「Numbers」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Incoming call tones or images and program numbers as numbers used to specify respective incoming call tones or images are stored in a memory of a cellular phone so as to be set in correspondence to each other.例文帳に追加

携帯電話機のメモリには、着信音または画像と着信音または画像を特定する番号であるプログラム番号とが対応づけて記憶されている。 - 特許庁

Based on "Nohon Sakusha Chumon" (list of Noh numbers' composers of Kanze lineage compiled by Kanemasa YOSHIDA on the basis of conversations with Yajiro Nagatoshi KANZE), the following five are Zenpo's works. 例文帳に追加

『能本作者註文』は、禅鳳の作として5番を挙げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he was gradually forced to pull back because Kagawa's troops gained an advantage in numbers and pulled themselves together. 例文帳に追加

しかし数で優位な香川隊が態勢を立て直すと叙々に巻き返された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The telephone numbers registered in the memory is analyzed, and the telephone companies which provide communication services to the telephone units of the telephone numbers (S12) are notified of the change of the telephone number.例文帳に追加

次いで、メモリに登録された電話番号を解析して、その電話番号の電話機に通信サービスを提供する電話会社へ、電話番号の変更を通知する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The musical pieces of the music numbers selected by the user are reproduced by the second bar 22.例文帳に追加

そして、第２のバー２２でユーザが選択した曲番号の楽曲を再生する。 - 特許庁

Both the division and the new numbers assigned to the divided registration shall be recorded in the original recording. 例文帳に追加

分割の事実及び再設定された登録番号は登録簿に記載される。 - 特許庁

The sign “-” (“from … to …”) may be used to designate intervals between positive numbers. 例文帳に追加

「－」(「…から…まで」)の記号は，正の数の間の間隔を示す場合に用いることができる。 - 特許庁

The same elements on different drawings shall be denoted by the same reference numbers. 例文帳に追加

異なる図面における同じ要素は，同じ参照数字により示すものとする。 - 特許庁

The numbers shall be noted on the left side to the right of the left margin. 例文帳に追加

なお，かかる行番号は用紙の左側で，左側余白の右側に記入する。 - 特許庁

(ii) Matters concerning the numbers of the job offerers, job seekers, and those who have obtained jobs on a monthly basis. 例文帳に追加

二　毎月の求人、求職者及び就職者の数に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

According to the presence or absence of an encryption function in one's own terminal, terminals 3a to 3d change outgoing-side port numbers and incoming-port numbers to execute call connection processing sequences.例文帳に追加

自端末における暗号化機能の有無に応じて、端末３ａ〜３ｄは発側ポート番号、着側ポート番号を可変して呼接続処理シーケンスを実施する。 - 特許庁

A storage section 40 stores a plurality of combinations of identification numbers and voice data.例文帳に追加

記憶部４０は、識別番号と音声データとの組み合わせを複数記憶する。 - 特許庁

To obtain frame numbers by a small circuit scale and a reduced quantity of operations.例文帳に追加

小さい回路規模で且つ少ない演算量によってフレーム番号を取得する。 - 特許庁

An arithmetic circuit 4 inputs the physical random number of 8 bits, selects (1/P) pieces from numbers from 1 to 2N as the numbers to be winning by an arithmetic operation and prepares a list L.例文帳に追加

演算回路４は８ビットの物理乱数をを入力して、１から２^Ｎまでの数から（１／Ｐ）個を当りになる数として演算により選定しリストＬを作る。 - 特許庁

When the input/output numbers are renewed, the input/output numbers accompanying instructions in a program memory 12p can be also automatically changed by an instruction changing means in the system memory 12s.例文帳に追加

一新変更時には、システムメモリ１２ｓ内の命令変更手段によってプログラムメモリ１２ｐ内の命令に付随する入出力番号も自動変更することができる。 - 特許庁

To use characters, numbers, codes or a broadly defined code communication numbers which are composed by mixing them as identification codes of users in a public multimedia communication service.例文帳に追加

文字・数字・符号あるいはこれらを混合して組成された広義のコード通信番号を、公衆マルチメディア通信サービスにおける使用者身分識別コードとすること。 - 特許庁

In addition, a plurality of telephone numbers expressed in the simple HTML are used and they are cyclicly provided to conduct authentication by the caller numbers.例文帳に追加

また、それに加えて、簡易ＨＴＭＬで提示される電話番号を複数個用い、サイクリックに提示を行うことにより、発信番号による認証を並行して行う。 - 特許庁

The fixed length slots are managed by slot numbers (index information) indicating the arrangement order.例文帳に追加

固定長スロットは並び順を示すスロット番号（インデックス情報）で管理される。 - 特許庁

If a control unit 100 detects interruption of printing herein, on the basis of serial numbers during which printing is interrupted, omitted numbers are stored in the serial number table 1182.例文帳に追加

ここで、制御部１００が印刷が中断されたことを検出すると、印刷が中断された連番に基づいて欠番を連番テーブル１１８２に記憶する。 - 特許庁

Then the duplicated data is generated from image data currently written in storage areas m of the area numbers "0"-"5" and written in the storage area m of the area numbers "6"-"11".例文帳に追加

次に、領域番号「０」〜「５」の記憶領域ｍに書き込まれている画像データから、その複製データを生成し、領域番号「６」〜「１１」の記憶領域ｍに書き込む。 - 特許庁

Next, the chain resistance R and the defect numbers z are investigated on arbitrary positions in a substrate.例文帳に追加

基板内任意箇所についてチェーン抵抗Ｒと欠陥数ｘを調べる。 - 特許庁

The container 1 stores the display balls 2 of an amount multiplying the number of display numbers of respective kinds to the number of kinds of the display numbers described on the application card.例文帳に追加

そして、該容器体１に前記申込カード記載の表示数字の種類数に各種類の表示数字の個数を乗じた数量の前記表示球２を収納する。 - 特許庁

Upon receiving identification numbers, handy terminal successively collects measured data from the metering devices within the receptible range in a polling mode by designating the identification numbers.例文帳に追加

この識別番号を受信したハンディーターミナルは通信可能な地域にあるメータ装置に対して識別番号を指定してポーリング方式で順次計測データを収集する。 - 特許庁

An optical fiber 1 with a core constituted of liquid is arranged in large numbers and a control signal line 2 intersecting this fiber and consisted of a piezoelectric element is arranged in large numbers to constitute the display device.例文帳に追加

コアが液体からなる光ファイバー１を多数配列し、これと交差して圧電素子からなる制御信号線２を多数配列し、表示装置を構成する。 - 特許庁

To provide a method for compensating a phase deviation of a light passing through regions with mutually different phase level numbers in a binary optics element with the mixed phase level numbers.例文帳に追加

位相レベル数が混在したバイナリオプティクス素子において、位相レベル数が異なる領域を通過する光の位相ずれを補正するための方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the communication terminal can record a plurality of caller telephone numbers received during absence and informs the user about the caller telephone numbers in voice.例文帳に追加

これにより、留守中に発呼があった複数の発呼先電話番号を記録しておくことができ、しかも発呼相手先電話番号を音声で報知することができる。 - 特許庁

By collating the read ID numbers with ID numbers stored in a hall managing device 11, an organism (the player P) is identified (4, ID number collation).例文帳に追加

その読み出したＩＤ番号をホール管理装置１１に記憶されたＩＤ番号と照合することにより、生体（遊技客Ｐ）を識別する（４．ＩＤ番号照合）。 - 特許庁

Thus, the integrated index files corresponding to individual group numbers are generated.例文帳に追加

こうして、個々のグループ番号に対応する統合されたインデックス・ファイルが生成される。 - 特許庁

tiny marine organisms each the size of a period found in great numbers on lobsters' lips 例文帳に追加

各期間の大きさの多数がロブスターの唇で見られる小さな海洋生物 - 日本語WordNet

display consisting of a printed card with letters and numbers in lines of decreasing size 例文帳に追加

だんだん小さくなる文字や数字が並んで印刷されたカードから成る表示 - 日本語WordNet

a directory containing an alphabetical list of telephone subscribers and their telephone numbers 例文帳に追加

電話加入者とその電話番号のアルファベット順のリストを含む住所氏名録 - 日本語WordNet

an alphabetical listing of names and topics along with page numbers where they are discussed 例文帳に追加

それが論じられているページ数が記された名前と話題のアルファベット順のリスト - 日本語WordNet

a set of complex numbers that has a highly convoluted fractal boundary when plotted 例文帳に追加

座標で表現すると非常に複雑なフラクタル境界をもつ複素数のセット - 日本語WordNet

Note: Page numbers are not automatically updated when loading Rich Text Format into Word. 例文帳に追加

Notes: a. この形式を Word で読み込んだ場合、ページ番号は自動的に更新されません。 - FreeBSD

Press Ctrl+A, Ctrl+End, F9 after loading the document, to update the page numbers. 例文帳に追加

ページ番号を更新するには文書を読み込んでから CTRL+A、 CTRL+END、 F9 を押してください。 - FreeBSD

!= r Similar but invokes the macro if the two numbers popped are not equal. 例文帳に追加

!= r似ていますが、2 つの取り出された値が等しくない場合にマクロが実行されます。 - JM

Revisions can be retrieved according to ranges of revision numbers, symbolic names, dates, authors, and states. 例文帳に追加

リビジョンは、リビジョン番号、シンボル名、日付、作者、状態を指定して取り出せます。 - JM

Your C-compiler can work with complex numbers if it supports the C99 standard. 例文帳に追加

使用する C コンパイラが C99 標準をサポートしていれば複素数を使うことができる。 - JM

The minor numbers encode the device type, drive number, and controller number. 例文帳に追加

マイナーナンバーはデバイスのタイプ、ドライブの番号、コントローラーの番号を符号化したものである。 - JM

But then disk technology changed, and disk sizes became arbitrary numbers. 例文帳に追加

しかしその後ディスクのテクノロジーが代わり、ディスクサイズは任意の数値をとるようになった。 - JM

numbers with too many significant digits will be compared as if 例文帳に追加

よりずっと遅いし、有効桁数が多すぎると、 丸めたかたちで比較されてしまう。 - JM

Right-click in the left margin of the Source Editor window and choose Show Line Numbers.例文帳に追加

「ソースエディタ」ウィンドウの左マージン内を右クリックし、「行番号を表示」を選択します。 - NetBeans

(a) An amino acid sequence represented by amino acid sequence numbers 1 to 406 shown in a specific amino acid sequence.例文帳に追加

（a ）特定のアミノ酸配列で示される１〜４０６に亘るアミノ酸配列。 - 特許庁

The company allocates the account numbers among payers and informs the payers thereof while informing the bank of data on correspondence between related account numbers and payers' names.例文帳に追加

企業はこの関連口座番号を支払人に対して割り振り通知するとともに、銀行に対しては関連口座番号対支払人名対応データを通知する。 - 特許庁

Other polygon mirrors are driven by the numbers of rotation N2 lower than N1 (N1>N2>0).例文帳に追加

その他のポリゴンミラーをＮ１よりも低い回転数Ｎ２(Ｎ１＞Ｎ２＞0)で駆動する。 - 特許庁