Mapを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19855件
A terminal 703 sends machine type specifying information 801 that can specifies the machine type of the terminal 703 for displaying map information to a server 700 when the terminal 703 requests the map information for a specified region to display the map information.例文帳に追加
地図情報を表示するために、端末装置703が所定地域の地図情報を要求する際に、端末装置703の機種が特定可能となる機種特定情報801をその要求とともにサーバ700に向けて送信する。 - 特許庁
An interface part 17 requests the distribution of map information corresponding to a route from a departing spot to a destination specified by a user supplied through a CPU 14 and a map information processing part 15 through the Internet to a map information distribution server.例文帳に追加
インタフェース部17は、CPU14、地図情報処理部15を介して供給されたユーザが指定した出発地から目的地までのルートに対応する地図情報の配信要求をインターネット5を介して地図情報配信サーバ6に行う。 - 特許庁
As a result of this publication, it had no reason to hide Ino map any longer so Kaisei Gakko (Kaisei School) of the Bakufu published "The Surveyed Map of Japan, official edition" based on the Ino's small maps in that year, too and at last Ino map was disclosed to the public though it was only partially. 例文帳に追加
これにより伊能図を秘匿する意味がなくなったため、同年には幕府開成学校からも伊能小図を元にした「官版実測日本地図」が発行され、小図のみとはいえようやく一般の目に供されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A freely changeable map sheet member 18 in which a map is plotted is arranged at the back of a display window 16 using a transparent plate member, further, a back cover member 20 using the transparent plate member arranged at the back of the map sheet member 18 and holding and supporting it is arranged.例文帳に追加
透明板部材を用いた表示窓16の背後に地図を描画した交換自在な地図シート部材18を配置し、更に、地図シート部材18の背後に挟み込み支持する透明板部材を用いた背面カバー部材20を配置する。 - 特許庁
When acquiring the map data through a network 3, a reception range setting part 32 sets reception ranges in each prescribed processing unit group relative to the map data of each map included in a prescribed region set based on the vehicle position or the like.例文帳に追加
ネットワーク3を介して地図データを取得する際に、受信範囲設定部32は、車両位置等に基づいて設定した所定領域に含まれる各図葉の地図データについて、所定の処理単位グループ毎に受信範囲を設定する。 - 特許庁
When a delivery vehicle 120 is located within a predetermined range of the next destination, the corresponding home delivery slip 150 is rewritten from the middle area map display displaying a map between destinations to a detailed map display around the target destination.例文帳に追加
また、配達車両120が、つぎの配達先までの所定範囲内に位置した場合に、宅配伝票150を、配達先間の地図が表示された中領域地図表示から、目的配達先周辺の詳細地図表示に書き換える。 - 特許庁
A reference point on the travel route displayed on a display is moved on a map displayed on the display based on operation of a user, and the travel route is corrected based on the position of the moved reference point on the map and the map information.例文帳に追加
表示装置に表示された走行経路上の基準ポイントを、ユーザの操作に基づいて表示装置表示された地図上で移動させ、移動した基準ポイントの地図上の位置、及び地図情報に基づいて走行経路を補正する。 - 特許庁
This road shape estimation device is provided with a map data reading-in part for reading map data in, a clothoid curve calculating part for calculating the clothoid curve corresponding to a corner section, on the basis of the map data, and a fitting processing part for fitting the clothoid curve to the corner section.例文帳に追加
地図データを読み込む地図データ読み込み部と、前記地図データに基づいて、コーナ区間に対応するクロソイド曲線を算出するクロソイド曲線算出部と、前記クロソイド曲線を前記コーナ区間に適合させるフィッティング処理部とを有する。 - 特許庁
A service providing terminal 100 has a memory apparatus 40 having a memory of a point map having a point area and sends the point map of the memory apparatus 40 to a motorcycle 120, corresponding to a map- providing request by the motorcycle 120.例文帳に追加
サービス提供端末100は、ポイントエリアが設定された得点マップを記憶した記憶装置40を備え、自動二輪車120からのマップ提供要求に応じて記憶装置40の得点マップを自動二輪車120に送信する。 - 特許庁
This system extracts geographic information regarding a legally public body or nonlegally public body and property information showing properties of a land partition (3) based on map data (2) obtained from the public sectional map, numerical data (prescribed map) or the like.例文帳に追加
この発明によるシステムでは、公図や数値化データ等(規定地図)から得た地図データを基にして(2)、法定公共物又は法定外公共物に関する図形情報及び土地区画の属性を表わす属性情報を抽出する(3)。 - 特許庁
When a bit map data size generated based on the number of color tones set by a user exceeds the preliminarily estimated maximum printable size (S26), the generated bit map data are destroyed, and the set color tone is lowered by one level, and the bit map is developed again (S27).例文帳に追加
ユーザ設定された色階調数で生成されたビットマップデータサイズが、予め見積もられた印刷可能最大サイズを超えている場合(S26)、生成されたビットマップデータを破棄し、設定されている色階調を1階落としビットマップ展開し直す(S27)。 - 特許庁
When a wide-area (main) map and a detailed (enlarged) map are displayed on one display screen one over the other at the same time, the enlarged map is moved in synchronism with a movement quantity and a direction of a slide detected by a means of detecting the slide on the display screen.例文帳に追加
1つの表示画面に広域(メイン)の図と詳細(拡大図)の図を同時に重畳表示させた場合に、表示画面上のスライドを検知する手段により検知されたスライドの移動量、方向に同期して拡大図を移動させる。 - 特許庁
At least part of the map is displayed to a display part 7 and the icon related to the URL related to a point inside the part being displayed of the map is directly displayed overlapping on the point inside the part being displayed of the map.例文帳に追加
地図の少なくとも一部分が表示部7に表示され、かつ該地図の表示中の部分内の地点に関連付けられているURLに関連付けられているアイコンが、該地図の表示中の部分内の該地点上に直接重ねて表示される。 - 特許庁
An HDD 12 of the navigation system stores map data in which roads or facilities and position data are brought into correspondence with each other, facility image data corresponding to a facility image, road map data corresponding to a road map, switch image data corresponding to a switch image, or the like.例文帳に追加
HDD12には、道路または施設と位置データとを対応付けた地図データ、施設画像に対応する施設画像データ、道路地図に対応する道路地図データやスイッチ画像に対応するスイッチ画像データなどが記憶されている。 - 特許庁
An operation part 51 reads map information 34 to create a map including the departure point, arrival point and route, and prepares moving image content where a vehicle icon moves along the route from the departure point to the arrival point on the map.例文帳に追加
演算部51は、地図情報34を読み出して、これら出発地点、到着地点、経路を含む地図を作成し、地図上において、出発地点から到着地点まで経路に沿って車両アイコンが移動する動画コンテンツを作成する。 - 特許庁
The observation device reads out map data in a prescribed range with an observation position acquired by a positioning system (a GPS antenna 4 and a MPU 13), as the center, from a map database and displays a map image based on the read-out data on the display panel.例文帳に追加
観察装置は、測位装置(GPSアンテナ4およびMPU13(図4))によって取得した観察位置を中心とする所定範囲の地図データを地図データベースから読み出し、読み出したデータによる地図画像を表示パネル1に表示する。 - 特許庁
To provide a map information provision system and a method using a base station providing high-necessity map information alone in the system providing the latest and detailed map information to a navigation terminal device using the base station.例文帳に追加
基地局を利用して、ナビゲーション端末装置に最新の詳細地図情報を提供するシステムにおいて、必要性の高い地図情報のみを提供できる基地局を利用した地図情報提供システムおよび地図情報提供方法を提供する。 - 特許庁
The format is thereby not required to be converted in every of navigation makers, when distributing the updated map data, and a cost required for the distributing the updated map data is reduced to the minimum, because the updated map data is distributed by the broadcasting.例文帳に追加
これにより、更新地図データを配信する際にナビゲーションメーカ毎にフォーマット変換を行う必要がなく、また更新地図データの配信に放送を利用するので、更新地図データ配信にかかるコストを最小限に抑えることができる。 - 特許庁
The remote control apparatus 300 acquires the map data of the periphery of a vehicle from a map database based on the location/posture information 210a, and displays a three-dimensional peripheral image 313a three-dimensionally representing the acquired map data at a display device 901.例文帳に追加
遠隔操縦装置300は、位置姿勢情報210aに基づいて地図データベースから車両周辺の地図データを取得し、取得した地図データを3次元で表した3次元周辺画像313aを表示装置901に表示する。 - 特許庁
When an alighting point display command switch is switched on, the control circuit 9 displays the alighting point together with a road map on the display device 10 based on the road map data and the alighting point potion data in the map data recording medium 7.例文帳に追加
制御回路9は、降車ポイント表示指令スイッチがオン操作されると、前記地図データ記録媒体7の道路地図データ及び降車ポイント位置データとに基づいて前記表示装置10に道路地図と共に降車ポイントを表示する。 - 特許庁
The mesh, including the broadcasting area specified in this way, is set as a region for object of updating, and updated map data are downloaded from an updated map data delivery center to the navigation device, to thereby partially update the map data recorded in an HDD 18.例文帳に追加
こうして特定された放送地域を含むメッシュを更新対象地域に設定し、その更新地図データを更新地図データ配信センターからナビゲーション装置にダウンロードして、HDD18に記録されている地図データを部分的に更新する。 - 特許庁
The channel map index (142) for a channel map used to modulate a payload (82) of a frame (80) is conveyed by the transmitter (12a) to the receiver (12b) in the frame (80), so hat the receiver (12b) is able to select the correct channel map for demodulation.例文帳に追加
フレーム(80)のペイロード(82)を変調するために用いられるチャネルマップ用チャネルマップインデックス(142)は、受信機(12b)が復調のために正しいチャネルマップを選択できるように、フレーム(80)で送信機(12a)から受信機(12b)へ伝えられる。 - 特許庁
When a user designates a reference spot(automobile use place) 53 on a map displayed in a map display area 40 on the picture of a terminal, an object 50 showing the location of a certain parking lot in a statutory distance range from the spot is plotted on the map.例文帳に追加
端末の画面上の地図表示領域40に表示された地図上でユーザが基準地点(自動車の使用場所)53を指示すると、その地点から法定距離範囲内にある駐車場の位置を示すオブジェクト50が地図上に描かれる。 - 特許庁
A server reads the map data of a predetermined area from a map data base for plotting the map image having normalized coordinates, and it generates the road data having normalized coordinates of the predetermined area for distributing it to the on-vehicle navigation device (client).例文帳に追加
サーバは、地図データベースから所定の地域の地図データを読み出して、正規化座標を有する地図画像を描画するとともに、前記所定の領域の正規化座標を有する道路データを生成し、車載用ナビゲーション装置(クライアント)に配信する。 - 特許庁
In the user PC100, the map data based on the range information is acquired from a map information server 200 and is displayed, and the display based on the received GIS data is performed in superposition on the displayed map.例文帳に追加
そして、ユーザPC100では、上記範囲情報に基づく地図データを地図情報サーバ200から取得して表示するとともに、その表示した地図上に受信したGISデータに基づく表示を重ねて行うようにしたものである。 - 特許庁
Position information on an imaging place contained in a designated video file is read out from change point position information, and map information entirely covering each position of the position information is acquired from a map information database by a map information acquisition unit.例文帳に追加
指定された動画ファイルに含まれる撮像場所の位置情報が変化点位置情報から読み出されて、その位置情報の各位置を全て網羅する地図情報が地図情報取得部によって地図情報データベースから取得される。 - 特許庁
The map information acquisition means (map information acquisition program 64c, etc.) acquires map information of a near area which is an area adjacent to an area where a vehicle is traveling, and present in the traveling direction specified by the specification means (specification program 64b, etc.).例文帳に追加
また、地図情報取得手段(地図情報取得プログラム64c等)は、走行中のエリアに隣接し、且つ特定手段(特定プログラム64b等)により特定された走行方向に存在するエリアである接近エリアの地図情報を取得する。 - 特許庁
The information center 2 is provided with updated data of all roads from which the differences concerning all the roads to the map data of all roads are extracted, and updated map data of highways from which the differences, concerning particular kinds of roads to the map data of all roads, are extracted.例文帳に追加
情報センタ2に、全道路地図データに対する全道路についての差分を抽出した全道路更新地図データと、全道路地図データに対する特定種別の道路についての差分を抽出した幹線道路更新地図データとを備える。 - 特許庁
A map area, in which a vertical axis represents a fuel efficiency characteristic while a horizontal axis represents a response characteristic, is formed, and the respective individuals are arranged on the map area according to their evaluation values, while a selection area allowing selection of the individual on the map area is formed.例文帳に追加
一方、燃費特性を縦軸にかつレスポンス特性を横軸にとったマップ領域を形成し、各個体をその評価値に基づいてマップ領域上に配置し、マップ領域上の個体を選択可能な選択領域を形成する。 - 特許庁
To provide techniques for map display, namely, a method, a device, and software for map display, which are especially suitable for navigation and realize natural map display which is easy to read, by changing the arrangement order of characters according to the angle of arrangement.例文帳に追加
ナビゲーションに特に適し、文字の並ぶ角度に応じて並び順を切り換えることにより、自然で読みやすい地図表示を実現する地図表示の技術、すなわち地図表示装置及び方法並びに地図表示用ソフトウェアを提供する。 - 特許庁
To provide a position recognition system which displays a map image equivalent to a map published as a book on a display screen of a mobile terminal such as a mobile phone, and displays a current position on the map image, so that a user easily recognizes the current position.例文帳に追加
本として出版されている地図と同等の地図画像を携帯電話などの携帯端末の表示画面上に表示させて地図画像上に現在位置を表示し、ユーザが容易に認識できるようにした位置認識システムを提供する。 - 特許庁
To select a map for showing the location of a field engineer close to a visit place in an easy-to-see state as to a map selecting device which selects a map including the location of the field engineer who maintains and inspects facilities such as an elevator of a building.例文帳に追加
ビルのエレベータ等の設備に対する保守や点検を行うフィールドエンジニアの所在を含む地図を選択する地図選択装置に係り、訪問地に近いフィールドエンジニアの所在を見やすく表示する地図を選択することを課題とする。 - 特許庁
So, a rating result of the map accuracy of a region around the current position of the vehicle is stored, and then a parameter used for the map matching process is temporarily changed into a value having a large correction range when travelling in the area whose map accuracy is poor.例文帳に追加
そこで、車両の現在位置周辺における地図精度の評定結果を記憶しておことで、その後、地図の精度が低い地域を走行する際、マップマッチング処理に用いるパラメータを補正範囲が大きくなる値に一時的に変更する。 - 特許庁
When map scroll mode is in OFF state, a control section 9, using map data stored in a storage section 5, displays a map picture MI around the present position detected by a GPS receiving section 2 together with a present position mark MM on a screen of a display section 4.例文帳に追加
地図スクロールモードオフ時、コントロール部9は記憶部5に記憶された地図データを用いて、GPS受信部2で検出された現在位置周辺の地図画像MIを現在位置マークMMとともに表示部3の画面に表示させる。 - 特許庁
The road map is scrolled and displayed when scroll switches 21 to 28 are operated and the scroll of the road map is continued even after the operation of the scroll switches 21 to 28 is finished, and the road map is displayed in a way that the scroll gradually stops.例文帳に追加
スクロールスイッチ21〜28が操作されたときに道路地図をスクロールして表示するとともに、スクロールスイッチ21〜28の操作の終了後も、道路地図のスクロールを継続させ、かつそのスクロールが徐々に停止するように道路地図を表示する。 - 特許庁
To easily designate a destination even without map data.例文帳に追加
地図データを備えていなくとも、容易に目的地を指定することができるようにする。 - 特許庁
METHOD OF GENERATING DATA MAP FOR DETERMINING SURFACE STATE, AND DETERMINATION METHOD例文帳に追加
表面状態を判定するためのデータマップを生成する方法および判定方法 - 特許庁
To provide useful information regarding the acquisition of map information in communication.例文帳に追加
通信での地図情報の入手に関する有用な情報を提供可能にする。 - 特許庁
The vehicle 10 superimposes and displays the received facility information on a map data.例文帳に追加
車両10は、受信した施設情報を地図データ上に重畳表示する。 - 特許庁
A section of side ditches 15 which are maintained by lease is shown on a road map.例文帳に追加
リースによって整備された側溝15の区間を道路地図上に表示する。 - 特許庁
To provide a method for representing realistic height of a street in a digital map.例文帳に追加
デジタルマップにおいて、ストリートのリアルな高さを表現する方法を提供すること。 - 特許庁
A grid is combined with the reference region to generate a routable map.例文帳に追加
グリッドは、基準領域とグリッドを組み合わされてルーティング可能地図を生成する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR NAVIGATION AS WELL AS METHOD AND APPARATUS FOR CREATION OF DATA FOR PICTORIAL MAP例文帳に追加
ナビゲーション方法、その装置等、絵地図用データの作成方法及びその装置 - 特許庁
Thus, a guide map used when the user loses his way can be provided.例文帳に追加
このようして、利用者が道に迷った時のガイドマップを提供することができる。 - 特許庁
To easily designate a destination without being provided with map data.例文帳に追加
地図データを備えていなくとも、容易に目的地を指定することができるようにする。 - 特許庁
To warn a user of failure to pull an IC card out on the basis of a vehicle's position and map data.例文帳に追加
車両の位置と地図データに基づき、ICカードの抜き忘れを警告する。 - 特許庁
When the present location tab 21 is selected, a map screen around the present location is displayed.例文帳に追加
現在地タブ21が選択されると、現在地付近の地図画面を表示する。 - 特許庁
Simultaneously, an URL providing map information is automatically set, the device is connected to a resource.例文帳に追加
同時に地図情報を提供するURLが自動的にセットされ、接続される。 - 特許庁
The image data includes a data of a bar code image, a map image or a character image.例文帳に追加
この画像データには、バーコード画像、地図画像または文字画像のデータが含まれる。 - 特許庁
MAP INFORMATION PROVISION SYSTEM AND METHOD USING RADIO BASE STATION例文帳に追加
無線基地局を利用した地図情報提供システムおよび地図情報提供方法 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|