「Maybe」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

Maybe you thought you could build on what soto and nauer had done.例文帳に追加

ソトーとナウアーがやった研究を 自分が利用できると考えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or maybe she believes she's ibuki fuko for some reason.例文帳に追加

それとも、何かの事情で自分を伊吹風子だと思いこんでるとか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's the one who helped us find him, so maybe he can sense rachael, too.例文帳に追加

彼を探すのを手伝ってくれた だからレイチェルも感じるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But maybe there's a detail you could've forgotten to share with the police.例文帳に追加

でも まだ詳細が... 警察と分担するを忘れたかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you liked his wife, or don't like his drinking.例文帳に追加

君が兄さんの奥さんを好きだったか、兄さんの酒が嫌だったか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe one of them will make it to the olympics.例文帳に追加

ひょっとしたら、そのうちの一人はオリンピックに行けるかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe we should go back to the warehouse, find another way.例文帳に追加

倉庫に戻り 違う道を探したほうがいいかも。 他の通路がない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe god wants us down here because of what we did.例文帳に追加

神様が私たちを 閉じ込めたのかも 私たちがした事のせいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe if I hadn't left you behind that night, things would all be different.例文帳に追加

君をあの夜帰らしてなかったら 全てが違ってただろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, you know, I think that maybe my safest option is to shoot you both!例文帳に追加

いや 一番の安全策は おまえら2人とも撃ち殺すことだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it's not about what's on the device, but rather where it's been.例文帳に追加

多分それは装置の事じゃない むしろ それがどこにあったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe we should just investigate different people.例文帳に追加

多分私達は ちょうど 異なる人々を調査する必要があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, you think we make 72 look good? well, maybe you're in your 70s, old man, but I am...例文帳に追加

若返りの秘訣か? あなたはどう見ても 70代の老人よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you were thinking about turning him in.例文帳に追加

君は たぶん彼を警察に突き出すことを 考えていたか それとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe ziane would give a shit, if he wasn't rotting in jail.例文帳に追加

たぶん刑務所が腐敗してなければ ジアン刑事は気にしてたハズ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just coming to check on you to see if maybe you'd like some tea, or...例文帳に追加

あなたの様子を 見に行く所だったの 多分お茶か何か・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or maybe you work for wilson and this is all some kinda game.例文帳に追加

ウィルソンのために働いてるの? これはちょっとしたゲームでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe a little water will help loosen your tongue.例文帳に追加

多分少し水があなたのベルトを上にして緩めるのに役立ちます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you haven't noticed, but dying isn't what it used to be!例文帳に追加

死というものを 知らないだろうが これまでとは 異なるものだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there are nonzerosum relationships that maybe people aren't aware of.例文帳に追加

そして多分人々が気付いていない ノンゼロサムの関係があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know, maybe one of them put too many paper towels down the toilet.例文帳に追加

− よく分からんが 誰かがペーパータオルを 床にまき散らしたんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or maybe it's because there's a tiger in our hotel room which, incidentally, is completely destroyed.例文帳に追加

それとも部屋に トラがいるからか... 結局全てぶち壊しだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe my friend lost before I got it例文帳に追加

私が貰え受ける前に友人帳がなくなってしまうではないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably went to see her weeks ago, or maybe even months.例文帳に追加

おそらく彼女に会いに行ったのは 数週間前か 数ヶ月前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe the answer's on that magic buzzing box there in your hand!例文帳に追加

謎の答えはそのブルブルしてる 黒い箱の中にあるんじゃねえか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt like I was a detective. maybe it was satomisan's influence.例文帳に追加

探偵の気分になっていました 聡美さんに影響されたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe they were trying to save her, but this doesn't look good.例文帳に追加

多分 彼らは 彼女を救おうとした だが 良さそうには見えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, yeah. i... I don't know. maybe they got the...例文帳に追加

えぇ 多分 わからないけど... 飛行機で行き違いになったりしたかもで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like, for example maybe we could talk about your living here with charlie like this.例文帳に追加

例えば こういった事 あなたがチャーリーと ここに住んでるとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you want to invest in a stock market of things.例文帳に追加

そんな商品取引市場に 投資したいと思うかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't go into the details, but maybe you can help us out.例文帳に追加

詳しい話は できないんだが 教えてもらえると助かるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, maybe she was running from home.例文帳に追加

たぶん家から 走って来たんだろう 旦那から 逃げて来たのかも知れん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe I could use other techniques to access the information we need.例文帳に追加

私は出来るかと... 他の手法で... 必要な情報にアクセス出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sounds like someone off this island, maybe his benefactor.例文帳に追加

この島沖の誰かのようだ たぶん彼の後援者 重要なことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another thing is, maybe we need a treaty.例文帳に追加

もう一つは おそらく我々には条約が 必要だということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah ! maybe he got sick and became paralyzed.例文帳に追加

もしかしたら この彼は病気で 体が不自由なんじゃないかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe she can give us an update on their mission.例文帳に追加

たぶん、彼女なら任務の進捗状況を確認できるんじゃ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you can try to facebook message him.例文帳に追加

たぶん、通信しようとしてもかまわなくて 、Facebookは彼を通信させます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it's because i'm so busy that I can't keep a good watch on my son.例文帳に追加

忙しさに かまけて 息子に 目配りが 足りなかったのかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i'll check with the bank and maybe the post office, if they lost it or something.例文帳に追加

じゃあ 銀行か郵便局で 何か行き違いがあったのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I guarantee that about 85 percent of you, or maybe it's fewer at ted例文帳に追加

みなさんの約85%は TEDではもうすこし少ないかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe your young witch has grown partial to his company.例文帳に追加

恐らく お前の若い魔女娘は 奴を次第に 気に入ったのだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I think maybe we would have to bring the grandmother over also.例文帳に追加

おばあさんも少女と一緒につれてくる必要があると思う」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe. but if I was on the defence team, i'd argue it into the ground.例文帳に追加

たぶんね でも 私が弁護側なら そこを議論に持ち込むわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh... something must've shorted out your cmr, maybe there was some interference with the interactive circuits on the vr helmet.例文帳に追加

CMRがショートして VRヘルメットの 回路のせいで障害が出たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書