「O-RING」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A regulating section 6A is formed of an elastic O-ring on the outer diameter side of the guiding section 4A.例文帳に追加

誘導部４Ａの外径側には弾性力を有するＯリングで形成された規制部６Ａが構成される。 - 特許庁

A third O-ring 53 is laid between the outer periphery of the first cylinder 13 and the inner periphery of the nut 12.例文帳に追加

第１シリンダ１３の外周面とナット１２の内周面との間には第３のＯ−リング５３が介在する。 - 特許庁

The first O-ring 11 energizes the FFC3 toward a point on the wall portion 13 close to the other end 13b of the wall portion.例文帳に追加

第１のＯリング１１はＦＦＣ３を壁部１３の他端部１３ｂ寄りの箇所に向かって付勢する。 - 特許庁

The sealing structure of a container comprises a sealing structure which keeps airtightness between a container body 1 and the lid 2 by the O-ring 3.例文帳に追加

容器のシール構造は、容器本体（１）と蓋（２）の気密をＯリング（３）によって保持するシール構造である。 - 特許庁

An O ring 60 is disposed between a furnace throat flange 68 constituting a part of the lower vessel 56 and the reaction tube 52.例文帳に追加

下側容器５６の一部をなす炉口フランジ６８と反応管５２との間には、Ｏリング６０が配置される。 - 特許庁

Combinations of ring-pull fittings or clasp fittings with pot-bellied rings or O-rings are used as the intermediate joining components.例文帳に追加

中間接合部品には引き輪金具又はクラスプ金具と、ダルマ金具又は丸カンの組み合わせを使用する。 - 特許庁

The bottom 3a is fixed to a motor bracket 1 with a screw 12, pinching an O-ring 11 inbetween for waterproofing.例文帳に追加

その底面部３ａは、モータブラケット１に防水用Ｏリング１１を挟み込んでネジ１２にて固定されている。 - 特許庁

To provide an oil jet device for cooling a piston requiring no press fitting machine, and causing no cut of an O-ring.例文帳に追加

圧入機が不要でＯリングが切れてしまうこともないピストン冷却用オイルジェット装置を提供する。 - 特許庁

A case 1 includes a housing groove 41 for housing an O-ring 3 on the upper face 4a of a box body 4.例文帳に追加

ケース１は、箱本体４の上面４ａに、Ｏリング３を収容するための収容溝４１を備えている。 - 特許庁

An O-ring 26 arranged on the outer periphery of the valve body 2 seals between the valve body 2 and housing 1.例文帳に追加

上記弁体２の外周に設けられたＯリング２６によって、弁体２とハウジング１との間をシールする。 - 特許庁

Sealing the upper case 3 and the breather pipe 2 by welding makes the O-ring unnecessary and the device becomes compact.例文帳に追加

アッパケース３とブリーザパイプ２とを溶着によってシールしているので、Ｏリングが不要となり、かつコンパクトとなる。 - 特許庁

The movable member 6 includes a plunger 60 with a gasket 61 and an O ring 62 at its upper end.例文帳に追加

可動部材６は、プランジャー６０を備え、その上端部には、ガスケット６１およびＯリング６２が固設されている。 - 特許庁

To provide an operation valve of an endoscope wherein an O-ring can be easily attached to a piston-like member.例文帳に追加

ピストン状部材に対してＯリングを容易に取り付けることができる内視鏡の操作弁を提供すること。 - 特許庁

An O-ring 44 is sandwiched by a stepping portion of the case 46 and a cap nut 45 screwed into the screw bolt 41.例文帳に追加

さらに、ケース４６の段部とネジボルト４１に螺装された袋ナット４５によりＯリング４４を挟持する。 - 特許庁

When releasing the fingertip, the valve 55 is pressed again to the valve seat 53 and the O-ring 57 by the force of a spring 47 thereby to stop the water.例文帳に追加

指を放すと、弁５５はバネ４７の力で弁座５３及びＯリング５７に再び押圧され、水は止まる。 - 特許庁

The O-ring 65 is compressed between the cap nut 62 and the upper container 52 so as to seal a gap of the safety valve 6.例文帳に追加

オーリング６５は、袋ナット６２と上部容器５２との間で圧縮され、安全弁６の隙間を密閉する。 - 特許庁

The numerals 2, 3 and 6 shown in Fig. also represent the body part, O-ring and cap respectively.例文帳に追加

１‥管継手本体、２‥胴部、３‥Ｏ−リング、５‥コレット、６‥キャップ、１０‥気密又は水密試験用治具（蓋体）、１１‥突起。 - 特許庁

A pressure diaphragm 13 is arranged on the same plane and tightly sealed by an O ring 15 and a fixed cover 17.例文帳に追加

そして、その同一平面に圧力隔壁膜１３を配置しＯリング１５と固定蓋１７で密封する。 - 特許庁

To provide a tapered coupling structure capable of fitting and extracting a tapered shaft to/from a hub, without using an O-ring.例文帳に追加

Ｏリングを使用しなくても、テーパ軸とハブとの嵌合及び抜去ができるテーパカップリング構造体を提供する。 - 特許庁

The O-ring 51 is crushed by pressure when forming a protrusion 19a and a caulking part 19b so as to close the annular space.例文帳に追加

Ｏリング51は、突起19aとかしめ部19bを形成したときの圧力で潰れ、前記環状空間を閉塞している。 - 特許庁

When the O ring 12 makes contact with a resin member (seat surface) 126, rising motion of the valve assembly 102 is restricted.例文帳に追加

Ｏリング１２０が樹脂部材（座面）１２６に当接すると，弁アセンブリ１０２の上昇運動が制限される。 - 特許庁

To realize the shape for stabilizing the shape of an O-ring with a pipe material itself at low manufacturing cost.例文帳に追加

Ｏリングの形状を安定させるための形状を、配管材料自体で、安価な製作コストで実現する。 - 特許庁

When parts are joined with O-ring attachments, the visualize finds the position to attach, then a robot will attach them.例文帳に追加

"結合部のＯリングなどの装着は、視覚装置により組み付け位置を検出し、ロボットが組み付けていきます。" - 経済産業省

A first backup ring 90 and a second backup ring 92 are pushed from a high pressure side through an O ring 100, and slide to directions different from each other by overlapped tapered surfaces.例文帳に追加

Ｏリング１００を介して高圧側から押圧されることによって、第一バックアップリング９０と第二バックアップリング９２は、重ね合わされたテーパ面によって互いに異なる方向へ摺動する。 - 特許庁

The invention relates to a new group of the compounds of formula (I) or a salt thereof (wherein ring A is a five- or six-membered heteroaryl ring containing one, two or three ring heteroatoms independently selected from O, S and N).例文帳に追加

式（Ｉ）の化合物又はその塩（式中、環Ａは、Ｏ、Ｓ及びＮから独立して選択される１、２又は３個の環ヘテロ原子を含有する５又は６員のヘテロアリール環である）の新規グループ。 - 特許庁

The ring-shaped spring component 100 is provided with an O shaped or C shaped ring 101, and a plurality of protrusions 103 formed on the ring 101 side by side at intervals in the peripheral direction.例文帳に追加

リング状バネ部品１００は、Ｏ形状またはＣ形状をなすリング部１０１と、リング部１０１に周方向において間隔を隔てて並設された複数個の突部１０３とを備えている。 - 特許庁

To provide a double row rolling bearing device which is capable of securely preventing an O-ring installed on an outer ring from being damaged, thereby being capable of reducing the creep of the outer ring over a long period of time.例文帳に追加

外輪に装着されるＯリングの損傷を確実に防止でき、これにより長期に亘って外輪のクリープ低減を図ることができる複列転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁

The contact face 2a of the O-ring seal is swept over with a nonwoven fabric cleaner with abrasive grain (trade mark: Scotchbrite) with predetermined pressing load in a circumferential direction of the O-ring seal to form streaks. Therefore, trivial flaws radially crossing an O-ring seal part harmful to the sealing are cut to enhance sealing performance.例文帳に追加

研磨砥粒付着型不織布たわし（商標名：住友スリーエム株式会社製スコッチブライト）によりオーリングシール接触面２ａを決められた押し付け荷重でオーリングの円周方向へ引き摺り、条痕を残すことにより、密封封止に有害なオーリングシール部を放射状に横切るわずかな傷を寸断し、シール性能を高める。 - 特許庁

To provide a compact O-ring test device which makes it possible to accurately obtain a test result by this device that generates outward force to open an O-ring formed by the thumb and the other fingers of an examinee when tenderly brought into contact with the O-ring as if a human finger and by preventing every possible effect with the device itself on living body reactions.例文帳に追加

被験者のＯリングを形成している親指と他の指に人間の指のように優しく接触してＯリングを開放させる方向に外力を発生させるとともに、装置自体の生体反応に対する影響を未然に防止してＯリングテストの結果を正確に得ることができるコンパクトなＯリングテスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clamp coupling and its center ring capable of holding the ends of two pipings in connected and fixing state using the center ring and making the clamp mounting work easy by retaining the engagement parts of the center ring to the ends of the pipings in fixing state and preventing the center ring with an O-ring from dropping off.例文帳に追加

センターリングと配管端部の嵌合い部で固定状態を作り、Ｏリング付きセンターリングの脱落を防ぎ、センターリングを利用して２つの配管端部を連結・固定した状態に保持でき、クランプ取付け作業を容易化を実現するクランプ形継手およびそのセンターリングを提供する。 - 特許庁

Respectively one ends of a plurality of ribs 3 combined with a string 7 are supported by a supporting ring fixed to one end part of a core 1 via an O-ring 4, and the other ends of the plurality of ribs 3 are supported by a grip 2 provided at the other end part of the core 1 via an O-ring 5.例文帳に追加

芯棒１の一方の端部に固着された支持リング６に、オーリング４を介し、紐７で連結された複数の骨３の一端を支持させると共に、さらに、芯棒１のもう一方の端部に設けられたスライドするグリップ２に、オーリング５を介し複数の骨３のもう一端を支持させる。 - 特許庁

In the condition wherein the O-ring 25 is not assembled, oil positively leaks from the notch part 24 and oil pressure inside the oil passage does not rise, and a failure that the O-ring 25 is left as it is not assembled can be easily detected.例文帳に追加

Ｏリング２５が組み付けられていない状態では、切り欠き部２４から積極的にオイルをリークさせることにより、油路内の油圧が上昇しないため、Ｏリング２５の組み付け忘れを容易に検出することができる。 - 特許庁

The battery pack fixes the case lid 20 to the case body 10, pinches and adheres the O-ring 3 by the second rib 11 and the case lid 20 inner face, pinches and adheres the O-ring 3 by the second rib 11 and the first rib 21, and makes it have the waterproof structure.例文帳に追加

パック電池は、ケース本体１０にケース蓋２０を固定して、第２リブ１１とケース蓋２０内面とでＯリング３を挟着し、第２リブ１１と第１リブ２１とでＯリング３を挟着して防水構造としている。 - 特許庁

When an O-ring 16 is fitted to the step part 50 and a strainer 12 to a body part 11 are contained in the fuel tank, a predetermined seal action by the O-ring 16 is developed when the bottom part of the cover part 13 is engaged with the step part 50.例文帳に追加

Ｏリング１６を段部５０に嵌め、ストレーナ１２から本体部１１までを燃料タンク内に収めると、蓋部１３の底部と段部５０とが係合した時点で、Ｏリング１６による所定のシール作用が発揮される。 - 特許庁

A hood-shaped projecting section (24) is disposed on an opening edge of the opening flange (13) of the joint chamber, and radiation heat enters from a clearance gap of the joint surfaces of about 1 μ, so that the O-ring is not heated, and the deterioration of the O-ring is prevented.例文帳に追加

接合チャンバの開口フランジ（１３）の開口縁にひさし状の突起部（２４）を設け、約１μ程の接合面の隙間から輻射熱が入りＯリングを加熱しないような構成によって、Ｏリングの劣化を防止している。 - 特許庁

When the pipe P is inserted into the pipe insertion port 11, the pipe P is inserted into the O-ring 17, and a section between the outer peripheral face of the pipe P and the inner peripheral face of the pipe insertion port 11 is sealed by the O-ring 17.例文帳に追加

配管Ｐを配管挿入口１１に挿入すると、配管ＰがＯリング１７に挿通され、この配管Ｐの外周面と配管挿入口１１の内周面との間がＯリング１７によってシールされる。 - 特許庁

An outside air shut-off container is obtained which is configured such that an inert gas is supplied to the outside air side of an O-ring, hermetically sealing a processing container and a cover body, and a gas passage formed on the outside air side of the O-ring is covered with a sealing cover.例文帳に追加

処理容器と蓋体とを気密封止するＯリングの外気側に、不活性ガスを流すと共に、Ｏリングの外気側に形成される気体通路を封止カバーによって覆う構成の外気遮断容器が得られる。 - 特許庁

The liquid gasket 44 filled in the inside of the O ring is included in the liquid gasket 44 provided on the outside in the diametrical direction of the O ring 42 of the flange parts 18, 20 after the flange parts 18, 20 are fastened.例文帳に追加

そして、フランジ部１８，２０の締結後において、そのフランジ部１８，２０のＯリング４２よりも径方向外側に設けられた液状ガスケット４４には、Ｏリング４２内に充填されていた液状ガスケット４４が含まれる。 - 特許庁

The first O-ring 11 is formed of a material superior in blistering resistance and arranged on the side of a refrigerant passage 1, while the second O-ring is formed of a material superior in gas barrier resistance and easy to plastically deform and arranged on an atmosphere side.例文帳に追加

第１のＯリング１１は耐ブリスタ性に優れた材料で形成して冷媒通路１側に配置し、第２のＯリングは耐ガスバリヤ性に優れるとともに塑性変形しやすい材料で形成して大気側に配置する。 - 特許庁

On an outer circumferential surface of a large diameter part 19 in the engagement projection 12 of the male side joint member 11 except the small diameter part 18, a circular groove 21 for installing a single O-ring is formed along the whole circumference, and a second O-ring 15B is disposed in the circular groove 21.例文帳に追加

雄側継手部材11の嵌合凸部12における小径部18を除いた大径部19の外周面に１つのＯリング装着用の環状溝21が全周にわたって形成し、環状溝21内に第２のＯリング15Bを配置する。 - 特許庁

On the other hand, flash light L2 emitted from a flash lamp 692 that is comparatively away from the O ring 17, to the O ring 17 is temporarily made incident to the light transmission plate 61 and the shielded by the roughened light shielding plane 61a.例文帳に追加

一方、比較的Ｏリング１７から遠いフラッシュランプ６９２からＯリング１７に向けて出射された閃光Ｌ２は、一旦透光板６１に入射した後、粗面化された遮光面６１ａによって遮られる。 - 特許庁

The peripheral part on the back side of the shutter 22 is provided with an O ring 26 surrounding the opening part 13 at the front face of the vacuum chamber 15 in an airtight state and an energizing apparatus 24 bringing the O ring 26 of the shutter 22 into contact with the front face of the vacuum chamber 15.例文帳に追加

シャッタ２２の裏面側周縁部には、真空室１５前面の開口部１３を気密状態で囲むＯリング２６と、シャッタ２２のＯリング２６を真空室１５前面に接触させる付勢装置２４とを備える。 - 特許庁

The pressing member 3 presses and moves the O-ring 11 to the one end 35 side of the cylindrical member 2 by relatively moving along the outside circumferential surface 10 of the cylindrical member 2 and allows the O-ring to be mounted on the recessed groove 38 of the shaft 5 by self-contraction.例文帳に追加

押圧部材３は、筒状部材２の外周面１０に沿って相対移動することにより、Ｏリング１１を筒状部材２の一端部３５側へ押圧移動し、シャフト５の凹溝３８に自己収縮にて装着させる。 - 特許庁

A tip of the hinge pin 4 and the O-ring 5 are protruded from a second box main body side hinge 2b, and the O-ring 5 is locked to an end of a the second box main body side hinge part 2d to prevent the hinge pin 4 from coming off.例文帳に追加

蝶番ピン４の先端とＯリング５は第２の箱体本体側蝶番２ｄから突出し、Ｏリング５が第２の箱体本体側蝶番２ｄの端部に係止して蝶番ピン４が抜け止めされる。 - 特許庁

A section between the operation shaft 56 and the valve body 30 is sealed by an O-ring 86, and the water leaking through the O-ring 86 is led through a driving channel and is detected by a water leakage sensor to close the main valve 36 automatically.例文帳に追加

操作軸５６とバルブボデー３０との間はＯリング８６にてシールし、そしてＯリング８６を通過して漏れた漏水を導水路にて導き、漏水センサにて漏水検知し、主弁３６を自動閉弁させるようにする。 - 特許庁