NetWorkを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
An incredible network of rivers and lakes例文帳に追加
河川と湖が作る 驚異のネットワークが形成されていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is true, the network has been experiencing some difficulties.例文帳に追加
その通りだ "ネットワーク"はいくつかの困難を経験した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Additionally, a voice service server records a real network location and when the network telephone generates a registered packet and imparts it to the voice service server and when the network telephone calls the other network telephone, according to the TCP, the network telephone transmits a calling packet attached with a telephone number of the other network telephone.例文帳に追加
このほか、音声サービスサーバが有効なネットワーク実際位置を記録し、ネットワーク電話が登録パケットを発生して音声サービスサーバに与える時、TCPに依り、且つネットワーク電話がもう一つのネットワーク電話を呼び出す時、該ネットワーク電話がTCPに依りもう一つのネットワーク電話の電話番号を付帯する呼出しパケットを伝送する。 - 特許庁
The method includes: a step in which a first network element informs a second network element of at least one parameter showing quality of service for the transport network layer by means of the signaling protocol of a radio network layer; and a step in which the second network element uses at least the one parameter for managing service quality related to the transport network layer.例文帳に追加
この方法は、第一のネットワークエレメントが、第二のネットワークエレメントに、無線ネットワーク層の信号プロトコルにより、トランスポートネットワーク層のためのサービス品質を示す少なくとも一つのパラメータを知らせるステップと、第二のネットワークエレメントが、トランスポートネットワーク層に関連するサービス品質の管理のために、前記少なくとも一つのパラメータを用いるステップとを含む。 - 特許庁
In the network resources usable in a communication area of the base station 30, a ratio of the network resources used for communication of the mobile communication network is denoted as an amount X of loading, use ratio Z of the network resources used for the communication in the ad hoc network is set according to the amount X of loading and the communication in the ad hoc network is performed within a set range.例文帳に追加
基地局30の通信エリア内で利用可能なネットワーク資源の中で、移動体通信ネットワークの通信に使用されているネットワーク資源の割合をロード量Xとして、このロード量Xに応じて、アドホックネットワーク内の通信で用いるネットワーク資源の利用率Zを設定し、その設定の範囲内でアドホックネットワーク内の通信を行う。 - 特許庁
A disaster prevention communication system 10 includes: a mobile phone carrier network 190, that configures the telecommunication network of mobile phone and provides a communication infrastructure monitoring server for monitoring the communication network; and a fire-fighting and disaster prevention radio communication network 300, that configures a business radio communication network and provides a victim movement monitoring server for monitoring the communication network and a rescue movement monitoring server.例文帳に追加
防災通信システム10は、携帯電話の通信網を構成しかつ通信網を監視する通信インフラ監視サーバを備える携帯電話事業者ネットワーク190と、業務無線の通信網を構成しかつ通信網を監視する被災者動態監視サーバ及び救護班動態監視サーバを備える消防・防災無線網300とを備える。 - 特許庁
In the case of functioning as an addition target network device when a network device is added to the ring network, each of the network devices performs link-up of each ring port, and instructs all the network devices adjacent to the addition target network device to change a logical communication state of a control VLAN at a moment when all the ring ports are in a link-up state.例文帳に追加
各ネットワーク装置は、リングネットワークにネットワーク装置を増設する際に増設対象のネットワーク装置として機能させる場合に、各リングポートをリンクアップさせ、全てのリングポートがリンクアップの状態となった契機で、増設対象のネットワーク装置に隣接する全てのネットワーク装置に対して、制御VLANの論理的通信状態の変更を指示する。 - 特許庁
To provide a network design support system that can generate set information of a network device to automatically realize a network equal to a network diagram interactively drawn from the network diagram independently of various devices easily without causing setting errors or contradictions in the case of generating a configuration file of the network device.例文帳に追加
本発明は、ネットワーク機器のコンフィグレーションファイルを生成する際に、設定ミスや矛盾を生じることなく、容易に、しかも各種機器に関わらず、対話的に記述されたネットワーク図から、自動的にそのネットワーク図と同等のネットワークを実現するためのネットワーク機器の設定情報を生成することのできるネットワーク設計支援システムを提供する。 - 特許庁
In the network device which provides a predetermined network service according to a request of a user, there are provided units each generating an IP address from a value having association with the network service, the IP address objectively indicating association with the network service, and setting up the generated IP address for the network device to provide the network service using the generated IP address.例文帳に追加
ユーザの要求に応じて所定のネットワークサービスを提供するネットワーク機器であって、そのネットワークサービスと関連性を有する値より生成し、かつそのネットワークサービスを客観的に示す、IPアドレスを生成する手段と、生成したIPアドレスを自身に設定し、そのIPアドレスでネットワークサービスを提供する手段とを備える。 - 特許庁
A reception packet comparison means 11 compares packets received from a primary network adaptor 2 and a secondary network adaptor 3 and transfers control to a fail-over means 12 when the packet is received from only one of the primary network adaptor 2 and the secondary network adaptor 3 or packets received from the primary network adaptor 2 and the secondary network adaptor 3 differ from each other.例文帳に追加
受信パケット比較手段11は一次ネットワークアダプタ2及び二次ネットワークアダプタ3から受信したパケットの比較を行い、一次ネットワークアダプタ2及び二次ネットワークアダプタ3のうちの一方からのみパケットを受信した場合、または一次ネットワークアダプタ2及び二次ネットワークアダプタ3各々からの受信パケットが異なる場合、フェールオーバ手段12に制御を移す。 - 特許庁
An information obtaining function 11 receives network connection setting information from a set information distribution server 2 for distributing the network connection setting information which is setting information for connecting to the communication network, and a network connection function 15 is connected to the communication network via an access point 31 based on the network connection setting information received by the information obtaining function 11.例文帳に追加
情報獲得機能11が、通信ネットワークと接続する設定の情報であるネットワーク接続設定情報を配信する設定情報配信サーバ2からネットワーク接続設定情報を受信し、情報獲得機能11が受信したネットワーク接続設定情報にもとづいて、ネットワーク接続機能15がアクセスポイント31を介して通信ネットワークに接続する。 - 特許庁
The network service setting system incorporates repeaters 200 and 300 having network resources which provide prescribed network services when communication is made through a network and a setting generator 400 which sets the used states of the network resources contained in individual repeaters 200 and 300 so that the network service corresponding to the whole communication route may meet a prescribed demand.例文帳に追加
ネットワークを経由した通信に際して所定のネットワークサービスを提供するネットワーク資源を有する中継装置200、300と、通信経路全体に対応するネットワークサービスが所定の要求を満たすように、個々の中継装置に含まれるネットワーク資源の使用状態を設定する設定生成装置400とが含まれている。 - 特許庁
In a wind force device with a generator for supplying electric power to an electric network and a method for operating the wind force device, when a network frequency of the electric network exceeds its reference value by a threshold value, the electric power supplied to the electric network by the generator is reduced according to a network frequency of the electric network.例文帳に追加
電気ネットワークに電力を供給するための発電機を有する風力装置及び風力装置を操作する方法であって、 電気ネットワークのネットワーク周波数がその基準値をしきい値だけ上回れば、前記発電機によって電気ネットワークに供給される電力を、電気ネットワークのネットワーク周波数に応じて低減することを特徴とする。 - 特許庁
The resending control network that transfers the data packets by using the protocol having a mechanism for resending the data packets has a packet transfer network which performs hop-by-hop transfer and an optical network which performs layer-1 transfer, and the packet transfer network is switched to the optical network when the data packets transferred by using the packet transfer network are resent.例文帳に追加
データパケットの再送の仕組みを持つプロトコルを用いてデータパケットを転送する再送制御ネットワークであって、ホップ・バイ・ホップ転送を行うパケット転送ネットワークと、レイヤ1転送を行う光ネットワークとを有し、前記パケット転送ネットワークを使用して転送されたデータパケットの再送を行うときに、前記パケット転送ネットワークから前記光ネットワークヘ切り替える。 - 特許庁
A radio communication CPU 89 controls each section by using network setting information in a network setting storage section 86 of the radio communication equipment 3 included in a short distance radio communication network to set a connection relation with a communication network (e.g. the Internet) so as to control transmission reception of data to/from a device included in a communication network via the short distance radio communication network.例文帳に追加
近距離無線通信網に含まれる無線通信装置3のネットワーク設定記憶部86内のネットワーク設定情報を用いて、無線通信CPU89が各部を制御することで、通信網(例えばインターネット網)との接続関係を設定し、近距離無線通信網を介した通信網に含まれる機器とのデータの送受信を制御する。 - 特許庁
Further, the multiple output control section 57 includes a network management part for detection of a load on a network, provided to a network transmission/reception section 53, and performs transaction management to smoothly transmit contents between external devices by managing loads on the external devices and on the network on the basis of network load information from the network management part.例文帳に追加
さらに、複数出力制御部57は、ネットワーク送受信部53に設けられているネットワークの負荷を検出したりするネットワーク管理部を有しており、このネットワーク管理部からのネットワーク負荷情報に基づいて、外部機器内及びネットワーク上の負荷を管理し、外部機器間のスムーズなコンテンツの送信を可能にするトランザクションマネジメントを行う。 - 特許庁
COMMUNICATION SERVICE NETWORK SYSTEM, COMMUNICATION SYSTEM AND SERVICE PROVIDER SYSTEM USED IN THE NETWORK SYSTEM, SERVICE METHOD OF THE COMMUNICATION SERVICE NETWORK SYSTEM, SERVICE METHOD OF THE COMMUNICATION SYSTEM USED IN THE NETWORK SYSTEM, AND SERVICE METHOD OF THE SERVICE PROVIDER SYSTEM例文帳に追加
通信サービスネットワークシステム、このネットワークシステムに使用する通信システム並びにサービスプロバイダシステム、通信サービスネットワークシステムのサービス方法、このネットワークシステムに使用する通信システムのサービス方法並びにサービスプロバイダシステムのサービス方法 - 特許庁
An address revision detection means 14 peeps into a network packet sent addresses to a network adaptor 4 and when detecting the revision of a network address (e.g. an IP address), the means 14 informs a network information storage 11 about an event.例文帳に追加
アドレス変更検出手段14は、ネットワークアダプタ4宛てに送信されてきたネットワークパケットを覗き見し、ネットワークアドレス(例えばIPアドレス)の変更を検出した場合は、ネットワーク情報格納手段11にイベント通知を行う。 - 特許庁
When the printer is connected to the network by a user, a network plug and play software 50 and a network plug and play module 55 are executed to mutually act, so that the printer 30 is automatically constructed on the network without the involvement of the user.例文帳に追加
ユーザによりプリンタがネットワークに接続された後、ネットワークプラグアンドプレイソフトウエア50及びネットワークプラグアンドプレイモジュール55が実行され、相互作用してユーザの介入無しに自動的にプリンタ30をネットワーク上に構成する。 - 特許庁
The mobile equipment connected to the server computer through a second network requests at last one piece of network path bookmark information, and the server computer transmits the network path bookmark information to the mobile equipment, which transmits an instruction to a computer system, through the network to start a process.例文帳に追加
第2のネットワークを介してサーバ・コンピュータに接続されたモバイル機器は、少なくとも1つのネットワーク・パス・ブックマーク情報を要求し、サーバ・コンピュータは要求されたネットワーク・パス・ブックマーク情報をモバイル機器に送信する。 - 特許庁
The monitoring apparatus determines whether the network device is a monitoring target on the basis of the acquired individual identification information, and acquires management information from the network device specified by the network identifier when the network device is the monitoring target.例文帳に追加
監視装置は、取得した個体識別情報に基づいてネットワークデバイスが監視対象であるか否かを判断し、監視対象である場合、ネットワーク識別子で特定されるネットワークデバイスから管理情報を取得する。 - 特許庁
To enable a user to recognize whether a network A or a network B has a trouble when a communication failure occurs, in a system where a video reception terminal is connected to a server via the network A, through a router connected in the network B.例文帳に追加
ネットワークBで接続されるルータと映像受信端末がネットワークAを介してサーバ装置と接続されるシステムにおいて、通信障害が発生した際にネットワークA、Bのいずれに問題があるかをユーザに提示する。 - 特許庁
A communication system includes a first communication device belonging to a first lower-level network connected to an upper-level network and a second communication device belonging to a second lower-level network connected to the upper-level network.例文帳に追加
本発明は、上位ネットワークに接続する第1の下位ネットワークに所属する第1の通信装置と、上記上位ネットワークに接続する第2の下位ネットワークに所属する第2の通信装置とを有する通信システムに関する。 - 特許庁
To provide a network group determination device, a network group determination method and a network group determination program, capable of determining an area to which a network group belongs on the basis of information available from a relay node on an area boundary.例文帳に追加
ネットワークグループが属しているエリアを、エリア境界の中継ノードから入手可能な情報に基づいて判定することができるネットワークグループ判定装置、ネットワークグループ判定方法、およびネットワークグループ判定プログラムを提供する。 - 特許庁
A network management system (NMS) 10 generates topology data for path calculation in a path calculation device 20 in accordance with topology information of a network 30 after converting topology information of the PDH network into topology information of the SDH network.例文帳に追加
ネットワーク・マネージメント・システム(NMS)10は、PDH網のトポロジー情報をSDH網のトポロジー情報に変換した後のネットワーク30のトポロジー情報に従って、経路計算装置20に経路計算用のトポロジーデータを生成する。 - 特許庁
To restrict access to a device in an external network without making a specific setting such as proxy setting on a terminal in an internal network when the terminal in the internal network tries to access the device in the external network.例文帳に追加
内部ネットワークにおける端末が外部ネットワークにおける装置へアクセスするにあたり、内部ネットワークにおける端末にプロキシの設定等の特別な設定を行うことなく、外部ネットワークにおける装置へのアクセス制限を行うこと。 - 特許庁
(i) Does the network Manager ensure appropriate, efficient and safe network operation by specifying procedures for network management and approval of network use, etc. as part of the internal rules and operational procedures and the like and fully disseminating them to relevant parties? 例文帳に追加
(ⅰ)ネットワーク管理者は、ネットワークの管理手順及び利用承認手続等を内部規程・業務細則等として定め、関係者に周知徹底させることにより、ネットワークの適切かつ効率的で安全な運用を行っているか。 - 金融庁
A network configuration module is used for obtaining a domain name of a network connecting the knowledge management system and network configuration data of a plurality of peripheral hosts in the network so as to connect a management host with the peripheral hosts.例文帳に追加
ネットワーク構成モジュールが知識管理システムに接続されるネットワークのドメインネームおよびネットワーク中の複数の周辺ホストのネットワーク構成データを入手するために使用されて、マネージメントホストを周辺ホストに接続する。 - 特許庁
The radio communication device 3 has network setting information as information regarding the public communication network 40 and a protocol stack 12 of SMTP and POP for controlling processes of a network server in the public communication network 40.例文帳に追加
無線通信装置3には、公衆通信網40に関する情報であるネットワーク設定情報、公衆通信網40内のネットワークサーバの処理を制御するためのSMTPやPOPを実装したプロトコルスタック12を有している。 - 特許庁
In the communication system for dial-up connection from a communication terminal to a prescribed local area network, an existing telephone network and an IP network also are connected between a remote access sever in the local area network and the communication terminal.例文帳に追加
通信端末から所定のローカルエリアネットワークへのダイヤルアップ接続を行う通信システムにおいて、前記ローカルエリアネットワークのリモートアクセスサーバと、前記通信端末とのあいだに、既存電話網に加え、IPネットワークを介在させる。 - 特許庁
This network printing system is a network printing system which does not provide a print job setting screen to a network printer when a web storage server cannot provide images capable of outputting at device performance sent from the network printer.例文帳に追加
ネットワークプリンタから送られたデバイス性能において出力可能なイメージをWebストレージサーバが提供できない場合には、該当するネットワークプリンタに対してプリントジョブ設定画面を提供しないことを特徴とするネットワークプリントシステム。 - 特許庁
To reduce a work load by a network element in an overload state, while informing other components of that a network about a message being incapable of receipt from an identified network component by the network element in the overload state.例文帳に追加
同定されたネットワークコンポーネントからのメッセージがオーバーロードのネットワークエレメントにより受け入れられないということをネットワークの他のコンポーネントに知らせる一方で、そのワークロードをオーバーロードのネットワークエレメントが減少させることを可能にすること。 - 特許庁
To provide a network management system which enables a terminal device connected to a network to obtain and display administrator information by network devices and also take countermeasure for trouble and make setting changes of the network devices speedily and easily.例文帳に追加
本発明はネットワークに接続された端末装置がネットワーク機器毎に管理者情報を取得して表示出力し、ネットワーク機器の障害発生や設定変更を速やかにかつ容易に行えるネットワーク管理システムを提供する。 - 特許庁
The selection network setup information storage unit 185 stores the selection network setup information required for the automatic discrimination by the call origination network discriminating unit 183 on whether the call is performed to an IP network or a PSTN.例文帳に追加
選択網設定情報記憶部185には、発呼網判別部183において、発呼をIP網に対して行うか公衆網に対して行うかを自動的に判別するために必要な選択網設定情報を記憶する。 - 特許庁
This method includes a step of monitoring optical traffic communicated on the optical network to determine one or more network channels of the optical traffic, and a step of discriminating network channel information of the one of more network channels.例文帳に追加
本方法は、光トラフィックの1以上のネットワークチャネルを判別するために、前記光ネットワークで通信される光トラフィックを監視するステップ及び1以上のネットワークチャネルのネットワークチャネル情報を判別するステップを含む。 - 特許庁
An edge node 2 is configured to include a backbone information processing section that includes the control information of the service network transmitted from the service network 7 into the control information of the backbone network through capsulation and transfers the resulting information to the service network 8.例文帳に追加
エッジノード2は、サービスネットワーク7から送信されたサービスネットワークの制御情報を、カプセル化によってバックボーンネットワークの制御情報に含め、サービスネットワーク8へ向けて転送するバックボーン情報処理部を備える構成とした。 - 特許庁
To increase efficiency and reliability of a test system of a communication network with a main signal relay network stored with a number of communication equipment and a maintenance network, without increasing test traffic loads in an IP communication network.例文帳に追加
通信装置を多数収容した主信号中継網と保守網とを備えた通信網の試験方式に関し,IP通信網に試験トラヒック負荷を増やすことなく,効率性と信頼性を高めることを目的とする。 - 特許庁
The router R100 transmits an information signal received from the communication apparatus 400A to the communication network B via the second virtual network and transmits an information signal received from the communication network B to the communication apparatus 400A via the second virtual network.例文帳に追加
ルータR100は、第2の仮想ネットワークを介して通信装置400Aから受信した情報信号を通信網Bへ送信し、通信網Bから受信した情報信号を第2の仮想ネットワークを介して通信装置400Aへ送信する。 - 特許庁
Between the data network and the telecommunications network an internetwork computer (gateway) is arranged, by which voice data of the call is converted from a format used in the telecommunications network into a format used in the data network, and conversely.例文帳に追加
データネットワークと遠隔通信ネットワーク間にネットワーク間コンピュータ(ゲートウエイ)が配置され、ゲートウエイによりコールの音声データが、遠隔通信ネットワークで用いられるフォーマットから、データネットワークで用いられるフォーマットに変換され、逆も行われる。 - 特許庁
Once this determination is made, the network node then selects one of a plurality of networks (e.g., cellular network or packet-based network, such as a VoIP network) for use in connecting the call to the dual mode wireless device.例文帳に追加
この判定が行われると、ネットワーク・ノードは、そのコールをそのデュアル・モード無線デバイスに接続する際に使用するための、複数のネットワーク(例えば、セルラー・ネットワーク、またはVoIPネットワークなどのパケット・ベースのネットワーク)の1つを選択する。 - 特許庁
To build up a virtual private network VPN independently of a physical condition of a network such as a terminal utilizing IP address and a work place for the user in the case of building up the virtual private network VPN on the network using the TCP/IP.例文帳に追加
TCP/IPを利用するネットワーク上で,仮想的な閉域グループ(VPN)を構築する際に,端末の利用IPアドレスや利用者の作業場所など,ネットワークの物理的条件に依存しないVPNを構築可能にする。 - 特許庁
Besides, when the network monitoring apparatuses 300, 400 detect the attacking source computer 75 or the attacking source network 70, the network cutoff judging apparatus 500 reports its network address to the managers of the management target networks 10, 20.例文帳に追加
また、ネットワーク遮断判定装置500は、ネットワーク監視装置300、400が攻撃元計算機75或いは攻撃元ネットワーク70を検出すると、そのネットワークアドレスを管理対象ネットワーク10、20の管理者に通知する。 - 特許庁
To avoid increase in network loads when shut-off of a radio circuit in a W-CDMA system occurs and to avoid suppression of throughput of each node of a network regarding a radio network controller and a network control method.例文帳に追加
無線ネットワーク制御装置及びネットワーク制御方法に関し、W−CDMAシステムにおける無線回線の瞬断発生時にネットワーク負荷が増大せず、ネットワークの各ノードの処理能力が圧迫されないようにする。 - 特許庁
When the retrieving unit 15 detects the network identifier in a not-acquired state, a control signal is transmitted to a demodulation unit 11 so that a network corresponding to the network identifier is tuned in, and an electric wave in relation to the network is demodulated.例文帳に追加
検索部15は未取得状態のネットワーク識別子を発見すると、当該ネットワーク識別子に対応するネットワークを選局するように復調部11に制御信号を送信し、当該ネットワークに係る電波を復調する。 - 特許庁
To provide an optical fiber network system that enables an optical network unit and a user apparatus to use a network managing function set by an OMCI and can enhance total network managing functions, and a managing method thereof.例文帳に追加
オプチカルネットワークユニット及びユーザーの装置との間で、OMCIが設定するネットワーク管理機能が使用できて、全体のネットワーク管理機能を高めることが可能な光ファイバーネットワークシステム及びその管理方法を提供する。 - 特許庁
A broadcast relay A generates packets with the changed address of a broadcast relay B belonging to the sub-network B from the destination address of packets for the entire network broadcast in a sub-network A and outputs them to the sub-network A.例文帳に追加
ブロードキャスト・リレーAは、サブネットワークA内のネットワーク全体ブロードキャストに対して、そのパケットの送信先アドレスを、サブネットワークBに属するブロードキャスト・リレーBのアドレスに変更したパケットを生成し、それをサブネットワークAに出力する。 - 特許庁
At least one layer of abstraction is created between network service applications and conventional network protocols by inserting an adaptive dispatcher between applications and network transport services on each machine in a network.例文帳に追加
ネットワーク内のそれぞれのマシン上のアプリケーションとネットワークトランスポートサービスの間に適応ディスパッチャを挿入することによって、ネットワークサービスアプリケーションと従来型ネットワークプロトコルの間に少なくとも1つの抽象化層が作成される。 - 特許庁
To clearly demonstrate a network device, which is connected newly and needed network settings, as a setting object without displaying network devices which are connected on a network and already not needed to be set up.例文帳に追加
ネットワーク上に接続されているネットワークデバイスで既に設定が必要のないネットワークデバイスを表示することなく、ネットワーク設定が必要である新規接続されるネットワークデバイスを設定対象としてユーザに明示することである。 - 特許庁
An element definition which is different from the network management system and the network element is stored, and the element definition to be transferred through a new interface is stored either in the network management system or in the network element thereby.例文帳に追加
ネットワークマネージメントシステム及びネットワーク要素に異なるエレメント定義を記憶することができ、これにより、新たなインターフェイスを経て転送できるエレメント定義を、ネットワークマネージメントシステム又はネットワーク要素のいずれに記憶することもできる。 - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)