「Multimedia Data」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nonlinear reproduction control device and method for a multimedia data stream that can include forward/reverse skip functions utilizing structural/semantic information of multimedia contents.例文帳に追加

マルチメディアコンデンツの構造的／意味的情報を利用した順方向／逆方向スキップ機能を包含するマルチメディアデータストリームの非線形的再生制御方法及びその装置を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a distribution method of multimedia contents that corrects the multimedia contents to be distributed by feeding back opinions of users on the basis of dynamic market data so as to customize contents provided to the users.例文帳に追加

ダイナミック・マーケットデータに基づき、ユーザーの意見をフィードバックして、配信するマルチメディアコンテンツを修正し、ユーザーに提供するコンテンツをカスタマイズ化するマルチメディアコンテンツの配信方法を提供する。 - 特許庁

To speedily constitute and use multimedia hypermedia contents for a special purpose that users of STB, PC, etc., require by efficiently making use of enormous multimedia information distributed by data broadcasting.例文帳に追加

データ放送で配信される膨大なマルチメディア情報を効率的に利用し、ＳＴＢやＰＣ等のユーザが必要とする特定用途用マルチメディア・ハイパーメディアコンテンツを迅速に構成して活用に供する。 - 特許庁

To provide an earphone gender for a multimedia device which allows charging a multimedia device and exchanging data with an external device such as PC through one means and connection to an earphone.例文帳に追加

一つの手段でマルチメディア機器をＰＣ等の外部機器に連結してデータ入出力と充電を行えて、また、ある種類のイヤホンとも接続されるマルチメディア機器用イヤホンジェンダーを提供する。 - 特許庁

The method includes; setting a host-protective area to an access state when a multimedia on switch mode signal is received; loading an on-switch loading program stored in the host-protective area to a memory; and loading the multimedia operating system and application programs corresponding to the multimedia operating system, by executing the on-switch loading program, to broadcast multimedia data.例文帳に追加

この方法は、マルチメディアオンスイッチモード信号が受信されると、ホスト保護エリアをアクセス状態に設定すること、ホスト保護エリアに格納されたオンスイッチローディングプログラムをメモリにロードすること、及びオンスイッチローディングプログラムを実行してマルチメディアオペレーティングシステムとその対応するアプリケーションプログラムをロードしてマルチメディアデータを放送することを含む。 - 特許庁

A keyword in a document file 110 is extracted by using a dictionary file 111 which contains a plurality of keywords and multimedia data made to correspond to the respective keywords, the extracted keyword is converted into multimedia data which are speech data, music data, and vibrator data by using the dictionary file 111, and the respective converted data and document file 110 are reproduced in predetermined output order.例文帳に追加

複数種類のキーワードと各キーワードに対応させたマルチメディアデータを含む辞書ファイル１１１を用いて文書ファイル１１０内のキーワードを抽出し、抽出したキーワードを、辞書ファイル１１１を用いて音声データ、音楽データ及びバイブレータデータであるマルチメディアデータに変換し、変換した各データと文書ファイル１１０を予め決定した出力順で再生する。 - 特許庁

A decoder device receives the first version of the first portion of the multimedia data that has been inter-coded and the second version of the first portion of the multimedia data that has been intra-coded, and selectively decodes the received first and second versions.例文帳に追加

復号器装置は、インター符号化された、マルチメディアデータの第１の部分の第１のバージョンを受信し、イントラ符号化された、マルチメディアデータの第１の部分の第２のバージョンを受信して、第１および第２の受信されたバージョンを選択的に復号する。 - 特許庁

Multimedia data are then translated to produce translated multimedia data having a peak bit rate that does not exceed the selected upper limit of the peak bit rate and/or having an average bit rate that does not exceed the selected upper limit of the average bit rate.例文帳に追加

マルチメディア・データは次いで、選択されたピーク・ビット・レートの上限を超えないピーク・ビット・レートを有し、且つ／又は選択された平均ビット・レートの上限を超えない平均ビット・レートを有する、変換されたマルチメディア・データを生成するように変換される。 - 特許庁

If the terminal 3 cannot carry out dynamic image display but can display a multimedia image wherein frames are displayed one by one in high quality, a dynamic image conversion unit 15 converts the dynamic image data M1 into multimedia image data F1.例文帳に追加

携帯電話端末装置３が動画像データを表示できないが複数のフレームを高画質にコマ送り表示させるマルチメディア画像を表示できる場合、動画像変換部１５が動画像データＭ１をマルチメディア画像データＦ１に変換する。 - 特許庁

To provide "an onboard electronic apparatus, a method for presenting information about multimedia data, and a presentation program" for presenting information about multimedia data publicized on a network on the basis of update information obtained from a broadcast wave.例文帳に追加

放送波から得られた更新情報に基づきネットワーク上で公開されているマルチメディアデータに関する情報を提示することができる「車載用電子装置、マルチメディアデータに関する情報の提示方法および提示プログラム」提供する。 - 特許庁

Whereas a receiving side server simultaneously uses a plurality of communication server modules in the server to receive multimedia data constituting one program transmitted from the communication server modules of the transmitting side server in parallel and also stores the multimedia data into a storage device.例文帳に追加

一方、受信側のサーバでも、送信側サーバの通信サーバモジュールから送信されてきた１番組を構成するマルチメディアデータを、サーバ内の複数の通信サーバモジュールを同時に使用して並列に受信するとともに、蓄積装置への蓄積を行う。 - 特許庁

When the user sends a mail to a specific address assigned for each service, a server extracts information corresponding to the address from a data base simultaneously with the reception of the mail and returns the extracted information to the user as attached data (multimedia data, text data, program data, etc.), for example.例文帳に追加

ユーザがサービス毎に割り振られた特定のアドレスへメールを送ると、サーバが受信と同時にそのアドレスに対応した情報をデータベースから取り出して例えば添付データ（マルチメディアデータ、テキストデータ、プログラムデータなど）としてユーザに返信する。 - 特許庁

The data transmitting apparatus determines one or more sessions (transmission sessions) for transmitting encoded data of the multimedia data via a transmission data distribution section on the basis of a designated network utilization charge U and a ratio of data distribution to the respective transmission sessions (ST1, ST2).例文帳に追加

データ送信装置は、指定されたネットワーク利用料金Ｕに基づいて、送信データ配分部により、マルチメディアデータの符号化データを送信する一つまたは複数のセッション（送信セッション）と、各送信セッションへのデータ配分割合を決定する(ST1,ST2)。 - 特許庁

This invention especially provides the television community forming method and its system by which stations broadcasting TV programs and the community can independently exist and which is characterized in that data exchanged in the community may be multimedia data such as voice data, image data and character data.例文帳に追加

特に、ＴＶ番組を放送する局とコミュニティが独立して存在でき、コミュニティで交換されるデータは音声・画像・文字等のマルチメディアデータのいずれであってよいことを特徴とするテレビコミュニティ形成方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To dissolve burden of tagging when multimedia data to be referred later to look back on a user himself/herself in the past are stored.例文帳に追加

過去のユーザ自身を振り返るために後日参照されるマルチメディアデータを蓄積する際に、タグ付けの煩わしさを解消する。 - 特許庁

To provide a communication method with which a base station is enabled to improve reception quality of multimedia data without controlling transmission power.例文帳に追加

基地局が送信電力を制御することなく、マルチメディアデータの受信品質を高めることができる通信方法を得る。 - 特許庁

To obtain a communication method which improves a receiving quality of multimedia data without making a base station control transmission power.例文帳に追加

基地局が送信電力を制御することなく、マルチメディアデータの受信品質を高めることができる通信方法を得る。 - 特許庁

To provide a multimedia data processor with which the processing operation of contents is made efficiency and processing at the time of erroneous operation is easily canceled.例文帳に追加

コンテンツ処理操作を効率化するとともに、誤操作時の処理の取り消しを容易とするマルチメディアデータ処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for efficiently managing service quality, in a mobile communications system (1XEV-DV) for a high-speed multimedia data transmission.例文帳に追加

高速マルチメディアデータ伝送のための移動通信システム(１XＥＶ-ＤＶ)で効率的なサービス品質管理方法を提供する。 - 特許庁

A camcorder 200 transmits reproduction content data to a television 300 via an HDMI (High Definition Multimedia Interface) cable 701 via a TMDS (Transition Minimized Differential Signaling) line.例文帳に追加

カムコーダ２００は、テレビ３００に、ＨＤＭＩケーブル７０１のＴＭＤＳラインを介して、再生コンテンツデータを送信する。 - 特許庁

MULTIMEDIA DATA RECORDER, OFFICIAL TIME INFORMATION SUPPLYING DEVICE, REPRODUCER, REPRODUCTION SYSTEM, RECORDING METHOD, REPRODUCTION METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

マルチメディアデータの記録装置、オフィシャル時刻情報供給装置、再生装置、再生システム、記録方法、再生方法及び記憶媒体 - 特許庁

The payment for the download of the ordered music data and the counter value is performed at a convenience store where a multimedia terminal 4a is installed.例文帳に追加

発注した楽曲データのダウンロードおよび対価の支払はマルチメディア端末４aを設置するコンビニエンスストアにて行う。 - 特許庁

To provide a data structure of a document capable of facilitating the handling of a multimedia document and attaining smooth communication.例文帳に追加

マルチメディア文書を容易に扱うことができ、円滑なコミュニケーションを図ることができる文書のデータ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a data managing method which protects the copyright when a multimedia program is recorded on an information storage medium and distributed.例文帳に追加

マルチメディアプログラムを情報記憶媒体に記録して配布する際の著作権保護が可能なデータ管理方法を提供する。 - 特許庁

A multimedia data flow requested by the service request is decoded (5) by a method decided by the flow parameter in the service request.例文帳に追加

サービス用リクエスト内のフロー・パラメータが決定した方法で、サービス用リクエストが要求したマルチメディア・データ・フローをデコードする（５）。 - 特許庁

To provide an error restoring coding method and an apparatus therefor which codes digital multimedia data and transmits and/or stores them.例文帳に追加

本発明では、デジタルマルチメディアデータを符号化し、送信および／または格納する、エラー復元方法および装置が開示される。 - 特許庁

The apparatus, the system, and the method provide the voice mail service using a packet data message service such as a multimedia message service (MMS).例文帳に追加

装置、システム、および方法は、マルチメディアメッセージサービス（ＭＭＳ）のようなパケットデータメッセージングサービスを用いてボイスメールサービスを提供する。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM RECORDING MULTIMEDIA DATA FOR PROVIDING MOVING IMAGE REPRODUCTION FUNCTION AND PROGRAMMING FUNCTION, AND APPARATUS AND METHOD FOR REPRODUCING MOVING IMAGE例文帳に追加

動映像再生及びプログラミング機能のためのマルチメディアデータを記録した記録媒体、その再生装置及び再生方法 - 特許庁

To provide a mobile communication method and a mobile communication system suitable for the transmission of various sorts of data coping with the tendency of multimedia.例文帳に追加

マルチメディア化に対応し各種データの伝送に適した移動通信方法および移動通信システムを提供すること。 - 特許庁

The Center for Data Processing, the Center for Information and Multimedia Studies, and the Institute for Academic Information Network were integrated into the Academic Center for Computing and Media Studies. 例文帳に追加

大型計算機センター、総合情報メディアセンター、学術情報ネットワーク機構を統合し、学術情報メディアセンター設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DATA TRANSMITTING/RECEIVING APPARATUS AND METHOD OF HANDOVER IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM PROVIDING MULTICAST MULTIMEDIA BROADCAST SERVICE (MBMS)例文帳に追加

マルチキャストマルチメディア放送サービス（ＭＢＭＳ）を提供する移動通信システムにおけるハンドオーバー時のデータ送受信装置及び方法 - 特許庁

DATA TRANSMITTER/RECEIVER, MULTIMEDIA CONTENTS REPRODUCING SYSTEM, PORTABLE MUSIC REPRODUCING SYSTEM, STATIONARY MUSIC REPRODUCING SYSTEM AND PERSONAL COMPUTER例文帳に追加

データ送受信装置、マルチメディアコンテンツ再生システム、携帯型音楽再生システム、据置型音楽再生システム及びパーソナルコンピュータ - 特許庁

To perform charging processing in timing of confirming that multimedia data are transmitted from a communication terminal to a communication terminal as a communication partner.例文帳に追加

通信端末から通信相手の通信端末へのマルチメディアデータの送信を確認したタイミングで課金処理を実行する。 - 特許庁

To provide a method for exchanging data between two hosts with respect to an Internet phone, UMTS application or multimedia communication.例文帳に追加

インターネット電話、ＵＭＴＳアプリケーションまたはマルチメディア通信に関して、２つのホスト間でデータを交換する方法を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING PACKET DATA TO PROVIDE MULTIMEDIA BROADCAST/MULTICAST SERVICES IN CDMA MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

符号分割多重接続移動通信システムにおけるマルチキャストマルチメディア放送サービスのためのデータパケット制御装置及び方法 - 特許庁

A variable-length decoding part reads variable-length encoded multimedia data out of an HDD (S10) and performs variable-length decoding (S14).例文帳に追加

可変長復号化部は、ＨＤＤから可変長符号化されたマルチメディアデータを読出し（Ｓ１０）、可変長復号化する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A multimedia reproducer 102 provides such operations as reproduction, reproduction stop, temporary stop, reproduction resume, seek, etc. for the multimedia data inputted from a data input unit 101, while a user may select a numerical key from a value 0 to a value 9 on the numerical key input unit 105 to select the seek start position on the multimedia reproducer 102.例文帳に追加

マルチメディア再生部１０２は、データ入力部１０１から入力されるマルチメディアデータに対し再生、再生停止、一時停止、再生再開、シークなどの操作を提供するが、ユーザは、数字キー入力部１０５にて値０から値９までの数字キーを選ぶことによりマルチメディア再生部１０２でのシーク開始位置を選択することができる。 - 特許庁

When a user 2 is to retrieve multimedia information, a retrieval service provider 1 presents one or plural pieces of multimedia information to the user 2 as data storage target information 8 out of multimedia information stored on a database and a character string (keyword) 9 expressing the features of the data storage target information 8 is inputted from the entering person 2.例文帳に追加

利用者２がマルチメディア情報を検索するとき、検索サービス提供者１は、データベースに蓄積されているマルチメディア情報から一つあるいは複数のマルチメディア情報をデータ蓄積対象情報８として利用者２に提示し、該データ蓄積対象情報８の特徴を表す文字列（キーワード）９を入力者２から入力させる。 - 特許庁

Then, the contents of the registered word storage part 7 being the storage means of information for an individual, the multimedia data storage part 8 and the terminal set data storage part 9 are erased (step S5).例文帳に追加

そして、個人用情報の記憶手段である登録単語記憶部７、マルチメディアデータ記憶部８、端末設定データ記憶部９の内容を消去する（ステップＳ５）。 - 特許庁

A data storage part 41 stores into output media 34a, file in which the metadata are arranged before multimedia data configured of the chunk encrypted by using a title key.例文帳に追加

データ格納部４１は、タイトル鍵を用いて暗号化されたチャンクにより構成されるマルチメディアデータの前にメタデータを配置したファイルを出力メディア３４へ格納する。 - 特許庁

To provide a router apparatus capable of transmitting/receiving multimedia data including different types of data such as an image and sound without impairing the synchronism and real time properties.例文帳に追加

画像や音声等の異なる種類のデータを含むマルチメディアデータを同期性やリアルタイム性を損なうことなく送受信することのできるルータ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide new definition of a digital item serving as a data manipulation unit for electronic commerce such as generation, process, transaction, transmission, management, storage and usage of multimedia data.例文帳に追加

マルチメディアデータの生成、加工、取り引き、伝逹、管理、保存、使用などの電子商取り引きのためのデータの取り扱い単位としてデジタルアイテムの新規な定義を提供する。 - 特許庁

A cost signal concerning the transmission cost for response associated with data within a multimedia message is alloted to such data to transmit the cost signal to a receiving side.例文帳に追加

マルチメディアメッセージにおけるデータに、このデータに関連づけられた応答の送信コストに関するコスト信号を割り当て、このコスト信号をデータ受信側へ伝送する。 - 特許庁

The voice data are transmitted from the base station via a multimedia terminal adapter (MTA) to the IP network and the SMS data are transmitted from the base station via a modem to the IP network.例文帳に追加

音声データは、基地局からマルチメディアターミナルアダプタ（ＭＴＡ）を介してＩＰネットワークに送信され、ＳＭＳデータは、基地局からモデムを介してＩＰネットワークに送信される。 - 特許庁

A header is placed at the head of the multimedia data and a type of media and size and arrangement information of the data corresponding to the type are described in the header.例文帳に追加

マルチメディア・データの先頭には、ヘッダが位置し、このヘッダには、メディアの種別及びこの種別に対応した各データのサイズ並びに配列情報が記述されている。 - 特許庁