or the like.例文帳に追加

アンロードは、主軸チャック２ａに設けられた押出し手段でワークＷを押し出すこと等により行う。 - 特許庁

The rotation of the needle bar cam 5 on a main spindle 4 is converted into the vertical movement by the needle driving lever 43.例文帳に追加

主軸４上の針棒カム５の回転を針棒駆動レバー４３で針棒の上下運動に変換する。 - 特許庁

The pedal main body 22 and the tread cage 28 are mutually connected so as to rotate around the pedal spindle 20 integrally.例文帳に追加

ペダル本体２２とトレッドケージ２８とは、ペダルスピンドル２０回りに一体回転するよう互いに結合されている。 - 特許庁

A guide part 14 arranged in parallel with a main spindle 13 is formed integrally with a resin mechanical chassis 11.例文帳に追加

主軸１３に平行に配設されたガイド部１４は樹脂製のメカシャーシ１１と一体的に形成されている。 - 特許庁

To provide a multifunctional machining lathe improved in efficiency of a workpiece machining area by arranging a workpiece handling device under a main spindle thereof.例文帳に追加

複合加工旋盤の主軸の下方にワークハンドリング装置を配備してワーク加工エリアの有効を図る。 - 特許庁

The main spindle 15 is movable both to a tool replacement position P1 and to the spare tool replacement position P2.例文帳に追加

また、主軸１５は、工具交換位置Ｐ１および予備工具交換位置Ｐ２の双方に移動可能である。 - 特許庁

A spiral groove 4 is formed on a spindle 5 installed inside the main body 1 of the welding gun and then, via a spindle guide member 7 that is in slidable contact with the spiral groove 4, the spindle 5 is moved in an axial line direction to be rotated around the axial line.例文帳に追加

溶接ガン本体１に内装されたスピンドル５に螺旋溝４を形成し、それに摺接するスピンドル案内部材７を介して、そのスピンドル５を軸線方向に移動させると共に、その軸線回りに回転させる。 - 特許庁

The shaft part 23 is equipped with a spindle 23a, a main bearing part 23b for fixing the spindle 23a on the display board 21, and a rotary shaft part 23c provided rotatably around the spindle 23a and disposed and fixed to the pointer 22.例文帳に追加

軸部２３は、主軸２３ａと、主軸２３ａを表示板２１に固定する主軸受け部２３ｂと、主軸２３ａを中心として回転可能に設けられるとともに指針２２に配設固定される回転軸部２３ｃと、を備える。 - 特許庁

To provide a main spindle balancer for machine tool capable of securely and effectively reducing a load of an elevation driving means for elevating a main spindle unit, securely improving the positional accuracy of the main spindle unit in the vertical direction by the elevation driving means, realizing speedup of the elevating speed of the spindle unit, and reducing the manufacturing cost while simplifying (miniaturization) the structure including the elevation driving unit.例文帳に追加

主軸ユニットを昇降駆動する昇降駆動手段の負荷を確実に且つ効果的に軽減し、昇降駆動手段による主軸ユニットの上下方向の位置精度を確実に高めるとともに、主軸ユニットの昇降速度の一層の高速化を実現可能にし、更に、昇降駆動手段を含めて構造を簡単化（小型化）し製作コスト的に非常に有利な工作機械用主軸バランサを提供する。 - 特許庁

When the loader 8 transfers the workpiece 5 to the chuck and leaves the main spindle, the plate spring 10 comes into contact with the outer shape face 21 of the workpiece 5 and presses and moves the workpiece 5 to a position determined in advance in the peripheral direction to position the workpiece 5 in the peripheral direction for the main spindle and grip and fix the workpiece 5 by the chuck provided on the main spindle.例文帳に追加

ローダ８が工作物５をチャックに受け渡して主軸から離れる時に，板ばね１０が工作物５の外形面２１に接して工作物５を予め決められた周方向位置に押圧移動させて工作物５の主軸に対する周方向の位置決めをし，主軸い設けたチャックによって工作物５を把持固定する。 - 特許庁

This air bearing spindle 1 has a housing 9 having hollow parts 6 and 11, a main spindle 5 rotatably arranged in the hollow parts 6 and 11, a thrust plate 7 fixed to the main spindle 5 and having a main surface having a normal in the axial direction, and a sensor 4 detecting information on displacement in the axial direction of the thrust plate 7.例文帳に追加

空気軸受スピンドル１は、中空部分６および１１を有するハウジング９と、中空部分６および１１に回転可能に配置される主軸５と、主軸５に固定され、軸方向の法線を有する主面を有するスラスト板７と、スラスト板７の軸方向の変位に関する情報を検知するセンサ４とを備えている。 - 特許庁

A space between the main spindle housing part 3 and each side face cover 5 is made into an air passage space 19 for upwardly guiding the air flowing from the air passage 14 through the insides of the base part 2 and the main spindle housing part 3.例文帳に追加

主軸収容部３と各側面カバー５との間の空間が、ベース部２および主軸収容部３の内部を通って空気通路１４から流出する空気を上方へ導く空気通過空間１９とされている。 - 特許庁

The cylindrical gear material W is rotated by the main spindle 2 of the gear hobbing machine and fed while a hob is rotated by a hob cutter main spindle 3, and a predetermined gear is generated by a relative motion between the cylindrical gear material W and the hob 19.例文帳に追加

ホブ盤主軸２によって円筒歯車材Ｗを回転させ、ホブカッター主軸３によってホブ１９を回転させながら送り、円筒歯車材Ｗとホブ１９との相対運動によって、所定の歯車を創成する。 - 特許庁

The cover main body section 31 of the original cover 30 is turned around the 1st spindle 35, together with the 2nd side cover section 33 and the cover main body section 31 is turned around the 2nd spindle 36 with the 1st side cover section 32.例文帳に追加

そして、原稿カバー３０は、カバー本体部３１が、第２サイドカバー部３３とともに第１支軸３５を中心に回動する一方、第１サイドカバー部３２とともに第２支軸３６を中心に回動するようになっている。 - 特許庁

The first main spindle 20 and the second main spindle 30 move only in the Z axis direction, and positional errors due to accumulation of slides are never piled up on each other as in the case of moving them in both of the X axis direction and the Z axis direction.例文帳に追加

第１主軸２０及び第２主軸３０はＺ軸方向のみに移動し、Ｘ軸方向及びＺ軸方向の双方に移動する場合のようにスライドの積み重ねによる位置決め誤差が重なり合うことがない。 - 特許庁

A main spindle (rotary shaft) 2 is inserted into a hollow high-speed shaft 33 connected to a high-speed rotation motor 60 to rotate or slide in the axial direction, and the hollow high-speed shaft and the main spindle are disconnected or connected by a clutch 37.例文帳に追加

主軸（回転軸）２を高速回転用モータ６０に接続された中空高速軸３３内に回転かつ軸方向に摺動可能に挿通させ、中空高速軸と主軸とをクラッチ３７で切断又は接続する。 - 特許庁

Then a value β of the displacement is detected by the sensor 40, and the detected value is transferred to a control device to correct a Y-axis feeding quantity of the main spindle head 8, followed by correctly facing the lower main spindle to the formed hole, to thereby machine a deep portion of the hole.例文帳に追加

この変位量βをセンサ４０で検出して制御装置に伝達して主軸ヘッド８のＹ軸送り量を補正し、下側の主軸を加工された孔に正確に対向させ、孔の奥部分を加工する。 - 特許庁

To restrain deformation of a main spindle by keeping a bearing clearance between static pressure radial bearings which rotatably support the main spindle constant all the time by using a constant pressure ratio flow regurating valve, and to improve processing accuracy by accurately supporting the roll.例文帳に追加

定圧比流量調整弁を用いることにより、主軸を回転自在に支持する静圧ラジアル軸受の軸受隙間を常に一定に保つようにして主軸の変形を抑え、ロールを正確に支持して加工精度の向上を図る。 - 特許庁