「Male and Female」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A parallel-type cable with an arbitrary length having male-and-female or male-and-male or female-and-female multi-terminal connectors at both ends of the cable is prepared as an extension cable.例文帳に追加

また、延長ケーブルとして、該ケーブルの両端にオス型とメス型、又は、オス型とオス型、又は、メス型とメス型の多端子コネクターを持つ、任意長さのパラレル型のケーブルを作成する。 - 特許庁

The connector comprises a male terminal 4 and a female terminal 3 to be insertion engaged, and the female terminal is provided with a cylindrical part 3f to form a box shape with the male terminal in a state of the female terminal insertion engaged with the male terminal as a bottom part.例文帳に追加

雄型端子４と差し込み嵌合する雌型端子３を有し、雌型端子は、雌型端子が雄型端子と差し込み嵌合した状態の雄型端子を底部として、箱状体を形成する筒状部３ｆを備える。 - 特許庁

To provide a fastening function bolt capable of correcting attitudes of a male screw portion and a female screw portion in fastening even when the male screw portion is set in a state of axially inclined to the female screw portion, and normally engaging the male screw portion with the female screw portion with high accuracy.例文帳に追加

雄ねじ部が雌ねじ部に対して軸方向に傾いてセットされても、締結時に雄ねじ部と雌ねじ部との姿勢が修正されて、高い確度で雄ねじ部を雌ねじ部に正常に螺合させられる締結機能ボルトを提供する。 - 特許庁

The drawing of the male joint 1 from the female joint is prevented after engagement because the male joint 1 and the female joint are made of steel, which can connect the male joint 1 to the female joint firmly.例文帳に追加

そして、雄型継手１及び雌型継手が金属製につき、嵌合後の雌型継手から雄型継手１の引抜きは阻止されるため、雄型継手１と雌型継手の接合を強固にすることができる。 - 特許庁

To provide a member for converting a female hook into a male hook used for changing the female hook of a type having a catching spring at a side wall of a female hole into the male hook, a male hook using the member, and a push hook.例文帳に追加

雌孔の側壁に銜止バネをもつ形式の雌ホックを雄化ホックに変身させるのに用いる、雌ホックの雄化用部材及び当該部材を用いた雄ホック並びに押しホックを提供する。 - 特許庁

The die is provided with a male die case 20 having a pressure receiving portion 21, a female die case 25, a male die 30 provided in the male die case, and a female die 40 provided in the female die case 25.例文帳に追加

本発明のダイスは、受圧部２１を有するオス型ダイスケース２０と、メス型ダイスケース２５と、オス型ダイスケース内に設けられるオス型ダイス３０と、メス型ダイスケース２５内に設けられるメス型ダイス４０とを備える。 - 特許庁

The connector consists of a male connector 10 as a 1st element having a male terminal 12 built inside a male housing 11, and a female connector 20 as a 2nd element having a female terminal 22 built inside a female housing 21.例文帳に追加

コネクタは、オス型端子１２をオスハウジング１１の内部に内蔵した第１部材としてのオスコネクタ１０と、メス型端子２２をメスハウジング２１の内部に内蔵した第２部材としてのメスコネクタ２０とからなる。 - 特許庁

In the common male/female terminal 11, a male terminal section 12 and a female terminal section 13 are formed while being shifted in an axial direction so that the male terminal section 12 projects from the tip of the female terminal section 13 by making respective center axes parallel.例文帳に追加

オスメス共用端子１１は、オス端子部１２とメス端子部１３を、各々の中心軸線を平行にして、オス端子部１２がメス端子部１３の先端より先に突出するように軸線方向にずらして形成する。 - 特許庁

The current from an electric wire (1) is made to flow from a male terminal (2) through a female terminal (3) connected to this male terminal to a male branch terminal (6), is branched at this male branch terminal, and is made to flow to a plurality of female terminals (7)-(9) and further to electric wires (10)-(12).例文帳に追加

電線（１）からの電流をオス端子（２）からこれに接続されたメス端子（３）を介してオス分岐端子（６）に流しこのオス分岐端子で分流し、複数のメス端子（７）〜（９）へさらに電線（１０）〜（１２）へと流すものである。 - 特許庁

The male and female type connectors include a male type cylindrical hollow fluid pin which extends from an end of the male type connector corresponding to the number of fluid connections.例文帳に追加

雄型形状を有するコネクタは、流体接続の数に対応し雄型コネクタの端部から延びる雄型円筒状中空流体ピンを含む。 - 特許庁

Some female writers of Yaoi (female-oriented fictional media that focus on homo-sexual male relationships usually created by female authors) are actively contributing to the internet media with their pictures and articles on the subject of boys wearing fundoshi loincloths. 例文帳に追加

やおいの女性の中には褌少年を題材にインターネットで活動する者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regardless of the gender of the Emperor, both female-line male Emperor and female-line female Emperor can conceptually exist. 例文帳に追加

その天皇自身が男か女かという性別とは関係がなく、概念上女系男性天皇と女系女性天皇の両方が存在しうる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The female portion comprises a hollow body and a catch for locking the locking leg to the female portion when the male portion is inserted in the female portion.例文帳に追加

雌部が中空本体部と、雄部が雌部に挿入されたときにロッキング脚部を雌部にロックするためのキャッチを備えている。 - 特許庁

Before a female connector 10 and a male connector 12 start fitting, the female connector 10 is held by a support lock piece 24 of a female side holder 14.例文帳に追加

雌コネクタ10と雄コネクタ12が嵌合を開始する前は、雌コネクタ10は雌側ホルダ14の保持ロック片24によって保持されている。 - 特許庁

The method for producing the edible container comprises pushing a female die 1 into a male die 2 after placing a sheet shaped dough for food between the female die 1 and the female die 2.例文帳に追加

シート状の食品用生地を雌型１と雄型２との間に配置して、該雌型１を雄型２に押し込む。 - 特許庁

The female side protrusion is fitted in the groove of the male type housing 50, and the male side protrusion 62 of the male type housing 50 is accepted in the female side recessed part 27 to regulate the vertical displacement of the male type housing 50.例文帳に追加

雄型ハウジング５０の溝に雌側突起が嵌入し、雄型ハウジング５０の雄側突起６２が雌側凹部２７に受容されて雄型ハウジング５０の上下方向への変位を規制する。 - 特許庁

However female Emperor means the Imperial members who succeed the Imperial blood line from these maternal relatives, and this does not concern whether the Emperor herself/himself is male or female, (Thus, there are both male and female emperors existing in the female lineage) so female Emperor and Emperor of the female lineage are basically two different words with different concepts. 例文帳に追加

しかしながら、女系天皇とはその天皇自身の性別に関わらず母方から皇室の血統を受け継ぐという血筋についての言葉である（したがって女系の男性天皇・女系の女性天皇の両方があり得る）ため、両者は本質的に異なる概念である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a female engaging member of a snap fastener in which male and female snaps can be securely engaged by automatically aligning male and female engaging sections with easy operation of only pushing the male and female together snaps though its manufacture is easy.例文帳に追加

製造容易でありながら雄雌のスナップを押しつけるだけの簡単な操作で、雄雌の嵌合部の位置合わせを自動的に行って、雄雌のスナップを確実に嵌合させることができるスナップファスナーの雌型嵌合部材を提供する。 - 特許庁

For the male-female terminal set consisting of a male terminal 10 and a female terminal 20, a front-end wall 22 is provided at a front end of the female terminal crossing an insertion direction of the male terminal, and includes a plug-in hole 23 fitted for the male terminal to be plugged in.例文帳に追加

オス端子１０とメス端子２０とからなるオス・メス端子セットにおいて、メス端子の前端に、オス端子の挿入方向に直交する前端壁２２が設けられ、その前端壁にオス端子の差し込まれる差込孔２３が設けられている。 - 特許庁

In the meantime, when the male section 70 is removed from the female section 10, a gap is formed under the female section 10 when the opening/closing member 60 is pressed by the male section 70, and if the male section 70 is moved downward as it is, the male section 70 can be removed from the female section 10.例文帳に追加

一方、雄部７０を雌部１０から取り外す場合、雄部７０で開閉部材６０を押すと雌部１０の下側に隙間ができるので、雄部１０をそのまま下に移動すれば雄部７０を雌部１０から取り外すことができる。 - 特許庁

This connector of inserting a male terminal into an inside of a female terminal to be electrically connected is provided respectively individually with an electrification spring for electrifying the female terminal formed of a highly conductive material to the male terminal formed thereof, and a holding spring for holding the male terminal onto the female terminal, in the inside of the female terminal.例文帳に追加

メス端子の内側にオス端子が挿入され電気的な接続を行うコネクタにおいて、前記メス端子内側に、高導電性材料で形成されメス端子とオス端子間を通電するための通電用バネと、オス端子をメス端子に保持するため保持用バネとをそれぞれ別に設けた。 - 特許庁

When a male side holder 16 is moved toward the female side holder 14, fitting proceeds between the male connector 12 and the female connector 10, and when the fitting of both connectors 10, 12 is completed, the holding of the male connector 12 by the male side holder 16 is cancelled and the male side holder 16 can be only moved.例文帳に追加

雄側ホルダー16を雌側ホルダー14に向けて前進させていくと、雄コネクタ12と雌コネクタ10の嵌合が進み、両コネクタ10、12の嵌合が完了すると、雄側ホルダー16による雄コネクタ12の保持が解除され、雄側ホルダー16のみが前進可能となる。 - 特許庁

The female housing 16 has a vertically-provided female tab 13, into which a male tab 5 is inserted; and when the female housing 16 is fitted to the male housing 7, the male tab 5 can be made to surely contact the female tab 13; and thereby contact failure of the male tab 5 and the female tab 13 due to vehicle vibrations and others can be prevented.例文帳に追加

オス型タブ5を挿入するメス型タブ13を内部に立設固定したメス側ハウジング16をオス側ハウジング7に嵌合させることで、オス型タブ5とメス型タブ13とを確実に接触させることができ、車輌からの振動等によってオス型タブ5とメス型タブ13との接触不良が生じるのを防止できる。 - 特許庁

Electric wires 21, 22 are connected to the normal male terminal 3 and the female terminal 5, and a female terminal 30 of a mating connector 25 is connected to the normal male terminal and the front side male terminal 7.例文帳に追加

通常の雄端子３と雌端子５とに電線２１，２２を接続し、通常の雄端子と前側の雄端子７とに相手側コネクタ２５の雌端子３０を接続する。 - 特許庁

To enable to carry out insertion-coupling of a female and a male connectors and connection of female and a male terminal fittings even in the case the male connector is a type in which a part of a tab is buried in a rib.例文帳に追加

雄コネクタがタブの一部をリブに埋め込んだ形態でも、雌雄両コネクタの嵌合と雌雄両端子金具の接続を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a connector assembly and a male side connector, which can position a male type terminal part and a female type terminal part while improving the assembling workability of a male side connector and a female side connector.例文帳に追加

オス型端子部とメス型端子部の位置決めを行いつつ、オス側コネクタとメス側コネクタの組付作業性を向上させることの可能なコネクタ組立体およびオス側コネクタを得る。 - 特許庁

The male terminal 40 and the female terminal 50 are connected electrically, and a male terminal 5 of a plug 4 of the communication cable 3 is electrically connected to the female terminal 50, and the male terminal 40 is connected to a receptacle 2 of the communication equipment.例文帳に追加

雄端子４０と雌端子５０とは、電気的に接続されており、雌端子５０には、通信ケーブル３のプラグ４の雄端子５が電気的に接続され、雄端子４０は、通信機器のレセプタクル２に接続される。 - 特許庁

To provide a female terminal which has high contact stability between a male terminal and the female terminal, and has high connection reliability by avoiding sliding abrasions between the male and female terminals.例文帳に追加

雄端子と雌端子との接触安定性が高く、しかも雄端子と雌端子の摺動摩耗が回避された接続信頼性の高い雌端子を提供する。 - 特許庁

The buckle with a lock comprises: a female member 11 consisting of a tubular member 111; a male member 12 attached to and removed from an insertion hole of the female member; and a release member 13 to release the engagement between the female member and the male member.例文帳に追加

筒状体１１１からなる雌部材１１と、雌部材の挿入孔に着脱する雄部材１２と、雌部材と雄部材との係合を解除する解除部材１３とから構成されている。 - 特許庁

To prevent a crack generated on the ceiling surface of the female screw of a cap and make it possible to obtain smooth and stable screwing between the female screw and a male screw at the first stage when the female screw of the cap is to be screwed in the male screw at a mouth part.例文帳に追加

キャップの雌ねじの天面に発生するクラックを防止すると共に、キャップの雌ねじを、口部の雄ねじに螺合する場合に、その初期の段階において、雌ねじと雄ねじのスムーズに安定した螺合を可能とする。 - 特許庁

To a male screw 18 and a female screw 20 of a male screw part 14 and the female screw part 16, respectively, high-frequency hardening is previously applied for joining the female screw part 16 and the stem part 12 separate from each other with friction pressure welding.例文帳に追加

そしておねじ部１４，めねじ部１６の各おねじ１８，めねじ２０には高周波焼入れを予め施しておき、互いに別体をなすめねじ部１６とステム部１２とを摩擦圧接にて接合する。 - 特許庁

A joint structure of reinforcing bars includes a male threaded part 11 friction pressure-welded to an end part of a deformed bar 1, a female threaded part 2 comprising the sleeve threadingly fitted to the male threaded part, and the locking nut 3 fastening the male threaded part and the female threaded part.例文帳に追加

異形鉄筋１の端部に摩擦圧接した雄ねじ部１１と、この雄ねじ部に螺合するスリーブからなる雌ねじ部２と、この雄ねじ部と雌ねじ部とを締付けるロッキングナット３とを備える。 - 特許庁

The interlocking device 20 has a male member 21 having a male interlocking portion 23, and a female member 26 having a female interlocking portion 28 fitting with the male interlocking portion 23, which are separable from and fittable again to each other.例文帳に追加

雄型咬合部２３を有する雄部材２１と、雄型咬合部２３と嵌合する雌型咬合部２８を有する雌部材２６とが、剥離可能かつ再嵌合可能な咬合具２０。 - 特許庁

By inserting the male taper part 32 into the joint boss 20, screwing the floating male screw 33 into the female screw part 24 and fastening the floating screw 33, the male taper part 32 is pressed to the female taper part 23, and they are closely stuck to each other.例文帳に追加

雄テーパー部を継手ボスに挿入し、遊動雄ねじを雌ねじ部に螺合させ、遊動ねじを締め付けると、雄テーパー部が雌テーパー部に押し付けられて、これらは密着する。 - 特許庁

The female connector 80 includes a housing 81 into which the male connector 72 is fitted, and a female connector terminal 82 formed to penetrate the housing 81 and coming into contact with a male connector terminal 75 of the male connector 72.例文帳に追加

メスコネクタ80は、オスコネクタ72が嵌め込まれるハウジング81と、ハウジング81に貫設され、オスコネクタ72のオスコネクタ端子75に接触するメスコネクタ端子82とを備える。 - 特許庁

A male side collar 28, a flange 32, and a rib 44 are formed in a male joint 12 constituting the fastener joining type joint 10, and a female side collar 66 is formed at a side to be inserted with the male joint 12 in a female joint 14.例文帳に追加

ファスナー接合式継手１０を構成する雄継手１２には、雄側鍔部２８、フランジ部３２、及びリブ４４が形成され、雌継手１４には、雄継手１２が挿入される側に雌側鍔部６６が形成されている。 - 特許庁

A male-female engagement type synthetic resin zipper 10 comprising a male part 11 and a female part 14 including a pair of opposed pawl parts 15 and 16 for engaging with the male part 11 is provided along the vicinity of the opening of the bag body 2.例文帳に追加

雄部１１と、該雄部１１と咬合するための、対向する一対の爪部１５，１６を備えた雌部１４とからなる雌雄咬合式の合成樹脂製チャック１０を、袋本体２の開口部付近に沿って設ける。 - 特許庁

The cord lock includes: a male tool M; a female tool F for storing the male tool M to move against a bias of a biasing means S; and penetration holes 1, 5 of the string W at lateral parts of the male tool M and the female tool F, respectively.例文帳に追加

雄具Ｍとこの雄具Ｍを付勢手段Ｓの付勢に抗する向きへの移動操作可能に納める雌具Ｆとを有すると共に、この雄具Ｍ及び雌具Ｆの側部にそれぞれ紐Ｗの通し孔１、５を備えてなる。 - 特許庁

To provide a male-female terminal connection structure capable of making connection work of an operator easy, and hardly wearing the surface of dimples of a male terminal and a female terminal even if pressing force to the male terminal is enlarged.例文帳に追加

作業者による接続作業を容易にでき、雄端子への押圧力を大きくしても、雄端子と雌端子のディンプルの表面が摩耗し難い雌雄端子接続構造を提供する。 - 特許庁

All the female Emperors including Empress Jingu and Iitoyo no himemiko (Princess Iitoyo) were female Imperial members of the male line in the Imperial Family (Female Emperors of the male line), when they were married, they were Emperor's Empresses before succession to the throne and the husbands (Emperors) previously passed away. 例文帳に追加

神功皇后や飯豊皇女を含め彼女らはすべて男系皇族である女性（男系女性天皇）であり、かつ既婚の場合は、即位に先立ち天皇の妻（皇后）で夫は故人だったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the nut and the manufacturing method, the female screw hole 2 where the male screw 3 is screwed into the female screw 1 and the hole 4 where the male screw 3 is not screwed the female screw 1 are combined.例文帳に追加

雄ねじ３が雌ねじ１と螺合する雌ねじ孔２と雄ねじ３が雌ねじ１と螺合しない孔４を兼ね備えたナット及びその製造方法。 - 特許庁

The male and female housings 10, 11 are made waterproof as those seal rings 38, 39 are compressed by the insertion-coupling face 20A of the male housing and the insertion-coupling face of the female housing 10 with the insertion-coupling of the female housing 10.例文帳に追加

これらのシールリング３８，３９が、雌ハウジング１０の嵌合に伴って、雄ハウジングの嵌合面２０Ａ及び雌ハウジング１０の嵌合面によって圧縮されることで、雌雄ハウジング１０，１１の防水が図られる。 - 特許庁

A female mold locating pin is provided in a female mold while a tension pin, a male mold locating pin, a slide core and a head abutting pin are provided in a male mold and the female mold locating pin or the like is thrust in both skin materials to fix them.例文帳に追加

雌型金型に雌型ロケートピン、雄型金型にテンションピン、雄型ロケートピン、スライドコア、先当てピンを設け、該雌型ロケートピンなどによって両表皮材を刺着し固定する。 - 特許庁

The injection mold comprises a female mold and a male mold matching with the female mold, wherein a cutting portion is positioned on either the female mold or the male mold positioning, and a receiving slot is defined in the another mold for accommodating the cutting portion.例文帳に追加

本発明の射出成型用金型は、雌型と、前記雌型に対応する雄型と、を備え、前記雌型及び前記雄型の一方に切断部が突設され、他の一方に前記切断部を収納する収納穴が開設されている。 - 特許庁

Consequently, the annular projection 25 on the male screw side crosses the annular projection 26 on the female screw side and is engaged with an innermost side of the annular projection 26 on the female screw side by tightening forces of the female and male screws 24, 23 to lock it.例文帳に追加

かくして雌雄ねじ２４，２３の締付け力により雄ねじ側環状凸起２５が雌ねじ側環状凸起２６を乗り越えて該雌ねじ側環状凸起２６の内奥側に抜け止め状に係合するようにしてある。 - 特許庁