「Operable」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure the confidentiality of shared data resource (resource) in groupware which exists inside operable CGI software, without having to depend on a mounted OS.例文帳に追加

搭載されるＯＳに依存することのなく動作可能なＣＧＩソフトウエアを内在するグループウエアにおいて、共有するデータ資源（リソース）の機密性を確保する。 - 特許庁

To provide a membrane essentially consisting of apatite and having excellent biological affinity, and a member having the membrane in extremely simple, highly operable processes.例文帳に追加

生体親和性に優れるアパタイトを主成分とする膜および該膜を有する部材を極めて簡単で作業性の良い工程で提供すること。 - 特許庁

To make operable a zoom lens for television camera of a single shaft two operation system by means of a servo operation system without modifying the existing lens.例文帳に追加

一軸二操作方式であるテレビカメラ用ズームレンズに対して、既存のレンズには何ら手を加えることなく、サーボ駆動方式による操作方式を提供する。 - 特許庁

To actualize a maintenance function which is operable in the Ethernet layer in an optical access section and to redundantly constitute the access section using the maintenance function in the Ethernet layer.例文帳に追加

光アクセス区間においてイーサネットレイヤで運用可能な保守機能を実現し、そのイーサネットレイヤの保守機能を用いてアクセス区間を冗長構成する。 - 特許庁

The actuating means are selectively operable to move the second end in the direction away from the mascara brush, thereby applying a force to the distal end of the mascara brush.例文帳に追加

駆動手段は、マスカラブラシの先端部に力を加えるように、マスカラブラシから離れる方向に第２の端部を動かすように選択的に動作可能である。 - 特許庁

To provide an appliance for inserting a lens in an eye being operable by a single hand and capable of precisely guiding a piston.例文帳に追加

本発明は、片手で操作可能で、それにもかかわらずピストンの正確なガイドを可能にする、眼の中にレンズを挿入するための装置を提供する。 - 特許庁

A release cylinder operable by a fluid pressure is connected with a hand brake mechanism engageable with the brake system arranged on the vehicle.例文帳に追加

流体圧力で作動することができる解除シリンダは、車両上に配置されたブレーキシステムに係合可能なハンドブレーキ機構に連結されている。 - 特許庁

To provide a drum brake having a parking brake mechanism operable with small force at the operating initial stage of a parking brake, and capable of improving an operation feeling.例文帳に追加

パーキングブレーキの作動初期に軽い力で操作でき、操作フィーリングを向上させることができるパーキングブレーキ機構を備えたドラムブレーキを提供する。 - 特許庁

The ultrasonic surgical shears includes an ultrasonic surgical blade, a clamping arm operable to open and close toward the blade, and a tissue pad attached to the clamping arm.例文帳に追加

超音波外科鋏であって、超音波外科ブレード、このブレードに対して開閉動作可能なクランプアーム、およびこのクランプアームに取り付けられた組織パッドを含む。 - 特許庁

To provide a method for simply producing (S)-4-[(4-chlorophenyl)(2-pyridyl)methoxy]piperidine by high-yielding and excellently operable optical resolution.例文帳に追加

高収率で操作性良く光学分割し、（Ｓ）−４−〔（４−クロロフェニル）（２−ピリジル）メトキシ〕ピペリジンを簡便に製造できる方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cooling air cooling system 40 selectively operable for reducing the fuel gum deposited material inside the cooling system during the operation of a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンの作動中、冷却システム内部における燃料ガム付着物を減少させるため、選択的に作動可能な冷却空気冷却システム（４０）。 - 特許庁

To provide a catalyst layer of a fuel cell electrode operable at high temperatures without being humidified, and a membrane electrode composite including the fuel cell electrode.例文帳に追加

無加湿かつ高温で運転可能な燃料電池電極の触媒層及びこのような燃料電池電極を含む膜電極複合体を提供する。 - 特許庁

A retrieval key hierarchically classifiable is displayed in a tree shape, an area where tree unfolding and storage are operable are provided near a graph display area.例文帳に追加

階層的に分類できる検索キーを、ツリー状に表示すると共に、ツリー展開及び収納を操作できる領域を、グラフ表示領域の傍に設ける。 - 特許庁

To provide a catalyst deterioration judging device of an internal combustion engine operable to suitably determine the deterioration of the catalyst independently of the deterioration degree of the catalyst.例文帳に追加

触媒の劣化度合によらず該触媒の劣化判定を適切に行うことのできる内燃機関の触媒劣化判定装置を提供する。 - 特許庁

To expand the operable range of a turbo compressor while suppressing the generation of the surging of the turbo compressor without complicating the structure of the turbo compressor.例文帳に追加

ターボ圧縮機の構造の複雑化を招くことなく、ターボ圧縮機のサージングの発生を抑制しながらターボ圧縮機の運転可能範囲を広げる。 - 特許庁

A pump source remote from the nodes and coupled to the pump combiners is operable to provide pump power to each of the pump combiners for Raman amplification.例文帳に追加

ノードから遠隔し、前記ポンプ結合器に接続されたポンプソースは、ラマン増幅のためにポンプ結合器の各々にポンプ電力を与えるよう動作し得る。 - 特許庁

To provide an industrially operable method with controlling permeation of colors and patterns on the surfaces of fabric to the opposite sides in dyeing both sides of fabric.例文帳に追加

布の両面染めにおいて、布の両表面上の色や柄の互いに反対側への浸透を抑制した、工業的に実施可能な方法を提供する。 - 特許庁

An impact piston 30 operable by compressed air and periodically accelerable with respect to a setter member 15 is arranged inside a pneumatic cylinder 22.例文帳に追加

空圧シリンダ２２内には、圧縮空気により作動可能とされ、セッター部材１５に対して周期的に加速可能な打撃ピストン３０が配置されている。 - 特許庁

The data arbiter is operable independently of the address arbiter such that multiple transactions can occur out of order with respect to the corresponding address transfers of those multiple transactions.例文帳に追加

データアービタはアドレスアービタから独立して作動可能であり複数のトランザクションがその対応するアドレス転送に関してアウト・オブ・オーダで生じ得るようにする。 - 特許庁

The blade assembly (12) for the rotor (14) includes an attachment section (20) connectable to the rotor (14) so as to be operable, and an airfoil (18).例文帳に追加

ロータ（１４）用のブレード組立体（１２）は、ロータ（１４）に作動可能に連結可能である取付け部セクション（２０）と、翼形部セクション（１８）とを含む。 - 特許庁

A system operable to modulate a signal according to phase-shift keying (PSK) modulation includes one or more phase modulators that comprise one or more fractional phase modulators.例文帳に追加

位相シフトキーイング（ＰＳＫ）変調により信号を変調するシステムは、１つ以上の分数位相変調器を含む１つ以上の位相変調器を含む。 - 特許庁

To provide a discharge valve for consistent fluid preventing the closing of a valve for the consistent fluid hardened under low temperatures, for example, liquid pitch and being operable by a simple heat insulation.例文帳に追加

低温で固化する粘稠流体、例えば液体ピッチ用の弁の閉塞を防止し、簡易な保温で操作可能な粘稠流体の排出弁を提供する。 - 特許庁

To provide a cooler for heat resistant panel operable under high temperature while protecting electric components against heat in which workability of maintenance work is enhanced.例文帳に追加

電装品が熱の影響を受けることなく、高温下で使用することができ、かつ、メンテナンス時の作業性が向上する耐熱盤用クーラを提供する。 - 特許庁

To provide a gas-insulated stationary induction apparatus which can maximize operable impossible power by making an insulating gas easily flow even when a blower stops.例文帳に追加

送風機の停止時にも絶縁ガスを流れ易くし、運転可能な不可能力を最大限にすることが可能なガス絶縁静止誘導電器を提供する。 - 特許庁

When the slot machine 6 or the like requests replenishment as a replenishing process, branch units 34 are made operable, the conveyor 30 is driven, and the tokens are replenished from a tank 26.例文帳に追加

補給処理として、スロットマシン６等からの補給要求時、分岐ユニット３４を作動状態としコンベア３０を駆動し、タンク２６からメダルを補給する。 - 特許庁

An operating condition of each of dot elements forming a line head is checked by each element and information about an operable or inoperable condition of each dot element is stored in a memory.例文帳に追加

ラインヘッドを構成する各ドット素子の動作状態を１素子ずつチェックしてドット素子毎に動作可または動作不可の情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a method for producing chloromethylstyrenes by which the highly pure chloromethylstyrenes are produced in high yield by an easily operable liquid phase method.例文帳に追加

操作の容易な液相法により高純度のクロロメチルスチレン類を高収率で製造することができるクロロメチルスチレン類の製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, if there is a third cylinder the operation cycle of which is positioned between the first and second cylinders, the first operation cycle of the third cylinder is made practically non-operable.例文帳に追加

更に、作動サイクルが第一と第二の間に位置する第三の気筒があるとき、第三の気筒の初回の作動サイクルを実質非作動とする。 - 特許庁

A display device 1 displays a calculation method with a hardly-reversely-operable function to command a mental arithmetic calculation of the registered number from the personal identification number.例文帳に追加

表示装置１に、逆演算が困難な関数による演算方法を表示して、暗証番号から登録番号を暗算で求めるように指示する。 - 特許庁

The document thus categorized is analyzed so as to be converted into operable knowledge via statistic and/or other types of analyses (a step 66).例文帳に追加

このような類別されたドキュメントは、統計的および／または他の解析を介して動作可能な知識へ変換するために解析される（ステップ６６）。 - 特許庁

To simply build pre-operable fire extinguishing equipment which automatically fails to discharge fire extinguishing water in such an accidental case that the operation of sprinkler heads is started as caused by external impacts or the like.例文帳に追加

スプリンクラーヘッドが外的衝撃などにより作動したときなども消火水を放出することがない予作動式消火設備を簡易に構成する。 - 特許庁

If no combination of operable DSP boards exists on a table, a code indicating that image reconstruction is not possible is sent back (S304).例文帳に追加

なお、稼動可能なＤＳＰボードの組み合わせがテーブルに存在しなかった場合、画像再構成が不可能であることを示すコードを返す（Ｓ３０４）。 - 特許庁

The selection area 74 is operable by the direction means 85 by making the direction means move in contact with at least a part of the selection area 74a.例文帳に追加

選択領域７４ａの少なくとも一部に指示手段を接触移動させることにより、選択領域７４が指示手段８５により操作可能になる。 - 特許庁

To provide information equipment capable of properly notifying a user with operable time of a device, a fuel supply period, an exchange period of a fuel cartridge, etc.例文帳に追加

機器の動作可能時間、燃料の補給時期、燃料カートリッジの交換時期などを的確にユーザに知らしめることが可能な情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying device much in the carrying sheet number, capable of carrying a large work, capable of reducing the installation area of the device, and operable in a clean room without generating dust.例文帳に追加

搬送枚数が多く、大型ワークが搬送でき、装置の設置面積を縮小でき、発塵無くクリーンルームで稼動可能な搬送装置を実現する。 - 特許庁

The respective CPUs made to be operable carry out main processing and when a clear switch signal is not received, the CPUs carry out state restoration processing.例文帳に追加

動作可能状態となった各ＣＰＵは、メイン処理を実行し、クリアスイッチ信号を受信しなかった場合には、状態復旧処理を実行する。 - 特許庁

To provide a control device of a positioning stage stably operable without vibrating a control system even when disturbance such as a load change is caused.例文帳に追加

負荷の変動等の外乱が発生した場合でも制御系が振動的になることなく安定に動作が可能な位置決めステージの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscopic or laparoscopic surgical device, comprising a tool assembly which is operable quickly and easily between different action modes.例文帳に追加

異なる動作モードの間で迅速かつ容易に操作され得るツールアセンブリを有する内視鏡的または腹腔鏡的外科用デバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a system for detecting pressure in a tire where operable time has been extended without making complex a battery and increasing its size.例文帳に追加

本発明は、電池の複数化、電池の大型化をすることなく、稼働可能時間を長期化できるようにしたタイヤ内圧力検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a new type matrix converter which is extremely small in size while being operable under high voltage, in which the control of a switch is performed apart from the terminal of the switch, as a matter of course.例文帳に追加

高い電圧において動作することができ、それにもかかわらず、きわめて小型な新しい種類のマトリックスコンバータを提供する。 - 特許庁

To attain an operation of a command under constraint where the command described after a certain command can not be executed in menu display that is operable by a user.例文帳に追加

ユーザ操作可能なメニュー表示で、あるコマンド以降に記述されたコマンドが実行されない制約の下で、当該コマンドの動作を実現可能とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment which is fitted with a front panel in a movably operable state, has a simple structure, and can be manufactured inexpensively, and the displaying section of which can be increased in size.例文帳に追加

表示部を大型化可能で、しかもフロントパネルを移動操作可能に装着した、構造が簡素で廉価に製造可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of becoming stably operable in a short time by promoting warmup up to the operating temperature during the starting of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の始動時に運転温度までの暖機を促進でき、短時間で安定運転を実現できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To realize an assisting device for a step of stairs, enabling a person to easily go up the stairs by his own force even if the step of the stairs is high, operable by simple and clear operation.例文帳に追加

階段等の段差が高くても自身の力で容易に上がることができ、しかも操作も簡明な階段等の段差用補助装置を実現する。 - 特許庁

A delivery module is operable to monitor the group communication session and to deliver one of a plurality of informational messages to the group communications net.例文帳に追加

配信モジュールは、グループ通信セッションを監視し、複数の情報メッセージのうちの１つをグループ通信ネットに配信するように動作することが可能である。 - 特許庁