「One Point」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The front derailleur installing part 52 is connected to a link mechanism 41 of a front derailleur, and has at least one first rotary point having a first rotary shaft.例文帳に追加

フロントディレーラ装着部５２は、フロントディレーラのリンク機構４１に連結され、第１回動軸を有する少なくとも１つの第１回動点を有する。 - 特許庁

Further, a vinyl ester monomer (E) having a boiling point at one atmosphere of 40-100°C is made to coexist during the polymerization reaction.例文帳に追加

該製造方法により製造された重合体、更に該重合体を主成分とする硬化性組成物、並びに該硬化性組成物からなる接着剤、シーリング材。 - 特許庁

When one lane exists, the basic speed plan is corrected based on the green light time, the distance to the branch point, and the temporal change in position of the preceding vehicle.例文帳に追加

１車線のときには、基本速度計画を青時間と分岐点到達距離と前方車両の位置の時間変化に基づいて修正する。 - 特許庁

The usual case is that two of the points determine one line having a slope (m) and the other point determines the other line assumed to have slope -m.例文帳に追加

通常の場合、該点のうちの２つは、傾斜ｍを持つ１つの線を決定し、他の点は、傾斜−ｍを持つと考えられる他の線を決定する。 - 特許庁

To propose a business model and a market model for an intellectual asset of future value in advance, whose evaluation cannot be determined at one point by a market mechanism.例文帳に追加

一時点では、価値評価の定まらない知的資産に市場メカニズムによる未来価値を先取りした資産価値を賦与するビジネスモデル、マーケットモデルの提案。 - 特許庁

At least a part of a first circuit region is included within a range of a predetermined distance from one arbitrary point positioned in the second circuit region.例文帳に追加

第二の回路領域内に位置する任意の一点から所定の距離の範囲内には、少なくとも第一の回路領域の一部が含まれている。 - 特許庁

The high melting point metal particles contains at least one kind selected from a group of Ag, Cu, Au, Pt, Ti, Zn, Al, Fe, Si or Ni.例文帳に追加

前記高融点金属粒子は、Ａｇ、Ｃｕ、Ａｕ、Ｐｔ、Ｔｉ、Ｚｎ、Ａｌ、Ｆｅ、Ｓｉ、または、Ｎｉの群から選択された少なくても１種を含む。 - 特許庁

To provide a method for recovering an alcohol in high yield from a tin alkoxide to which at least one of alkoxy groups derived from an alcohol having the boiling point higher than that of water is bonded.例文帳に追加

水より沸点が高いアルコールに由来するアルコキシ基が少なくとも１つ結合したスズアルコキシドからアルコールを高収率で回収する。 - 特許庁

The image forming method comprises combining the magnetic one component toner and a developer supporter of 2.0 to 6.0 μm in ten point mean roughness Rz of surface.例文帳に追加

画像形成方法は、上記磁性１成分トナーと、表面の十点平均粗さＲｚが２．０〜６．０μｍである現像剤保持体とを組み合わせる。 - 特許庁

The lift bracket 16 is pivotally attached on a horizontal pin 106 in the point position and the lift bracket can incline on one side or another side.例文帳に追加

リフトブラケット１６は、該点位置において水平ピン１０６に枢動自在に取り付けられて、該リフトブラケットが一方側又は他方側に傾くことができる。 - 特許庁

The aperture diaphragm 3 is located in the vicinity of a focal point on the rear side of the at least one measuring lens 4 so as to act like a pupil of an objective lens.例文帳に追加

開口絞り３は、少なくとも１枚の測定レンズ４の後側焦点面近傍に位置することで、対物レンズの瞳と同様に作用する。 - 特許庁

Water freely flows in the hollow part a, and by injecting water to one point, water flows through the whole wall body of the diaphragm wall 1.例文帳に追加

中空部ａにおいては水が自由に流れ、１箇所に注水することで、地中連続壁１の壁体全体に水が行き渡る構造となっている。 - 特許庁

This conductive paste is prepared by dispersing metal ultrafine particles in a mixture organic solvent prepared by mixing two or more kinds of organic solvents each having a distinct boiling point with one another.例文帳に追加

沸点の異なる２種以上の有機溶媒が混合された混合有機溶媒に金属超微粒子が分散されてなる導電性ペーストとする。 - 特許庁

The level adjustment based on Gaussian function can avoid extreme enhancement of echo signal at one point.例文帳に追加

また、ガウス関数に基づく特性でレベル調整を行うため、ある地点だけ極端にエコー信号が強調されてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

To obtain an optical receiver in which the operating point can be judged by using only the output from one synchronous detection circuit, and to provide a control method of an optical interferometer.例文帳に追加

１台の同期検波回路の出力だけを用いて動作点判定を可能とする光受信装置および光干渉計の制御方法を得る。 - 特許庁

When the substrate 82 is deformed, any one of fixed claws 84 is used as a supporting point, the LCD spacer 83 is deformed, and, furthermore, an LCD 41 is deformed.例文帳に追加

基板８２が変形した場合、固定爪８４のいずれかを支点にして、ＬＣＤスペーサ８３が変形し、さらにＬＣＤ４１が変形していた。 - 特許庁

To provide a current detection member capable of specifying a point where any one of a thunderbolt accident, a short-circuit accident and a ground accident occurs, by definitely discoloring when the accident occurs.例文帳に追加

落雷事故、短絡事故、地絡事故のいずれかの事故があった場合、確実に変色して、いずれかの事故があった個所を特定できるようにする。 - 特許庁

During operation, the method and system and the machine- readable storage medium measures a cylinder pressure in at least one combustion chamber at a given point of a combustion cycle.例文帳に追加

動作時、方法、システム、および機械可読記憶媒体は、燃焼サイクルの所定ポイントで少なくとも１つの燃焼室におけるシリンダ圧を測定する。 - 特許庁

The number of survivors was 30 at that point and they were divided into two groups; the one was led by Captain Kuraishi and Major Yamaguchi and the other by Captain Kannari. 例文帳に追加

この時点で生存者は30名で倉石大尉と山口少佐を中心とするグループと、神成大尉を中心とするグループに分かれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dendron preferably has at least one selected from the group consisting of an alkyl group, an alkoxy group and fluorine at a non-focal point terminal.例文帳に追加

前記デンドロンは、アルキル基、アルコキシ基及びフッ素からなる群より選択される少なくとも１つを非フォーカルポイント末端に有することが好ましい。 - 特許庁

The missing station number A2 is thought to have been reserved for the installation of an additional station at some point in the future; however, there are no specific plans for one at present. 例文帳に追加

駅番号のうちA2が欠番になっているのは、将来的な新駅設置に備えたものと思われるが、現在のところ具体的な計画はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Awataguchi was an entrance to Osaka no seki (Osaka Barrier, which was one of the barriers of the road system of old Japan) and regarded as a major starting point of the road from Heian-kyo to Togoku (the eastern part of Japan, the term is used in the old days) via Omi Province. 例文帳に追加

また、粟田口は逢坂関への入口であり、平安京から近江国を経て東国に至る道の起点として重要視された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although there were KONDO and NAGAKURA only at one point, the arrival of the HIJIKATA squad tilted the odds in favor of the Shinsen-gumi and achieved a result of nine people killed and four arrested. 例文帳に追加

一時は近藤・永倉の2人となるが、土方隊の到着により戦局は新選組に有利に傾き、9名討ち取り4名捕縛の戦果を上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An off angle changes simply on a line segment from one point on an edge of the main surface of each of gallium nitride substrates 27a-27c to the other end of the edge.例文帳に追加

オフ角は、窒化ガリウム基板２７ａ〜２７ｃの主面のエッジ上の一点から該エッジ上の他点に向かう線分上において単調に変化する。 - 特許庁

The client computer 1 displays the information of the other end point of one or more continuous optical fibers received from the database server 2 at a display part 14.例文帳に追加

クライアントコンピュータ１は、データベースサーバ２から受信した１以上の一続きの光ファイバの他方の端点の情報を表示部１４に表示する。 - 特許庁

The dew point transmitter has a constitution wherein a cooling body, a heating element and a temperature sensor are included in a cylindrical body having a prescribed diameter, a prescribed length and bottomed one end.例文帳に追加

露点計を、所定径かつ所定長を有する一端が有底の筒状体内に、冷却体と、加熱体と、温度センサとが内蔵された構成とした。 - 特許庁

When one of the lines is intersected with the boundary, an orthogonal line passing the intersection point and orthogonal to the center line is approximated as a new boundary.例文帳に追加

そのうちの一本と境界が交わる場合、その交点を通り、その中心線と直交する直交線を新たな境界として近似する。 - 特許庁

This allows the data acquisition to be performed rapidly, and the speed of about one second for each sample point on the ion source target 36 has been achieved.例文帳に追加

これにより、データ取得が迅速に行われることが可能になり、イオンソースターゲット３６上の各サンプルポイントに対して約１秒のスピードが達成される。 - 特許庁

One end of the wiring 12 is connected to the reactor L1, and the other end is connected to the intermediate point between the NPN transistor Q3 and the NPN transistor Q4.例文帳に追加

配線１２は、その一方端がリアクトルＬ１に接続され、他方端がＮＰＮトランジスタＱ３とＮＰＮトランジスタＱ４との中間点に接続される。 - 特許庁

A discharging circuit consisting of at least one transistor is coupled to the bootstrap point in order to reduce the voltage level at the output pulse period.例文帳に追加

放電回路は、少なくとも一つのトランジスタから構成され、ブートストラップポイントに接続されて、出力パルス周期内の電圧レベルを低下させる。 - 特許庁

Mass calibration is performed by an internal standard method with every mass spectrum provided on one measuring point to be corrected to the accurate mass axis (S3-S7).例文帳に追加

１つの測定点について得られるマススペクトル毎に、内部標準法による質量較正を実行して正確な質量軸に修整する（Ｓ３〜Ｓ７）。 - 特許庁

Generated electrons 6b (main light ray) emitted in parallel with an optical axis from a sample 5 are focused by a cathode lens and intersect with the optical axis 3 at one point.例文帳に追加

試料５から光軸に平行に放出された発生電子６ｂ（主光線）は、カソードレンズにより集光され１点で光軸３と交わる。 - 特許庁

The height of the defect being machined by electron beam or gas ion beam etching is measured with one probe in the independently actuatable probes to detect an end point.例文帳に追加

独立に駆動できる探針のうち1本の探針で、電子ビームまたはガスイオンビームエッチングで加工中の欠陥の高さを測定して終点検出を行う。 - 特許庁

To effectively utilize a radio channel by connecting and accommodating an arbitrary radio terminal to one radio access point module in a concentrated manner.例文帳に追加

任意の無線端末を１つの無線アクセスポイントモジュールに集中的に接続収容することを可能とし、無線チャネルの有効活用等を可能とする。 - 特許庁

In one hand, improvement includes that of a coil to be positioned to perfectly provide the total volume of each coil within the virtual hemi-sphere (h) generated around the point.例文帳に追加

一面において、改良は、各コイルの全体容積が完全にポイント周りに発生される仮想半球（ｈ）内となるように位置決めされるコイルを含む。 - 特許庁

One end of the antenna element 10 is electrically connected to a feeding point 12 and the other end is electrically connected to the grounding conductor 16 through an inductance 14 in series.例文帳に追加

アンテナエレメント１０の一端を給電点１２に電気的接続し、他端をインダクタンス１４を直列に介して接地導体１６に電気的接続する。 - 特許庁

The center point of a series capacitor circuit whose one terminal is connected to a power supply terminal and the other terminal to ground is connected to the output terminal of the AGC circuit.例文帳に追加

その一端を電源端子に接続され、その他端をアースに接続されたキャパシタ直列回路の中点をＡＧＣ回路の出力端子に接続する。 - 特許庁

A plurality of voltage comparators respectively compare a plurality of voltages obtained from the connection point of each resistive element of the resistance ladder with one reference voltage.例文帳に追加

複数の電圧比較器により上記抵抗ラダーの各抵抗素子の接続点から得られる複数電圧と、１つの基準電圧とをそれぞれ比較する。 - 特許庁

To provide a concentrated premixture containing piperazine and at least one alkanolamine for an adsorbent with a freezing point as low as possible.例文帳に追加

ピペラジンと少なくとも１のアルカノールアミンとを含有し、その凝固点ができる限り低い、吸着剤のための濃縮された前混合物を提供する。 - 特許庁

A distortion place on optional angulation is respectively calculated by polynominal interpolation of a plurality of distortion places set on one control point.例文帳に追加

任意のアンギュレーションについての歪みの場は、それぞれ一コントロール点について設定された複数の歪みの場の多項式補間によって計算する。 - 特許庁

To provide an inexpensive multi-frequency resonance microstrip antenna with a simple structure adaptable to multi-frequencies and different polarized waves and employing only one feeding point.例文帳に追加

多周波および異なる偏波に対応でき、給電点が一つで構造が簡単で安価な多周波共振マイクロストリップアンテナを提供すること。 - 特許庁

Concretely, one end of the inductor 20 is connected to a connection point N, and the other of the inductor 20 is connected to the source or drain of the FET 30.例文帳に追加

具体的には、接続点Ｎにインダクタ２０の一端が接続され、インダクタ２０の他端にＦＥＴ３０のソース（またはドレイン）が接続されている。 - 特許庁

The cross-point memory array comprises first and second sets of transverse electrodes (502, 504), and they are separated by a storage layer (75) including at least one semiconductor layer (72).例文帳に追加

交点メモリアレイは、第1および第2の組の横断電極(502,504)を含み、それらが少なくとも1つの半導体層(72)を含む記憶層(75)によって分離される。 - 特許庁

The solvent is preferably one aliphatic saturated hydrocarbon, and the boiling point of the aliphatic saturated hydrocarbon is further preferably 155 to 175°C.例文帳に追加

前記溶媒が１種の脂肪族飽和炭化水素であってもよく、更に前記脂肪族飽和炭化水素の沸点が１５５〜１７５℃であることが好ましい。 - 特許庁

The ultraviolet-ray source is composed at least of one point sources 2-1, 2-2, and 2-3, generates vacuum-ultraviolet rays of 146 nm in wavelength, and projects ultraviolet rays.例文帳に追加

紫外線源は、少なくとも一つの点状光源２−１，２−２，２−３よりなり、波長１４６ｎｍの真空紫外光を発生し照射する。 - 特許庁