「Multi-Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the information processor, a multi-OS environment where operation is performed by using two OS such as an OS 110 for a service and an OS 120 for security, for different purpose, is established.例文帳に追加

情報処理装置において、サービス用ＯＳ１１０、セキュリティ用ＯＳ１２０の２つのＯＳを使い分けて稼働するマルチＯＳ環境を構築する。 - 特許庁

To provide a service provision system and a provision method for the same, for managing status in view of multi communication.例文帳に追加

複数のコミュニケーションを行う観点に基づく一元的な状況管理を実現することができるサービス提供システムおよびその提供方法を提供。 - 特許庁

The VME bus network 102 and the switch type fabric network 104 are operated in the multi-service platform systems 100, 200 simultaneously and in parallel with each other.例文帳に追加

ＶＭＥｂｕｓネットワーク１０２およびスイッチ型ファブリック・ネットワーク１０４は、マルチサービス・プラットホーム・システム１００，２００内で同時並行的に動作する。 - 特許庁

To eliminate the alteration of an existing device or the like even in the case of providing a new additional service regarding multi-spot communication and to flexibly enlarge communication services.例文帳に追加

多地点通信に関わる新たな付加サービスを提供する場合でも、既存の装置の改造等をなくし、柔軟に通信サービスを拡大する。 - 特許庁

To provide a server apparatus capable of interlocking with an audio communication system employing a telephone exchange apparatus, even when any service is executed in a multi-node system.例文帳に追加

マルチノードシステムで如何なるサービスが実行されていても、電話交換装置を用いた音声通信系と連動することが可能なサーバ装置を提供する。 - 特許庁

A maintenance processing unit 60 of a multi function machine 50 accomplishes a conventional maintenance function and executes access authentication of a service person for maintenance.例文帳に追加

複合機５０のメンテナンス処理部６０は、従来からあるメンテナンス機能を実現するとともに、メンテナンスの為のサービスパーソンのアクセス認証を実行する。 - 特許庁

To provide a monitoring device which can monitor multi-path interference and an optical signal-to-noise ratio at in-service and even if the device has a present wavelength path detour route.例文帳に追加

マルチパス干渉と光信号対雑音比をインサービスで、かつ、現用波長パス迂回経路であっても監視できる監視装置を提供する。 - 特許庁

To improve volumetric efficiency by resonance supercharging in a multi-cylinder four-stroke internal combustion engine comprising service cylinders and restable cylinders.例文帳に追加

常用気筒および休止可能気筒から構成される多気筒４ストローク内燃機関において、共鳴過給による体積効率の向上を図る。 - 特許庁

To achieve a video telephone service with an easy-to-use operation procedure with respect to a multi-point video telephone system utilizing a non-balanced network, and a connection control method thereof.例文帳に追加

非均衡ネットワークを利用する多地点テレビ電話システム及びその接続制御方法に関し、使い易い操作手順によるテレビ電話サービスを実現する。 - 特許庁

To provide equipment and a method for supporting a relay service by using two frequency bands in a cellular network adopting a multi-hop relay system.例文帳に追加

マルチホップ中継方式を使用するセルラーネットワークで２つの周波数帯域を使用して中継サービスを支援するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the need of performing the processing of a header corresponding to each service housed inside a multi-domain network by the boundary node of each domain.例文帳に追加

各ドメインの境界ノードが、マルチドメインネットワーク内に収容するそれぞれのサービスに対応するヘッダの処理をしなくて済むようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide reception control apparatus and method for service flow in a broadband wireless access communication system using a multi-hop relay method.例文帳に追加

本発明は、マルチホップ中継方式を使用する広帯域無線アクセス通信システムにおけるサービスフローのための受付制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost photodetection type multi-way switch having a semipermanent service life, allowing high-speed and accurate signal processing.例文帳に追加

安価にして半永久的な寿命を有し、さらには信号処理を高速かつ正確に行うことが可能な光検出型多方向スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a quality-of-service (QoS) providing apparatus and method for MPLS (Multi Protocol Label Switching) traffic.例文帳に追加

本発明はＭＰＬＳ（Ｍｕｌｔｉ Ｐｒｏｔｏｃｏｌ Ｌａｂｅｌ Ｓｗｉｔｃｈｉｎｇ）トラフィックのサービス品質（ＱｏＳ）提供装置及びその方法に関する。 - 特許庁

To provide a multi-channel access radio communication system that can extend a service area while minimizing the extension of the scale of a controller.例文帳に追加

マルチチャンネルアクセス無線通信システムにおいて、制御装置の規模の拡大を最小限としつつ、サービスエリアを拡大することが可能であるシステムを提供する。 - 特許庁

Related with service providing in a radio peer to peer network organized based on a store and forward messaging principle, especially in a radio multi-hop ad hoc network, a service discovery protocol is realized to provide service discovery information of low overhead in low profile and is required in order to determine the requested remote service availability.例文帳に追加

保存及び転送メッセージング原理に基づいて組織化された無線ピアツーピアネットワークにおけるサービスの提供に関し、特に、無線マルチホップアドホックネットワークにおいて、要求されたリモートサービスの利用可能性を判定するために必要である、低プロファイルで低オーバヘッドのサービス発見情報を提供するサービス発見プロトコルを実現する。 - 特許庁

A multi-functional unit 10 starts session with a directory server 20, and the multi-functional unit 10 decides whether or not nextURL is present for a service received from the directory server 20, and when it is decided that the next URL is present, the multi-functional unit 10 sets polling restriction, and ends session with the directory server 20.例文帳に追加

複合機１０がディレクトリサーバ２０とのセッションを開始し、複合機１０がディレクトリサーバ２０から受信したサービスに対してｎｅｘｔＵＲＬがあるか否かを判定し、あると判定されたとき、複合機１０が、ポーリングを禁止に設定すると共に、ディレクトリサーバ２０とのセッションを終了する。 - 特許庁

To provide a personal computer supporting system capable of coping with even a multi-company plural synthesis system (multi-vender system), which is difficult to be coped with by a maintenance service from a single manufacture and sales company, and also coping with any request of a user at all times.例文帳に追加

単一製造販売会社による保守サービスでは対応困難な多社複数合成システム（マルチベンダーのシステム）にも常時対応可能で、ユーザーの要求に応えられるパーソナルコンピュータサポートシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The terminal 1 and the center device 11 are constituted capable of executing transceiving of communication data by a DTMF (dial tone multi frequency) message and transceiving of communication data by SMS (short message service) message.例文帳に追加

端末１とセンタ装置１１は、ＤＴＭＦメッセージによる通信データの送受信とＳＭＳメッセージによる通信データの送受信とを実行可能に構成されている。 - 特許庁

A multi-mode wireless transmit receive unit (WTRU) can make a handover from one wireless network to another wireless network so as to continuously receive service.例文帳に追加

マルチモードの無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）が、サービスの連続的享受のために１つの無線ネットワークから別の無線ネットワークへのハンドオーバを実行することができる。 - 特許庁

The output stream generator CF generates a single program output stream or a multi-program stream at a frequency band lower than that of the input stream and sends it to a service user.例文帳に追加

出力ストリーム発生手段ＣＦは、入力ストリームより低い帯域にて単一プログラム出力ストリーム又はマルチプログラムストリームを発生してサービスユーザーに送る。 - 特許庁

To provide a compound wireless communication system utilizing an optimal wireless communication system in accordance with functions of a plurality of wireless communication systems, service control station, and multi-mode radio set.例文帳に追加

複数の無線通信システムの各機能に応じて最適な無線通信システムを利用する複合無線通信システム、サービス制御局及びマルチモード無線機を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-photon type organic EL element having high reliability and service life characteristic, to provide a method of manufacturing the same, to provide a lighting apparatus, to provide a planar light source, and to provide a display device.例文帳に追加

信頼性および寿命特性の高いマルチフォトン型の有機ＥＬ素子及びその製造方法、照明装置、面状光源及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a service system with a server function connecting an office, a convenience store, a copy center and a personal terminal (PDA, mobile phone) as a utilization environment of an MFP (Multi Function Peripheral).例文帳に追加

ＭＦＰの利用環境として、オフィスとコンビニエンスストアやコピーセンタ、個人の端末（ＰＤＡ、携帯電話）を結ぶサーバー機能を有するサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-cable wiring method from a lifting duct, in which the impossibility of laying into the lifting duct of a rope for traction due to dirt or the like in the lifting duct is prevented and multi-cable wirings are conducted to the lifting duct, without stopping the application of the service of an existing cable giving service.例文帳に追加

本発明の課題は、引上げ管路内部の汚れ等によって牽引用ロープが引き上げ管路内に布設不可能になることを防ぎ、サービスを提供している既設ケーブルのサービスの運用が停止することなくその引上げ管路に多条配線を行うようにする引上げ管路からの多条配線方法を提供することにある。 - 特許庁

To eliminate a delay time up to resource acquisition and resource acquisition errors when a mobile unit with a multi-call service provided thereto makes a packet transmission request during voice connection.例文帳に追加

マルチコールのサービスが提供されている移動機から音声接続中にパケット送出要求があったときにリソース捕捉までの遅延時間およびリソース捕捉エラーを回避する。 - 特許庁

To properly process a number display signal, in the case of connecting a telephone set having provision or no provision for a number display service to a telephone communication unit such as a multi-function telephone set as an externally mounted telephone set.例文帳に追加

多機能電話のような電話通信装置に、外設電話としてナンバー・ディスプレイ対応または非対応の電話装置を接続したときに、ナンバー・ディスプレイ信号の処理を適切に行う。 - 特許庁

To provide a multi color image forming apparatus stably carrying out registration correction over a long period of time by prolonging the service life of a light emitting part while carrying out the registration correction at a high precision.例文帳に追加

レジストレーション補正を高精度に行いつつ発光部の寿命を長くして長期間に亘ってレジストレーション補正を安定に行い得る多色画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for providing transmission diversity to an open loop MIMO communication scheme, such as a point-to-multipoint multi-address communication service in a cellular system, and to provide a method relating thereto.例文帳に追加

送信ダイバーシティをセルラシステムにおけるポイントツーマルチポイント同報通信サービスなどの開ループＭＩＭＯ通信スキームに提供するための装置および関連する方法を提供すること。 - 特許庁

To allow a digital service unit DSU with a multi-channel making communication between an ISDN exchange and a user terminal to quicken a fault location by discriminating propriety of a synchronizing system circuit on the occurrence of a communication data error.例文帳に追加

多チャネルを有しＩＳＤＮ交換機とユーザ端末との通信を行うＤＳＵで、通信データエラー発生時に同期系回路の良否を特定し障害探索を迅速化する。 - 特許庁

To allow a provider to execute the maintenance work of a data base even during the time when a multi-media contents distributing system is providing a download service to a client on a network.例文帳に追加

ネットワーク上でのマルチメディアコンテンツの配信システム等において、需要者に対するダウンロードサービスの提供中であっても、供給者がデータベースのメンテナンス作業を行えるようにすること。 - 特許庁

The multi-media contents are generated and also an order comprising a desired incidental condition are performed by an interactive operation in a Web page constituted of the Web server 11 of a service provider 1.例文帳に追加

サービス提供者１のウェブサーバ１１が構築するウェブページは、対話的操作により、マルチメディアコンテンツの作成および所要の付帯条件を含むオーダを行なうことができる。 - 特許庁

To provide a technique for memory management for high speed media access control in multi-media distribution applications which require high throughput, robustness of performance and quality of service of 802.11(n).例文帳に追加

８０２．１１（ｎ）の高いスループット、性能の強固さ及びサービスの質を要求するマルチメディア配信アプリケーションにおいて、高速メディアアクセス制御のためのメモリ管理技術を提供する。 - 特許庁

To perform band allocation in which fairness is ensured in accordance with QoS (Quality of Service) of each subscriber-side apparatus, in a multi-rate PON (Passive Optical Network) system in which an uplink transmission rate becomes different depending on the subscriber-side apparatus.例文帳に追加

上り送信レートが宅側装置によって異なるマルチレートＰＯＮシステムにおいて、各宅側装置のＱｏＳに応じた公平性を確保した帯域割当を行う。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a communication error and the deterioration of a service by performing communication that hardly receives the influence of a multi-path or fading, etc. and is excellent even on a road with multiple driving lanes.例文帳に追加

マルチパスやフェージング等による影響を受け難く、かつ、走行車線が多い道路でも良好な通信を行って通信エラーの発生及びサービス低下を抑制する。 - 特許庁

The communication low-order layers of a multi-spot communication controller 3 and additional service devices 41-4n are of specifications in common to each other and terminals 11-1m as well and only communication high-order layers are different.例文帳に追加

多地点通信制御装置３および付加サービス装置４１〜４ｎの通信下位レイヤは互いに、また端末１〜１ｍとも共通の仕様であり、通信上位レイヤのみ異なる。 - 特許庁

To provide diversified communication services utilizing multi-call service by employing a W-CDMA system as the access system of portable telephone.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯電話のアクセス方式としてＷ−ＣＤＭＡ方式を採用することにより、マルチコールサービスを利用して多様性の高い通信サービスを提案することである。 - 特許庁

Also, those who offer private terminal and private access point as the relay terminal of the multi-hop increase in number, so that a service area of the radio communication system can be increased.例文帳に追加

また、マルチホップの中継端末として私有の端末やアクセス・ポイントを提供する人が増えることで、本発明に係る無線通信システムのサービス・エリアを増やすことができる。 - 特許庁

To provide a new communication system supplying a multi-channel broadcast digital service to each user by a broadcast video signal superposed on a speech band higher than a digital base band 155 Mbps signal.例文帳に追加

デジタルベースバンド１５５Ｍｂｐｓ信号以上の通話帯域に乗せた放送ビデオ信号で、各ユーザに多チャンネル放送デジタルサービスを供給する新たな通信システムを提供する。 - 特許庁

During the handoff processing, the multi-service terminal 100 holds the connection of a data link layer and a network layer with both a system having communicated before handoff and another system communicating after handoff.例文帳に追加

ハンドオフ処理の間、マルチサービス端末１００が、ハンドオフ前に通信しているシステム側とハンドオフ後に通信するシステムの両方にデータリンク層及びネットワーク層の接続を維持する。 - 特許庁

While the multi-needle heads 3 are in service, the color change rod 17 batch switches the clutch mechanisms 23 through the switch members 24 to suspend the needle thread take-ups 13 of all the single-needle heads 4.例文帳に追加

多針ヘッド３の稼動状態では、色替えロッド１７が切替部材２４を介してクラッチ機構２３を一括して切り替え、すべての一本針ヘッド４の天秤１３を休止させる。 - 特許庁

In a multi functional peripheral MFP having a copy and FAX function connected to a network, an input output service server 4 for storing a file, a digital MFP 3, and a connection service server 2 for providing a connection to a public line network are arranged on a network.例文帳に追加

ネットワークに接続されるコピー及びＦＡＸ機能を有する複合機（ＭＦＰ）において、ネットワーク上にファイルを格納する入出力サービスサーバー４、デジタルＭＦＰ３と、公衆回線網への接続を提供する接続サービス提供用サーバー２を配置した。 - 特許庁

The charged particle beam device 10 has an interface 24 which can operate so as to transmit a data from the computer to mobile devices 16, 18, 20 through a mobile phone network 14 in a form of short message service (SMS) and/or multi-media message service (MMS).例文帳に追加

荷電粒子ビーム装置１０は、コンピュータからのデータを携帯電話ネットワーク１４を介してショートメッセージサービス（ＳＭＳ）および／またはマルチメディアメッセージサービス（ＭＭＳ）メッセージの形式でモバイル装置１６，１８，２０に伝送させるように動作可能なインターフェイス２４を含む。 - 特許庁

To provide a multi-rental vending machine system capable of freely performing photographing or using various service articles and printing photographed images as well especially by lending the service articles of a digital camera or the like.例文帳に追加

本発明の課題はマルチレンタルベンディングマシンシステムに関し、特にデジタルカメラ等のサービス商品を貸出すことによって、自由に写真撮影や各種サービス商品の使用を行い、撮影画像の印刷等も行うことができるマルチレンタルベンディングマシンシステムを提供するものである。 - 特許庁

To freely limit distribution destinations of multi-cast data and to allow an information repeater or an information service device to collect audience information and accounting information without revising contents of existing software at all relating to multi-cast used at present.例文帳に追加

現在用いられているマルチキャスト関係のソフトウェアを使用しても、このソフトウェアの内容を一切変更せずに、マルチキャストデータの配信先を自由に制限したり、情報中継装置又は情報提供装置から視聴情報や課金情報の収集を行うことができるようにする。 - 特許庁