「NETWORK SERVICE」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide equipment and a method for supporting a relay service by using two frequency bands in a cellular network adopting a multi-hop relay system.例文帳に追加

マルチホップ中継方式を使用するセルラーネットワークで２つの周波数帯域を使用して中継サービスを支援するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To notify an external system of network topology information and fault information in a service providing form in which a plurality of applications share one path.例文帳に追加

複数のアプリケーションが一つのパスを共有するサービス提供形態において、ネットワークトポロジ情報や障害情報を外部システムへ通知をする。 - 特許庁

To provide a system, a software, and a method for computing service quality associated with network participants associated with a networked business process.例文帳に追加

ネットワーク化されたビジネスプロセスに関連するネットワーク参加者に関連するサービス品質を計算するためのシステム、ソフトウェア、および方法を提供する。 - 特許庁

The positional informations for finding the axis and positional information S3 of a target are informed to a positional information service providing facility 4 via a communication network 3.例文帳に追加

基本軸を求める位置情報および目標の位置情報Ｓ３を通信網３を介して位置情報サービス提供機関４に通知する。 - 特許庁

To provide a retrieval and read service method and system by which a user can retrieve and read Web page information released to the public in the past on a network.例文帳に追加

過去にネットワーク上で公開されたＷＥＢページ情報をユーザが検索閲覧することが可能な検索閲覧サービス方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide context-sensitive flag setting for information in a natural language text and service for centralized control of a meta-data related to the information via a computer network.例文帳に追加

自然言語テキストにおける情報のコンテキストセンシティブなフラグ設定と、コンピュータネットワークを介する当該情報関連のメタデータ中央管理用サービスの提供。 - 特許庁

To combine utilization charges for paid service of a network adaptive electric appliance on the basis of each user without requiring authentication or payment capability determination each time.例文帳に追加

都度、認証や決済能力判定を行う必要がなく、ネットワーク対応電化製品の有料サービスの利用にかかる課金をユーザ毎に取りまとめる。 - 特許庁

Moreover, the gateway G involves the agent element R1 in the interaction with another node P1 of the 1st network relating to the same service call.例文帳に追加

さらに、ゲートウェイＧは同じサービス呼に関係する第１のネットワークの別のノードＰ１との対話のためにこの同じエージェント要素Ｒ１を関連づける。 - 特許庁

To provide a flexible service with high quality by each user and each area among information menus served by an information server including a mobile network operator.例文帳に追加

移動網オペレータを含む情報提供者により提供される情報メニューの中からユーザ、地域毎、品質の高い柔軟なサービスを提供する。 - 特許庁

SOCIAL NETWORK SERVICE PROVIDING SYSTEM AND METHOD FOR SETTING RELATIONSHIP BETWEEN USERS BY USING MOTION OF MOBILE TERMINAL AND DISTANCE DETERMINED BY USER例文帳に追加

モバイル端末の動きおよびユーザによって設定された距離を用いてユーザ間の関係を設定するソーシャルネットワークサービスを提供するシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a reservation service capable of using parking lots which links with regional use facilities by using a network and an information system and is not known even to a user.例文帳に追加

ネットワークと情報システムを用いて地域の利用施設と連動した、利用者も知らない駐車場を利用可能な予約サービスを提供すること。 - 特許庁

The mail server manages the electronic mail server in a centralized way, but the client is able to provide a specific electronic mail service locally if the network cannot be used.例文帳に追加

メールサーバは、集中的に電子メールサービスを管理するが、クライアントは、ネットワークが利用できないときには、ローカルに特定の電子メールサービスを自分で行える。 - 特許庁

Further, the mobile communication network performs appropriate guidance service concerning function restriction imposed on the mobile communication device in the specific zone or another mobile communication device.例文帳に追加

また移動通信ネットワークは、特定区域の移動体通信機器又は他の移動体通信機器への機能制限に関連する適切な案内サービスを行う。 - 特許庁

To safely perform operations which a user want to do to a service server even in an environment where a safety of a terminal device or a network is not guaranteed.例文帳に追加

端末装置またはネットワークの安全性が保証されない環境においても、利用者がサービスサーバに対して行いたい操作を安全に行う。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus comprising a network for data service constituting utilization efficiency of a transmission band and reliability of the transmission route.例文帳に追加

伝送帯域の利用効率と伝送路の信頼性とを両立して、データ系サービスを収容するネットワークを構成する伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for connecting a mobile station(MS) to an external packet data network(PDN) for a mobile communication system which provides packet switching service.例文帳に追加

パケット交換サービスを提供する移動通信システムにおいて、移動局（ＭＳ）をシステムの外部のパケットデータネットワーク（ＰＤＮ）に接続する方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the convenience of both sides of providing a program and utilizing the program while realizing a streaming distribution service of video contents via a network.例文帳に追加

ネットワークを介した映像コンテンツのスリーミング配信サービスを実現する中で番組を提供する側と利用する側双方の利便性を向上する。 - 特許庁

To provide an access controlling apparatus for facilitating a security management of various internet service, a network security system, an access controlling method and its program.例文帳に追加

多種多様なインターネットサービスのセキュリティ管理を容易に行うアクセス制御装置、ネットワークセキュリティシステム、アクセス制御方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

In one embodiment, a scheme is provided for customization of a mobile communication device's data session retry function in a wireless packet data service network (202).例文帳に追加

本発明において、一スキームが、無線パケットデータサービスネットワーク（２０２）におけるモバイル通信装置のデータセッションリトライ機能のカスタマイズのために、提供される。 - 特許庁

Then, a user of a computer or a mobile terminal connects to the content provider/service provider server 110 via a wired or wireless communication network (S2).例文帳に追加

次いで，コンピュータまたは携帯端末機の使用者が，有線もしくは無線通信網を介して，コンテンツ提供者／サービス提供者サーバ１１０に接続する（Ｓ２）。 - 特許庁

Therefore, you will need to add each network service you do not want started (as well as services for any other devices that may be started by udev) to /etc/conf.d/rc as shown.例文帳に追加

そのため、開始する必要のないネットワークサービスを（udevによって開始される他デバイスに対するサービスも同様に）/etc/conf.dに付け加える必要があります。 - Gentoo Linux

INTELLIGENT NETWORK TELECOMMUNICATION SYSTEM STRATEGICALLY PREPARING AND ADOPTING SERVICE DEPENDENT PSEUDO CALLING LINE IDENTIFIER(CLI) FOR EXCLUDING DOUBLE CHARGING ERROR例文帳に追加

二重課金エラーを排除するためにサービス依存疑似発呼回線識別子（ＣＬＩ）を戦略的に作成および採用するインテリジェントネットワーク電気通信システム - 特許庁

To represent an infrared remote control pass-through protocol in the content directory service of a media server that transmits an audio-video media stream over the network.例文帳に追加

ネットワーク経由でメディアレンダラにオーディオビデオのメディアストリームを送信するメディアサーバのコンテンツ・ディレクトリ・サービス内に、赤外線リモートコントロールパススルー・プロトコルを表現する。 - 特許庁

To make possible storing and retrieval of a software application and data, and user access to an electronic mail and a messaging service under a network computing environment.例文帳に追加

ソフトウェアアプリケーション、データの格納および検索、および、電子メール並びにメッセージングサービスへのユーザアクセスを、ネットワークコンピューティング環境内で可能にする。 - 特許庁

BROADBAND WIRELESS SYSTEM AND NETWORK ARCHITECTURE PROVIDING BROADBAND/NARROWBAND SERVICE ACCOMPANYING OPTIMAL STATIC AND DYNAMIC FREQUENCY-BANDWIDTH/CHANNEL ALLOCATION例文帳に追加

周波数帯域幅／チャンネルの静的および動的最適配分を伴う、広帯域／狭帯域サービスを提供する広帯域無線システムおよびネットワーク・アーキテクチャ - 特許庁

A bandwidth with a prescribed solid quantity is generally allocated to a network connection requiring a prescribed quality of service (QoS), that is, to the QoS connection.例文帳に追加

所定のサービス品質（ＱｏＳ）を要求するネットワーク接続、すなわちＱｏＳ接続に対しては、一般に所定の固定量の帯域幅が割り当てられる。 - 特許庁

To provide an unauthorized access detecting service without deteriorating the communication quality in a network system which connect the digital information transmitting networks to each other.例文帳に追加

デジタル情報伝達ネットワークを相互接続するネットワークシステムにおいて、通信品質を劣化させることなく不正アクセスの検出サービスを提供可能とする。 - 特許庁

To provide a system which can increase new membership at a low cost as a service providing system for members which uses a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを利用した会員制サービス提供システムに関し、低コストで新規会員の拡大が図れるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

For instance, two network infrastructure devices, such as application servers, can initiate separate requests for quality of service treatment on behalf of the subscriber.例文帳に追加

例えば、２つのネットワークインフラストラクチャデバイス、例えば、アプリケーションサーバー、は、前記加入者の代わりに別個のサービス品質処理要求を開始することができる。 - 特許庁

To provide a system using a network to realize a new service, by which a user can know a condition of the skin without technical problems.例文帳に追加

肌の状態を知ることができるという従来にないネットワークを利用のサービスを、技術的な問題なく実現することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an ISDN (Integrated Service Digital Network) adaptor capable of utilizing an existing terminal adaptor and much more reducing a problem occurring in relation to the terminal adaptor.例文帳に追加

既存のターミナルアダプタを利用可能であるとともに、当該ターミナルアダプタに発生する問題をより低減することが可能なＩＳＤＮアダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a parameter constituting method capable of providing a communication service without making a user newly perform setting after network equipment is introduced.例文帳に追加

ネットワーク機器を導入後、ユーザが改めて設定を行わなくとも通信サービスを提供することができるパラメータ構成方法を提供すること。 - 特許庁

In a communication network, using a recovered path calculated in advance according to a fault detected on a primary service path supervises path recovery and conducts signaling.例文帳に追加

通信ネットワークにおいて、１次サービスパス上の検出された故障に従う事前計算された修復経路を使用して、パス修復を監視しシグナリングする。 - 特許庁

To provide an IP network communication system, etc. capable of providing notification service of terminal identification information on the calling side to the the call termination side with high reliability.例文帳に追加

発呼側の端末識別情報の着呼側への通知サービスを信頼性高く提供することができるＩＰ網通信システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of surely collecting a charge matching a maintenance operation amount when providing the maintenance service via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して保守サービスを提供する際にその保守作業量に見合った料金を確実に徴収することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

A front end control part 102 specifies a carrier frequency of a signal for transmitting a desired IP packet from the service ID with reference to an NIT (Network Information Table).例文帳に追加

フロントエンド制御部１０２は、ＮＩＴを参照し、サービスＩＤから所望のＩＰパケットが伝送される信号の搬送周波数を特定する。 - 特許庁

To prevent occurrence of damage caused by connecting to a network by an information terminal of a user at a low security level or a server of a service provider at a low security level.例文帳に追加

セキュリティレベルの低いユーザの情報端末あるいはサービス提供者のサーバがネットワークに接続することによる被害の発生を防止する。 - 特許庁

To reduce the load of an SCP and the traffic of a signal network when the SCP and a DB liked with each other to process a service request from an SSP.例文帳に追加

ＳＳＰからのサービス要求をＳＣＰがＤＢと連携して処理する場合に、ＳＣＰの負荷を軽減し、信号網のトラヒックを軽減する。 - 特許庁

To provide a wide-area print system which enables users to receive a network print service united with reception services for data of formats other than the format of print data.例文帳に追加

印刷データ以外の他形式のデータの受信サービスと融合したネットワーク印刷サービスを受けることができる広域印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide distribution service of fixed quality even when moving picture clips are decentralized and arranged on a plurality of servers where the uniformity of network environment is not guaranteed.例文帳に追加

各動画像クリップがネットワーク環境の均一性が保証されない複数のサーバ上に分散して配置されていても、一定品質で配信サービスする。 - 特許庁

To provide a network advertisement distribution management system and a management site device reducing the load on either side of an advertiser and an affiliate proxy service company.例文帳に追加

広告主及びアフィリエイト代行サービス会社のいずれにおいても、負担が軽減されるネットワーク広告配信管理システム及び管理サイト装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the coupon can easily be obtained through the network to receive the service without the trouble to carry a coupon ticket or print it on a printer.例文帳に追加

このため、クーポン券を持ち歩いたり、プリンタで出力するといった手間をかけずに、ネットワークを経由して手軽に入手し、サービスを受けることができる。 - 特許庁

When the password is authenticated being compared with a password registered in advance through a network service sectional center 4, the line is connected to the subscriber side.例文帳に追加

そして予め網サービス統括局４を介して登録されたパスワードとの照合の結果、パスワードが認証されれば、契約者側に回線を接続する。 - 特許庁

To provide a maintenance system and its method for an NC(numeric control) machine tool which realizes the manpower saving and quickening of maintenance service by utilizing a network function of a personal computer part.例文帳に追加

パソコン部のネットワーク機能を活用して、保守サービスの省力化、迅速化を図るＮＣ工作機械の保守システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

INTERFACE MEANS BETWEEN NETWORK EXCHANGE AND CTI SERVER MEANS, AND SYSTEM INCLUDING THE INTERFACE MEANS FOR SERVING SERVICE TO CUSTOMER例文帳に追加

ネットワ—ク交換機とＣＴＩサ—バ手段との間のインタフェ—ス手段、ならびに顧客にサ—ビスを提供するためのそのようなインタフェ—ス手段を含む装置 - 特許庁