「Maybe」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

We think maybe he was killed somewhere else, and his body was dumped there.例文帳に追加

おそらく別の場所で 殺害され ─ そこに放置されたと 思われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And maybe one day not so long from now... i'll be rid of the dark passenger.例文帳に追加

そして 遠くないある日 私は暗い乗客を 追い出すだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just for the next few days maybe we should be vigilant keep you out of harm's way.例文帳に追加

今後 数日だけでも 警戒すべきだ 君に危害が及ばぬよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So do you do this bad thing or do you die and maybe your girl dies?例文帳に追加

だから この悪い事をしろ それとも 彼女と一緒に死にたいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if he's too in your head, and maybe you're mad because you never had a daddy例文帳に追加

君は父親がいなかったせいか 彼に対して アツくなるねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe, if he was at the crime scene as nagaminesan said例文帳に追加

もし 長峰さんがおっしゃるようにn彼が犯行現場にいたとすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus, you know, it's dark out, so... maybe go back out tomorrow.例文帳に追加

それに、もう暗くて何も見えないから、 また明日にしよう思ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's less secure than here. maybe i'm not making myself clear.例文帳に追加

そこはここより警備が甘い たぶん明確に伝え切れてないのですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was thinking maybe the best thing is for jacob to get out of town.例文帳に追加

ジェイコブにとっては 街を出ることが 多分最善だと思ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one sells them down here, pal. in new jersey maybe.例文帳に追加

ここには仲間を売る奴なんかいないよ ジャージーならいるかも知れんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, so maybe he's not the reverseflash, but you think that he knows what happened that night.例文帳に追加

逆フラッシュの可能性は低いが あの晩のことを何か知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it created some kind of portal, jumped the train there?例文帳に追加

何らかの入り口を作って 列車を瞬間移動させたんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've dealt with him once before, so maybe he'll be more likely to come with me.例文帳に追加

そう 前に私が彼を扱ったから 私が行く方がいいでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And maybe that image will help us change something.例文帳に追加

もしかしたら この画像が役に立ち 何かを変えられるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe. but whatever happened, his reaction wasn't passionate.例文帳に追加

たぶんな 何があったとしても この処理は興奮状態のものじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe singh had a coconspirator, someone he built the bomb with.例文帳に追加

たぶんシンには共犯者がいて その男と一緒に爆弾を作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you wouldn't be facing two murder charges today.例文帳に追加

取り戻していたら おそらく今日 2人の殺人は 起こらなかっただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, maybe laroche needed a box, and the tupperware was handy.例文帳に追加

たぶんラローシュは箱を必要としてて タッパーの箱が手近にあったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not understand sayuri well, but maybe I should carry it back例文帳に追加

佐祐理も良く分かりませんけど もしかしたら背負っているものとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you still wanna find the guy, maybe these could help.例文帳に追加

あなたがまだ その男を見つけたいなら これが役立つかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, hey, I interviewed some of jay's surfing buddies, and we've got a lead, maybe.例文帳に追加

ジェイのサーファー友達に話を 聞きました 手がかりになりそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, keep saying nice things like that and maybe next time i'll let you choose the restaurant.例文帳に追加

まあ 優しい事ばかり言ってる 次は あなたが レストランを選んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The capsule that we were in at the bottom was going at maybe two miles an hour例文帳に追加

僕たちのいる下部のカプセルは だいたい時速3キロの状況で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you really have met akemi before.例文帳に追加

もしかしたら 本当は暁美さんと会ったことがあるのかもしれませんわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe like this row of lines from riparo di za minic in sicily例文帳に追加

シチリアのザミニカ洞穴にある こちらの並んだ線もそうかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe someday, when samaritan wipes everyone out... we can talk about it.例文帳に追加

サマリア人が皆を絶滅させる時... 私達はそれについて話せるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it doesn't make a difference, but it's comforting to know we're in the next room.例文帳に追加

違いは無いかもしれないが 隣の部屋に居る事が慰めになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe not, but you need someone just the same.例文帳に追加

そうじゃないかもしれない あなたは誰かを必要としてる 全く同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And maybe we can actually never have it no matter what.例文帳に追加

たぶん、実際には決して手に入れる 事は出来ない... 何をしようとも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe she killed him, but nobody can prove it.例文帳に追加

彼女は実際殺しているのかもしれない しかし立証は不可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe we will come with a strong soviet background of training.例文帳に追加

ソビエトでの研修という強烈な経歴からきているかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, why don't you come back and, uh, we'll make some dinner and maybe find a little time for ourselves.例文帳に追加

さ... うちに帰って、夕飯を作って、 二人の時間を過ごそう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I can't say it's all been fun, but, uh, maybe we should celebrate.例文帳に追加

それはおもしろいことじゃないな でも祝福すべきことなのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe not. but that doesn't mean you're not telling the truth.例文帳に追加

そうかもしれないが 君の話が作り話だと決まったわけでもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe a little bit closer when you're covering your half of the rent.例文帳に追加

多分少し近いあなたがいるとき 家賃のあなたの半分をカバーする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe I was searching for conditions to use apostolic cross例文帳に追加

『使徒十字』を使うための条件探しでもしてたのかもしんねえぜい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I was thinking maybe we should still hang out sometime.例文帳に追加

ねぇ、思ったんだけど・・・ 私達、もっと一緒にいてもいいと思わない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe this story will help you live the proper way.例文帳に追加

多分 この物語は 適切な方法で 貴方の生活を助けるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Half a man maybe, but at least I have the courage to face my enemies.例文帳に追加

半分男かもしれんが、少なくとも 敵と向きあう勇気はあるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were wondering if we could have a few minutes of your time, maybe go someplace and talk.例文帳に追加

出来れば我々に数分時間をもらいたい どこかで話したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That evidence suggests that maybe hyowon was deliberately sampling the blue balls.例文帳に追加

この場合 ユウァンが意図的に 青いボールだけ取ったことを示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you ought to buy efficiency at 26 bucks instead of 12.例文帳に追加

恐らくは12ドルではなく26ドル出して効率性を買うべきなのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The north platte river runs through the city. maybe they're trying to use...例文帳に追加

ノールスプラット川は、この町を通るから、 それを利用するかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meaning maybe it's not linda who's supposed to be lying here.例文帳に追加

つまり、リンダは 殺されるはずじゃなかった。 ここに入ってはいけません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe, wallace, you should place an ad in the paper or better yet, find a new dealer.例文帳に追加

それとも ウォレス 広告でも出すか 新しい売人でも見つけろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書