「NAMEPLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The floral tribute stand provided with the nameplate is constituted by forming the nameplate of a translucent body and arranging a light source behind the nameplate in such a manner that the nameplate is stressed and the characters written on the nameplate appear distinct when the nameplate transmits the light from this light source.例文帳に追加

名札を設けた献花塔において、名札を半透明体とし、かつ名札の背後に光源を配置して、該光源からの光を名札に透過した際に、名札を強調しかつ名札に記載した文字が鮮明になるようにしたことを特徴とする献花塔。 - 特許庁

STRUCTURE OF HOUSING AND METHOD FOR PEELING OF NAMEPLATE例文帳に追加

筐体構造及び銘板剥離方法 - 特許庁

In the nameplate in which a nameplate part and a battery type alarm are united in one body, the mark, etc. are displayed on the surface of the nameplate part.例文帳に追加

ネームプレート部と電池式警報器とが一体に形成されたネームプレートにおいて、ネームプレート部表面に標章等を表示する。 - 特許庁

NAMEPLATE WITH PARTITION PLATE FOR CARD FALLING PREVENTION例文帳に追加

カード脱落防止用仕切りプレート付き名札 - 特許庁

NAMEPLATE FOR COUNTERWEIGHT OF CONSTRUCTION MACHINE AND NAMEPLATE INSTALLING STRUCTURE FOR COUNTERWEIGHT OF CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械のカウンタウェイト用の銘板及び建設機械のカウンタウェイト用の銘板取り付け構造 - 特許庁

DISK-SHAPED NAMEPLATE AND PANEL MOUNTED WITH THE SAME例文帳に追加

円板型銘板とそれが取付けられるパネル - 特許庁

To provide a nameplate sticking tool for nameplate that enables anybody to easily stick a nameplate horizontally on a panel surface of equipment without distortion to improve operation efficiency.例文帳に追加

機器のパネル面に誰でも簡単に歪み無く水平に貼り付けられることができ、作業能率の向上につながる銘板の貼り付け治具を提供する。 - 特許庁

DETERIORATED PART RECEIVING INSTRUMENT, ITS INSPECTION METHOD, AND ITS NAMEPLATE例文帳に追加

劣化部収容機器、その検査方法、及び、その銘板 - 特許庁

To provide a disk-shaped nameplate which is low in a manufacturing cost and is easily mountable and a panel to which this nameplate is mounted.例文帳に追加

製造コストが安く取付けが容易な円板型銘板およびそれが取付けられるパネルを提供する。 - 特許庁

A first nameplate holding section 30 capable of holding a nameplate sheet is formed in a front surface section 27 of the base body 13, and a second nameplate holding section 35 capable of holding the nameplate sheet in a similar manner is formed in a rear surface section 34 of the cover 14.例文帳に追加

ベース体１３の前面部２７には名札シートを保持できる第１名札保持部３０が形成され、蓋体１４の裏面部３４には同様に名札シートが保持できる第２名札保持部３５が形成されている。 - 特許庁

Thereby, the display screen 11b functions as a nameplate.例文帳に追加

これにより、表示画面１１ｂは表札として機能する。 - 特許庁

NAMEPLATE IN COMMON USE FOR ON TABLE OR STAND FOR PHOTOGRAPH OR THE LIKE例文帳に追加

テーブル用又は写真等の立てかけ兼用のネームプレート - 特許庁

To provide a safe nameplate pin for safely attaching a nameplate or the like to clothes without damaging the fabric.例文帳に追加

より安全により生地を傷めることなく衣類に名札などを取り付けることができる安全名札ピンを提供する。 - 特許庁

To provide a nameplate holder and its fitting structure which make it easy to change display by changing the appearance direction of a nameplate by storing a plurality of nameplates in the single nameplate holder.例文帳に追加

単一の名札ホルダーに複数種の名札を収容し、名札の表出向きを変えて表示を容易に変更することができる名札ホルダーとその取付構造を提供すること。 - 特許庁

FOIL BAKED NAMEPLATE USING PHOTOSENSITIVE RESIN PLATE AS SUPPORT例文帳に追加

感光性樹脂板を支持体とした箔焼き付け加工の銘板。 - 特許庁

a nameplate bearing a resident's name that is hung on the door or gate of a house 例文帳に追加

居住者の名前を書いて,戸口や門に掲げる札 - EDR日英対訳辞書

To provide a nameplate fitting structure for disaster-preventive facilities which makes it possible to quantitatively and easily fit a nameplate.例文帳に追加

銘板を定量的かつ容易に取り付けることのできる、防災設備の銘板取り付け構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lighting nameplate stand for flower arrangement that generates little heat, reduces a damage to flower, illuminates a nameplate uniformly, conserves energy, reduces cost, and may be used with an existing nameplate with wood-grain pattern.例文帳に追加

名札を均一に照明でき、発熱が少なく、花が傷みにくく、省エネで、コスト削減もでき、既存の木目模様の名札をも使用可能な生花用照明式名札立てを提供する。 - 特許庁

OBJECT AREA ABSENCE DETECTING AND REPORTING SYSTEM, NAMEPLATE, AND MANAGEMENT CENTER APPARATUS例文帳に追加

対象エリア不在検知通報システム及び名札と管理センタ装置 - 特許庁

A nameplate 2c may be generated in the vicinity of the management symbol 2b.例文帳に追加

管理表象２ｂの近傍に銘板２ｃを作成してもよい。 - 特許庁

A control nameplate 4 is placed on the switch board 3, and a transparent protective cover 6 is interposed between the control nameplate 4 and a decorative cover 5.例文帳に追加

スイッチ基板３に操作銘板４を重ね合わせ、操作銘板４と化粧カバー５との間に透明な保護カバー６を介装する。 - 特許庁

The rated nameplate (seal) is printed according to the artwork completed.例文帳に追加

完成した版下に基づいて定格銘板（シール）の印刷を行う。 - 特許庁

To provide an article which is easy to manufacture and has the structure for preventing from easily coming off, as a nameplate which is hooked and fitted to a rod type object, such as a nameplate for gardening which is used for a plant in a flowerpot, a nameplate used as an article tag, and a nameplate used for a bag for a gift.例文帳に追加

植木鉢などに植栽されている植物に使用する園芸用名札や、商品タグとして使用される名札や、引き出物の手提げ袋に使用する名札等の棒状対象物に引っ掛けて装着する名札において、製造が容易で且つ外れ難い構造の物品を提供する。 - 特許庁

To provide a nameplate for securing an area for a display window section, even when the nameplate has a display window section having stereolithographic shape.例文帳に追加

立体造形を有する表示窓部付き表示板であっても表示窓部の面積を確保することが可能な表示板を提供する。 - 特許庁

Amemiya's name isn't on the nameplate either. maybe, this isn't this place after all?例文帳に追加

表札にも 雨宮の名前ないし やっぱ ここじゃないんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a nameplate 2 whose whole impression can easily be changed.例文帳に追加

全体的な印象の変更が容易になされうる表札２の提供。 - 特許庁

A nut 28 embedded in the reverse surface of a nameplate 29 is fitted to the bolt 27, whereby the ornament 24 and the nameplate 29 are fixed to the base 22.例文帳に追加

ボルト２７にネームプレート２９の裏面に埋め込まれたナット２８が嵌められることにより、ベース２２にオーナメント２４及びネームプレート２９が固定される。 - 特許庁

To obtain a nameplate which allows the formation of characters and marks with fine shapes by using diversified colors and eliminates the need for separating the nameplate from the casing of an apparatus in recycling.例文帳に追加

文字、マークを細かな形状で多彩な色を使って形成することができ、リサイクル時に機器の筐体と分別する必要がない銘板を得る。 - 特許庁

The nameplate A is fixed to the golf bag H with the plastic belt J.例文帳に追加

ネームプレートＡはゴルフバッグＨにプラスティックベルトＪにより取り付けられる。 - 特許庁

Then, the nameplate 1 is fitted in and fixed to the groove 3a of the decoration sheet member 3.例文帳に追加

化粧用シート部材３の窪み３ａに銘板１を嵌合固着する。 - 特許庁

To prevent separation of a nameplate 1 due to a secular change in a structure for press bonding of a decoration sheet member 3 to a music rack 10 of an electronic piano to fit the nameplate 1 thereon.例文帳に追加

電子ピアノの譜面板１０に化粧用シート部材３を圧着して銘板１を取り付ける構成において、経年変化による銘板１の剥がれを防止する。 - 特許庁

2005: She wrote calligraphy on the nameplate of Oku-sanmon (inner gate) (The west gate of Senso-ji Temple and the entrance to Okuyama omairimichi (approach to the temple). 例文帳に追加

2005年　奥山門揮毫（浅草寺西門・奥山おまいりまち入り口） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a nameplate capable of keeping, even when the form of a name card or the position of a decoration is changed, the good positional relationship between the decoration and the main body part of the nameplate.例文帳に追加

名刺の形式あるいはデコレーションの位置を変更しても、デコレーションと本体部との位置関係を良好に保った状態とできるネームプレートを提供すること。 - 特許庁

Detailed specifications and the name of the corresponding artwork template are stored in a rated nameplate database.例文帳に追加

定格銘板データベースに詳細仕様書と対応する版下テンプレート名を格納する。 - 特許庁

We have just lately moved into our new house and have not yet put up the nameplate on the front door. 例文帳に追加

新居に入居したばかりでまだ玄関口に表札も出してありません. - 研究社 新和英中辞典

The protective cover 6 is provided with a recess 16 on a back surface, and a display area 4a of the control nameplate 4 is stored in the recess 16 with an end portion 4b of the control nameplate 4 projecting from the recess 16.例文帳に追加

保護カバー６の裏面に凹所１６を形成し、凹所１６に操作銘板４の表示領域４ａを収容し、操作銘板４の端部４ｂを凹所１６から突出させる。 - 特許庁

On a back plate 3 erected on a vase 2 behind flowers in order to make spaces between flowers arranged in the vase 2 inconspicuous, a nameplate holder 8 to/from which the nameplate 9 can be freely inserted and detached is provided.例文帳に追加

花器２に生けられた花同士の隙間を目立たなくするために花の背後において前記花器２に立設される背板３に、名札９を挿脱自在な名札ホルダー８を設けた。 - 特許庁

To easily perform recycling without any need for removing a nameplate when reutilizing a device frame by forming the rated nameplate by printing in electronic equipment such as a facsimile device.例文帳に追加

ファクシミリ装置のような電子機器において、定格銘板を印刷により形成し、装置フレームの再利用に際して銘板の除去を必要とせずに、リサイクルを容易に行い得るようにする。 - 特許庁

METHOD OF EASILY INSTALLING POLES FOR CAR STOP, NAMEPLATE, MAILBOX AND SO FORTH ON GUTTER COVER OR THE LIKE例文帳に追加

側溝蓋等の上に簡易的に車止め、表札、郵便ポスト等のポールを設置する方法 - 特許庁

A recessed part 21 for fitting the nameplate 1 conforming to the shape of the name plate 1 is formed on a base material 2.例文帳に追加

母材２に銘板１の形状に整合する銘板嵌合用の凹部２１を形成する。 - 特許庁

The tree nameplate with bar code displays the management information on a tree as an object of data processing.例文帳に追加

データ処理の対象となる樹木の管理情報を表示したバーコードを付した樹名札。 - 特許庁

A projected member 5 bent in a J-shape is previously formed at the back of the nameplate 2a.例文帳に追加

ネームプレート２ａの背面に，略Ｊ字状に折り曲げられた突設部材５を形成しておく。 - 特許庁

Such plain wood ihai is used only for convenience sake and is nothing more than a nameplate of homyo. 例文帳に追加

白木の位牌も、便宜上用いられているだけで、意味としては法名札の意味でしかない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a spacer system that facilitates maintenance of a nameplate and additional processing, replacement, etc., of characters.例文帳に追加

表札のメンテナンスや文字の追加加工、交換などを容易に行えるスペーサーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nameplate, in which the clear nameplate like a manuscript can be obtained in a simplified process, the production cost thereof can be reduced and a high-mix low-volume production can be adopted.例文帳に追加

簡略化した工程で原稿どおりの鮮明なネームプレートを得ることができ、またコストを下げると共に少量多品種生産を可能にするネームプレートの作製方法を提供する。 - 特許庁