「OUT LEAD」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

One lead wire 21 out of the two lead wires 31 and 32 inserted into the terminal box is connected to the terminal 21 positioned near in the direction of insertion of the lead wire, and the other lead wire 32 is connected to the terminal 22 positioned far from the space behind the terminal, bypassing the tip of the terminal positioned near.例文帳に追加

端子ボックス内に挿入した２本のリード線３１、３２のうち一方のリード線３１を、リード線の挿入方向における近い側に位置する端子２１に接続し、他方のリード線３２を、近い側に位置する端子の先端を迂回してその端子の背後のスペースから、遠い側に位置する端子２２に接続する。 - 特許庁

The lead wire 11 and the connector 12 of the pillar antenna 2 can be drawn out of the draw-out hole 14 by holding the guide part 181 of the jig 18 passing through the drawout hole 14, and drawing it out of the front pillar 1.例文帳に追加

そして引出孔１４を通過した治具１８の案内部１８_1 を掴んでフロントピラー１の外部に引く抜くことにより、ピラーアンテナ２のリード線１１およびコネクタ１２を引出孔１４の外部に引き出すことができる。 - 特許庁

To provide a capacitance type pressure sensor which can simplify the lead-out structure of a fixed electrode and moreover, has superior airtightness.例文帳に追加

固定電極の引き出し構造を単純化でき、しかも気密性に優れた静電容量型圧力センサを提供すること。 - 特許庁

To continuously enhance the durability to a mechanical and thermal load by connecting a lead-out part and an electrode.例文帳に追加

導出部と電極との間の接続を構成して、これが持続的に機械的および熱的な負荷に耐えるようにすること。 - 特許庁

To prevent yield deterioration at a module process by eliminating the generation of solder projections due to solder squeeze-out during lead wire connection.例文帳に追加

リード線接続時の半田のはみ出しによる半田突起の発生をなくし、モジュール工程での歩留まり低下を解消する。 - 特許庁

The opening of this auxiliary lead out port 50 is opened in the direction perpendicular downward in the arrangement of the female and male connectors F, M.例文帳に追加

この補助導出口５０は雄雌両コネクタＦ，Ｍの配設状態において鉛直下方向の向きに開口している。 - 特許庁

The takeout mechanism 4 sequentially takes out the expiratory gas-storing containers 9 from the accumulation part 3 and supplies them to the lead-in position 104.例文帳に追加

取り出し機構４は、集積部３から呼気ガス収納容器９を順次取り出して、導入位置１０４に供給する。 - 特許庁

The pedestal 5 is made of the ceramic of alumina, etc., and the connecting electrodes 51-54 are formed on the top surface of the pedestal 5 to be connected to the lead-out electrodes 14 and 15.例文帳に追加

また台座の裏面には外部接続電極５５，５６，５７，５８と、下方に開口した収納凹部が形成されている。 - 特許庁

Each part between lead-out points of the c. a. l. 106a-106e is respectively a transmission line 108a-108d whose length is respectively E1-E4.例文帳に追加

各ｃ．ａ．ｌ．１０６ａ〜ｅの引き出し点の間はそれぞれ長さＥ１〜４をもつ伝送線路１０８ａ〜ｄとなっている。 - 特許庁

The flat antenna element, 12 is formed of a metal plate, and a lead-out line 13 is derived from its edge in an integral manner.例文帳に追加

平面アンテナ素子１２は金属板により形成され、その縁部から一体に導出ライン１３が導出されている。 - 特許庁

A lead-out gradient magnetic field 3-2 is applied to measure the MR signal 6 in a time section (3) (an MR signal acquisition section 7).例文帳に追加

時間区間（３）（ＭＲ信号の取得区間７）で、リードアウト傾斜磁場３−２を印加して、ＭＲ信号６を計測する。 - 特許庁

In each pixel circuit P, a drain of a driving transistor 121 is connected to a power supply line 105DSL through a lead-out wire 1DL.例文帳に追加

各画素回路Ｐは、駆動トランジスタ１２１のドレインを引出し配線１２１DLを介して電源供給線１０５DSL に接続する。 - 特許庁

The air inlet passage 13 is provided with an indoor evaporator 8, while the air lead-out passage 14 is provided with an indoor condenser 7.例文帳に追加

空気導入通路(13)には室内蒸発器(8)が設けられ、空気導出通路(14)には室内凝縮器(7)が設けられている。 - 特許庁

Optical fibers 12-1 to 12-8 are lead out of an optical cable 10 and mutually bonded in a ribbon shape with an adhesive 40.例文帳に追加

光ケーブル１０から光ファイバ１２−１〜１２−８を引きだし、リボン状に接着剤４０により相互に接着する。 - 特許庁

A magnet 51 is attached to the lower part of the float 45, a lead switch 52 is disposed out of the tank, thereby constituting a fuel residual amount detection device.例文帳に追加

フロート４５の下部に磁石５１を取り付け、タンク外部にリードスイッチ５２を設け、燃料残量検知装置を構成する。 - 特許庁

The tapered screw holes 65, 66 are each constituted by having a smaller diameter on the side the lead is drawn out and a large diameter on the opposite side.例文帳に追加

テーパ状のねじ穴６５，６６は、リード線取り出し側が小径、その反対側が大径となるよう構成されている。 - 特許庁

To provide a variable directivity condenser microphone capable of ensuring the equivalence of pressure by utilizing electrode lead-out parts which are simply fitted.例文帳に追加

取り付けが簡便な電極引出部を利用して圧力等価も確保できるようにした可変指向性コンデンサマイクロホンの提供。 - 特許庁

In this example, it is bent to the surface side of a straight angle line at an angle of about 45° in the direction of its lead out.例文帳に追加

この例では、その導出方向に対して４５°程度の角度をつけて平角線の表側に折り曲げるようにしている。 - 特許庁

To provide a hybrid hermetic interface chip from which a signal lead lines can be led out without influences such as leakage or an electric short circuit.例文帳に追加

リーク、電気ショートなどの影響なしに信号リードを引き出すことのできるハイブリッド密封インターフェース・チップを提供する。 - 特許庁

To prevent light leaking out to the back side of a lead frame, and at the same time to increase light intensity in light emitted from the front of a display.例文帳に追加

リードフレーム背面側への光の漏れをなくすと同時に、表示装置正面からの出射光の光度を高くする。 - 特許庁

To provide an electrowinning method of zinc, by which electrowinning of zinc having remarkably low lead grade is carried out at low cost.例文帳に追加

鉛の品位が極めて低い亜鉛を安価に電解採取することができる、亜鉛の電解採取方法を提供する。 - 特許庁

A molded body 5 is formed by performing integral resin molding of a connector part 3 having a terminal 2 for external lead-out.例文帳に追加

成型体５は、外部引出し用の端子２を有するコネクタ部３が一体的に樹脂によって成型されたものである。 - 特許庁

An exhaust gas guide passage (10) communicating the exhaust gas lead out port (9) with the burner attachment hole (4) is formed in the thickness of the furnace wall (3).例文帳に追加

排ガス導出口(９)とバーナ装着孔(４)とを連通する排ガス案内路(10)を、炉壁(３)の肉厚内に形成する。 - 特許庁

To provide a wiring lead-out structure for a semiconductor device so as to improve the semiconductor device in both airtightness and reliability.例文帳に追加

気密性を向上させ信頼性の向上を図ることができる半導体装置の配線取り出し構造を提供する。 - 特許庁

Lead-out electrodes 20a and 20b are connected to a coil electrode 18a, and further connected to the external electrodes 14a and 14b.例文帳に追加

引き出し電極２０ａ，２０ｂは、コイル電極１８ａに接続され、かつ、外部電極１４ａ，１４ｂと接続されている。 - 特許庁

A strain gage 17 is stuck on the surface of the fixed outer ring 13, and a lead wire 19 is drawn out of the gage 17 to the outside.例文帳に追加

固定の外輪１３表面に歪みゲージ１７を貼付し、そのゲージ１７から外部にリード線１９を引き出す。 - 特許庁

A lead-out passage 6 extending from the proximal end of the guide passage 5 to the lower end of the handle part 4 is formed in the inside of the handle part 4.例文帳に追加

柄部４の内部は、案内通路５の基端部から柄部４の下端部まで延びる導出通路６が設けられている。 - 特許庁

Spacers 16 consisting of adiabatic materials are fitted on a pair of lead pieces 3 pulled out from a glass tube 2 of a reed switch 1.例文帳に追加

リードスイッチ１のガラス管２から引き出された一対のリード片３の双方に断熱材からなるスペーサー１６を装着する。 - 特許庁

A flow of the refrigerant is straightened to be in parallel with a lead-out pipe 12 by the flow straightening plate 35 between the guides 34.例文帳に追加

また、ガイド３４の間で整流板３５により冷媒の流れを導出管部１２と平行になるように整流する。 - 特許庁

Then a front-end coming-out stopper is formed by performing a crushing-in process on the front end of the lead 2 with another punch 82 from the bottom surface side.例文帳に追加

次に、パンチ８２により、リード部２の先端下面側からの潰し加工を行って、先端抜け止め部を形成する。 - 特許庁

The base end connector 13 is soldered to a land 21 on a panel 20, so that the lead 10 can be led out to the outside.例文帳に追加

基端接続部１３をパネル２０上のランド部２１に半田付けすることで、リード部１０を外部に引き出すことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated device which has a highly accurate photosensitive sensor preventing diffused reflection by an external lead-out terminal.例文帳に追加

外部導出端子による乱反射を防止して、精度の高い、感光センサを有する半導体集積装置を提供する。 - 特許庁

Whether the lead-out parts are short- circuited or opened is selected by terminal electrodes 6a-6p to be provided on the side surfaces.例文帳に追加

側面に設ける端子電極６ａ〜６ｐにより、前記引き出し部間を短絡するかまたは開放するかについて選択する。 - 特許庁

The negative electrode side lead wire 6 is taken out on the side face of the ceramic insulator 2 and is joined to the internal face of a metallic external cylinder.例文帳に追加

負極側リード線６はセラミックス絶縁体２の側面に取り出されて、金属製外筒の内面に接合される。 - 特許庁

To provide a cover equipped with a wire lead-out part which can be fixed easily to the box body of an electrical connection box.例文帳に追加

容易に電気接続箱の箱本体に取り付けることができる電線を通す導出部を備えたカバーを提供する。 - 特許庁

Guiding through holes 20, 20 for drawing out the lead members 2, 2 of the capacitor element 3 to the outside are formed in the projected parts 21, 21.例文帳に追加

突隆部２１、２１に、コンデンサ素子３のリード部材２、２をケース外へ引き出すためのガイド用貫通孔２０、２０を設ける。 - 特許庁

To provide an optical recording medium formed so that wobble characteristics are different from each other between a user data area and a lead-out area.例文帳に追加

使用者データ領域とリードアウト領域とのウォッブル特性を異なるように形成した光記録媒体を提供する。 - 特許庁

The fuel cell main body is sealed by packings 32a, 32b in a state of exposing lead-out electrodes 24a, 24b to outside.例文帳に追加

引き出し電極２４ａ、２４ｂを外部に露出した状態でパッキング３２ａ、３２ｂにより燃料電池本体がシールされる。 - 特許庁

Lead-out electrodes 11, 12 are formed from a middle part of the inner wall to an outer wall via the lower opening 1b.例文帳に追加

内壁の中央部分からは、下部開口部１ｂを経由して外壁に至る導出電極１１，１２が形成されている。 - 特許庁

Furthermore, an insulation film is formed on the front surface of the base unit so as to cover the lead out electrodes formed in the slot units.例文帳に追加

さらに前記基部の表面に、前記溝部に形成された引き出し電極を覆うようにして絶縁膜を形成する。 - 特許庁

Footprint 62 of the terminal lead-out groove 61 is arranged in a position higher than the upper end of the coil 14 in the insulator 51a.例文帳に追加

端末引出溝６１の底面６２を、インシュレータ５１ａ内におけるコイル１４の上端よりも高い位置に配置する。 - 特許庁

To solve the problem of step-out in a current lead-in method that exists in a position sensorless control system of an AC synchronous electric motor.例文帳に追加

交流同期電動機の位置センサレス制御システムにおける電流引き込み法では、脱調する問題を有している。 - 特許庁

To lead out quantization property to a maximum in a quantization circuit in which band characteristics of elements constituting the equalization circuit are finite.例文帳に追加

等化回路を構成する各素子の帯域特性が有限である等化回路において、等化特性を最大限に引き出す。 - 特許庁

The first internal electrode layers 20-26 have first lead-out electrodes 40-46 and first capacitor electrodes 60-66.例文帳に追加

第１の内部電極層２０〜２６は、第１の引き出し電極４０〜４６と第１のコンデンサ電極６０〜６６とを有する。 - 特許庁

Lead wire 10 is electrically connected to the emitter electrode 7, passes above the emitter electrode 7 and is led out to a side.例文帳に追加

引き出し線１０は、エミッタ電極７に電気的に接続され、エミッタ電極７の上方を通ってサイドに引き出される。 - 特許庁