「NET-4」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The net holding part 4 is formed by winding a spring element wirer a plurality of times, and a net leg part 12 of the protection net 10 is held between a plurality of spring element wires.例文帳に追加

網挟持部４は、ばね素線を複数回巻回して形成されると共に、複数のばね素線間に保護網１０の網足部１２を挟持可能に形成される。 - 特許庁

The net bag holder 5 with a handle 7 and a disposable garbage storing net bag 6 attached to the net bag holder 5 are rotatably installed in the kitchen sink basket 4.例文帳に追加

流し台バスケット４内部に、持ち手７付きの網袋保持具５とそれに取り付けた使い捨てゴミ収納用網袋６を回転自在の状態にして設置する。 - 特許庁

A paper making table 6 with a secondary paper making net 5 fixed is arranged, a secondary paper net 5 and the paper making table 6 are lowered to adsorb the primary paper stock 4 and then, the secondary paper making net 5 and the paper making table 6 are elevated.例文帳に追加

そして、二次抄紙網５が固定された抄紙台６を配置し、二次紙網５と抄紙台６を降下して一次紙料４を吸着せしめたあと上昇する。 - 特許庁

A carrying net conveyer 80 is horizontally disposed within an oil tank 1, and a work carrying path 4 is held over this carrying net conveyer to horizontally dispose a pressing net conveyer 31.例文帳に追加

油槽１内に搬送ネットコンベア３０が横架されると共に、この搬送ネットコンベアの上方にワーク搬送路４を保持して押えネットコンベア３１が横架されている。 - 特許庁

When the beasts step on the wire net 5, the coil springs 6 are bent between the wire net 5 and subsidence-preventing member 4 by their load to make the wire net 5 float and sink.例文帳に追加

このコイルばね６は、獣類により金網５が踏み込まれた際に、その荷重によって金網５と沈下防止部材４との間で撓み、金網５を浮き沈みさせる。 - 特許庁

A division part 4 is arranged to provide a storing part to a washing net (a).例文帳に追加

本発明は、洗濯ネットaに収納部を設ける為に分割部４を設ける。 - 特許庁

The filter container 5 has an upper surface on which a 100-mesh stainless steel net 4 is positioned.例文帳に追加

フィルター容器５の上面に１００メッシュのステンレス網４が置かれている。 - 特許庁

Thus, the propulsion force of the robot toward the cultured fish net is obtained by the rotation of the propeller 4.例文帳に追加

プロペラ４の回転により養殖魚網に向かう推進力を得る。 - 特許庁

Finally, the net cords (5) of the fiber net (1) are passed through the eyelet rings (4) and are locket, by which the activator is mounted.例文帳に追加

そして最後に前記篭のハトメリング（４）に繊維ネット（１）のネットヒモ（５）を通して掛止せしめて装着する事を特徴とする。 - 特許庁

When the net guide 12 is led out along the end part of the net 4, the connection faces of the adjacent guide pieces 14 abut each other.例文帳に追加

ネットガイド１２がネット４の端部に沿って導出されたとき、隣接するガイド駒１４の連接面が相互に当接する。 - 特許庁

A round net is partly straightened, and a deformed net 1 is fixed by a ring 2 of the same shape as the net 1, the ring 2 is provided with a round rod 3, the round rod 3 is provided with a handle 4, and a hook ring 5 is fitted to the tip of the handle 4.例文帳に追加

丸い網の一部を直線にして、変形した網１に網１と同じ形をしたリング２で固定し、リング２に丸棒３を設け、丸棒３に柄４を設け、柄４の先端に引掛けリング５を設けた。 - 特許庁

As an embodiment, the net 4 comprises longitudinal filaments 4a extending parallel with the sides of a square net 4, and oblique filaments 4b, 4c obliquely intersecting the longitudinal filaments 4a.例文帳に追加

具体的には、ネット４は、方形のネット４の辺と平行方向に延在する縦糸条４ａと、該縦糸条４ａと斜交する斜糸条４ｂ，４ｃからなる。 - 特許庁

Therefore, the toasting net 4 can be easily put in and removed from the toaster and, at the same time, the angle of opening of the door 2 can be controlled in a state where the toasting net 4 is removed from the toaster.例文帳に追加

これにより、焼網４の着脱が容易に行えるようになるとともに、焼網４を取り外した状態でもドア２の開き角度を規制できるようになる。 - 特許庁

The net bag constitutes a bag body (1) having an opening part (8) in an upper portion with synthetic resin-made front and back net sheets (2 and 3) arranged across an article accommodation chamber (4).例文帳に追加

物品収納室(4)を挟んで配置された合成樹脂製の表裏ネットシート(2,3)により上部に開口部(8)を備えた袋体(1)を構成するネット袋である。 - 特許庁

A space 52 is formed between a vertically partitioned filter bed 4 and a wire net 50.例文帳に追加

上下に離隔した濾床４、金網５０との間に空間５２が形成される。 - 特許庁

The horizontal rope materials 4 and the protective net 3 are connected by one or more coil members 9.例文帳に追加

水平ロープ材４と防護ネット３とを複数のコイル部材９で連結する。 - 特許庁

8. Expansion of industries eligible for Safety-net Guarantees No.5 (fourth fiscal 2011 supplementary budget: ¥401.1 billion) 例文帳に追加

8 ．セーフティネット保証（5 号）の対象業種の拡大【23 年度4 次補正：4,011 億円】 - 経済産業省

The balance sheet for the household sector shows that the ratio of disposable income to net assets at the end of the fourth quarter of 2009 was 1:4.9 (see Figure 1-2-1-4).例文帳に追加

家計部門のバランスシートを確認すると、2009 年第4 四半期末の純資産の可処分所得比は4.9 倍となった（第1-2-1-4 図）。 - 経済産業省

A lattice-like sheet (lattice net) (a) is held between impermeable sheets 1 and 4 and the upper and rear surfaces of the lattice net are bonded to upper and lower sheets.例文帳に追加

二枚の不透水シート１，４の間に格子状シート（格子網）ａを挟み、格子網の上下面を上下のシートに接着する。 - 特許庁

By changing the length of a pole 5 for supporting the net 4, height from a floor surface to the net lower part is adjusted and a level is changed as well.例文帳に追加

ネット４を支えるポール５の長さを変えることにより床面からネット下部までの高さを調節し、レベルを変えることもできる。 - 特許庁

A net 11 is horizontally stretched at the height of the lower end of the vertical shaft member 4, and the outer edge of the net 11 is fastened to the hooks 2.例文帳に追加

垂直軸材４の下端部の高さではネット１１を水平に張り渡し、ネット１１の外縁を上記フック２に係止する。 - 特許庁

The cushion body 1 has a net-like cushion material 3 having a three-dimensional random loop net structure and a surface skin material 4 fixed to the net-like cushion material 3 by a resin plate 5.例文帳に追加

クッション体１は、三次元ランダムループ網状構造を有する網状クッション材３と、樹脂プレート５によって網状クッション材３に固定される表皮材４を備えている。 - 特許庁

In the protective surface structure provided with a net body 4 supported by a main girder 54, the net body 4 provided with a wire mesh 11 is deformable, buffer bags 21B contain a granular material such as sand, the buffer bags 21B are disposed on the net body 4, and the deflection of the net body 4 is introduced by the weight of the buffer bags 21B.例文帳に追加

主桁５４により支持した網体４を備えた防護面構造において、ワイヤーメッシュ１１を備えた網体４が変形可能であり、緩衝袋体２１Ｂが砂などの粒状物を有し、網体４上に緩衝袋体２１Ｂを配置し、この緩衝袋体２１Ｂの重さにより網体４に撓みを導入する。 - 特許庁

The recovery of Singapore economy largely attributes to the sound exports mainly to Asia (see Figure 1-2-4-57) and its net exports pushed up GDP by 15.33% in the fourth quarter of 2009 (see Figure 1-2-4-58).例文帳に追加

シンガポールの危機後の回復は、アジア向けを中心とした好調な輸出によるところが大きく（第1-2-4-57図）、2009 年第4 四半期には純輸出がGDPを15.33％押し上げた（第1-2-4-58 図）。 - 経済産業省

A peeled off and fallen portion of a concrete building frame (1) is repaired with mortar (M) or polymer cement mortar (MP), the repaired portion is covered with wire net body (4), and the net body (4) is coated with the polymer cement mortar (MP) and embedded.例文帳に追加

コンクリート躯体(1)におけるコンクリート剥落個所を、モルタル(M)あるいはポリマーセメントモルタル(MP)で修復した後、同修復個所を覆うように網体(4)を張設し、次いで、同網体(4)をポリマーセメントモルタル(MP)で塗り込み埋設することとした。 - 特許庁

An oil separating plate 4 and/or an oil separating net 5 can be also installed.例文帳に追加

油分離室には油分離プレート４及び／又は油分離網５が更に設置できる。 - 特許庁

At the storage portion 4, an aperture 7 for the net bag 5 is provided across the full length of the storage portion.例文帳に追加

収納部４には、その全長に亘り網袋５の取出口７を設ける。 - 特許庁

Wood pieces 3 obtained by cutting felled trees 4 are filled in a cylindrical net body 2.例文帳に追加

筒状の網体２内に伐採木４を裁断した木材片３を充填してなる。 - 特許庁

This sunshading sheet 7 is formed by net-like cloth for shading a window 4.例文帳に追加

日除けシート７は、窓４の日除けを行なうための網状生地から形成されている。 - 特許庁

The mesh of the net 2 is larger than that of holes 4 in the holed nonwoven fabric 1.例文帳に追加

ネット２の目の大きさは、孔開き不織布１の孔４の大きさよりも大きい。 - 特許庁

A catchment net 4 is attached between a lower supporting rope 5 and an upper supporting rope 6.例文帳に追加

捕捉ネット４は下方の支持ロープ５と上方の支持ロープ６との間に取り付けられる。 - 特許庁

Figure 2-3-1-7 Comparison of "Current without Trade" among 4 countries in 2007 constructed with GDP (Left: Gross, Right: Net)例文帳に追加

第2-3-1-7図　「貿易以外」の収支の四か国比較　2007年、対GDP 比（左：グロス、右：ネット） - 経済産業省

The mist cooler is provided with a net 31, a spraying nozzle 4 provided on one side with respect to the net 31 for supplying mist to a net surface, and an exhaust fan 5 provided on the other side with respect to the net 31 for generating an airflow which passes the net 31 from the one side to the other side.例文帳に追加

ネット３１と、ネット３１に対してその一方側に設けられて細霧をネット面へ供給する噴霧ノズル４と、ネット３１に対してその他方側に設けられてネット３１を一方側から他方側へ通過する気流を生じさせる排気ファン５とを備えている。 - 特許庁

(i) Prima facie evidence of documents which show the calculation of net assets (referring to net assets prescribed in Article 29-4(1)(v)(b) of the FIEA) 例文帳に追加

① 純財産額（金商法第 29条の４第１項第５号ロに規定する純財産額をいう。）を算出した書面の疎明資料 - 金融庁

A lattice-shaped net 2 made of synthetic resin fiber is installed extensively on a support frame body 3 having a column 4 on the lower end so as to form a light shielding net 1.例文帳に追加

下端に支脚４を備えた支持枠体３に合成樹脂繊維による格子状ネット２を張設して遮光ネット１を形成する。 - 特許庁

The greening blocks 2 are stacked in a plurality, a protective net 4 is stretched over the blocks, and a leaf mold layer 3 mixed with seeds is formed further on the net.例文帳に追加

緑化ブロック２を複数積み上げ、その上に保護ネット４を張り、さらにその上に種子が混入された腐葉土の層３を形成する。 - 特許庁

The elastic adhesive 6 is adhered on the back of a tile 4, and the tile 4 is stuck on the wall surface 1 from the upper side of the net 2.例文帳に追加

タイル４の裏面に弾性接着剤６を付着させ、ネット２の上側から壁面１にタイル４を張り付ける。 - 特許庁

This greening panel (1) includes a climbing assisting material (2), a diamond wire net (3), a press member (4) and a linking material (5).例文帳に追加

本発明に係る緑化パネル(1)は、登攀助材(2)、菱形金網(3)、押さえ用部材(4)及び緊結用部材(5)を有する。 - 特許庁

The safety razor 1A consists of the razor blade 3, the cylindrical net blade 4 rotatably provided on the surrounding of the razor blade 3 and a plow blade 6 provided on the outside of the cylindrical net blade 4.例文帳に追加

安全カミソリ１Ａが、カミソリ刃３と、カミソリ刃３の周囲に回転可能に設けられた筒状網刃４と、筒状網刃４の外側に設けられたすき刃６からなる。 - 特許庁

This net device is composed of a frame 4 vertically extended and mounted on the ground 3 for covering a pitcher from his front part, and a net 6 mounted on the frame 4 for closing a space 5 surrounded by an outer edge part of the frame 4.例文帳に追加

鉛直方向に延び投手をその前方から覆うようグランド３上に設置されるフレーム４と、このフレーム４の外縁部で囲まれた空間５を閉じてこのフレーム４に取り付けられるネット６とを設ける。 - 特許庁

A cage mat filled with stone 4 is covered with a lid net 5 on the top surface and the top side surface of the lid net has a rough surface with an irregular surface at least to the top side of wire members forming the lid net.例文帳に追加

詰石４を詰めた上面に蓋網５をかぶせてなるかごマットにおいて、蓋網の上側面を、この蓋網を構成する線材の少なくとも上側表面に凹凸を設けた粗面にした。 - 特許庁

A net body 3 to surround an outer periphery of the automobile 2 except a bottom part thereof is formed of a net cloth having a predetermined mesh, and an auxiliary member 4 of predetermined thickness is provided on a peripheral edge part at a lower end of the net body 3.例文帳に追加

所定の網目を有するネット地により、自動車２の底部を除く外周を包囲するネット主体３を設け、該ネット主体３の下端周縁部に所定厚さの補助部材４を設ける。 - 特許庁

A lower end of a net pull-up wire 9 is fixed to the lower portion of the lower curing net 4, and the net pull-up wire 9 can be wound up by a wind-up shaft 6 arranged at the curing frame 3.例文帳に追加

その下部養生ネット４の下部にネット引き上げ用ワイヤ９の下端部が固定され該ネット引き上げ用ワイヤ９は養生枠３に設けた巻取り軸６によって巻取り可能となっている。 - 特許庁

In this net 1 for preventing snow drop including a net fabric 3 for surrounding high voltage facility 2, at least one of net yarns 4 constituting the net fabric 3 is formed of a metallic net yarn 7 formed by combining main fibers 5 and a metallic wire 6, and an earth wire 8 is connected with the metallic wire 6 in the metallic net yarn 7.例文帳に追加

高電圧設備２の周りを囲うための網地３を備えた落雪防止ネット１において、上記網地３を構成する網糸４のうちの少なくとも１本を、主繊維５と金属線６とが合わされた金属配合網糸７から形成し、その金属配合網糸７の金属線６にアース線８を接続したものである。 - 特許庁

Then the net guide 12 is constituted as a long material including both a bottom part 12b along the lower end of the net 4 by an extruded material of an elastic flexible synthetic resin and a rocking stopping part 12a raised along the outer surface of the net 4 and provided with a large number of recessed part 12c.例文帳に追加

ネットガイド１２は、弾性のある柔軟な合成樹脂の押出し材により、ネットの下端に添う底部１２ｂと、ネットの外面に添って立ち上がり、多数の凹欠部１２ｃを切設した揺れ止め部１２ａとを含む長尺材として構成する。 - 特許庁