「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of an aromatic polycarbonate which, being what makes a crystalline aromatic polycarbonate the one having a higher degree of polymerization by solid-phase polymerization, maintains a straightened flow of the used inert gas and eliminates the temperature unevenness inside the polymerization reactor and the unevenness of polymerization degree in the obtained product.例文帳に追加

重合反応槽内の不活性ガスの整流を維持し、重合反応槽内の温度斑のおよび得られる芳香族ポリカーボネートの重合度斑を解消する。 - 特許庁

To provide a mounting equipment which can accurately arrange a ball having conductivity in an arrangement location of a body to be arranged and its mounting method, as one example.例文帳に追加

本発明は、導電性を有するボールを被配列体の配列位置に精度よく配列可能な搭載装置および搭載方法を提供することを目的の一つとしている。 - 特許庁

When the method for setting up the operation mode by one operation mode setting switch 10' and the operation display LED 8 is adopted, the operation mode can be set up even when an in-line package switch is omitted.例文帳に追加

１個の動作モード設定スイッチ１０’と動作表示ＬＥＤ８で設定する方法を採用することにより、ディップスイッチを省略して動作モード設定が可能となる。 - 特許庁

To provide an method of inputting authentication character, allowing the use of a shorter character string, an easily memorizable one, or a character string using few character kinds as an authentication character string, without lowering the safety.例文帳に追加

安全性を落とすことなく、認証文字列として従来より短いものや、覚えやすいもの、少ない文字種を用いることを可能にする認証文字入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of displaying meaning of information composed of a one-dimensional or two-dimensional sequence, on a relatively small display screen, while reproducing the meaning as much as possible.例文帳に追加

１次元または２次元的な配列で構成される情報が持つ意味を可能な限り再現しつつ比較的小さな表示画面に表示することができる方法を提供する。 - 特許庁

According to a shift of the virtual camera VC, the longest-distance view objects OB1 and OB2 are moved, or a texture scrolling method of one object is differentiated from that of another object between a plurality of longest-distance view objects.例文帳に追加

仮想カメラＶＣの移動に追従させて最遠景オブジェクトＯＢ１、ＯＢ２を移動させたり、複数の最遠景オブジェクト間でテクスチャスクロールの仕方を互いに異ならせる。 - 特許庁

To achieve an amplifier, its control method, a program and a recording medium, wherein any one of respective output plugs of three terminals and four terminals can be used and a reduction of power efficiency can be avoided.例文帳に追加

３端子および４端子の各出力用プラグの何れも使用でき、かつ電力効率の低下を回避できるアンプ、その制御方法、プログラム、記録媒体を実現する。 - 特許庁

In the depositing process, the substrate temperature is increased to the depositing one, then a feed gas is supplied onto the substrate by the heat Chemical Vapor Deposition method for depositing (205), and then PRO treatment is performed (206).例文帳に追加

成膜工程は、基板温度を成膜温度まで昇温後、熱ＣＶＤ法により基板上に原料ガスを供給して成膜処理した後（２０５）、ＲＰＯ処理を行う（２０６）。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a polymer which effectively conduct the termination of polymerization reaction and the dissolution of the association of resins with one another, the improvement of the solubility of the resulting polymers, the control of their re-association and the like.例文帳に追加

重合反応の停止および樹脂同士の会合解消、得られた樹脂の溶解性向上、再会合の抑制などを効果的に行うポリマの合成方法に関する。 - 特許庁

The method is provided for treating disorders via biweekly subcutaneous administration of human antibodies, preferably recombinant human antibodies, in combination with one or more other drugs which are useful for treating the disorder.例文帳に追加

該抗体、好ましくは組み換え型ヒト抗体を、障害の治療に有用な、一種以上の他の薬剤と組み合わせて隔週で皮下投与することによって治療する方法。 - 特許庁

The rod-like article 28 is irradiated with light beams 54a, 54b, in this instrument and method for measuring the diameter of at least the one rod-like article 28 in a cigarette processing industry.例文帳に追加

煙草加工産業の少なくとも一つの棒状物品（２８）の直径を測定する装置及び方法において、棒状物品（２８）は光線（５４ａ，５４ｂ）を照射される。 - 特許庁

To reduce exposure amount for a worker by cladding by welding high corrosion resistance welding material to the inner surface by work of one stage in a preventive maintenance method for an ICM (neutron measurement) housing.例文帳に追加

ＩＣＭハウジングの予防保全方法において、内面に高耐食性の溶接材料を１段階の作業で肉盛り溶接することにより作業者の被爆量を低減する。 - 特許庁

According to this method, the insulation and adhesion between layers can be effected at one time and the circuit unit 32 of the FPCs 30a-30d can be protected without spoiling the flexibility of the FPC.例文帳に追加

これにより、層間の絶縁と接着とを一度に行うことができ、ＦＰＣ３０ａ〜３０ｄの回路部３２の保護を、ＦＰＣの可撓性を損なうことなくすることができる。 - 特許庁

The method comprises adding fermented material consisting mainly of wheat bran or/and powdery one to the dry soil to ferment the mixture to control the salt accumulation on the dry soil and improve its water-retaining capacity.例文帳に追加

乾燥土壌に、小麦フスマまたは／および末粉を主体とする発酵資材を添加して発酵させて、乾燥土壌における塩類集積の抑制し且つ保水能を向上させる。 - 特許庁

To provide a sell gap adjusting device with which cell gaps of one or more liquid crystal cells can be exactly and promptly adjusted, a pressure- sealing device, and to provide a manufacturing method of a liquid crystal display device.例文帳に追加

一以上の液晶セルのセルギャップを正確かつ迅速に調整することができるセルギャップ調整装置、加圧封止装置及び液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fault locating method and a fault locating system capable of locating a fault point on a transmission/distribution line including the optional number of branches by only one-spot measurement.例文帳に追加

１地点のみの測定で任意数の分岐を含む送配電線路上の故障点の標定を行うことができる故障点標定方法及び故障点標定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for making a garment such as a suit, a jacket or a coat easily formed into a three-dimensional one, and excellent in formation stability and recovery.例文帳に追加

スーツ、ジャケットおよびコートなどの被服の製造方法であって、立体的な成形が容易であり、成形後、形態の安定性および回復性に優れた製造方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises scaling edge data relating to edges in at least one color-adjusted component of the image using unadjusted data relating to a color-unadjusted component of the image.例文帳に追加

画像の色調節されていない成分に関する未調節データを使用して該画像の少なくとも１つの色調節された成分におけるエッジに関するエッジデータをスケーリングする。 - 特許庁

To provide a method for constructing a cell tissue by which the construction of the tissue is carried out rapidly and precisely by the operation of one cell and rapid adhesion between cells; and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

一細胞の操作と細胞−細胞間の瞬間的接着により、組織の構築を迅速、かつ的確に行うことができる細胞組織の構築方法および装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a flame retardant resin composition not containing chlorine, formed into flame retardant one even with a small amount of a flame retardant without reducing the characteristics of the resin, and further to provide a production method thereof.例文帳に追加

樹脂の特性を低下させることなく、少量の難燃剤であっても、高いレベルで難燃化された非塩素含有難燃剤樹脂組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems when an image forming method which detects a recording material being displaced to one side and controls an image position according to the detection result is actually applied.例文帳に追加

記録材の片寄りを検知し、検知結果に基づいて画像位置位置を制御する画像形成方法において、前記画像位置決定方法を実際に適用する場合の問題を解決する。 - 特許庁

The separation walls 34 of the back board 31 have a structure different from the conventional one, and the structure of the front board 32 need not be changed, and the conventional drive method of the display panel can be used.例文帳に追加

後基盤３１の分離壁３４は従来の構造と異なり、前基盤３２の構造は変更が必要なく、ディスプレイパネルに伝統的な駆動方式を使用可能である。 - 特許庁

A 1st signal between two desired signals whose similarities are to be compared is divided into small areas and one small area is selected to calculate the correlation to the 2nd signal by using a correlation method.例文帳に追加

類似性を比較したい２つの信号のうち、第１の信号を小領域に分割し、１つの小領域を選択して相関法を用いて第２の信号との相関を計算する。 - 特許庁

The method further comprises a third step for writing one or more subsequent data elements de2 to de4 according to their order in the sequence to a contiguous sub-sequence wherein the sub-sequence is adjacent to the sector.例文帳に追加

第３ステップは、シーケンス内の各々の順番に従って１以上の後続するデータ要素ｄｅ２からｄｅ４を、前記セクタの隣接サブシーケンスに書き込むステップをさらに含む。 - 特許庁

The manufacturing method of the phosphor comprises dissolving or dispersing at least one inorganic salt selected from among inorganic salts of Y and Gd, inorganic salts of Tm, Bi and Zn, and an organic acid in a solvent followed by baking.例文帳に追加

Ｙ及びＧｄの無機塩から選ばれた少なくとも１種の無機塩と、Ｔｍ、Ｂｉ及びＺｎの無機塩と、有機酸とを溶媒に溶解又は分散せしめた後、焼成する。 - 特許庁

There are provided a polyhydroxyalkanoate containing at least one unit selected from the group consisting of units (1), (2), (3) and (4) in the image; and a method for producing the same; and application of the same to e.g., a charge controller.例文帳に追加

化学式（１）、（２）、（３）および（４）からなる群より選ばれるユニットを分子中に１ユニット以上含むことを特徴とするホ゜リヒト゛ロキシアルカノエートおよびその製造方法。 - 特許庁

To provide a supplying method and apparatus for rolling oil which enable one to achieve high responsiveness for adjusting concentration of rolling oil without damaging a surface luster on the rolled material.例文帳に追加

被圧延材の表面光沢を損なうことなく圧延油の濃度調整の高応答化を実現可能な圧延油供給方法及び圧延油供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a superhigh strength welded steel pipe having a tensile strength of >800 MPa which has excellent brittle fracture propagation stop properties and is suitable as the one for transporting natural gas and crude oil.例文帳に追加

脆性亀裂伝播特性に優れ、天然ガスや原油の輸送用として好適な引張強度８００ＭＰａを超える超高強度溶接鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which electronic component can be mounted on a flexible substrate at a high speed and other electronic components can also be mounted on the other surface of the substrate carrying mounted electronic components on one surface.例文帳に追加

フレキシブル基板に対する電子部品の高速実装を可能にすると共に、一面が既に実装済の基板の他面へ電子部品を実装することも容易にすること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method capable of easily receiving desired printing results, in the state where one or several printers are connected to a plurality of personal computers.例文帳に追加

複数のパーソナルコンピュータに対して１台又は数台のプリンタを接続した場合に希望する印刷結果を容易に受け取ることのできる画像形成装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the method for storing a glass article in water, water containing one or more kinds of the same components as the glass components constituting the glass article is used as a storing solution.例文帳に追加

ガラス物品を水中に保管する方法において、ガラス物品を構成するガラス成分と同一の成分を１種以上含む水を保管液として使用することを特徴とする。 - 特許庁

The method for electrochemically depositing the metal has a step in which at least two electrical pulses are applied to a substrate and a step in which at least one 0 voltage or time interval (off time) of current is provided between two pulses.例文帳に追加

基板に少なくとも２つの電気パルスを印加するステップと、２つのパルス間に少なくとも１つの０電圧または電流の時間間隔（オフ時間）を設けるステップを有する。 - 特許庁

When one settlement method is not registered although plural settlement methods are registered, the settlement methods which are Registered are sent to the user terminal.例文帳に追加

一方、複数の決済方法が登録されているがその中の１つが予め選択されていない場合には、登録されている複数の決済方法を利用者端末に送信する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a bonded article that permits easy bonding of one adherend to another, even if the adherends have different shapes, using a radical polymerization-curable adhesive.例文帳に追加

異形被接着体であっても、ラジカル重合硬化型の接着剤を用いて被接着体同士を簡単に接着することができる接着体の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing a beer taste drink using unpolished rice as one raw material, by which the drink reducing the undesirable peculiar tastes and bad aftertaste originated from the unpolished rice can be obtained.例文帳に追加

玄米を原料の１つとして用いたビールテイスト飲料の製造において、玄米由来の好ましくない雑味や後味の悪さを低減させた飲料を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a roof panel hoisting device, which prevents a load of a building unit from concentrating on one place, and a roof panel hoisting method for hoisting a roof panel by using the roof panel hoisting device.例文帳に追加

１箇所に建物ユニットの荷重が集中しない屋根パネル吊り上げ装置と、この屋根パネル吊り上げ装置を使用して屋根パネルを吊り上げる屋根パネル吊り上げ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous water feeding method in repairing work of a water reservoir, capable of performing the repairing work for the water reservoir while continuing water operation even in a one-tank system water reservoir.例文帳に追加

１槽式の貯水池の場合であっても、水運用を続けながら貯水池の補修作業を行うことが可能な貯水池の補修作業における不断水工法を提供する - 特許庁

The method is used for manufacturing at least one embedded micro flow channel 9 on a substrate 15 by irradiating and moving optical radiation in a prescribed direction F on a layered product 12.例文帳に追加

積層体１２上で所定方向Ｆに光学放射を照射移動させることである、基板１５上に少なくとも１つの埋込みマイクロ流路９を作製する方法に関する。 - 特許庁

To provide a system and a method where, in multiple arc welding, inductive reactance in series with each electrode is used, thus, by the short-circuit of one arc, the remaining arc does not immediately disappear.例文帳に追加

多アーク溶接の各電極と直列の誘導性リアクタンスを用いることにより、１つのアークの短絡によって残りのアークを直ちに消すことのないシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device having a forced air-cooling structure capable of efficiently cooling air even when a plurality of display devices are installed adjacent to one another, and a method of controlling the same.例文帳に追加

複数の表示装置を隣接して設置した場合でも効率的な冷却が可能な強制空気冷却構造を有する表示装置とその制御方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, in such a film formation method, the need of an apparatus and a process for a photolithography technique is eliminated, and the SiO_2 film 38 is formed more easily than conventional one.例文帳に追加

そのため、このような成膜方法においては、フォトリソグラフィ技術のための装置や工程が不要であり、従来よりも簡便にＳｉＯ_２膜３８を成膜することができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for preventing intrusion of water between wires in which a waterproof treatment can be applied by permeating a waterproof agent in the core wires of a plurality of covered electric wires at one time.例文帳に追加

一度に複数の被覆電線の芯線に止水材を浸透させて止水処理を施すことができる線間止水方法および線間止水装置を提供すること。 - 特許庁

In this method, a plurality of secondary batteries 32, 32 are provided in a secondary battery group 11, and the respective secondary batteries 32, 32 are used switchedly to stop power supply from at least one secondary battery 32.例文帳に追加

二次電池群１１中に複数の二次電池３２・３２を備えるとともに、各二次電池３２を切換使用し、少なくとも１つの二次電池３２からの給電を停止できる様にする。 - 特許庁

To provide an image recorder, an image recording method, a recording medium, and an image recording service system in which any one can record an image as a commemorative stamp, for example, easily with high precision.例文帳に追加

誰でも簡単に、記念スタンプなどとしての画像を高精細に記録することができる画像記録装置、画像記録方法、被記録媒体、および画像記録サービスシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a document scanning controller, a document scanner, a document scanning system and a document scanning control method by which a period of time for both-side scanning and that for one-side scanning can be made approximately equal to each other.例文帳に追加

両面スキャニングの時間と、片面スキャニングの時間とを約同等にする文書スキャニングコントローラ、文書スキャナー、文書スキャニングシステム及び文書スキャニング制御方法を提供する。 - 特許庁