「NET」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

The lower side horizontal bar is removable from the front of the rib material, and the rib material is removable from the textile net.例文帳に追加

下側横棒は、リブ材の前部から取り外し可能にし、リブ材は、繊維網から取り外し可能にした。 - 特許庁

The body cleaner is composed by integrally weaving or knitting a string of a net to a backing.例文帳に追加

身体洗浄用具は、基布に対して紐状の網を一体的に織り込みもしくは編み込んで構成する。 - 特許庁

To appropriately prevent clogging of a dust-proof net while cooling an engine by a fan.例文帳に追加

エンジン冷却装置において、ファンによりエンジンを冷却しながら適切に防塵網の目詰まりを解消する。 - 特許庁

The shape of the mesh of the cylindrical net body 2 is a diamond shape having a diagonal parallel to the cylinder axial direction.例文帳に追加

筒状網体２の網目の形状は、筒軸方向に平行な対角線を有する菱目状である。 - 特許庁

More particularly, the nonslip finishing or nonslip means is applied to the bottom end side of the net and near the same.例文帳に追加

特に、滑止加工、又は滑止手段が、ネットの下端側及びその近傍に施されていることである。 - 特許庁

To decrease the number of times of retrieval inquiry to a net retrieval server while suppressing a delay time of content generation.例文帳に追加

コンテンツ生成の遅延時間を抑えながら、ネット検索サーバへの検索問い合わせ回数を少なくする。 - 特許庁

The result of Internet auction on the net auction site 4 is reported to the moving agent and the moving person 2.例文帳に追加

ネットオークションサイト４におけるインターネット上のオークションの結果は、引越業者と引越主２に通知される。 - 特許庁

We have called for allocations of net income to technical assistance and dividends. 例文帳に追加

わが国は、今回の純益処分において、技術支援及び配当に配分すべきことを主張いたしました。 - 財務省

Another issue on the financial safety net in Asia is the strengthening of the CMIM by ASEAN+3 members. 例文帳に追加

アジア域内の金融セーフティネットである、ASEAN＋3（日中韓）のチェンマイ・イニシアティブ自体の見直しも課題となっている。 - 財務省

(4) The amount of net assets set forth in paragraph (2)(iii) shall be calculated pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

４　第二項第三号の純資産額は、内閣府令で定めるところにより計算するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The amount of net assets set forth in item (iii) of the preceding paragraph shall be calculated pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

２　前項第三号の純資産額は、内閣府令で定めるところにより計算するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) The amount of net assets set forth in item (iii) of the preceding paragraph shall be calculated pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

７　前項第三号の純資産額は、内閣府令で定めるところにより計算するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) The amount of net assets set forth in paragraph (6)(iii) shall be calculated pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

８　第六項第三号の純資産額は、内閣府令で定めるところにより計算するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) The amount calculated by the method prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice as the net assets of such Stock Company. 例文帳に追加

ロ　当該株式会社の純資産額として法務省令で定める方法により算定される額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The amount calculated by the method prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice as the amount of the net assets of such Stock Company. 例文帳に追加

二　当該株式会社の純資産額として法務省令で定める方法により算定される額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provisions of Article 38 shall apply to the amount of the net assets under the preceding paragraph, item (i) and item (ii). 例文帳に追加

２　第三十八条の規定は、前項第一号及び第二号の純資産額について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, the thickness of linear materials 3 forming the net 2 is smaller than that of the holes 4 in the holed nonwoven fabric 1.例文帳に追加

また、ネット２を構成する線条物３の太さは、孔開き不織布１の孔４の大きさよりも小さい。 - 特許庁

To easily dispose an electric wiper in a narrow machine body space near a radiator net by compactly constituting the same.例文帳に追加

電動ワイパーをコンパクトに構成し、ラジエータネット近傍の狭い機体空間に容易に配置できるようにする。 - 特許庁

A straightening mechanism 34 composed of a honeycomb and a net for straightening can be provided on the downstream side of the sound absorber 33.例文帳に追加

吸音材３３の後流には、整流用のハニカムや網からなる整流機構３４を設けることができる。 - 特許庁

The net is 1-1.5 m high so that it reaches down to the intruder's feet, even if when it is lowered.例文帳に追加

網の長さを１ｍ〜１ｍ５０ｃｍにして、下に下ろしても侵入者の足のほうまで届くようにする。 - 特許庁

This ring fence device 1 formed by spreading a wire net 8 on a frame unit 7 is arranged around a ring 100.例文帳に追加

リング１００の周囲にはフレームユニット７上に金網８を張ったリング用フェンス装置１が設けられる。 - 特許庁

The size of the double net can be changed by disposing the fasteners at the two middle positions 2 and 3.例文帳に追加

そして、２又は３と中間部の２箇所にファスナーを設けることにより、２重ネットのサイズも変更できる。 - 特許庁

The net for the batting training is formed by opening the square aperture therein and attaching the ball collecting bag at the aperture.例文帳に追加

集球袋の損耗を減少させることができるバッティング練習用ネットの提供を目的とする。 - 特許庁

A deflection amount of an upper edge part 30 of the extension net 24 is adjustable by an adjusting means 34.例文帳に追加

この延長ネット２４の上縁部３０の撓み量を調整可能とする調整手段３４を設ける。 - 特許庁

This net-like cylindrical body 11 is secured on the external periphery of the hose 10 in at least a middle section of a hose 10.例文帳に追加

ホース１０の少なくとも中間部分において、外周面に網状筒体１１が装着される。 - 特許庁

To specify and non-activate a worm of a TCP/IP worm or the like existing, in a packet net of an IP network or the like.例文帳に追加

ＩＰ網等のパケット網内に存するＴＣＰ／ＩＰワーム等のワームを特定及び不活性化する。 - 特許庁

The metal layer 30 is formed into a mesh form, in other words, into a net-like form on the surface of the light-shielding film 20.例文帳に追加

金属層３０は、遮光膜２０の表面上において、メッシュ状につまり網目状に形成される。 - 特許庁

In the method, net force exerted from each of the other images to an individual image is calculated (102).例文帳に追加

また、本方法は、次に、それぞれの他の画像により個々の画像上に及ぼされるネットフォースを計算する１０２。 - 特許庁

The net 32 is formed of string-like objects 34 extended along peripheries of the means 20 and 22 respectively.例文帳に追加

ネット３２は、支持手段２０，２２の周縁部でそれぞれ張設された紐状物３４から形成されている。 - 特許庁

The cold storage agents A are stored in parallel in the basket 30 which is placed on a shelf net 60 in a freezing chamber 12.例文帳に追加

蓄冷剤Ａはバスケット３０内に並列して収納され、凍結室１２内の棚網６０に載せられる。 - 特許庁

In addition, a gate level net list 205 generated by a synthesizing process 204 is generated by using the HDL 201 as the input.例文帳に追加

また、ＨＤＬ２０１を入力とし、合成工程２０４で生成されたゲートレベルネットリスト２０５を生成する。 - 特許庁

Whether or not an inverter chain is present in the net list is checked, and when the inverter chain is present, it is eliminated (S400).例文帳に追加

このネットリストにインバーターチェーンが存在するか否かを調べ、インバーターチェーンがあればこれを削除する（Ｓ４００）。 - 特許庁

Further, problems such as noise due to corona discharge, are suppressed effectively by covering the ends of the net with the fixing ring 5.例文帳に追加

また、ネット端末をこの固定リング５で覆うことにより、コロナ放電による不都合を効果的に抑制できる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to facilitate retraction and protraction of a dustproof net 20 provided on the left surface of the oil cooler 19.例文帳に追加

これにより、オイルクーラ１９の左面に設けられた防塵ネット２０の抜き差しを容易にすることができる。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR PROVIDING SERVICE, AND METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR REQUESTING SERVICE, IN NET PRINT SYSTEM例文帳に追加

ネットプリントシステムのサービス提供方法および装置並びにプログラム、サービス依頼方法および装置並びにプログラム - 特許庁

(3) The provisions of Article 99, paragraph (7) shall apply mutatis mutandis to the amount of net assets under item (ii) of the preceding paragraph. 例文帳に追加

３　第九十九条第七項の規定は、前項第二号の純資産額について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The provisions of Article 99, paragraph (7) shall apply mutatis mutandis to the amount of net assets under paragraph (1), item (ii). 例文帳に追加

３　第九十九条第七項の規定は、第一項第二号の純資産額について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) When the ratio of the total amount of liabilities to the amount of net assets exceeds the ratio specified by an ordinance of the competent ministry 例文帳に追加

一　負債の合計金額の純資産額に対する比率が主務省令で定める率を超えた場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The provisions of Article 99, paragraph (7) shall apply mutatis mutandis to the amount of net assets under paragraph (2), item (i). 例文帳に追加

４　第九十九条第七項の規定は、第二項第一号の純資産額について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case, the coil spring 2 autorotates, and assists the opening end 58 of the gathering net 54 in separating from the body part 5.例文帳に追加

この際、コイルバネ２は自転して収集ネット５４の開口端５８が胴部５より離脱するのを助ける。 - 特許庁

Another member in the two molding air holes 41 can be shut-off through the two net-like parts 32.例文帳に追加

二つの網状部３２を通じて二つの造型ウインドホール４１内部の他の部材を遮蔽することができる。 - 特許庁

To provide an easily attachable connecting tool having increased contact points contacting with connected net-like members.例文帳に追加

連結されるネット状物との接触点が多く、簡易に取り付けることができる連結具を提供すること。 - 特許庁

To provide a dip net furnished with a handle having a length adjustable by the fishing person according to the circumstance.例文帳に追加

釣人が状況に合わせて柄部の長さを調整しつつ用いることが可能な玉網を提供する。 - 特許庁

Since flowering plants can be expected to grow in the net-like panel on the front side, an almost natural landscape can be obtained.例文帳に追加

表面側の網状パネルには草花が生えることが期待できるので、自然に近い景観を実現できる。 - 特許庁

When the net increase is positive and exceeds a prescribed number, the game is interrupted.例文帳に追加

そして、純増枚数がプラスとなり、かつ純増枚数が所定枚数を超えた場合には、遊技が中断される。 - 特許庁