「Normal Cells」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of killing malignant lymphoma cells in the body fluid in vitro, while avoiding bad effect to the normal cells.例文帳に追加

正常な細胞への悪影響を回避しつつ、生体外で体液中の悪性リンパ腫細胞を死滅させる方法の提供。 - 特許庁

a rare, aggressive type of thyroid cancer in which the malignant (cancer) cells look very different from normal thyroid cells. 例文帳に追加

まれな侵攻性の甲状腺がんで、悪性（がん）細胞の外観が正常な甲状腺細胞と著しく異なっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

hsps help other proteins function in normal cells and may be present at high levels in cancer cells. 例文帳に追加

hspには正常な細胞において他の蛋白の働きを助ける性質があるが、がん細胞の内部で量が増加していることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

these bound products have the property of being attracted to, and attaching to, cancer cells, rather than normal cells. 例文帳に追加

モノクローナル抗体と結合した物質は、正常細胞よりはむしろ、がん細胞に引き寄せられて付着する性質を有する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it binds to cd22, a protein on the surface of normal b cells and b-cell tumors, and kills the cells. 例文帳に追加

正常なb細胞とb細胞腫瘍の表面上に存在する蛋白であるcd22に結合して、その細胞を死に至らしめる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it binds to cd19, a protein on the surface of normal b cells and b-cell tumors, and kills the cells. 例文帳に追加

正常なb細胞とb細胞腫瘍の表面上に存在する蛋白であるcd19に結合して、その細胞を死に至らしめる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it binds to cd22, a protein on the surface of normal b cells and b-cell tumors, and kills the cells. 例文帳に追加

正常なb細胞とb細胞腫瘍の表面上に存在するcd22という蛋白に結合して、その細胞を死に至らしめる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a cell separation device whereby a required amount of normal cells can be transplanted immediately, after concentrating.例文帳に追加

必要量の健全な細胞を濃縮後すぐに移植することを可能とする。 - 特許庁

these abnormal cells may become cancer and spread into nearby normal tissue. 例文帳に追加

こうした異常細胞は、がん化して周囲の正常組織へと拡がっていく可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

this is the body’s normal way of getting rid of unneeded or abnormal cells. 例文帳に追加

不要な細胞や異常な細胞を排除することを目的とした正常な過程である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The method is constituted of processes which include using a gene set selected from among a group of genes whose expressions are confirmed in living normal cells and living cancer cells but are not confirmed in necrosed cells, a gene expression in cells retrieved from a relevant patient's feces is analyzed, thereby cancer cells are detected, without setting screening from normal cells.例文帳に追加

生存する正常細胞及び生存するがん細胞で発現が確認され、死滅した細胞では発現が確認されない遺伝子群から選抜される遺伝子セットを用いて、便中から回収された細胞における遺伝子発現を分析することによって、正常細胞とのふるいわけをせずにがん細胞を検出する。 - 特許庁

this process is used to diagnose specific types of leukemia and lymphoma by comparing the cancer cells to normal cells of the immune system. 例文帳に追加

がん細胞を免疫系の正常細胞と比較することで、特定の種類の白血病およびリンパ腫を診断するのに用いる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an absence of normal pigmentation especially in the skin (as in albinism) or in red blood cells 例文帳に追加

特に（色素欠乏症における）肌や、赤血球の中に正常な色素沈着がないこと - 日本語WordNet

In one embodiment, the diagnostic method involves determining the expression level of a BRC-associated gene that discriminates between BRC cells and normal cells.例文帳に追加

1つの態様において、本診断方法は、BRC細胞と正常細胞とを識別するBRC関連遺伝子の発現レベルを決定することを含む。 - 特許庁

Polynucleotides arrays comprises combinations of selected immobilized polynucleotide sequence sets and useful to differentiate tumor cells from normal cells.例文帳に追加

また、選択された固定化ポリヌクレオチド配列の集合の組み合わせを含む、腫瘍細胞と正常な細胞とを見分ける上で役立つポリヌクレオチドアレイ。 - 特許庁

the neutrons react with the boron in sodium borocaptate and make radioactive particles that kill the tumor cells without harming normal cells. 例文帳に追加

中性子はボロカプテイトナトリウム中のホウ素と反応して、正常細胞を傷めずに腫瘍細胞を死滅させる放射性粒子を産生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stress proteins help other proteins function in normal cells and may be present at high levels in cancer cells. 例文帳に追加

ストレス蛋白には正常な細胞において他の蛋白の働きを助ける性質があるが、がん細胞の内部で量が増加していることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

treatment using an oncolytic virus (a virus that infects and breaks down cancer cells but not normal cells ). 例文帳に追加

腫瘍溶解性ウイルス（正常な細胞には感染しないものの、がん細胞には感染してその細胞を分解するウイルス）を用いる治療法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

heat-shock proteins help other proteins function in normal cells and may be present at high levels in cancer cells. 例文帳に追加

熱ショック蛋白には正常な細胞において他の蛋白の働きを助ける性質があるが、がん細胞の内部で量が増加していることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The cryopreservation method is characterized by comprising a drying process drying the cells or tissues at normal temperature to an extent not impairing the cells or tissues before cryopreservation of the cells or tissues, and then subjecting the dried cells or tissues to the cryopreservation.例文帳に追加

細胞又は組織を凍結保存するに際し、先ず、細胞又は組織を、常温で細胞又は組織に損傷を与えない程度に乾燥し、次いで、凍結し保存することを特徴とする細胞又は組織の凍結保存法。 - 特許庁

A polypeptide has a specific amino acid sequence, exists in human lung tumor cells more than in normal cells and has homology to an enteropeptidase.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有し、また、ヒト肺腫瘍細胞において正常細胞よりも多く存在し、エンテロペプチダーゼに対して相同性を有するポリペプチド。 - 特許庁

The apoptosis inhibitor alleviates DNA damage of epidermal cells due to exposure to ultraviolet rays but applies no abnormal or adverse effects on normal skin cells.例文帳に追加

表皮細胞の紫外線暴露によるＤＮＡ障害を軽減し、しかも正常な皮膚細胞に対しては異常または悪い影響を与えない。 - 特許庁

To obtain a new cell cycle inhibitor having strong cell cycle arresting capacity to cancer cells and yet slight toxicity to normal cells.例文帳に追加

癌細胞に対する強い細胞周期停止能を有し、一方、正常細胞に対しては毒性の少ない新規な細胞周期阻害剤の提供。 - 特許庁

a modified cold virus that selectively grows in and destroys certain types of cancer cells and leaves normal cells undamaged. 例文帳に追加

遺伝子操作された風邪のウイルスで、特定の種類のがん細胞だけに感染してそれを破壊する性質をもつが、正常な細胞には害を及ぼさない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a toxic substance, made by bacteria, that can be modified to kill specific tumor cells without harming normal cells. 例文帳に追加

細菌が作り出す有毒物質のことで、正常細胞に害を及ぼすことなく腫瘍細胞だけを殺傷するように変化を加えることもできる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a benign (not cancer) condition in which there are more cells than normal in the breast lobules and the cells look abnormal under a microscope. 例文帳に追加

乳房の小葉内に通常より多くの細胞が存在し、顕微鏡で観察するとそれらが異常な外観を呈する良性の（がんではない）病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an inherited disease in which the red blood cells have an abnormal crescent shape, block small blood vessels, and do not last as long as normal red blood cells. 例文帳に追加

赤血球が鎌に似た異常な形状をとり、小さな血管に閉塞が起き、正常な赤血球よりも寿命が短くなる遺伝性の疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a method for evaluating cancer metastasis ability, in which normal cells in vitro intervene and which is approximate in vivo.例文帳に追加

in vitroにおける正常細胞の介在するより生体に近似した癌転移能評価方法の提供。 - 特許庁

To perform safe and efficient IVR therapy without using anticancer agents injuring normal cells.例文帳に追加

正常細胞を損傷する抗がん剤を使用せずに安全かつ効率的なＩＶＲ治療を実施する。 - 特許庁

a more than normal amount of thick mucus made by the cells lining the upper airways and lungs. 例文帳に追加

上気道と肺を覆う細胞が産生する濃い粘液が、正常量以上に産生されたもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

galiximab binds to the protein cd80, which is found on certain normal and cancerous white blood cells. 例文帳に追加

ガリキシマブは、正常白血球とがん化した白血球の表面で認められる蛋白cd80に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a method for inducing vasculogenesis endothelial cells in order to facilitate collection of vasculogenesis cells and to provide a method for identifying a bioactive agent forming tubules from normal endothelial cells.例文帳に追加

脈管形成細胞の収集をし易くするために、脈管形成内皮細胞を誘導する方法、および正常な内皮細胞から細管を形成する生物活性剤を同定する方法の提供。 - 特許庁

The method comprises transplanting hair papilla cells having a normal hair-growing function, dermal root sheaths having a normal hair-growing function or a mixture thereof into areas between bulge areas and hair bulbs in the hair follicles.例文帳に追加

正常な毛成長機能を有する毛乳頭細胞、真皮毛根鞘細胞またはこれらの混合物を、毛包のバルジ毛球部間に移植する。 - 特許庁

It is discovered that although suppressing expression of the RecQ1 gene, a RecQ helicase family gene, shows suppressive effects on cell proliferation in cancer cells, such effects are not observed in human TIG3 cells (a normal diploid fibroblast cell line), which are normal cells.例文帳に追加

RecQヘリカーゼファミリー遺伝子であるRecQ1の遺伝子の発現を抑制することにより、癌細胞において細胞増殖の抑制効果が観察されるものの、これらの効果は正常細胞であるヒトTIG3細胞（正常二倍体線維芽細胞株）では認められないことを見出した。 - 特許庁

To obtain an aging inhibitor excellent in the inhibiting effect on the reduction of function of normal cells accompanying with the aging, and to obtain an oxidative stress inhibitor excellent in the inhibiting effect on the reduction of function of normal cells caused by the oxidative stress.例文帳に追加

老化に伴う正常細胞の機能低下を抑える効果に優れた老化抑制剤、及び酸化ストレスによる正常細胞の機能低下を抑える効果に優れた酸化ストレス抑制剤を提供する。 - 特許庁

To obtain two kinds of transformed cell bodies derived from similar human normal cells each having same individual and same tissue in order to investigate a mechanism in which normal cells are led to immortalization or cancerization and search an anticancer material.例文帳に追加

正常細胞が不死化や癌化に至る機構の検討や抗癌素材の探索を行うために、同一個体、同一組織の近接したヒト正常細胞由来の２種類の形質転換細胞体を得る。 - 特許庁

In a mobile communication system including a plurality of normal communication cells 10, an emergency standby cell 12 is set which has an area larger than that of the normal communication cells 10 and can perform unidirectional communication, such as paging.例文帳に追加

複数の通常通信用セル１０からなる移動通信システムにおいて、通常通信用セル１０よりもエリアが広く、ページングなどの単方向通信のみが可能な緊急待ち受けセル１２を設定する。 - 特許庁

To provide a safe and efficient IVR-treating agent without using an anti-tumor agent damaging normal cells.例文帳に追加

正常細胞を損傷する抗がん剤を使用せずに安全かつ効率的なＩＶＲ治療を実施する。 - 特許庁

To provide compounds that selectively bind to cells undergoing perturbations of the normal organization of cell plasma membranes.例文帳に追加

細胞形質膜の正常な構造が乱されている細胞に選択的に結合する化合物を提供する。 - 特許庁

a higher-than-normal amount of mesothelin is found on some cancer cells, including mesothelioma, pancreatic cancer, and ovarian cancer. 例文帳に追加

中皮腫、膵がん、卵巣がんなどの一部のがん細胞上では、正常よりも多くのメソテリンが認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

ofatumumab binds to cd20, a protein on the surface of normal b cells and most b-cell tumors. 例文帳に追加

オファツムマブは、正常なb細胞とほとんどのb細胞腫瘍の表面上に存在する蛋白であるcd20に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

humax-cd20 binds to cd20, a protein on the surface of normal b cells and most b-cell tumors. 例文帳に追加

humax-cd20は、正常なb細胞とほとんどのb細胞腫瘍の表面上に存在する蛋白であるcd20に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Each block of a memory cell array 51 is provided with nonvolatile normal/defective flag storing cells 62 in which a flag for discriminating whether a block is normal or not is recorded, and a normal/defective state discriminating circuit 63 discriminating a normal/defective state of a block based on the flag.例文帳に追加

メモリセルアレイ５１の各ブロックごとに、正常であるか否かを識別するためのフラグを記録した不揮発性の良／不良フラグ記憶セル６２と、上記フラグに基づきブロックの良否を判定する良／不良判定回路６３を設ける。 - 特許庁

Frequencies of voltage measurement of unit cells belonging to the abnormal group are made higher than that of the unit cells belonging to the normal group, and voltage of the unit cells is successively measured.例文帳に追加

そして、異常グループに属する各単位セルに対する電圧測定の頻度を、正常グループに属する各単位セルに対する電圧測定の頻度よりも高くして、各単位セルの電圧を順次測定するようにする。 - 特許庁

autophagy may prevent normal cells from developing into cancer cells, but it may also protect cancer cells by destroying anticancer drugs or substances taken up by them. 例文帳に追加

オートファジーは、正常な細胞ががん細胞に変化するのを防いでいる可能性もあるが、一方で、がん細胞が取り込んだ抗がん剤などの物質を破壊することによって、がん細胞を保護している可能性もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版