「Musical Instruments」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a musical apparatus capable of accurately separating and removing a musical sound of a specific musical instrument from musical signals of recorded performances through plural kinds of musical instruments and the like in concert, in a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で正確に、複数種類の楽器等により合奏された演奏を録音した音楽信号から特定の楽器の楽音を分離、除去可能な音楽装置を提供する。 - 特許庁

A data comparison section 18 compares a musical sound by automatic playing and a musical sound by the playing of musical instruments 4 to 7 and outputs the comparison result.例文帳に追加

データ比較部１８では、自動演奏による楽音と楽器４〜７の演奏による楽音とを比較し、その比較結果を出力する。 - 特許庁

In the shops, native musical instruments, accessories and other goods are displayed close together. 例文帳に追加

店では，現地の楽器やアクセサリーなどの商品が所狭しと並べられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

June 17 of the lunar calendar: Miyajima Kangen-sai Festival (musical festival of wind and string instruments) (Itsukushima-jinja Shrine, Hatsukaichi City) 例文帳に追加

旧暦6月17日：宮島管絃祭（廿日市市宮島厳島神社） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This process also required musical instruments to have complicated mechanisms. 例文帳に追加

そのような体系化の中で、楽器に複雑な機構を要求するようにもなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Players of sanshin (Okinawan traditional three-stringed instrument) and so (a long Japanese zither with thirteen strings) put tsume on their fingertips to play the musical instruments. 例文帳に追加

筝や三線などを演奏する際指先に装着して用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gagaku musical instruments are also played in jazz in a very small number of cases. 例文帳に追加

ごく一部ではあるが、ジャズに雅楽楽器を取り入れ共演する場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In old Korea, the gi‐saeng sang, played musical instruments and danced at the reception. 例文帳に追加

昔の韓国では、宴会で妓生が歌、楽器演奏、踊りを披露していた。 - Weblio英語基本例文集

the standard established for standardizing the movements for all electronic musical instruments having a digital form 例文帳に追加

MIDIという,デジタル方式の電子楽器を相互連動させるための統一規格 - EDR日英対訳辞書

A musical performance data generating device is configured to prepare parameters (playable condition data) for musical performance data generation, such as registers having high dependency on musical instruments, jump frequencies, and expression playing styles, in a musical instrument playable condition database GB2 by kinds of musical instruments.例文帳に追加

この発明では、楽器に対する依存性が高い音域、跳躍距離（跳躍ピッチ幅）、跳躍頻度、表現奏法などの演奏データ生成用パラメータ（演奏可能条件データ）が、予め、楽器演奏可能条件データベースＢ２に楽器の種類別に用意される。 - 特許庁

To provide a tuning device with which, even in the case of any kind of a musical instruments, tuner can perform the tuning of a musical instrument by attaching it to a part of the musical instrument with a satisfactory holding property.例文帳に追加

楽器の種類が何であってもその楽器の一部にホールド性良く取り付けて調律を行うことができる調律器を提供する。 - 特許庁

Not including cases for musical instruments (Cl. 03-01), or equipment for the recording or reproduction of sounds (Cl. 14-01). 例文帳に追加

楽器用ケース(クラス03-01)又は録音若しくは再生装置(クラス14-01)は含まない。 - 特許庁

Also, large output can be obtained by using an amplifier etc., for external musical instruments and the cooperative performance with electric musical instruments is made possible and the range of the performance activity can be expanded.例文帳に追加

また、外部の楽器用アンプ等の利用により、大出力が得られ、電気楽器との協演が可能となり、演奏活動の範囲を拡大する事ができる。 - 特許庁

dark red hardwood derived from the cocobolo and used in making musical instruments e.g. clarinets 例文帳に追加

楽器、例えばクラリネットを作るのに使われる、ココボロからできる濃い赤の堅い材 - 日本語WordNet

There are three general groups of musical instruments called 'Koto' in Japan: (1) 琴 (generally called 'Koto' or 'Kin'), (2) 箏 (generally called 'So') and (3) 和琴 (generally called 'Wagon'). 例文帳に追加

日本で「こと」と呼ばれる楽器は（1）琴、（2）箏、（3）和琴（わごん）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Compared with other musical instruments used in gagaku, Ryuteki flute has a wide range (the distance from the lowest to the highest pitch it can play) of 2 octaves (from E5 to D7). 例文帳に追加

雅楽の楽器の中では２オクターブという広い音域(E5～D7)をもつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oyadaiko have the most freedom (of musical expression) of these instruments. 例文帳に追加

これらのなかで、もっとも自由な演奏（音楽表現）ができるのは親太鼓である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Musical note data of an original musical piece are graphically displayed on a display while performance style icons BI1 to BI4 denoting expression data to be added to the musical note data of the original musical piece and allowed to be shared among a plurality of kinds of musical instruments are displayed thereon correspondently to musical instruments Sax to which the expression data should be given.例文帳に追加

この発明では、ディスプレイ上に、原曲音符データが図形的に表示される一方、原曲音符データに対して付加される表現データを表わし複数種類の楽器間で共有が許される奏法アイコンＢＩ１〜４が、表現データを付与すべき楽器Ｓａｘに応じて表示される。 - 特許庁

(Compulsory subjects are classical Japanese dance, shamisen [a three-stringed Japanese banjo], hayashi [musical accompaniment played on traditional Japanese instruments] [narimono and fue], and tea ceremony.) 例文帳に追加

（そのうち、日本舞踊、三味線、囃子（鳴物、笛）茶道が必須科目である。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kigakukyoku (numbers that are played only with musical instruments but without songs; Danmono and kinutamono are also included) 例文帳に追加

器楽曲（歌が付随せず楽器だけで奏される曲。段もの、砧ものも含まれる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In ancient China, musical instruments were classified into eight categories depending on the materials used, and were referred to as 'Hachion,' which means 'eight sounds.' 例文帳に追加

古代中国では楽器を材料で8種に分類し、これを「八音」と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Giko died, in 1780, "Gishi Gakki zu" (literally, drawings of musical instruments in the Gi clan) was published by his disciple. 例文帳に追加

魏皓の没後、安永9年(1780)には、弟子によって『魏氏楽器図』が刊行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Mingaku, the song sung by males in unison constitutes its major portion, with the musical instruments accompanying the song's melody. 例文帳に追加

明楽は男子の斉唱を主体とし、伴奏楽器で歌唱の旋律を支える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Singing constituted the major portion of the music, but musical instruments were also played to accompany the songs, and also dances were performed to the music. 例文帳に追加

声楽が主体だが、それにあわせて器楽で伴奏し、舞いも踊られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of arranging a piece of music for an orchestra and assigning parts to the different musical instruments 例文帳に追加

オーケストラのために1曲の音楽を編曲し、異なった楽器にパートを割り当てる行為 - 日本語WordNet

To makes it possible to perform easily tuning according to the kinds of the musical instruments for tuning.例文帳に追加

調律対象の楽器の種類に応じた調律を容易に行うことを可能にする。 - 特許庁

Once any one of the musical instruments is disconnected from the apparatus; the disconnected musical instrument is turned into a dummy state and displayed in gray for easy discrimination.例文帳に追加

また、音楽機器が切り離されると、その機器はダミー状態とされてグレー表示され容易に判別できるようになる。 - 特許庁

A plurality of performance terminals 2 are the musical instruments played by students, and a musical sound generation terminal 1 is a terminal managed by a teacher.例文帳に追加

複数の演奏端末２は生徒が演奏する楽器であり、楽音発生端末１は教師が管理する端末である。 - 特許庁

A plurality of performance terminals 2 are musical instruments played by students, and a musical sound generation terminal 1 is a terminal managed by a teacher.例文帳に追加

複数の演奏端末２は生徒が演奏する楽器であり、楽音発生端末１は教師が管理する端末である。 - 特許庁

To provide a system for musical instrument practice wherein music signals recorded by recording a medium such as a CD are separated into performance signals of a specific musical instrument and other musical instruments, and an excellent property of a musical instrument speaker is utilized.例文帳に追加

ＣＤ等の録音媒体に録音された音楽信号を、特定楽器とその他の楽器の演奏信号に分離し、楽器スピーカの優れた特性を生かした楽器練習用のシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a speaker unit for an electronic musical instrument, capable of obtaining musical sound with excellent quality similar to acoustic musical sound, which can be commonly used for various types of musical instruments.例文帳に追加

アコースティックな楽音により近似した良質の楽音を得ることができるとともに、多種類の型式の電子楽器に共通して用いることができる電子楽器用のスピーカユニットを提供する。 - 特許庁

The data server 50 holds an application for playing the mobile telephone terminal 70 as the musical instrument, sound source data of various musical instruments, musical score data, musical piece files, etc., and properly provides them to the mobile telephone terminal 70.例文帳に追加

データサーバ５０は、携帯電話端末７０を楽器として演奏させるためのアプリケーション、各種楽器の音源データ、楽譜データ、楽曲ファイルなどを保持し、適宜、携帯電話端末７０に提供する。 - 特許庁

To provide a musical sound reproducing program and a musical sound reproducing apparatus which are capable of reproducing music, performed with two or more musical instruments and the like by simply changing it.例文帳に追加

複数の楽器などにより演奏された音楽を簡単に変更して再生することができる楽音再生プログラムおよび楽音再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a program suitable for a music game which is fun when selecting a plurality of musical instruments and executing a session performance by the plurality of musical instruments, an information storage medium, and a game system.例文帳に追加

複数の楽器を選択して複数の楽器でセッション演奏を行う際により楽しい音楽ゲームに音楽ゲームに好適なプログラム、情報記憶媒体、及びゲームシステムを実現すること。 - 特許庁

Musical instruments 31 to 34 are connected to a music processing apparatus 1; thereby necessary communication ports corresponding to the musical instruments 31 to 34 are automatically set in the music processing apparatus.例文帳に追加

音楽機器３１〜３４が音楽処理装置１に接続されることにより、音楽処理装置１に音楽機器３１〜３４に対応する必要な通信ポートが自動設定される。 - 特許庁

The thin paper-like acoustic performance improving member 2 containing fibrous materials is stuck to existing musical instruments, such as stringed instruments like guitars and violins, wind instruments like recorders and clarinets and percussion instruments like drums, xylophones and glockenspiels.例文帳に追加

ギターやバイオリン等の弦楽器、リコーダやクラリネットの管楽器ならびに太鼓や木琴、鉄琴等の打楽器等の既存の楽器に、繊維質を含んだ薄紙状の音響性能向上部材２が貼付されている。 - 特許庁

The design and function of these digital musical instruments have been improved, and they have become more attractive. 例文帳に追加

これらのデジタル楽器のデザインや機能は改良されて，さらに魅力的なものになってきている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Nowadays, the former red-light district houses only geigi (a woman who gives fun with singing, dancing or playing musical instruments), and "Kyo Odori" (Kyo Dance) is performed every spring. 例文帳に追加

現在は芸妓一筋の花街で、毎年春には『京おどり』が上演される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a keyboard for musical instruments which is strong to an environmental change and hardly change the diameter of pin holes.例文帳に追加

環境変化に強く、ピン穴の穴径変化が発生し難い楽器用鍵盤を提供する。 - 特許庁

Wagakki is a term used to refer to traditional musical instruments that have been used in Japan from ancient times. 例文帳に追加

和楽器（わがっき）とは、日本で、古来から使われてきた伝統的な楽器のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A kusabue is a general term that refers to instruments which produce a sound by using a blade or a stalk of grass as a reed (musical instrument) and a resonant tube. 例文帳に追加

草の葉や茎をリード(楽器)及び共鳴管として音を出すものの総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In terms of Western musical instruments, the shinobue is a transposing instrument, and numeric notation is a form of tablature. 例文帳に追加

つまり、西洋の管楽器で言えば移調楽器であり、「数字譜」もタブラチュアの一種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An electronic musical instrument is provided, which comprises a display means for sequentially displaying images of two or more musical instruments when power is turned on, an operating element which can be manipulated, and a setting means for setting the timbre according to the musical instrument being displayed at the time of manipulating the operating element during display of the musical instruments.例文帳に追加

電源が投入されると複数の楽器の画像を順次表示する表示手段と、操作可能な操作子と、楽器の表示中に操作子が操作されるとその表示中の楽器に応じて音色を設定する設定手段とを有する電子楽器が提供される。 - 特許庁

To share hardware and software among various kinds of instruments in electronic musical instruments in which plural sound source units are made to operate in parallel.例文帳に追加

複数の音源ユニットを並列動作させる電子楽器において、各機種間および各音源ユニットのハードウエアおよびソフトウエアを共通化する。 - 特許庁

In the automatic musical performance data, identification data representing musical instruments or musical performance parts played with musical performance data allocated to the respective channels are embedded together with added channel numbers indicating the channels.例文帳に追加

この自動演奏データ中には、各チャンネルに割当てられた演奏データによって演奏される楽器もしくは演奏パートを表す識別データが、同各チャンネルを表すチャンネル番号を付加して組み込まれている。 - 特許庁