「O-RING」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This sealing device 1 used in the automotive fuel injector 2 is provided with an O-ring 5 of fluororubber, where the minimum crush rate when the O-ring 5 is assembled is set as 15% or more.例文帳に追加

自動車用燃料インジェクタ２に用いられる密封装置１であって、フッ素ゴム製のＯリング５を備え、前記Ｏリング５の組込み時における最低つぶし率を１５％以上に設定することにした。 - 特許庁

The O-ring 34 is compressed when the pressing member 30 is screwed in, and a clearance formed by the edge part of the 1st lens 23 and the inner wall surface of the pressing member 30 is sealed by the O-ring with the deformation when pressurized.例文帳に追加

Ｏリング３４は、押さえ部材３０がねじ込まれることで圧縮され、押圧された際の変形により、第１レンズ２３のコバ部、押さえ部材３０の内壁面で形成されるクリアランスが封止される。 - 特許庁

To provide a suitable metal O-ring to seal tightly the high pressure gas while it prevents that the metal O-ring falls out from the seal groove of a flange when assembling or maintaining an equipment.例文帳に追加

装置の組立てやメンテナンス時等において、フランジのシール溝から金属製のＯリングが脱落するのを防止すると共に高圧のガスを密封するのに好適な金属製Ｏリングを提供することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, since the control valve for the variable displacement compressor has a constitution that the effective pressure receiving diameter of the operation rod 18 is realized by an O-ring 21, the O-ring 21 can be inserted while being deformed when the operation rod 18 is incorporated into a body 10.例文帳に追加

また、作動ロッド１８の有効受圧径をＯリング２１により実現する構成としたため、作動ロッド１８のボディ１０への組み込み時にはＯリング２１を変形させつつ挿入することができる。 - 特許庁

An O-ring 12a6 and an O-ring 12a7 are, as annular elastic members, mounted in the groove 12a4 and the groove 12a5 respectively in such a state that the bulge 12 is formed by assembling each of the split-dies 12a.例文帳に追加

そして、溝１２ａ４および溝１２ａ５には、各割型１２ａを集合させてバルジ１２を形成した状態で、環状の弾性部材としてのＯリング１２ａ６およびＯリング１２ａ７がそれぞれ装着される。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to retain adequate compression ratio for both the first O ring 18 and the second O ring 19 with minimum machining accuracy.例文帳に追加

しかも、必要最小限の加工精度で第１のＯリング１８及び第２のＯリング１９を、それぞれ適正な圧縮率に保持することができ、製品コストの低減に寄与しつつ確実なシール性能を得ることができる。 - 特許庁

Slide contact on a close contact surface is prevented by shifting a center O' of a circumference formed by the close contact surface of an outer periphery 12 of a first seal ring 1 and an inner periphery 21 of a second seal ring 2 from an axial center O of a shaft 30.例文帳に追加

第１シールリング１の外周１２と第２シールリング２の内周２１との密着面で形成される円周の中心Ｏ'を、軸３０の軸心Ｏとずらすことによって、密着面での摺接を防止する。 - 特許庁

When the O-ring is pressed by the cylindrical part of the pressing member, the O-ring is pressed along the inclined plane to the outside surface of the insulation tube and pressed in so as to form a recess 23b to achieve an electric insulation and a seal state.例文帳に追加

押圧部材の筒部でＯリングを押圧すると、傾斜面に沿って絶縁チューブの外側面に押圧され、凹所２３ｂが形成されるように圧入されて電気的絶縁と封止状態を実現する。 - 特許庁

To provide a device which enables handy, safe and accurate mounting of an O ring on a kit for ligation to endoscopically ligate a tissue in a body cavity with the O ring mounted on the outer circumference of the tip part thereof.例文帳に追加

先端部の外周に装着されたＯリングにより体腔内の組織を内視鏡的に結紮するための結紮用キットに、Ｏリングを簡便且つ安全確実に装着可能な用具を提供する。 - 特許庁

In an open-close tight contact part between the furnace core pipe side 13 and the CAP open-close drive part 11, an O-ring 52 is arranged also on a CAP 12 of the reverse side, facing an O-ring 51 installed on the furnace core pipe side 13.例文帳に追加

炉心管側１３とＣＡＰ開閉駆動部１１との開閉密着部は、炉心管側１３に設けられたＯリング５１に対向して逆側のＣＡＰ１２にもＯリング５２が配備されている。 - 特許庁

By this, a space J more to a combustion pressure sensor 2 side than the O-ring 8 of the space between an inner side face 3i of the housing and the shaft 4 is airtightly maintained with respect to a space H more to a tip side than the O-ring 8.例文帳に追加

このため、ハウジング３の内側面３ｉと中軸４との間の空間のうちＯリング８より燃焼圧センサ２側の空間Ｊは、Ｏリング８より先端側の空間Ｈに対して気密に保持されている。 - 特許庁

The O ring 26 is arranged in an annular groove 25 formed of both the cylindrical members 15 and 17, and the O ring is able to abut against the outer peripheral surface of the hub 50a and exposed on the outer peripheries of the cylindrical members 15 and 17.例文帳に追加

Ｏリング２６は、両筒状部材１５，１７によって形成された環状溝２５内に配置され、ハブ５０ａの外周面に当接可能でかつ筒状部材１５，１７の外周に露出している。 - 特許庁

The connector 5 is pressed against the pressure sensor element 1 with the specific pressing force by using the pressure member 21 so that the compressibility of the O ring 15 is in the proper compression range wherein the seal property of the O ring 15 can be maintained.例文帳に追加

Ｏリング１５の圧縮率がＯリング１５のシール性を維持できる適性圧縮範囲に入るように押付部材２１を用いてコネクタ５を圧力センサ素子１に向って所定の押し付け力で押し付ける。 - 特許庁

A small diameter part 11b of outer diameter smaller than that of an O-ring installation part 11a is formed in a downstream side of a downstream end B of the O-ring installation part 11a continuing the same in the fuel supply pipe 11.例文帳に追加

燃料供給パイプ１１には、Ｏリング装着部１１ａの外径より小さな外径の小径部１１ｂが、Ｏリング装着部１１ａの下流端Ｂに連なってその下流側に形成されている。 - 特許庁

An O ring 38 is arranged as an annular member on the outer circumference 25a of the piston 25, and the O ring 38 is brought into slide contact with an inner circumference 24a of a cylinder 24 to suppress overtravel of the piston 25.例文帳に追加

そして、ピストン２５の外周面２５ａに環状部材としてのＯリング３８を配設し、このＯリング３８をシリンダ２４の内周面２４ａに摺接させることにより、ピストン２５の過移動を抑制する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin pipe connector which can prevent a synthetic resin pipe from being insufficiently inserted, excels in the sealing performance for the connection part, assures easy replacement of O-ring, and allows the O-ring to serve for a long period of time.例文帳に追加

合成樹脂パイプの差し込み不足を未然に防ぐことが出来、接続部分のシール性に優れ、Ｏリングの交換が容易で、Ｏリングを長持ちさせることの出来る合成樹脂パイプの接続具を提供する。 - 特許庁

The retainer has an inclined peripheral edge part, and the O-ring is pressed to the peripheral bearing surface to deform the O-ring, thereby substantially filling the cavity between the peripheral bearing surface and the inclined peripheral edge part.例文帳に追加

この保持器は傾斜した周縁部を有し、Ｏリングを周囲軸受面に対して押し付けてＯリングを変形させ、周囲軸受面と傾斜した周縁部の間の空洞を実質的に埋めるようにする。 - 特許庁

When the substrate holding jig 4 is carried in, a supporting base 41 pinches an O-ring 59, the O-ring 59 is pressed down to partitioning frame plates 31 and 32 on the side of the housing box from the lower side, and a substrate housing 23 is vertically divided into halves.例文帳に追加

基板保持具４を入れると、その支持台４１が、Ｏリング５９を挟み、収納箱側の仕切り用枠板３１、３２に下側から押し付けられ、基板収納部２３が上下に二分される。 - 特許庁

A piston band 41 is mounted into the peripheral groove 39 of the second piston 4 through an O-ring 40, and the second piston 4 is radially displaced with respect to the inner wall of the cylinder 2 by elasticity of the O-ring 40.例文帳に追加

第２ピストン４の外周溝３９にＯリング４０を介してピストンバンド４１を装着して、Ｏリング４０の弾性によって第２ピストン４をシリンダ２の内壁に対して径方向に変位可能とする。 - 特許庁

To hold existent structures (structures with a shallow O-ring groove) unchanged wherein an O-ring is mounted or demounted with ease, and facilitate the mounting or demounting work of the protective member itself so that it requires no special care while being mounted or demounted.例文帳に追加

Ｏリングの脱着が容易な現構造（Ｏリング溝が浅い構造）をそのまま維持させ、また保護部材自体の脱着が容易でかつ脱着時の取り扱い時に何ら注意を要さないようにする。 - 特許庁

The O ring 18 is formed of rubber for low friction or the pressure contact surface 11 of the coupling 4 is coated with a material of a low friction coefficient, and it is possible to reduce sliding resistance of the O ring 18 and the pressure contact surface 11.例文帳に追加

Ｏリング１８を低摩擦用ゴムにより形成し、または継手４の圧接面１１を低摩擦係数の材料によりコーティングし、Ｏリング１８と圧接面１１との滑り抵抗を減少させることもできる。 - 特許庁

As the primary-side fluid pressure rises in switching to a fully closed state, the O-ring 26 is elastically deformed in the diameter expanding direction by the fluid pressure, and a gap G_1 is generated between the O-ring 26 and an annular groove 30.例文帳に追加

全閉状態に切り替えると、一次側流体圧が上昇するため、その流体圧によってＯリング２６を拡径方向に弾性変形させてＯリング２６と環状溝３０との間に隙間Ｇ_1 を生じさせる。 - 特許庁

This invention comprises step of being attached with an O-ring 16 in a hole saw 15 and step of pulling out the hole saw 15 within a trunk 12 of the joint 14 after perforating the gas pipe 1 and step of sealing by bringing the O-ring 16 into contact with inner peripheral surface of the trunk.例文帳に追加

ホールソー１５にはｏリング１６が装着され、ガス管１への穿孔後、継手１４のトランク１２内でホールソー１５を引出し、ｏリング１６をトランク内周面に接触させてシールする。 - 特許庁

To provide a seal ring damage prevention structure capable of preventing the durability of an O-ring from being deteriorated by preventing a C-clip groove formed at the tip of a shaft from being interfered with an O-ring fitted to the inner peripheral surface of the cylindrical shaft part of a side gear when a drive shaft is inserted.例文帳に追加

ドライブシャフトの差込時に、シャフト先端に設けられたＣクリップ溝がサイドギアの円筒軸部内周面に嵌め込まれたＯリングに干渉することがなく、Ｏリングの耐久性を悪化させることのないシールリング傷つき防止構造を提供する。 - 特許庁

When pressure is applied to the O-ring 7, the backup ring 9 is pressed by the O-ring 7 so as to move on the first tapered surface 531 and come in contact with the first tapered surface 531 and an inner periphery of a female joint 3 at two points the upper and lower of the circular face 91.例文帳に追加

Ｏリング７に圧力が付加すると、バックアップリング９は、Ｏリング７に押圧されて第１のテーパ面５３１上を移動するとともに円弧面９１の上下２点で、第１のテーパ面５３１と雌側継手３の内周面とに接触する。 - 特許庁

Further the first pipe part 11 of the pipe connector 10 has a pair of O-ring grooves 16 at both sides through the communication hole 15 of the second pipe part 12, and the leakage of the refrigerant to the external is prevented by mounting O-rings 17, 17 on the O-ring grooves 16, 16.例文帳に追加

さらに、配管コネクタ１０の第１の配管部１１には、第２の配管部１２の連通孔１５を間にして両側に一対のＯリング溝１６・１６形成して、各Ｏリング溝１６・１６にＯリング１７・１７を装着することによって、冷媒の外部への漏れを防止する。 - 特許庁

No O-ring is provided in the outer circumferential surface of the valve holder 24, while O-rings 47 and 48 are provided between the outer wall of the rotary body part 35 of the lever 33 and the inner wall of the body 10.例文帳に追加

バルブホルダー２４の外周面にＯリングを設けず、レバー３３の回転本体部３５の外壁とボディ１０の内壁との間にＯリング４７，４８を設ける。 - 特許庁

Then a window 4 where measuring light is projected is pressed by an O-ring 8 and provided in front of the housing 1.例文帳に追加

そして、測定光を射出する窓４がＯリング８で押さえられ、ハウジング１の前方に設けられている。 - 特許庁

Further, an O-ring 24 is provided to the gap between the opening part and back lid 21 to make the camera storage case part 31 watertight.例文帳に追加

また、開口部と背面蓋２１との隙間にＯリング２４を設け、カメラ収納ケース部３１を水密にする。 - 特許庁

A washer for positioning the conventional O-ring is made unnecessary, and the number of components can be reduced.例文帳に追加

また、従来のＯリングを位置決めするためのワッシャが不要となり、部品点数を減少させることができる。 - 特許庁

The second O-ring 12 energizes the FFC 3 toward a point on the wall portion 14 close to one end 14a of the wall portion 14.例文帳に追加

第２のＯリング１２はＦＦＣ３を壁部１４の一端部１４ａ寄りの箇所に向かって付勢する。 - 特許庁

The O-ring 34 is elastically deformed in a line diameter direction when a nut is fastened to the shaft of the bolt 44.例文帳に追加

このオーリング３４は、ボルト４４の軸部にナットを締結したときに線径方向に弾性変形している。 - 特許庁

The gas stopper 1 can prevent water from entering in a space inside the stopper by an O ring 61, thereby preventing the inside of the socket from generating rust by corrosion and depositing scale.例文帳に追加

このガス栓１は、Ｏリング６１によって栓内部の空間への水の侵入を防止できる。 - 特許庁

The nucleating trigger 6 is placed to close the communication hole 3a in a state of disposing an O-ring 10.例文帳に追加

このような発核トリガー（６）は、Ｏリング（１０）を配した状態で連通孔（３ａ）を塞ぐように配置する。 - 特許庁

To provide an O ring capable of excellently forming and holding a lubricating oil film between pressure-contacting cylindrical members.例文帳に追加

圧接する円筒形部材との間で潤滑用の油膜を良好に形成保持し得るＯリングを提供する。 - 特許庁

An O-ring 37 seals between the female-side seal face 33 of the cylindrical main body 26 and a male-side seal face 35 of the plug 28.例文帳に追加

円筒状本体26の雌側シール面33とプラグ28の雄側シール面35との間をＯリング37によりシールする。 - 特許庁

To prevent the scattering of fine particles generated from an O-ring or the like sliding in a pendulum type pressure control valve.例文帳に追加

振り子式圧力コントロールバルブにおいて摺動するＯリング等から発生する微粒子の拡散を防止する。 - 特許庁

A connection shaft 76 of the piston assembly 72 is slidably brought into contact with a partition wall part 104 via an O-ring 114.例文帳に追加

ピストン組立体７２の連結軸７６は、Ｏリング１１４を介して仕切壁部１０４と摺接している。 - 特許庁

The O-ring 25 and the acoustic insulation element 75 support the ultrasonic wave guide 20 in the outer sheath 30.例文帳に追加

Ｏ−リング２５および音響絶縁要素７５は超音波導波管２０を外側シース３０の中に支持する。 - 特許庁

An O-ring 15 is disposed at a clearance between the bore tube 11 and the airtight cover 12 to tightly seal the clearance.例文帳に追加

Ｏリング１５は、ボアチューブ１１と密閉カバー１２との間隙に配置されて当該間隙を密閉する。 - 特許庁

An O-ring 6b for keeping airtightness with an outer peripheral surface of the main pipe 4 is mounted to the lower surface thereof.例文帳に追加

また、下側面には、本管４の外周面との気密を保持するためのＯリング６ｂが装着されている。 - 特許庁

A portion forming the opening O of the seat ring 2 is made of a ceramic material having a corrosion resistance to the fluid.例文帳に追加

シートリング２は開口Ｏを形成する部分が、流体に対して耐腐食性を有するセラミック材料からなる。 - 特許庁

An O ring 8 in slidable contact with an inner wall of the main plunger is installed in an outer periphery of the inner plunger 5.例文帳に追加

インナープランジャ５の外周に主プランジャの内壁に摺動接触するＯリング８が装着されている。 - 特許庁

The scraper 30 is deformable in a diameter expansion direction when pressed narrow between the O-ring 50 and the flange portion 22.例文帳に追加

スクレーパ３０は、該Ｏリング５０と該フランジ部２２とによって狭圧されたときに拡径方向に変形可能である。 - 特許庁

An O-ring 17 is installed to a lid member 12 attachable to and detachable from the condensation substrate 5.例文帳に追加

蓋部材１２には、Ｏリング１７が装着されており、凝縮基板５に対して着脱可能となっている。 - 特許庁