「OUT LEAD」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Both ends in the longitudinal direction of the laminate film 20 are overlapped while pulling out one end of a lead 2.例文帳に追加

リード２の一端を外部に引き出すようにして、ラミネートフィルム２０の長手方向の両端部を重ね合わせる。 - 特許庁

To obtain a lead-acid battery which can prevent electrolytic solution in an electrolyzer from overflowing out of the liquid port plug by vibration.例文帳に追加

振動により電槽内の電解液が液口栓から溢液するのを防止できる鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

Accordingly, the digitizing section 42 can lead out the number of the persons passing in the digitizing region.例文帳に追加

これにより、計数部４２は、その計数対象領域における人物の通過数を導出することができる。 - 特許庁

Also, the temperature measuring sensor 51 is covered with a heat insulating body 56 together with at least part of the lead-out conductor 22c.例文帳に追加

また、測温センサ５１は、引出導体２２ｃの少なくとも一部と共に断熱体５６に覆われている。 - 特許庁

To easily and securely screw the end of a lead-out conductive plate to the terminal plate part of a terminal of an electronic component.例文帳に追加

電子部品の端子の端子板部に引き出し用導電板の端部を容易かつ確実にねじ止めする。 - 特許庁

To provide a method for blackening the inner surface of the anode of an electron tube in short lead time and easy to carry out in mass production.例文帳に追加

リードタイムが短く、量産化が容易な電子管の陽極内面黒化方法を提供すること。 - 特許庁

The hole 12 is interconnected with a drawing pipe 14 through which a lead wire 13 is drawn out from the winding 4 of the rotary electric machine 1.例文帳に追加

孔１２は、回転電機１の巻線４から引出線１３を引き出す引出管１４に連通している。 - 特許庁

The lead-out opening 11k is formed on a face facing a sectioning member for sectioning between an inside and an outside of a heating/cooling room.例文帳に追加

導出開口１１ｋは、冷暖房室の内外を区画する区画材と対向する面に形成される。 - 特許庁

The section 16, to lead out the wire harness, of the slider 4 is provided with a curved harness guide 7.例文帳に追加

スライダ４におけるワイヤハーネスを外部に導出させる部分１６に湾曲状のハーネスガイド部７を設けた。 - 特許庁

The lead shaft 11 is lowered and a cutter 21 attached to its end cuts out a polyethylene pipe 41.例文帳に追加

そして、リードシャフト１１を下降させ、その先端に取り付けられるカッター２１がポリエチレン管４１を切り取る。 - 特許庁

To produce a battery which is stable in electro-conductive contact between an electrode lead out pin and an electrode drawing member.例文帳に追加

電極導出ピンと電極引出用部材との間の導電接触が安定した電池を製造する。 - 特許庁

The section 16, to lead out the wire harness, of the slider 38 is provided with a rockable harness guide 37.例文帳に追加

スライダ３８におけるワイヤハーネスを外部に導出させる部分１６に揺動自在なハーネスガイド部３７を設けた。 - 特許庁

The semiconductor device has a cut pattern formed on the third gate lead-out electrode.例文帳に追加

本発明にかかる半導体装置では、第３のゲート引き出し電極１ｃに抜きパターン８が形成されている。 - 特許庁

The laminate 4 is formed by laminating resin insulating layers 5, 7, 10, and 15, a coil pattern 6, and a lead-out pattern 8.例文帳に追加

また、積層体４は、樹脂絶縁層５，７，１０，１５、コイルパターン６、引出パターン８を積層して形成する。 - 特許庁

The solder resist layer 8 is formed to cover the portion of the lead-out conductor 4b located on a bend portion B1.例文帳に追加

ソルダーレジスト層８は、折曲部Ｂ１上の引き出し導体部４ｂの部分を覆うように形成される。 - 特許庁

At least a part of the solder 50 permeates into the electrode 30, which has a lead-out part 34 continuously to the part connected with the electrode 22.例文帳に追加

回路側電極３０は、エミッタ電極２２と接続された部分に続いて引出部３４を有する。 - 特許庁

A diffused layer 6 as an electrode lead-out part of an aluminum fuse 1 is directly covered with a protective film 9.例文帳に追加

アルミヒューズ１の電極引き出し部である拡散層６が保護膜９によって直接被覆されている。 - 特許庁

To provide a film packaged battery having good moisture barrier properties in the portion of the package from which a lead terminal is drawn out.例文帳に追加

パッケージからリード端子が引き出される部分の水分バリア性がよいフィルムパッケージ型電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a stator of a magneto-generator which enables a lead wire to be easily drawn out and reliable installation.例文帳に追加

リード線の引き出しを容易にかつ確実に設置することができる磁石発電機の固定子を提供する。 - 特許庁

The positive active material layer 6 is not arranged on the the power taking out part 50 in order to connect a lead terminal.例文帳に追加

電力取出部５０には、リード端子との接続のため、正極活物質層６が配置されていない。 - 特許庁

The engine generator 10 is provided with heat radiating fins 58, an eighth cooling channel 135, and a lead-out port.例文帳に追加

エンジン駆動発電機１０は、放熱フィン５８と、第８冷却流路１３５と、導出口とを備えている。 - 特許庁

At finalizing, the text data is read out from the memory and written in the lead-in of the CD-R as TOC information.例文帳に追加

ファイナライズ時、メモリからテキストデータが読み出され、ＴＯＣ情報としてＣＤ−Ｒのリードインに書き込まれる。 - 特許庁

To provide a structure capable of dealing with alteration in the take-out direction of a lead wire in a rotary electric machine.例文帳に追加

回転電機において、口出線の取出方向の変更に対応することができる構造を提供する。 - 特許庁

By drawing out each one lead member of the lowermost part and uppermost part, connection to an outside terminal can be conducted.例文帳に追加

最下部および最上部から各々１本のリード部材を引き出せば、外部端子に接続することができる。 - 特許庁

To provide a sealed lead storage battery which prevents its damage and electrolyte oozing-out even when it falls down.例文帳に追加

転倒しても、破損や電解液のしみだしを防ぐことができる密閉形鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

Thereby, fixing the wire 16 and electrically connecting it to the lead switch 225 can be simultaneously carried out.例文帳に追加

これにより、ワイヤ１６の固定と、リードスイッチ２２５に対する電気的接続を同時に行うことが可能になる。 - 特許庁

Lead terminals 25 and 35 of the positive electrode and the negative electrode are drawn out from a sealing portion 52 to the outside of the case.例文帳に追加

正極及び負極のリード端子２５，３５が密封封止部５２から容器外部に引き出されている。 - 特許庁

A lead-out path 18 is provided which derives water spread and dropped in the mixing chamber 4 to the water storage tank 2.例文帳に追加

混合室４内で散布されて落下した水を貯水槽２に導出する導出路１８を設ける。 - 特許庁

For an insertion case used in a power semiconductor device, a resin and a lead-out terminal 5 are molded into one body.例文帳に追加

電力用半導体装置に用いられるインサートケースは樹脂と引き出し端子５とが一体成型されている。 - 特許庁

To provide a control valve type lead storage battery of a structure cutting out liquid leakage from a boundary of a lid and a bushing.例文帳に追加

蓋とブッシングとの境界部分から、漏液しにくい構造の制御弁式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

The punch hole is not formed in a region penetrating through the downstream muffling chamber 8 on an exhaust gas lead out pipe 11.例文帳に追加

排ガス導出管１１には、下流側消音室８を貫通する領域にパンチ孔が形成されていない。 - 特許庁

A lead wire 27 drawn out of the voice coil 26 is connected directly to the electrodes 13 and 14 of the wiring board 10.例文帳に追加

ボイスコイル２６から引き出したリード線２７を配線基板１０の電極１３，１４に直接に接続する。 - 特許庁

To lead out the depth of a quench-hardened layer of a steel material from the output voltage waveform detected by a detection coil.例文帳に追加

検出コイルで検出した出力電圧波形から、鋼材の焼入硬化層の深さを導出する。 - 特許庁

A metal electrode 2 within a discharge tube 10 is formed as a segment electrode and led out of the tube using a lead wire 3.例文帳に追加

放電管１０の管内部の金属電極２を片極とし、１本のリード線３で管外部に引き出す。 - 特許庁

The electrode members 22a and 22b are connected to the cathode lead-out layer 4 and the cathode terminal member 62 respectively.例文帳に追加

これら電極部材22a、22bは、前記陰極引出層4及び前記陰極端子部材62に夫々接合されている。 - 特許庁

A dielectric film 3 is formed on a porous anode 2, from which an anode lead 1 composed of niobium is led out.例文帳に追加

ニオブからなる陽極リード１を導出した多孔質陽極体２に誘電体皮膜３を形成する。 - 特許庁

If everything has worked out well, you should by now be the lead maintainer of the previously unmaintained package. 例文帳に追加

すべてが順調に進めば、あなたはこれで、メンテナンスされていなかったパッケージの新しい主メンテナとなります。 - PEAR

The staple cartridge is structured so that the accommodation part 82 approximately in a cylindrical shape is formed centering on a lead out part 84 approximately in a prism shape.例文帳に追加

略円筒状の収納部８２は略角筒状の導出部８４を中心に形成する。 - 特許庁

The device is equipped with the door 8 for slidably opening and closing the tape lead-out port 4 and the door spring 12 for energizing the door 8 for closing.例文帳に追加

テープ引出口４をスライド開閉するドア８と、ドア８を閉じ付勢するドアばね１２とを備えている。 - 特許庁

The quality of soldering is discriminated, based on the solder filters which are left on the lead-out sections 36 after reflow.例文帳に追加

半田付けの良否は、リフロー後に上記引出し部上に残留した半田フィレットに基づいて判定する。 - 特許庁

The lead wire pulling-out section 3Y is blocked in a watertight structure by filling up a sealing agent 19 in an inserting gap 18.例文帳に追加

リード線引出部３Ｙは、挿通隙間１８にシール剤１９を充填して水密構造に閉塞している。 - 特許庁

The other side of the lead-out part D1 and the other side of the turn parts R(K-1) are blocked with the teeth T(K-1).例文帳に追加

引き出し部D1の上記他方側及び折り返し部R(K-1)の上記他方側はティースT(K-1)で係止される。 - 特許庁

The ice discharge port 25 has a discharge opening 25a communicated with the ice lead-out passage 23, and directed downward.例文帳に追加

氷放出口２５は、氷導出経路２３に連通し、下方を向く放出開口２５ａを有している。 - 特許庁

The variable inductance coil 16 is arranged on the αside in which lead wire 21S with a smaller potential difference from the variable inductance coil 16 is wired, out of winding start side lead wire 21S and winding end side lead wire 21F in a horizontal deflection coil.例文帳に追加

可変インダクタンスコイル１６を、水平偏向コイルにおける巻き始め側のリード線２_1Sと巻き終わり側のリード線２_1Fの内、可変インダクタンスコイル１６との電位差が小さい方のリード線２_1Sを配線しているα側に配置する。 - 特許庁

To solve the problem that when manufacturing a lead alloy sheet from a lead alloy powder material through rolling, cracks formed at both ends of the lead alloy sheet expand to a part to be processed, so that it is hard to carry out continuous manufacturing of the sheet for a long time.例文帳に追加

鉛合金粉末原料から鉛合金シートを圧延して作製するときに、鉛合金シート両端部に発生するクラックが被加工部まで進行してしまい、シートを長時間製造することができない。 - 特許庁