「Numbers」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

These platforms were designated to have numbers incorporating '30' (San-ju …in Japanese), in order to phonetically match the name of the line, the Sanin Line, which begins with 'san.' 例文帳に追加

30番台にしたのは、山陰本線の「さん」にかけたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Respective MPEG decoders 102 decode the signals with respectively different angle numbers.例文帳に追加

各ＭＰＥＧデコーダ１０２は、それぞれ異なるアングル番号の信号をデコードする。 - 特許庁

The electrodes are formed in a plurality of numbers at the piezoelectric transformer 10.例文帳に追加

そして、圧電トランス１０に形成された電極群は、複数形成されている。 - 特許庁

The yeast is the self cloning yeast with increased copy numbers of ILV5 gene.例文帳に追加

特に、本発明は、ILV5遺伝子のコピー数が増大したセルフクローニング酵母である。 - 特許庁

A plurality of the data are obtained relating to the plural spectacle lenses varying in the Abbe numbers.例文帳に追加

このデータは、アッベ数の異なる複数の眼鏡レンズについて複数求める。 - 特許庁

Sales management numbers are used for advertisement in magazines or broadcasting.例文帳に追加

宣伝広告は雑誌や放送において販売管理番号を用いて行われる。 - 特許庁

Portable terminal information includes individual recognition numbers or the attribute information of a user.例文帳に追加

携帯端末情報は、固体認識番号やユーザの属性情報を含む。 - 特許庁

On the other hand, in terms of patent applications, Japan overwhelms Germany by numbers.例文帳に追加

他方、特許の出願状況を見てみると、日本がドイツを圧倒している。 - 経済産業省

Or have you forgotten about the numbers and letters he had tattooed on his arms?例文帳に追加

彼が腕に数字と文字のタトゥーを 入れたことを忘れたわけじゃないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we said, why can't we get their numbers and text them?例文帳に追加

それでこう言いました「議員の電話番号を 入手してメールを送りましょう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it is numbers like these that motivate my research agenda.例文帳に追加

このような大規模な数字こそが 私の研究の原動力になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alec said he saw several women give their phone numbers to him.例文帳に追加

女性が何人か クリスに電話番号を 教えていたと アレックが言っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any progress on the backlog of numbers we missed when samaritan went on the offensive?例文帳に追加

我々が逃した 番号に関する何か進展は サマリア人が攻勢に出た時? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I haven't decoded all the numbers, there does appear to be a common thread.例文帳に追加

全ての番号を解釈したわけじゃない 共通のテーマで表示させてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they didn't think that those numbers were related to them.例文帳に追加

しかし これらの数字が自分自身に関係しているとは 思わなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I was thinking that we could start with job numbers, and then go to economic multipliers, instead of the other way around.例文帳に追加

雇用統計から始め 次に経済乗数に 移ろうと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finch, I got two dead brotherhood guys whose numbers never came up.例文帳に追加

フィンチ 同胞団の2人の男が射殺された 誰の番号も上がってないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've made some some bad investments, and ii'm just not very good with numbers.例文帳に追加

ちょっと 間違った投資をしてしまったの 私 あまり数字に強くないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sandpeople are easily startled... but they'll soon be back and in greater numbers.例文帳に追加

サンド・ピープルは 簡単に驚かせるが すぐに戻ってくる... 人数を増やしてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Monterey is one of the few places in the world where molas come in large numbers.例文帳に追加

モンテレーは世界でもマンボウがたくさん見られる珍しい場所の一つです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a billion years or a million, I forget, the numbers don't matter例文帳に追加

何万年とか何億年という時を過ごします 数字は問題ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The numbers increased by refugees pouring in from burundi例文帳に追加

湖の対岸のコンゴやブルンディから 押し寄せる難民により 人口が増えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we believe the answer for why those numbers have the values they do例文帳に追加

でも私たちはなぜそれらの数が今の値を持っているのかという答えは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, there is a bigger infinite set of numbers between zero and two... or between zero and a million.例文帳に追加

もちろん もっと大きい無限も 0と2の間の数― それか0と100万の間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mobility of the enemy, numbers, strategy, landscape, and geographical features at the battlefield. 例文帳に追加

-戦場での敵の機動性、数、戦術や戦場の地勢や地理的環境。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If these papers are lost, the official titles, standardizing numbers, and prices may not be identified. 例文帳に追加

これがないと正式なタイトルや規格番号、価格が分からない場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in "Nihyakujuban Utai Mokuroku" (Catalog of 210 numbers of Noh theater lyrics), it is regarded as Yasukiyo HIYOSHI's work. 例文帳に追加

ただし『二百十番謡目録』には日吉安清の作とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a number of the form a+bi where a and b are real numbers and i is the square root of -1 例文帳に追加

aとbを実数、iを−1の平方根とした時のa＋biという形の数 - 日本語WordNet

a series of 15 radioactive elements with increasing atomic numbers from actinium to lawrencium 例文帳に追加

アクチニウムからローレンシウムまでの原子番号を持つ15の放射性元素の系列 - 日本語WordNet

Modify the program “model" in Figure 5.5 to accept as input the real numbers 例文帳に追加

図5.5のプログラム“model"を,実数を入力として受け入れるように修正しなさい - コンピューター用語辞典

a counting song the lyrics of which are written by alliterating or counting numbers 例文帳に追加

数の順に頭韻を踏んだり数えたりしながら歌詞を続けていく歌謡 - EDR日英対訳辞書

This data type is suitable for representing numbers within a large scale range that do not require high accuracy. 例文帳に追加

これは、大きな数値で高精度を必要としないデータに適しています。 - PEAR

in order to denote if line numbers should be displayed or not. 例文帳に追加

を指定します。 これらはそれぞれ出力する/出力しない という意味です。 - PEAR

Plural images contained in a file are arranged according to individual image numbers.例文帳に追加

ファイルに含まれる複数の画像は、個別画像番号に従って配列される。 - 特許庁

First and second random numbers are exchanged between the host system and a recording device.例文帳に追加

第１及び第２乱数が，ホストシステムと記録装置との間で交換される。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to perform the remainder operation that requires a number of clock numbers.例文帳に追加

以上により、多くのクロック数を要する剰余演算を行わなくて済む。 - 特許庁

A recording medium 100 stores image information corresponding with telephone numbers.例文帳に追加

記憶媒体１００は、電話番号と対応付けられた画像情報を記憶する。 - 特許庁

The library is linked with the 'space database' at map numbers and positions (X, Y).例文帳に追加

このライブラリは、「空間データ基盤」と地図番号、位置（Ｘ、Ｙ）でリンクしている。 - 特許庁

Note that this does not mean that the numbers indicated below are the minimum requirements for such seller to be a Dealer. 例文帳に追加

但し、これらを下回っていれば販売業者でないとは限らない。 - 経済産業省

Prices are exhibiting a trend for polarization. There are a high percentage of enterprises with reduced attracted customer numbers例文帳に追加

～価格は二極化傾向、集客数は減少している割合が高い～ - 経済産業省

A recognition engine 2 performs recognition and conversion of: names; zip codes; addresses; telephone numbers; FAX numbers; cellular phone numbers; company names; URLs; e-mail addresses described in addresses of business cards/postcards into character strings.例文帳に追加

認識エンジン２は、カメラモジュール１３で撮影された画像より、名刺／葉書の宛名に記載されている氏名、郵便番号、住所、電話番号、ＦＡＸ番号、携帯の電話番号、会社名、ＵＲＬ、メールアドレスの認識および、文字列への変換を行う。 - 特許庁

The system sends a file to be downloaded while adding, to the file, information on total line numbers of the file, compares the total line numbers of the received data and data indicating the total line numbers of the received data, and permits the update of a nonvolatile memory only when these coincide with each other.例文帳に追加

ダウンロードするファイルの総行数に関する情報を付加して該ファイルを送信し、受信したデータの総行数と、受信データの総行数を表すデータとを比較し、これらが一致した場合にのみ、不揮発性メモリの更新を許可する。 - 特許庁

Then, the image is formed for 10 copies of copy management numbers 1 to 10 in the image forming device 1, the image is formed for 10 copies of copy management numbers 11 to 20 in the image forming device 2, and the image is formed for 10 copies of copy management numbers 21 to 30 in the image forming device 3.例文帳に追加

そして、画像形成装置１で複製管理番号１〜１０の１０部を、画像形成装置２で複製管理番号１１〜２０の１０部を、画像形成装置３で複製管理番号２１〜３０の１０部をそれぞれ画像形成する。 - 特許庁

To provide a version controller and a version controlling method and a program for changing version numbers into version numbers in a new management system without changing the attribute values, preparation dates or update dates of objects to which the version numbers are added.例文帳に追加

バージョン番号が付与されているオブジェクトが持つ属性値、作成日時や更新日時を変更することなく、新しい管理体系におけるバージョン番号に変更できるようにしたバージョン制御装置および方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In the navigation device, combinations of local telephone exchange numbers and long-distance telephone exchange numbers are extracted from telephone numbers recorded in a communication history of a communication terminal (step S5), and the number of times of sending and receiving calls is counted per each combination (step S6).例文帳に追加

ナビゲーション装置において、通信端末による通話履歴に記録されている電話番号から市内局番と市外局番の組み合わせを抽出して（ステップＳ５）、その組み合わせごとに発着信回数をカウントする（ステップＳ６）。 - 特許庁