「One Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The system includes regularity that the two-direction parallax image signals are applied from any one pixel 10 on the display panel, identical-direction parallax image signals are applied to pixels 10 arranged adjacently in a diagonal direction, and different-direction parallax image signals are applied to pixels 10 arranged adjacently to any one pixel 10 in lateral or longitudinal direction.例文帳に追加

２方向の視差映像信号は、ディスプレイパネルのいずれか一つのピクセル１０から、対角線方向に隣り合って配列されるピクセル１０には、同一方向の視差映像信号が印加され、いずれか一つのピクセル１０から横または縦方向に隣り合って配列されるピクセル１０には、相異なる方向の視差映像信号が印加される規則性を有する。 - 特許庁

At this time, the plurality of massive projections are aligned along one direction to form massive projection rows, and the massive projections are arranged so as the plurality of the massive projection rows are aligned in parallel with given intervals in a direction crossing the above direction, a conductive foil with different stress resistance is selected from the above one direction or the crossing direction.例文帳に追加

この際、複数個の塊状突起部が一方向に沿って並んで塊状突起部列を形成し、この塊状突起部列の複数列が前記一方向と直交する方向に所定の間隔で並置されるように、塊状突起部が配置され、前記一方向と前記直交する方向とで、応力耐性が異なる導電性箔を選択する。 - 特許庁

One side 101 of a bottom plate part 1 in a width direction Y has slant sides 103 and 104, which are projected farthest at their middle of a length direction X and are retreated toward both ends of the length direction X, while the other side 102 in the width direction Y has slant sides 105 and 106 which are slanted in the same direction as one side 101.例文帳に追加

底板部１は幅方向Ｙの一辺１０１が長さ方向Ｘの中間部で幅方向に最も突出し、長さ方向Ｘの両辺側に向かって後退する傾斜辺１０３、１０４となっていて、幅方向Ｙの他辺１０２が一辺１０１と同方向に傾斜する傾斜辺１０５、１０６となっている。 - 特許庁

A projection streak body 23 is arranged so as to project from an edge part of the surface 13 of the first base board 12 in the opposite direction B of the one direction A.例文帳に追加

一方向Ａとは逆の反対方向Ｂにおける第１基板１２の表面１３の端縁部から突出する突条体２３を設ける。 - 特許庁

The direction of the thrust generated by the first propelling mechanism 4 and the direction of the thrust generated by at least the one second propelling mechanism 5 coincide with each other.例文帳に追加

第１推進機構４が発生する推力の方向と、少なくとも１つの第２推進機構５が発生する推力の方向とは、一致している。 - 特許庁

A center C1 of the magnet 3 for drive in the axial direction is shifted to the one end side of the rotary shaft 2 more than a center C2 of the stator 6 in the axial direction.例文帳に追加

軸方向における駆動用磁石３の中心Ｃ１は、軸方向におけるステータ６の中心Ｃ２よりも回転軸２の一端側にずれている。 - 特許庁

Nozzle position of adjacent nozzle units in the main scanning direction may be shifted by about one half of the nozzle pitch in the sub-scanning direction or may be aligned.例文帳に追加

前記主走査方向に隣り合うノズルユニットのノズル位置は、副走査方向でノズルピッチの略１／２ずれていても良いし、互いに一致していても良い。 - 特許庁

Plural grooves 3 extending in the direction almost orthogonal to the cutting direction of a cooking knife are formed on nearly the whole surface of the cooking surface 2 of at least one side.例文帳に追加

少なくとも片側の調理面２の略全面に、包丁による切断方向に対して略直行方向に延びる溝３を複数設ける。 - 特許庁

Magnetization direction of the free magnetic layer 55 are arranged in one direction on the basis of an exchange coupling between the magnetic domain control film 46 and the free magnetic layer 55.例文帳に追加

磁区制御膜４６および自由側磁性層５５の交換結合に基づき自由側磁性層５５の磁化方向は１方向に揃えられる。 - 特許庁

The tray means is constructed of a fixed supporting part for supporting one end of the sheet in the conveying direction, and a movable supporting part which supports the other end of the sheet and is movable along the conveying direction.例文帳に追加

そして、上記可動支持部にはシートの搬送方向長さに応じてシートの異なる位置を支持するように移動する駆動手段を備える。 - 特許庁

To provide a tool holder capable of quickly attaching/detaching a tool by one operation as required while surely fixing the tool in the axial direction and the rotational direction.例文帳に追加

工具を軸線方向及び回転方向に確実に固定しつつ，必要に応じて工具をワンタッチで迅速に着脱可能とした工具ホルダを提案する。 - 特許庁

Then the aiming of the object detecting device in the vertical direction is completed by further changing the transmitting direction of the beam upward by one pitch from this state (refer to Fig. 14(C)).例文帳に追加

この状態からビームの送信方向を更に１ピッチだけ上向きに変化させた状態で、上下方向のエイミングを完了する（図１４（Ｃ）参照）。 - 特許庁

The weight 155 has an internal space 156 extending from at least one end of the long axis direction of the tip end tool 119 in the long axis direction.例文帳に追加

ウェイト１５５は、先端工具１１９の長軸方向の少なくとも一方の端部から当該長軸方向に延在する内部空間１５６を有する。 - 特許庁

First, a starting point A and an end point B of one linear segment, a pitch direction, a pitch amount, and an initial moving direction are set on a controller of the powdery fluid moving apparatus.例文帳に追加

１直線線分の始点Ａと終点Ｂ、ピッチ方向、ピッチ量、初期移動方向を粉流体移送装置の制御装置に設定する。 - 特許庁

At least one of the water guides G extends along the face of the upper fin 40 toward a direction different from the longitudinal direction of the upper fin 40.例文帳に追加

この導水ガイドＧは、少なくとも１つ、上方フィン４０の長手方向とは異なる方向に向けて上方フィン４０の面に沿うようにして伸びている。 - 特許庁

The magnetic powder-containing material is injected in the mold 1 so that one side in the length direction of the mold is regulated to a high temperature and the other side in the length direction of the mold is regulated to a low temperature.例文帳に追加

金型１を、金型長さ方向一方側を高い温度に、他方側を低い温度に温度調節して前記磁粉入材料を注入する。 - 特許庁

The snap ring 9 has a vertical surface as one axial direction end surface 901, and a tapered surface part 92 as the other axial direction end surface 902.例文帳に追加

スナップリング９は、軸方向一方端面９０１が垂直面であると共に軸方向他方端面９０２にテーパ面部９２を有している。 - 特許庁

To provide a liquid crystal module fixing structure in which a screw fixing direction is unified to one prescribed direction and the workability is improved, and a fixing method.例文帳に追加

ネジ固定方向を所定の一方向に統一し、作業性を著しく向上させた液晶モジュール固定構造及び固定構造を提供する。 - 特許庁

The chopsticks 3 put on the chain 21 with their axes facing in the direction of the one opposite side 2a are carried obliquely upward in the direction of the other opposite side 2b.例文帳に追加

このチェーン２１の上に軸が前記一方の対辺２ａの方向に向くように載せた箸３を他方の対辺２ｂの方向に斜め上に搬送する。 - 特許庁

The fire ports 14a of the plasma torches 14 are each inclined by a predetermined angle θ2 in the one side of the width direction from the front of the moving direction D of the cast slab 12.例文帳に追加

そして、各プラズマトーチ１４の火口部１４ａを鋳片１２の移動方向Ｄの前方から幅方向の一方側に所定角度θ２傾ける。 - 特許庁

The one-dimensional camera 36 is installed so as to come within the range of the whole width (the whole width of a carrying direction and an orthogonal direction) of the ceramic green sheet 12.例文帳に追加

一次元カメラ３６は、セラミックグリーンシート１２の幅全体（搬送方向と直角方向の幅全体）を視野に収めるように設置されている。 - 特許庁

Next, the changing direction of the off-track position is reversed and changed in a reverse direction from an initial position by one step (S26) to acquire an A/D conversion value.例文帳に追加

次にオフトラック位置の変化方向を反転すると共に初期位置より反転方向に１ステップ変化させ（Ｓ２６）、Ａ／Ｄ変換値を取得する。 - 特許庁

When the push rod 5 is pushed, the rotating cylinder 2 can be rotated in one direction, and when the hollow push rod 6 is pushed, it can be rotated in the reverse direction.例文帳に追加

押しロッド５を押せば回転筒２を一つの方向に回転させることができ、また中空押しロッド６を押せば逆方向に回転させ得る。 - 特許庁

Each of the barriers 40 is supported to the case 10 at the upper part at both ends in width direction and at the lower part of one end in width direction through a support member 41.例文帳に追加

各バリヤ４０は、その幅方向の両端の上部と、幅方向の一端の下部とが支持部材４１を介してケース１０に支持されている。 - 特許庁

In this instance, when the transmission of data for one traveling direction is finished, data for the other traveling direction are transmitted with their phases reversed by 180 degrees.例文帳に追加

この場合、一方の進行方向用のデータを送信し終えたら、他方の進行方向用のデータを１８０度位相反転させて送信するようにした。 - 特許庁

The slide poles 15 are arranged so as to be restricted in movement in a circumferential direction with respect to one side base member (housing), and so as to be slid in a radius direction.例文帳に追加

スライドポール１５が、一方側のベース部材（ハウジング）に対し、周方向への移動が規制され、かつ半径方向へは摺動できるように配置されている。 - 特許庁

To provide a system for smoothly operating several cars traveling in double ways (an upward direction and a downward direction) inside one shaft without generating interference with each other.例文帳に追加

一つのシャフト内を双方向（上向きと下向き）に走行する複数のかごを干渉することなく円滑に運行するシステムを提供する。 - 特許庁

An elastic member gives urging force along one direction A1 in an axial direction of the intermediate shaft relative to an intermediate shaft unit U1 including the first intermediate gear 23.例文帳に追加

第１の中間歯車２３を含む中間軸ユニットＵ１に対して、弾性部材が、中間軸の軸方向の一方Ｚ１に沿う付勢力を付与する。 - 特許庁

The line winding barrel part has circular through-holes 40 passing through the inner and outer peripheries in two rows at an interval in the axial direction and 8 sites for one row in the peripheral direction.例文帳に追加

糸巻胴部は、内外周を貫通する円形の貫通孔４０が軸方向に間隔を隔てて２列、周方向に８箇所ずつ形成されている。 - 特許庁

To provide a coreless linear motor of two-degrees-of-freedom that is small size and easy to manufacture and assemble and movable in two directions, X direction and Y direction by one armature.例文帳に追加

小型かつ製造・組立が容易で１つの電機子でＸ方向およびＹ方向の２方向へ移動可能な２自由度コアレスリニアモータを提供する。 - 特許庁

To improve the performance of transistors orthogonal to one another in crystal grain boundary direction and channel region direction and to reduce variations in characteristics among the respective transistors.例文帳に追加

結晶粒界の方向とチャネル領域の方向とが直交しているトランジスタの性能を向上させるとともに、各トランジスタの特性のバラツキを少なくする。 - 特許庁

An extending direction of the pillars 3 of one of the cages 1, 1 is opposite to an extending direction of the pillars 3 of the another of the cages 1, 1, and both annular sections 2 are arranged such that their back faces abut to each other.例文帳に追加

両保持器１は互いに柱部３の延びる方向が逆方向であって、前記環状部２を互いに背面で突合わせて配置される。 - 特許庁

The secondary battery has sheets 4, 5 mounted in which a thermal conductivity in a width direction is higher than that in a thickness direction at one face or more of the secondary battery body.例文帳に追加

二次電池本体の１面以上に、厚み方向に比べて幅方向の熱伝導率が高いシート４，５を取り付けたことを特徴とする二次電池。 - 特許庁

The holding member holds the chips 18 with the rear ends 18a large in an outer diameter directed in one direction and the leading ends 18b small in the outer diameter directed in the other direction.例文帳に追加

保持部材は、チップ１８における外径の大きい後端１８ａを一方の方向に、外径の小さい先端１８ｂを他方の方向に向けて保持する。 - 特許庁

On the one surface 11, the hole 15 extends in the direction perpendicular to the direction of a fluid which will flow on the upper part of the thin-film structural part 31.例文帳に追加

この孔部１５は、一面１１において、薄膜構造部３１の上部を流れるであろう流体の向きに対して直交するように延設されている。 - 特許庁

In a return passage 23 of a nut body 11, an opening 31 at one end thereof and an opening 32 at the other end are in the same position in the radial direction and are shifted with each other in the circumferential direction.例文帳に追加

ナット本体11の戻し通路23は、その一方の端の開口31と他方の端の開口32とが径方向同じ位置でかつ周方向にずらされている。 - 特許庁

The plurality of projecting parts 6 are formed independently of one another in the axial direction Z of the body part 4, and continuously along the circumferential direction of the body part 4.例文帳に追加

また、複数の凸部６は、胴部４の軸方向Ｚに相互に独立して、かつ、胴部４の周方向に沿って連続して形成されている。 - 特許庁

To provide a power storage device, including a plurality of storage elements arranged side by side in one direction, for suppressing variations in the temperature distribution of the storage elements in the array direction.例文帳に追加

複数の蓄電素子を一方向に並べて配置した構成において、配列方向における蓄電素子の温度分布のバラツキを抑制する。 - 特許庁

At least one set of arrangement direction indication parts of the antagonist upper molar teeth 1 to 4 and lower molar teeth 5 to 8 is configured so as to extend generally in parallel direction.例文帳に追加

また、対合する上顎臼歯１〜４および下顎臼歯５〜８の少なくとも１組の排列方向指示部を略平行に延びるように構成する。 - 特許庁

The stack 200 of the ribbons is twisted to one direction during a first prescribed distance and is then twisted in a reverse direction during a second prescribed distance.例文帳に追加

また、実施例では、リボンのスタック２００は、第１の所定距離の間、一方向にねじられた後、第２の所定距離の間は逆方向にねじられる。 - 特許庁

The substrate for electrophotographic photoreceptor is a cylindrical pipe stock made of metal, and is provided with slits in an axial direction at its one end in the axial direction.例文帳に追加

電子写真感光体用基体は、金属製の円筒状素管とし、基体の軸線方向一端に、スリットが軸線方向に沿って設けられるようにした。 - 特許庁

The protrusions 11-16 are arranged along the circumferential direction 92 in this order, and each one is located adjacent via the magnetic body 101 along the circumferential direction 92.例文帳に追加

突出部１１〜１６は、この順に周方向９２に沿って配置され、それぞれが周方向９２に沿って磁性体１０１を介して隣接している。 - 特許庁

A demodulator 19-5 selects one of the received signals from wireless terminals and determines transmission beam direction information for use in directing the beam in the selected direction.例文帳に追加

復調器１９−５は、無線端末からの受信信号を選択し、選択された方向にビームを向けるための送信ビーム方向情報を決定する。 - 特許庁

The leaf spring 4 and the projection 3 are mounted on almost central one place in the attaching direction of the paper supply tray 2 to the apparatus body 1 and in the right and left direction.例文帳に追加

板バネ４及び突起部３を、給紙トレイ２の装置本体１への装着方向で左右方向のほぼ中央の１箇所に設ける。 - 特許庁

That is, the direction of the gable end side 4 is decided so that the prevailing wind T blows straight in one direction of the eaves side (a roof surface) orthogonal to the gable end side 4.例文帳に追加

すなわち、妻側４と直交する平側（屋根面）との一方に向けて真っ直ぐ卓越風Ｔが吹くように妻側４の向きを決定する。 - 特許庁