「Notified」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Separate storage information or the like may be confirmed and may be notified by an electronic mail or the like via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して電子メール等で、別途保管されている情報等を確認できるようにしたり、通報したりする。 - 特許庁

The selected stream type is described in a response header and notified to the client side, and a response interpretation section 102 recognizes it.例文帳に追加

選択されたストリーム・タイプはレスポンスヘッダに記述されてクライアント側へ通知され、レスポンス解釈部１０２で認識される。 - 特許庁

Upon reaching the replacement time of the apparatus, it is notified by lighting of a lamp 34 installed in the car 14.例文帳に追加

そして、機器の交換時期が来た場合に、乗りかご１４内に設置されたランプ３４の点灯により、その旨を報知する。 - 特許庁

When the pet 108 moves to places except the un-notification areas, an alarm and the present position are notified to the owner's terminal.例文帳に追加

ペット１０８が非通知エリア以外の場所に移動するとアラームと現在位置が飼い主側の端末に通知される。 - 特許庁

The detection of the detachment by a detecting part 60 is notified to the CPU 50 to immediately shut down a computer 100.例文帳に追加

検知部６０により脱離が検知されるとＣＰＵ５０にそのことを通知し、コンピュータ１００を直ちにシャットダウンする。 - 特許庁

This is notified to the USR 401, and the USR 401 refers to the facsimile information from a sender 100 at an optimal place.例文帳に追加

ＵＳＲ４０１は、その旨を通知され、最適な場所により送信者１００からのファクシミリ情報を参照する。 - 特許庁

A mail receiving side computer can also use the scanner device by attaching information notified from the computer to a mail header.例文帳に追加

また、コンピュータから通知される情報をメールヘッダに付与することで、メール受信側コンピュータでの利用が可能となる。 - 特許庁

The printer 40 prints the printing data, and transmits print notification information to the user PCs 10, 10b in the notified side.例文帳に追加

プリンタ４０は、印刷データを印刷して、印刷通知情報を通知先のユーザＰＣ１０および１０ｂに送信する。 - 特許庁

A number is described on the selected card, and the payout amount of tokens is notified to the player by this number.例文帳に追加

選択されたカードには、数字が記載されており、この数字により、プレーヤに対してコインの払い出し量を報知する。 - 特許庁

The communication status between the terminal device 10 and the central device 12 are notified to a manager if necessary.例文帳に追加

また、必要に応じて端末側装置１０とセンタ側装置１２との間の通信状態を管理者へ通知する。 - 特許庁

A notified user depresses an update button 120 to indicate annotation retrieval when updating of display is desired.例文帳に追加

この通知を受けたユーザは、表示更新を希望する場合、更新ボタン１２０を押下してアノテーション検索を指示する。 - 特許庁

The base station 1 inserts the pilot symbol to the subcarrier notified from the mobile station 2 and transmits an OFDM signal.例文帳に追加

基地局１では、移動局２から通知されたサブキャリアにパイロットシンボルを挿入してＯＦＤＭ信号を送信する。 - 特許庁

For section 44 of the Act, the prescribed period is 1 month from the date on which the Registrar was notified of the revocation of the order. 例文帳に追加

法律第44条に関して，所定の期間とは，登録官が命令の取消を通知された日から1月である。 - 特許庁

any memorandum or statement of the effect of any memorandum relating to a trade mark of which the Registrar has been notified on Form TM 16; 例文帳に追加

様式TM16を用いて登録官に通知されている，商標に関する何らかの付記又は付記の効力の陳述 - 特許庁

(2) The owner of the patent shall be notified of the decision of the Minister as soon as is reasonably practicable.例文帳に追加

(2)特許所有者に対しては，大臣の決定について，合理的にできる限り早い時期に通知されるものとする。 - 特許庁

137.4. The Office shall record any change of address, or address for service, which shall be notified to it by the registered owner.例文帳に追加

137.4庁は，登録された権利者が庁に通知する住所若しくは居所又は送達の住所の変更を記録する。 - 特許庁

(5) The applicant is notified of the publication of the patent application in writing. (16.06.98 entered into force 25.07.98 - RT I 1998, 64/65, 1003) 例文帳に追加

(5) 出願人には，その特許出願の公開について書面で通知する。 (1998年6月16日。1998年7月25日施行－RT I 1998, 64/65, 1003) - 特許庁

(f) must not relate to a matter notified by the Registrar in the Official Journal to be a matter for which an AFS request is not available; and例文帳に追加

(f) AFS請求が利用できない事項として登録官が公報において通知した事項に関連しないこと、及び - 特許庁

(b) days which may from time to time be notified by the registrar in the journal or by the displaying of a notice in a conspicuous place at the office.例文帳に追加

(b) 登録官が公報において又は庁の目立つ場所に通知を掲示することにより適宜通知する日 - 特許庁

Then, the second clients 2b and 2c are notified of information showing that a certain player recruits any participant in a game.例文帳に追加

すると、あるプレイヤがゲームへの参加者を募集していることを示す情報が、第２クライアント２ｂ，２ｃに報知される。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device in which, when a call is incoming, a caller can be easily notified that it is impossible to answer the call.例文帳に追加

着信時に、応答できないことを容易に発信者に伝えることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined to be the intentional operation (S5 is Yes), a game program is notified of information about the movement (S6).例文帳に追加

意図的な操作であると判定あれた場合（Ｓ５でＹＥＳ）、その動きの情報がゲームプログラムに通知される（Ｓ６）。 - 特許庁

A specified specific pattern and its region information are notified to a microcomputer 1 (430) via a PCI (peripheral component interconnect) bus 425.例文帳に追加

指定された特定パタンとその領域情報は、ＰＣＩバス４２５を介して、マイクロコンピュータ１（４３０）に通知される。 - 特許庁

With the sentence (comment), contents that can not be represented with numerical values, the graph, the table, etc., can be notified.例文帳に追加

また、文章（コメント）によって、数値やグラフ、表などでは表現することのできない内容を伝えることができる。 - 特許庁

Then, when the present user is judged to have carried out the maintenance operation in the past, the maintenance information is notified (step S28).例文帳に追加

そして、現ユーザが過去に保守作業を行ったと判断されたときには、保守情報が報知される（ステップＳ２８）。 - 特許庁

A server load distribution device 101 is notified of the application path control information, in a statistical information notification processing part (S203).例文帳に追加

統計情報通知処理部（Ｓ２０３）では、アプリケーションパス管理情報が、サーバ負荷分散装置１０１に通知される。 - 特許庁

The third communication node updates the normal mode/sleep mode of the second communication node on the basis of the notified identifier.例文帳に追加

第３の通信ノードは、通知された識別子に基づいて第２の通信ノードの通常モード／スリープモードを更新する。 - 特許庁

In this occasion, the existence of the recorded contents is notified by visual screen display to terminals to be provided with the contents.例文帳に追加

この際に、記録内容を提供すべき端末に対して記録の存在を視覚的な画面表示により通知する。 - 特許庁

At this time, the receiving terminal A (300a) and the receiving terminal B (300b) set their own device in the notified group address.例文帳に追加

このとき、受信端末Ａ（３００ａ）及び受信端末Ｂ（３００ｂ）は、通知されたグループアドレスに自装置を設定する。 - 特許庁

A reception unit 104 receives a signal from the radio apparatus of the communication target in the vicinity of the notified transmission timing.例文帳に追加

受信部１０４は、通知した送信タイミングの近傍において、通信対象の無線装置からの信号を受信する。 - 特許庁

When it is decided that the notification of the maintenance information is not necessary, on the other hand, the present user is not notified of the maintenance information.例文帳に追加

その一方で、保守情報の報知が不要と判断されたときには保守情報が現ユーザに報知されない。 - 特許庁

When the abnormality is detected by the abnormality detection means 3c, this fact is notified by information means 3f and 3g.例文帳に追加

報知手段３ｆ及び３ｇが、異常検出手段３ｃにより異常が検出されたとき、その旨を報知する。 - 特許庁

Also, a following vehicle 6 following the stopped vehicle 1 is notified that the vehicle is stopped ahead.例文帳に追加

また、一時停止している車両１に後続する後続車６には、前方に車両が停止していることを通知する。 - 特許庁

When there is difference between the unique information of the radio tag 3 and unique information of the article information holding device 2, the difference is notified.例文帳に追加

無線タグ３の独自情報と商品情報保持装置２の独自情報に相違があれば通知するようにした。 - 特許庁

In addition, when a system switch instruction is notified, excessive credit update information of the standby system before the system switching is canceled.例文帳に追加

なお、系切り替え指示の通知があった場合には、切り替え前の予備系の余分なクレジットアップデート情報をキャンセルする。 - 特許庁

To reduce the burden of processing relating to notifying a new mail address of a mobile phone and updating a notified new mail address.例文帳に追加

携帯電話機の新メールアドレスの通知、および通知された新メールアドレスの更新に係る処理の負担を低減する。 - 特許庁

When the format does not match, the PC 103a is notified of this by a report 105.例文帳に追加

そして、フォーマットに不適合な場合には、そのむねをＰＣ１０３ａにレポート１０５で通知する構成を特徴とする。 - 特許庁

Consequently, the event is notified only to the wishing user in appropriate timing.例文帳に追加

この結果、希望するユーザにのみイベントの通知を行なうと共により適切なタイミングでイベントの通知を行なうことができる。 - 特許庁

The user goes to the selected store on notified date and hour and can make payment and attach the on-vehicle product.例文帳に追加

ユーザーＵは通知された日時に、選択した販売店におもむくことで、支払いと取付けを行うことができる。 - 特許庁

Since the status change is thus notified through the electronic mail, a Web page work project can be smoothly carried out.例文帳に追加

このようにステータス変更が電子メールを介して通知されるので，ウェブページ制作プロジェクトを円滑に進めることができる。 - 特許庁

When a portable telephone terminal 1 uploads image data to a server 4, a portable terminal 13 is notified that the image data are uploaded.例文帳に追加

携帯電話端末１からサーバ４に画像データがアップロードされると、その旨が携帯端末１３に通知される。 - 特許庁

When the user permits the provision (step 601), equipment within a connection range is notified of a novel equipment/function (step 602).例文帳に追加

ユーザーが提供を許可した場合は（ステップ６０１）、接続範囲内の機器に新規機器／機能を通知する（ステップ６０２）。 - 特許庁

When an input is recognized by touch of user's finger, the user is notified by light generation or illumination.例文帳に追加

これにより、ユーザの指が触れることにより、入力を認識した場合、発光、照明によって通知することができる。 - 特許庁

As a result, the telephone number of the public network 3 assigned to the TV receiving apparatus 1 is notified to the server 2.例文帳に追加

これにより、テレビジョン受信機１に割り当てられた公衆通信回線３の電話番号がサーバ２に通知される。 - 特許庁

The audio equipment 1 can select the distribution time notified from the data server 3 and stores the selected distribution time.例文帳に追加

オーディオ機器１は、データサーバ３から通知された配信日時を選択可能とし、選択された配信日時を記憶する。 - 特許庁