「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for supporting movement is introduced in a wireless telecommunication system including at least one terminal, an access point that currently performs a service and a plurality of other access points.例文帳に追加

少なくとも１つのターミナルと、それに現在サービスしているアクセスポイントと、複数の他のアクセスポイントとを含むワイヤレステレコミュニケーションシステムにおいて移動をサポートする方法が開示される。 - 特許庁

In this method, a mixture of an organic material, especially an organic material having at least one metal salt comprising a cyclic amine, hydroxyl group, oxyalkylene group, epoxy group, or carboxyl group, and silver oxide is employed.例文帳に追加

有機物、特に環状アミン、水酸基、オキシアルキレン基、エポキシ基、カルボキシル基、カルボキシル基の金属塩のうちの少なくとも１つを有する有機物と酸化銀の混合物を用いる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of fixing a plurality of semiconductor elements at the predetermined part of one side of a plate body larger than the semiconductor device without using an adhesive agent.例文帳に追加

半導体装置の基板よりも大きな板体の一面側に、複数個の半導体素子を所定箇所に接着剤を用いることなく固着し得る半導体装置の製造方法。 - 特許庁

DATA PROCESSING UNIT FOR SUPPORT DEVICE IN AUTOMOBILE, AND METHOD OF PREPARING FUSIONED SITUATION DATA FOR AT LEAST ONE SUPPORT DEVICE WITH RESPECT TO AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車における支援装置に対するデータ処理ユニットおよび自動車における少なくとも１つの支援装置に対して現在の融合された状況データを用意するための方法 - 特許庁

In the method, catalytic materials are one or more kinds selected from LiMBN_2 (M is shown as Ca, Sr, Ba, Ra, Be, and Mg), alkali metals, alkaline earth metals, their nitrides, and their boronitrides.例文帳に追加

触媒物質としてLiMBN_2（Mは、Ca、Sr、Ba、Ra、Be、Mgを示す。）と、アルカリ金属、アルカリ土類金属、これらの窒化物およびこれらのホウ窒化物からなる群から選ばれた少なくとも1種を用いる。 - 特許庁

To provide an industrially suitable method for producing 4-aminoterahydropyran from tetrahydropyran-4-one in high yield under mild conditions by a simple process.例文帳に追加

本発明の課題は、簡便な方法によって、テトラヒドロピラン-4-オンから、4-アミノテトラヒドロピランを高収率で製造できる、工業的に好適な4-アミノテトラヒドロピランの製法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for continuously manufacturing a foamed thermoplastic resin having different shapes in high efficiency by use of only one apparatus.例文帳に追加

形状の異なる発泡体を１つの装置を使用して高い生産性をもって連続的に製造することができる熱可塑性樹脂発泡体の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

The quality assurance method includes an assurance step of assuring the lot of a manufactured powder material so as to provide only the one for which the distribution parameter included in the inspection result satisfies a prescribed reference.例文帳に追加

検査結果に含まれる分布パラメータが所定の基準を満たすもののみが提供されるように、製造された粉体材料のロットを保証する保証工程を含む。 - 特許庁

To provide an efficient method for boxing fuel injection valves with a good yield securing predetermined quality in a predetermined number of fuel injection valves constituting a combination for one engine.例文帳に追加

エンジン一台用として組みとなる所定個数の燃料噴射弁において所定の品質が確保されている、歩留まりの良い効率的な燃料噴射弁の箱詰め方法を提供する。 - 特許庁

The powdery activated carbon is the granular one whose average particle size is 1 to 100 μm, and whose average fine pore diameter obtained by a nitrogen adsorption method is 10 to 50 Å.例文帳に追加

平均粒子直径が１〜１００μｍの粒子状であり、窒素吸着法により得られる平均細孔直径が１０〜５０Åであることを特徴とする粉状活性炭。 - 特許庁

The method includes a protection tape attachment step of attaching one surface of the protection tape 4 to a semiconductor wafer 2, and a peeling step of peeling the protection tape 4 off of the semiconductor wafer 2.例文帳に追加

本方法は、半導体ウェハ２に保護テープ４の一方の面を貼り付ける保護テープ貼り付け工程と、保護テープ４を半導体ウェハ２から剥離する剥離工程を備えている。 - 特許庁

To provide a method for detecting a pattern in a digital image by successively comparing the contents of current windows with the contents of at least one reference window representative of the pattern.例文帳に追加

ディジタルイメージの中のパターンを、現行窓の内容とパターンを代表する少なくともひとつの参照窓の内容と連続的に比較することにより検出する方法に関する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing glass fiber which enable the elimination of difference in quality between glass fiber strands when the number of cylindrical tubes each for winding one of the glass fiber strands is plural.例文帳に追加

ガラス繊維を巻き取る円筒チューブの数が複数である場合に、ガラス繊維間の品質の差をなくすことができるガラス繊維の製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

To stably form an image excellent in image quality in an image forming apparatus having a plurality of developing units in which one and the same color toner is stored, and an image forming method therefor.例文帳に追加

同一色のトナーを貯留する複数の現像器を有する画像形成装置およびその画像形成方法において、画質の良好な画像を安定して形成する。 - 特許庁

To provide a one-pack moisture-curing type urethane-based hot melt adhesive composition having excellent initial quick curability and sufficient adhesive strength after moisture curing and to provide a method for using the same.例文帳に追加

初期の速硬化性に優れ、且つ湿気硬化後は十分な接着強さを有する一液湿気硬化型ウレタン系ホットメルト接着剤組成物及びその使用方法を提供する - 特許庁

To provide a reproducing apparatus for reproducing any one of desirable images among two dynamic images recorded simultaneously, also provide a method for selecting such reproduced image, and a program thereof and a storage medium thereof.例文帳に追加

同時に記録された２つの動画像のいずれか適切な画像を再生する再生装置、そのような再生画像の選択方法、そのプログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

The library of a recombinant strain containing biosynthetic clusters that encode FKBP-ligands in which one or more genes are deleted or inactivated from polyketide synthase gene clusters, and a method for preparing the library are provided.例文帳に追加

ポリケチドシンターゼ遺伝子クラスターから、一以上の遺伝子が、除去又は不活性化された、FKBP-リガンドをコードする生合成クラスターを含む組換え型菌株のライブラリーとその作製方法。 - 特許庁

To provide an image processor in which the operability of direct printing to one set of photographed images composed of the plurality of photographed images is improved, its control method and a program.例文帳に追加

複数の撮影画像からなる１組分の撮影画像に対するダイレクトプリントの操作性を向上することができる画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a simultaneous measuring method using a plurality of probes in ultrasonic rotation measurement, capable of simultaneously performing measurements of different conditions at a high speed by one rotary apparatus.例文帳に追加

一つの回転装置で異なる条件の測定を同時にかつ高速に測定することができる超音波回転測定における複数探触子を用いた同時測定法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor structure including at least one e-fuse, and a manufacturing method which is easily integrated with standard semiconductor technologies, thus minimizing implementation costs.例文帳に追加

少なくとも１つのｅヒューズを含む半導体構造体と標準的な半導体技術との統合が容易であり、よって実施コストが最小になる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein an electrode is drawn out from one direction without enlarging the size of a dynamic quantity sensor, and a semiconductor package and a manufacturing method of the semiconductor device.例文帳に追加

力学量センサの大きさを肥大化させることなく、電極を一方向から取り出した半導体装置及び半導体パッケージ並びに半導体装置の製造方法の提供。 - 特許庁

This method for producing the 1,2,3,4-tetrahydronaphthalene derivative is characterized in that 1,2,3,4-tstrahydronaphthalen-2-one derivative is reacted with a nucleopnilic agent in a solvent containing a nonpolar solvent.例文帳に追加

1,2,3,4-テトラヒドロナフタレン-2-オン誘導体と求核剤とを無極性溶剤を含有する溶媒中で反応させることを特徴とする1,2,3,4-テトラヒドロナフタレン誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The catalyst is manufactured by using a mixture of polysaccharide and at least one kind of metal compound and by the method comprising a process of dropping the mixture into a metal salt solution.例文帳に追加

この触媒は、多糖と少なくとも１種の金属化合物との混合物を用い、該混合物を金属塩溶液中に滴下することを含んでなる方法により製造される。 - 特許庁

To provide a one-pack type fluororesin coating which has excellent adhesion to a plastic and forms a coating film effectively preventing the surface from being stained and a method of stain-proofing.例文帳に追加

プラスチックに対する密着性に優れ、しかも表面の汚染を有効に防止可能な塗膜を形成する一液型フッ素樹脂塗料および汚染防止方法を提供すること。 - 特許庁

When existence of an end point is detected, the method includes a step of transferring at least one file from the proxy server to the end point through a femto base station associated with the end point.例文帳に追加

エンドポイントの存在を検出すると、方法は、そのエンドポイントと関連づけられたフェムト基地局を介してプロキシサーバからエンドポイントへ少なくとも１つのファイルを転送する段階を含む。 - 特許庁

Then an oxide dielectric film layer and a metallic absorption film layer are alternatively laminated by a sputtering method or the like on at least one side of the resin film to form the absorptive multilayer film.例文帳に追加

その後、この樹脂フルムの少なくとも片面に、パッタリング法などにより酸化物誘電体膜層と金属吸収膜層とを交互に積層して吸収型多層膜を形成する。 - 特許庁

The method comprises transpiring at least one specific dibasic acid ester as active ingredient and exposing the transpired active ingredient to insect pests to repel them.例文帳に追加

特定の二塩基酸エステルの少なくとも１種を有効成分として蒸散させ、蒸散した有効成分を害虫に暴露させて忌避させることを特徴とする害虫忌避方法。 - 特許庁

To provide a method for simply, inexpensively and accurately carrying out calibration by using a calibration substance having only one glycated protein concentration when measuring a glycated protein by using an enzyme.例文帳に追加

糖化タンパク質を酵素を用いて測定するにあたり、１点のみの検量物質を用いることにより、より簡便に、より安価に、より正確にキャリブレーションを行う方法を提供する。 - 特許庁

This method for chlorinating the aromatic ring of ortho-xylene is provided by using a chlorinating agent in the presence of at least one kind of a Friedel Crafts catalyst and a chloro-substituted 2,8-dimethylphenoxathiin as a promoter.例文帳に追加

少なくとも一種のフリーデル−クラフツ触媒および助触媒としてクロロ置換された２，８−ジメチルフェノキサチインの存在下で塩素化剤を使用する、オルト−キシレンの核塩素化方法。 - 特許庁

In the method, the metal oxynitride raw material contains at least one kind of metal elements selected from among Group 4 elements and Group 5 elements in the IUPAC periodic table.例文帳に追加

金属酸窒化物原料が、ＩＵＰＡＣ周期表における第４族元素および第５族元素から選ばれる少なくとも１種の金属元素を含む前記の製造方法。 - 特許庁

In the waste liquid treatment method, at least one inorganic coagulant is added to the waste liquid which contains the hydrophilic binder and the inorganic particulates by the ratio of 1:2 to 1:10.例文帳に追加

親水性バインダーと無機微粒子とを１：２から１：１０の比率で含有する廃液に少なくとも１つの無機凝集剤を添加することを特徴とする廃液処理方法。 - 特許庁

One method includes classifying defects on a specimen using inspection data generated for the specimen combined with defect review data generated for the specimen.例文帳に追加

一方法は、試料のために生み出された検査データを、この試料のために生み出された欠陥レビューデータと組み合わせたものを使用して、この試料上の欠陥を分類することを含む。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of proposing a usable accessary capable detecting one or more common mode operation modes of the device and useful in the operation mode(s).例文帳に追加

装置の１つまたは複数の共通動作モードを検出して、その動作モードにおいて役立つような利用可能なアクセサリを提案することのできる装置および方法を提供する。 - 特許庁

In the alignment layer forming method for forming an alignment layer on a substrate 9, sputtering is performed so that sputtering particles discharged from a target 5 are obliquely made incident in the substrate 9 from one direction.例文帳に追加

基板９上に配向膜を形成する方法であって、ターゲット５から放出されるスパッタ粒子が一方向から斜めに基板９に入射するようにスパッタリングを実施する。 - 特許庁

To provide a high performance electrode backing 5 and its manufacturing method in which the backing has good fuel diffusion property and good drainage compared to conventional one, also the backing suppresses penetration of catalyst layer.例文帳に追加

従来のものに比べて燃料拡散性、排水性がよく、触媒層の浸み込みを抑えることができる高性能な電極基材５およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ion source exchanging method in which the ion source can be exchanged efficiently without making an apparatus structure a complex one and by using an existing apparatus structure, when the ion source is exchanged in an ion implantation device.例文帳に追加

イオン注入装置におけるイオン源の交換の際、装置構成を煩雑にすることなく、従来からある装置構成において、効率よくイオン源の交換を行う。 - 特許庁

To provide a laser welding method for preventing the occurrence of porosities in weld metal in laser-welding for steel, particularly, the one having low contents of Si and Mn.例文帳に追加

鋼材、特にＳｉおよびＭｎの含有量が少ない鋼材のレーザ溶接において、溶接金属中のポロシティの発生を防止するレーザ溶接方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method capable of precisely molding a plurality of injection-molded products having cylindrical parts, at the same time by one mold.例文帳に追加

１つの金型で複数個の筒状部を有する射出成形品を同時かつ精密に成形することができる射出成形品の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Since indication member bodies 4 and legs 6 for fixation are integrally formed by electrocasting as to abbreviation components 1, the abbreviation components 1 can be easily manufactured by one kind of manufacturing method.例文帳に追加

略字部品１においては、表示部材本体４と固定用足６とが電鋳によって一体に形成されているため、略字部品１を一種類の製造方法で容易に製造できる。 - 特許庁

The method may include diluting the reaction mixture with a second solvent comprising at least one kind of nonpolar organic solvent, so as to form an organic phase containing the alkylphpsphonate monoester.例文帳に追加

前記反応混合物を少なくとも１種の非極性有機溶媒を含んで成る２番目の溶媒で希釈することで、アルキルホスホネートモノエステルを含有する有機相を生じさせてもよい。 - 特許庁

To provide a system and method for allowing an Internet user to create a web page which may simultaneously display public and private data as integrated data on one digital screen or other network interface device.例文帳に追加

インターネットユーザがウェブページを作成し、統合データとして、公衆データおよびプライベートデータを１つのデジタルスクリーンまたは他のネットワークインターフェースデバイス上に同時に表示し得る、システムおよび方法。 - 特許庁

In one embodiment, the system and method adjusts the input color in the direction of an original color tone by sacrificing reproduction of the input color according to a correct hue.例文帳に追加

一実施形態で、システムおよび方法は入力色をその正しい色相に従って複製することを犠牲にして入力色を原色色調の方向に調節することに関わる。 - 特許庁

The method comprises that a gas containing two or more kinds of hydrogen halide is brought into contact with an absorbing agent and that the absorbing agent preferentially retains one or more kinds of hydrogen halide.例文帳に追加

少なくとも２種のハロゲン化水素を含有するガスを吸着剤と接触させ、かつ吸着剤が少なくとも１種のハロゲン化水素を選択的に保持するハロゲン化水素の分離法 - 特許庁

A distribution rule database 36 stores a plurality of distribution rules in which user classification, recommended information, distribution method and distribution timing information are associated with one another with a life event as a medium.例文帳に追加

配信ルールデータベース３６は、生活イベントを媒介にして、ユーザー分類と、推奨情報、配信方法、配信タイミング情報とを対応づけた配信ルールを複数記憶している。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for reading from and/or writing to a holographic storage medium with improved overlap of an object beam and one or more reference beams.例文帳に追加

物体光と１つ又は複数の参照光との改善されたオーバーラップで、ホログラフィック記憶媒体に対して読取り及び／又は書込みを行うための装置及び方法を提供する。 - 特許庁