「NET-4」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Woody fibers 4 are laminated, and net-like bodies (net-like steel sheets 3) having meshes in which a mesh size L is shorter than the natural fiber length of the woody fibers 4 are set on the upper surface and/or the lower surface of the woody fibers 4 and pressed vertically.例文帳に追加

木質繊維４を積層し、網目寸法Ｌが前記木質繊維４の自然繊維長より短い網目を有する網状体（網状鉄鋼板３）を前記木質繊維４の上面及び／又は下面に設置し、上下方向からプレスする。 - 特許庁

An exfoliation preventing net 3 installed in a manner of covering the wall surface 2a of a tunnel comprises a resin net 4 of a mesh arranged along the wall surface 2a, and a transparent sheet 5 fixed to a surface of a wall-face side of the resin net 4 in a manner of closing up the mesh space R.例文帳に追加

トンネルの壁面２ａを覆うように設置してなる剥落防止ネット３は、網目を形成して壁面２ａに沿って配置された樹脂ネット４と、網目に形成される網目空間Ｒを閉塞するようにして樹脂ネット４の壁面側の面に固着した透明シート５とを備えている。 - 特許庁

This heat insulating cover is constituted so that the wire net 3 is arranged on the metallic foil 2 of the inorganic fiber mat 1, and the inorganic fiber mat 1, the metallic foil 2, and the wire net 3 are integrally sewn up by sewing up from an upper surface of the wire net 3 by the metallic sewing thread 4 or the inorganic fiber sewing thread.例文帳に追加

本発明による断熱カバーは、無機繊維マット(1)の金属箔(2)上に金網(3)を設けると共に、この金網(3)の上面から金属縫い糸(4)又は無機繊維縫い糸で縫い合わせることにより、無機繊維マット(1)と金属箔(2)と金網(3)とを一体状に縫い合わせた構成である。 - 特許庁

The flexible tube 1 for the endoscope has a spiral tube 3, a net-like tube 4 covering the outer periphery thereof, an outer cover 6 covering the outer periphery of the net-like tube 4 and sealing members 6 for closing the spacings 31 of the spiral tube 3.例文帳に追加

内視鏡用可撓管１は、螺旋管３と、その外周を覆う網状管４と、網状管４の外周を被覆する外皮５と、螺旋管３の間隔３１を塞ぐ封止部材６とを有している。 - 特許庁

A gateway apparatus 3 associates a NET telephone machine 4 connected to a LAN 1 with a PDA 2, and reports a caller telephone number received from a local switchboard to the PDA 2 in the case of the arrival of signals to the NET telephone machine 4.例文帳に追加

ゲートウェイ装置３は、ＬＡＮ１に接続されるＮＥＴ電話機４とＰＤＡ２との間を対応付け、ＮＥＴ電話機４への着信時にはＰＤＡ２に局交換機から受信される発信電話番号を通知する。 - 特許庁

The ground surface 1 is covered with a vegetation bedrock layer 4; the whole surface or periphery of the bedrock layer 4 is covered with an upper side wire net 5 whose mesh has a diameter of 16 mm or less; and the wire net 5 is fixed from above by means of an anchor pin 6.例文帳に追加

地盤面１を植生基盤層４で被覆し、該植生基盤層４の表面全体または周囲を径１６mm以下の網目の上側金網５で被覆し、その上からアンカーピン６で固定する。 - 特許庁

The television stand 100 is also provided with a grill net 4 for covering the front of a sound discharging part of the speaker and at least either of the intake port 26 and the exhaust port 27 of the amplifier device 20 is arranged on the rear side of the grill net 4.例文帳に追加

そして、スピーカの放音部の前面を覆うグリルネット４を備え、アンプ装置２０の吸気口２６または排気口２７のうち少なくとも一方についても、グリルネット４の裏側に配置するようにした。 - 特許庁

This vegetation mat 1 in which a flexible net 2 is integrated with separately grown lawn mats is produced by spreading the flexible net 2 on a field 4, spreading the lawn mats 3 over the net 2, and then peeling the lawn mat-having net 2 from the field at a time when the roots of the lawn mats 3 are entangled with the net 2.例文帳に追加

可撓性を有するネット材２を圃場４に敷設し、このネット材２の上に、別途圃場で生育させた芝生マット３を敷き詰め、この芝生マット３の根がネット材２に絡まった段階で、芝生マット付きのネット材２を圃場４から剥がし取り、ネット材２に芝生マット３を一体化させた植生マット１を製造している。 - 特許庁

(iii) When the amount of net assets has become less than the Net Assets Threshold (meaning the amount obtained by adding not less than fifty million yen as provided by a Cabinet Order to the Minimum Net Assets; the same shall apply in the provisions of Subsection 4 of the following Section and Article 215, paragraph (1)); 例文帳に追加

三　純資産の額が基準純資産額（最低純資産額に五千万円以上で政令で定める額を加えた額をいう。次節第四款及び第二百十五条第一項において同じ。）を下回つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On the outdoor side (outer frame part 2a) of a door frame 2, the coarse net body 3 having coarse meshes is arranged, and at a fixed interval from the coarse net body 3, the fine net body 4 having fine meshes is arranged on the indoor side (inner frame part 2b).例文帳に追加

戸枠２の屋外側（外枠部２ａ）に粗い網目をなす粗網体３を張設し、且つ粗網体３より所定の間隔を置いて、戸枠２の屋内側（内枠部２ｂ）に細かい網目をなす細網体４を張設する。 - 特許庁

A copper net 14 is arranged in such a way that the net traverses the chamber 4 along the moving direction of the conveyor 6, and is arranged over the conveyor 6 at a distance to secure no interference with an electronic component 30 being conveyed, so as to make scattered solder balls adhere to the net.例文帳に追加

銅網１４が、コンベア６の移動方向に沿ってチャンバ４を横断し、搬送される電子部品３０と干渉しないだけの最少距離を隔てコンベア６の上部に設けられ、飛散する半田ボールを付着する。 - 特許庁

The corf comprises a cylindrical corf net 1 with one blocked end, a corf frame 2 with a plurality of floats 3 fixed on the other end, a net lid 4 fixed on the corf frame 2 and a plurality of circular supporting frames 5 fixed on the corf net 1.例文帳に追加

一端を塞止した筒状の生簀網１の他端は、複数の浮子３を取付けた生簀枠２に固定してあり、この生簀枠２に網蓋４が固定してあり、生簀網１に、複数の円形の支持枠５が固定してある。 - 特許庁

A rotary body 4 is arranged in the inside of a cylindrical fixed metal net 1b and a plurality of rubber sheets 5a are spirally arranged on the outer periphery of the rotary body 4.例文帳に追加

筒状の固定金網１ｂ内に回転体４を配置し、回転体４の外周に複数のゴム板５ａを螺旋状に配置する。 - 特許庁

A net-like bag 5 is formed of a circular upper surface 2, a circular bottom part 3, and a cylindrical side surface part 4.例文帳に追加

ネット状袋体５は、円形上面部２および円形底面部３と、円筒状側面部４とからなる。 - 特許庁

The sheet material 4 and the corresponding connection sheet 20 are thermally welded through each of the meshes of the corresponding shape holding net 15.例文帳に追加

保形用ネット１５の各網目を通してシート材４と連結シート２０とが互いに熱溶着される。 - 特許庁

The result of Internet auction on the net auction site 4 is reported to the moving agent and the moving person 2.例文帳に追加

ネットオークションサイト４におけるインターネット上のオークションの結果は、引越業者と引越主２に通知される。 - 特許庁

The net 4 is bonded by an adhesive to the front faces of the plurality of tiles 1 arranged in alignment.例文帳に追加

このネット４は、整列配置された複数枚のタイル１の前面に接着剤によって接着されている。 - 特許庁

The fused parts 4 form step-formed compressed parts 5 which spread toward the longitudinal direction of the net through pipes 3.例文帳に追加

その溶着部分４は綱挿通管体３の長手方向に拡がる段階状の圧縮部５を形成する。 - 特許庁

A solidification material 1 is placed on a net shape base 4 inside a water tank 3 and dipped into the water together with a solidification material bag 2.例文帳に追加

固化材１を固化材袋２ごと水タンク３内の網状台４上に載せ水中に浸漬する。 - 特許庁

A stainless steel wire net screen type separation apparatus 3 is arranged between an exhaust gas generating furnace 1 and a heat exchanger 4.例文帳に追加

ステンレス鋼線ネットスクリーン式分離装置３は、排ガス発生炉１と熱交換器４との間に配置される。 - 特許庁

(4) The amount of net assets prescribed in item (xiv) of paragraph (1) shall be calculated pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

４　第一項第十四号の純資産額は、内閣府令で定めるところにより計算するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The amount of net assets set forth in paragraph (2)(iii) shall be calculated pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

４　第二項第三号の純資産額は、内閣府令で定めるところにより計算するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The provisions of Article 99, paragraph (7) shall apply mutatis mutandis to the amount of net assets under paragraph (2), item (i). 例文帳に追加

４　第九十九条第七項の規定は、第二項第一号の純資産額について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, the thickness of linear materials 3 forming the net 2 is smaller than that of the holes 4 in the holed nonwoven fabric 1.例文帳に追加

また、ネット２を構成する線条物３の太さは、孔開き不織布１の孔４の大きさよりも小さい。 - 特許庁

A reinforcing net 40 is arranged between the flange 22 and the band 4, and between the plate 30 and the cover 16.例文帳に追加

補強網４０が、フランジ２２と帯４との間、ならびにプレート３０とカバー１６との間に配置されている。 - 特許庁

After that, the pocket panel 4 and the net 6 are welded simultaneously to the interior decoration panel 8 by vibrating welding.例文帳に追加

そして、圧接した後に、振動溶着により内装パネル８にポケットパネル４及びネット６を同時に溶着する。 - 特許庁

Thereby, the user 4 can easily acquire the digital data without necessitating the credit card such as net selling.例文帳に追加

これにより、ユーザ４はネット販売のようなクレジットカードを必要とせずにデジタルデータを簡単に得ることができる。 - 特許庁

The γ-Al_2O_3 layers 4 are each formed into an island or a net on the top surface of the silicon substrate 2.例文帳に追加

シリコン基板２の上面には、γ−Ａｌ_２Ｏ_３層４が島状あるいは網状に形成されている。 - 特許庁

The upper surface of the vegetating mat is covered with the rough mesh cover net 4 knitted up by a vegetable fiber thread bundle.例文帳に追加

その植生マットの上面が、植物繊維糸束で編みあげられた粗い網目のカバーネット４で覆われる。 - 特許庁

a game played with rackets by two or four players who hit a ball back and forth over a net that divides the court 例文帳に追加

2人または4人のプレーヤーが行なう競技で、コートを分けるネット越しにボールを打って往復させるもの - 日本語WordNet

(4) The provisions of Article 99, paragraph 7 shall apply mutatis mutandis to the amount of net assets under paragraph 2, item 1. 例文帳に追加

４ 第九十九条第七項の規定は、第二項第一号の純資産額について準用する。 - 経済産業省

The linking material (5) penetrates into the climbing assisting material (2) and links together tightly the diamond wire net (3) and the press member (4) beyond the climbing assisting material (2).例文帳に追加

該押さえ用部材(4)は該登攀助材(2)の裏面に垂下され、該緊結用部材(5)は該登攀助材(2)を貫通して該菱形金網(3)と該押さえ用部材(4)を該登攀助材(2)越しに緊結している。 - 特許庁

Private consumption in both 2008 and 2009 maintained a 2 to 3% level of growth, and net exports in the both third and fourth quarter of 2009 showed a 1 to 2% level of increase (see Figure 1-2-4-48).例文帳に追加

民間消費は2008 年、2009 年を通じて2～3％台の成長率で伸びており、純輸出は足下の2009年第3 四半期、第4 四半期ともに1～2％台の伸びを示している（第1-2-4-48 図）。 - 経済産業省

One or more horizontal rope materials 4 are stretched between struts 2 erected rotatably through a hinge 22, and a protective net 3 is fitted to the whole of the horizontal rope materials 4.例文帳に追加

ヒンジ２２を介して回動自在に立設した支柱２に複数の水平ロープ材４を架設し、水平ロープ材４の全体に防護ネット３を取り付ける。 - 特許庁

The driving force of this strong growth is considered to be total fixed asset formation including private investment, private consumption and net export (see Figure 1-2-4-53).例文帳に追加

この高い成長をけん引しているのは、民間設備投資等からなる総固定資本形成、民間消費、純輸出と考えられる（第1-2-4-53 図）。 - 経済産業省

A rope ladder 4 or net ladder is folded up in an accommodation box 1 and can be lowered smoothly onto the sea surface by pulling a drawout rope 7 dangling from the undermost stage of a step hanger 6 in the case of rope ladder 4, and in the case of net ladder 4, by pulling the drawout rope 7 dangling from the lower lid for accommodation of net ladder.例文帳に追加

収納ボックス内に縄梯子もしくは網梯子が畳まれており、縄梯子を適用の場合はステップ・ハンガーの最下段より垂れ下がった引き出しロープを、網梯子を適用の場合は網梯子格納の下部蓋より垂れ下がった引き出しロープを引くことにより、縄梯子もしくは網梯子をスムーズに海面に降ろすことが出来る。 - 特許庁

A pressure sensitive sensor for detecting a pressure or a strain sensor 3 is connected to the net body 1, senses deformation or damage due to the external force of the net body 1, and outputs a command to an alarm 4 to operate.例文帳に追加

この網体１に圧力を検知する感圧センサー又は歪センサー３を接続し、網体１の外圧による変形や破損を感知し、報知機４に指令を出し作動させる。 - 特許庁

The anti-splash net 22 is attached to the support wires 23A, 23B, 24A, 24B in a freely developingly/contractingly way so as to surround the arm 4 and the net frame to form a working space A.例文帳に追加

支持索２３Ａ、２３Ｂ、２４Ａ、２４Ｂにアーム４及びネットフレームを囲繞するように飛散防止ネット２２を展開、縮小可能に掛装して作業空間Ａを形成する。 - 特許庁

Or the underwater concrete placing form 1 is composed of the form body 2 having a net-like side surface and the sheet material 4 for preventing the leak of the underwater concrete 5 from the net-like side surface.例文帳に追加

網状の側面を有する型枠本体２と、前記網状の側面からの水中コンクリート５の漏出を防止するシート材４とからなる水中コンクリート打設用型枠１。 - 特許庁

When the float 4 floats by rainwater etc., the upper net 3 makes the floating motion, so as to prevent or eliminate the clogging of the water passing hole of the upper net 3 because gaps are formed among the fallen leaves etc. on the upper net 3 or the fallen leaves etc. are moved.例文帳に追加

フロート４が雨水などによって浮遊すると上部ネット３が浮動し、上部ネット３上の落葉間などに隙間が形成されたり、落葉などが移動したりして、上部ネット３の通水孔の目詰まりが防止、解消される。 - 特許庁

This heat retaining sheet comprises a far infrared net sheet 3 formed by applying far infrared coating to a net sheet 2 woven in double raschel of fine yarn made of resin such as polyester resin, and a reflecting sheet 4 integrated being attached to one face of the far infrared net sheet.例文帳に追加

ポリエステル等の樹脂製細糸をダブルラッセル織りしたネット状シート２に遠赤外線コーティングを施した遠赤外線ネット状シート３と、該遠赤外線ネット状シートの一方の面に添設一体化した反射シート４と、から成る。 - 特許庁

And since the net 6 can be adhered to a building wall 5 through an adhesive layer 4, cracks or the like in the adhesive layer 4 can be prevented by the net 6, and the tiles can be fixed in a stable state against the difference in thermal expansion.例文帳に追加

そして、接着層４を介して建物壁５にネット６が接着されることから、ネット６により接着層４の割れ等を防止することができ、熱膨張差に対して、タイルを安定した状体で固定することができる。 - 特許庁

A roll-shaped net 3 is arranged on the face of slope 30 where a tensile member 7b of an anchor 7 is installed, the roll-shaped net 3 is pressured and deformed by a form plate 4, a concrete hardener 2 is filled up in the roll-shaped net 3, thereafter, a concrete hardener 2 is filled in the surrounding made by the roll-shaped net 3.例文帳に追加

アンカー７の引張部材７ｂを設置した法面３０にロール状ネット３を配置し、型枠板４でロール状ネット３を加圧して変形させ、ロール状ネット３にコンクリート硬化材２を注入充填し、その後、ロール状ネット３で囲んだ内部にコンクリート硬化材２を注入するようにした。 - 特許庁

The attaching means 4 is used for being attached to a rope R constituting a fishing net, and allows a proper tightening tool to be used.例文帳に追加

取付け手段４は漁網を構成するロープＲに取り付けるためのもので、適宜の締着用具を使用できる。 - 特許庁

The condenser lens 11 is provided, corresponding to an opening part 4 of the net-like metal layer 2 and blackened layer 3.例文帳に追加

集光レンズ１１はメッシュ状金属層２および黒化層３の開口部４に対応して設けられている。 - 特許庁