「Operable」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Whether or not a plurality of mixing systems connected to each other are cooperatively operable is decided, and a talk-back signal in one mixing system is mixed with a monitor signal in the other mixing system (switch 322e, adder 314e) under the condition where it is decided that those mixing systems are cooperatively operable.例文帳に追加

相互に接続された複数のミキシングシステムが協同して動作可能であるか否かを判定し、協同して動作可能であると判定されたことを条件として、一方のミキシングシステムにおけるトークバック信号を他方のミキシングシステムにおけるモニタ信号にミキシングする（スイッチ３２２ｅ，加算器３１４ｅ）。 - 特許庁

A plurality of manually operable controls 20 are mechanically interconnected with first and second electrodes 12 and 14 and a CPR pad 18 and electrically connected to a resuscitation control system 26, which provides resuscitation prompts to a rescuer based on use of the manually operable control 20 by the rescuer.例文帳に追加

複数の手動操作性制御器（２０）は、第１及び第２電極（１２、１４）並びにＣＰＲパッド（１８）と機械的に相互連結し、救急蘇生制御システム（２６）に電気接続され、救助者による手動操作性制御器（２０）の使用に基づき救助者に救急蘇生プロンプトを提供する。 - 特許庁

A plurality of manually operable controls (20) are mechanically interconnected with first and second electrodes (12, 14) and a CPR pad (18) and electrically connected to a resuscitation control system (26), which provides resuscitation prompts to a rescuer based on use of the manually operable control (20) by the rescuer.例文帳に追加

複数の手動操作性制御器（２０）は、第１及び第２電極（１２、１４）並びにＣＰＲパッド（１８）と機械的に相互連結し、救急蘇生制御システム（２６）に電気接続され、救助者による手動操作性制御器（２０）の使用に基づき救助者に救急蘇生プロンプトを提供する。 - 特許庁

An output screen to be provided through a network for browsing is provided with operation button display for visually displaying an operation button to be clicked on the screen, an invisible operable region set by including the operation button display and an invisible displayable region which is set in the periphery of the operable region.例文帳に追加

ネットワークを介して閲覧に供される出力画面において、画面上でクリックするための操作ボタンを可視表示する操作ボタン表示、その操作ボタン表示を含んで設定するものの視認不能な操作可能領域、およびその操作可能領域の周囲に設定するものの視認不能な表示可能領域を備える。 - 特許庁

A moving picture coding apparatus 100 comprises a high frequency band suppression unit 102 operable to suppress a high frequency component of an input picture signal 101 and to output a high frequency suppressed picture signal 103 and a high frequency suppression degree 104; and a coding unit 105 operable to output a coded stream 106 by compressing and coding the high frequency suppressed picture signal 103.例文帳に追加

動画像符号化装置１００は、入力画像信号１０１の高周波成分を抑圧し、高域抑圧画像信号１０３と高域抑圧度１０４とを出力する高域抑圧部１０２と、高域抑圧画像信号１０３を圧縮符号化し、符号列１０６を出力する符号化部１０５とを備える。 - 特許庁

The game machine includes: a start button 6 operable for commanding the start of the variation of patterns displayed by a plurality of reels; and a plurality of stop buttons 7L, 7C and 7R provided corresponding to the respective reels and operable for commanding the stop of the variation of the patterns by the corresponding reels.例文帳に追加

遊技機は、複数のリールにより表示される図柄の変動の開始を指令するために操作可能なスタートボタン６と、これら複数のリールの各々に対応して設けられ、対応するリールによる図柄の変動の停止を指令するために操作可能な複数の停止ボタン７Ｌ，７Ｃ，７Ｒと、を備える。 - 特許庁

On the other hand, a moving picture decoding apparatus 150 comprises a decoding unit 107 operable to output a decoded picture signal 108 by decoding the coded stream 106; and a high frequency restoration unit 109 operable to output a reproduced picture signal 110 by restoring a high frequency component of the decoded picture signal 108 on the basis of the high frequency suppression degree 104.例文帳に追加

一方、動画像復号装置１５０は、符号列１０６を復号処理し、復号画像信号１０８を出力する復号部１０７と、高域抑圧度１０４に基づいて復号画像信号１０８の高域を復元し、再生画像信号１１０を出力する高域復元部１０９とを備える。 - 特許庁

To provide a multi-purpose small electromotive tractor capable of mechanizing almost all upland farming agricultural works and operable in the closed space, and to provide unitized small agricultural equipment.例文帳に追加

畑作農作業のほとんどを機械化でき、密閉された空間でも作業が可能な多目的小型電動式トラクターと、ユニット化した小型農機具を提供する。 - 特許庁

To provide an amplifier circuit operable at a low voltage, to provide a voltage current conversion circuit configured with the amplifier circuit, and to provide a transmission apparatus suitable for a low-voltage application.例文帳に追加

低電圧で動作可能な増幅回路とこれを用いて構成される電圧電流変換回路、および、低電圧化に適した送信装置を提供する。 - 特許庁

The cylinder lock device 1 is operable by using a child key 2 which has asperity portions 4 formed in a plane area thereof in a direction in parallel with an insertion direction into a keyhole formed in a lock body.例文帳に追加

シリンダー錠装置１には、平面部分に錠本体の鍵穴への挿入方向と平行をなして凹凸部４が形成された子鍵２を用いる。 - 特許庁

When the Hi-Lo transmission is in an operable state onto the speed reducing side, a Hi-Lo lamp 83 of the high-low changeover switch 36 is lighted to notify an operator.例文帳に追加

また、Ｈｉ−Ｌｏ変速装置を減速側に操作可能な状態のときには、高低切り換えスイッチ３６のＨｉ−Ｌｏランプ８３を点灯させてオペレータに告知する。 - 特許庁

The PC 1 transmits, in response to an operation request from a camera 4, a list of operable USB device equipments to the camera 4 and transmits an operation list of selected equipment to the camera.例文帳に追加

カメラ４からの操作要求に対し、ＰＣ１は、操作可能なＵＳＢデバイス機器の一覧をカメラ４に送信し、選択された機器の操作一覧をカメラ４に送信する。 - 特許庁

An electronic heater 1 for radiating far infrared rays is provided at the tip part of a pen type body, and a spring switch 2 operable by a pressure of 0.5 to 2 kg equivalent to acupressure applicable pressure is connected to the heater 1.例文帳に追加

ペンタイプの本体先端部に遠赤外線を放射する電子ヒータ１を設け、該ヒータ１に、指圧相当圧として０．５〜２ｋｇで作動するバネスイッチ２を連結する。 - 特許庁

To realize reduction in the drive voltage without causing degradation in the image quality, abnormalities in operation, nor reduction in the operable frequency, in a display apparatus provided with transistors.例文帳に追加

トランジスタを備えた表示装置において、画質の劣化や、動作の異常や、動作可能な周波数の低下を招くことなく、駆動電圧の低減を実現することにある。 - 特許庁

A control part controls the light emission display parts so that only the light emission display part corresponding to the operable touch input sensor among the plurality of touch input sensors is made to emit light.例文帳に追加

そして制御部は、複数のタッチ入力センサのうち操作可能なタッチ入力センサに対応する発光表示部のみ発光させるように制御する。 - 特許庁

To provide a pacing catheter, the distal end of which can easily be brought to a prescribed site in the heart, and that is operable and easy to manufacture.例文帳に追加

ペーシングカテーテルの遠位端部を、心臓内の所定部位まで到達させることが容易であると共に、操作性に優れ、しかも製造が容易なペーシングカテーテルを提供すること。 - 特許庁

To provide a festival implement with a built-in module for controlling a remotely operable festival instrument by a remote operation formed so as to make a presiding priest able to operate it at hand.例文帳に追加

リモート操作可能な祭礼用具をリモート操作により制御するためのモジュールを内蔵し、祭主が手許でこれを操作できるように形成した祭事具を提供する。 - 特許庁

This outlet includes a timer and a selection switch, and can be housed in a wiring duct of an office desk, and in which the timer and the selection switch are exposed so as to be operable on the desk.例文帳に追加

タイマーと切替スイッチを備え、オフィス机の配線ダクトに収納可能でかつタイマーと切替スイッチは机上から操作できるように露出しているコンセント。 - 特許庁

To produce an accounting system, an accounting method and an accounting program which are easily operable and in which settings are easily changeable, in accounting processing for a plurality of organizations.例文帳に追加

複数の組織についての会計処理において、運用および設定変更の容易化を図ることが可能な会計システム、会計方法、および会計プログラムを提供する。 - 特許庁

The data detecting apparatus is provided with a registration processor operable to associate samples of the version which should be inspected with samples of a copy of the original material item, a recovery processor and a detection processor.例文帳に追加

データ検出装置は、検査すべきバージョンのサンプルを元のマテリアルアイテムのコピーのサンプルに関連付ける登録プロセッサと、再生プロセッサと、検出プロセッサとを備える。 - 特許庁

A search button is pressed with the remote controller 1 directed towards the apparatus, data are received from the operable apparatus and, when there are more than one apparatus, a list of the apparatuses is displayed on a liquid crystal display 13.例文帳に追加

リモコン１を機器に向けてサーチボタンを押して操作可能な機器からのデータを受け取り、機器が複数ある場合は液晶画面１３に機器のリストを表示する。 - 特許庁

A second knob 21 is operable longitudinally and vertically to operate the vertical seat part rear switch part 18 and the angle adjusting switch part 19.例文帳に追加

第２のノブ２１は、前後操作および上下操作が可能で座部後部上下用スイッチ部１８および角度調整用スイッチ部１９を操作するようになっている。 - 特許庁

A list J3 of the functions (e.g. on/off of power supply, up/down of volume, switching of channel) of its own apparatus operable with a remote controller is displayed on the screen of a television receiver.例文帳に追加

リモコンで操作可能な自機の機能（例えば、電源のオン／オフ、音量のアップ／ダウン、チャンネルの切り替えなど）の一覧表Ｊ３をテレビ受像機の画面に表示する。 - 特許庁

To provide a push-button switch device capable of obtaining a means for transmitting an operation to an directly-inoperable push-button switch and operable from a plurality of directions.例文帳に追加

直接操作ができない押しボタンスイッチに対し動作を伝達する手段を実現する一方、複数の方向から操作出来る押しボタンスイッチ装置を実現する。 - 特許庁

To improve operability and conduct a smooth presentation by transferring a screen to be overwritten to an operable mode without an operator's awareness in an overwriting mode.例文帳に追加

上書モード時にオペレータが意識することなく上書の対象となる画面を操作できるモードに移行することによって操作性を高め、プレゼンテーションを円滑に行う。 - 特許庁

According to such a configuration, it is possible to grasp whether the IC card exists within its operable area even in situation in which data are difficult to be normally received.例文帳に追加

こうした構成により、データを正常に受信しにくい状況であっても、ＩＣカードが作動可能エリア内に存在するかどうかを把握することができる。 - 特許庁

Both continuously launching setting and operating means 104 and singularly launching setting and operating means 154 are selectively made to be under an operable condition by operating a switching means 195.例文帳に追加

両連続発射設定操作手段104 および単発発射設定操作手段154 は、切換え手段195の操作により選択的に操作可能な状態にできる。 - 特許庁

The robotic arm 162 is operable for movement of the mandrel 110 with respect to and proximate the delivery head 124 for fabrication of a composite fiber part.例文帳に追加

ロボットアーム１６２は、複合繊維部品を作製するために、配送ヘッド１２４に対して配送ヘッド１２４の近くで心棒１１０を運動させるように動作することができる。 - 特許庁

To provide an information processor which can speedily and securely grasp contents of setting changes and is operable with settings that a user intends.例文帳に追加

設定変更があった内容を迅速かつ確実に把握することができ、使用者の意図にあった設定にて動作させることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric regeneration type desalting apparatus made operable by low interpole voltage and capable of selecting the optimum arrangement on the basis of the quality of water to be treated.例文帳に追加

低い極間電圧での運転を可能にし、対象となる被処理水の水質により、最適な配列を選択できる電気再生式脱塩装置を提供する。 - 特許庁

To provide an input device, electronic equipment and a registration method for easily registering operable electronic equipment without installing any complicated function on the input device.例文帳に追加

本発明は、入力装置に複雑な機能を搭載することなく、操作可能な電子機器を容易に登録可能な入力装置、電子機器および登録方法を提供する。 - 特許庁

To allow a user to recognize that a function allocated to a prescribed operation member is operable and further recognize a present set state before using the prescribed operation member.例文帳に追加

所定の操作部材に割り当てられている機能が操作可能であること、更には所定の操作部材を使用する前に現在の設定状態をユーザが認識可能とする。 - 特許庁

The refresh drop receiver is operable in the sheet feeding direction to traverse a print head completely and arranged in annular endless system or single side winding system.例文帳に追加

前記リフレッシュ滴受けは、印刷ヘッドを完全に横切るように用紙送り方向に動作可能であり、エンドレスの環状、もしくは片側で巻き取る方式に構成する。 - 特許庁

To provide an improved drum type internal container in equipment for households operable even by a high spin rotation speed and/or the holding of the large amount of unbalanced lumps.例文帳に追加

高スピン回転速度および／または大量のアンバランスな塊の保持によっても稼動可能な、家庭用機器における改良されたドラム型内部容を提供すること。 - 特許庁

To provide a camera image distribution system to easily acquire the image of a camera installed in a user's home, etc. at a user terminal operable by the user.例文帳に追加

利用者の自宅等に設置されたカメラ映像を、該利用者が操作可能な利用者端末にて簡便に取得することのできるカメラ映像配信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a highly operable animation video reproducer even to a keyboard-only-user such as an upper limbs disabled person and a visually disabled person.例文帳に追加

上肢障害者、視覚障害者等のキーボード・オンリー・ユーザに対しても操作性のよい動画映像再生装置の提供を可能とすることを目的としている。 - 特許庁

To provide an acceleration switch which is operable, even if acceleration is applied from directions other than a specific direction which is an object of detection.例文帳に追加

検出対象としている特定の方向以外の方向から加速度が印加されたときにおいても、確実に動作させることができる加速度スイッチを提供する。 - 特許庁

To assure operation of a program operable on a system LSI designed in untimed description on a system LSI designed in timed description.例文帳に追加

ｕｎｔｉｍｅｄ記述で設計されたシステムＬＳＩで動作するプログラムを、ｔｉｍｅｄ記述で設計されたシステムＬＳＩ上でも動作することを保証する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING DEVICE, PRINT CONTROL METHOD, PRINT SYSTEM, PRINT CONTROL PROGRAM OPERABLE BY INFORMATION PROCESSING DEVICE AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

情報処理装置、印刷制御方法、印刷システム、情報処理装置で稼動可能な印刷制御プログラム及び該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an electron emitting element widely applicable to a next-generation electronic device such as an electron beam excited display, operable with high efficiency and low voltage, and easy to integrate.例文帳に追加

電子線励起ディスプレイなど次世代の電子装置に広く応用される高効率、低電圧で動作し、容易に集積化できる電子放出素子を提供する。 - 特許庁

To provide a gas meter equipped with a test shutoff function for performing test shutoff in a short period of time, resisting to shock and vibration, and being operable from a distant place.例文帳に追加

テスト遮断の機能を備えたガスメータにおいて、テスト遮断を短時間に行うことができ、また衝撃や震動に強く、離れた場所からも操作できるようにする。 - 特許庁

The system can additionally include at least one stored energy power source structured and operable to provide operating power to each emergency air filtration unit.例文帳に追加

本システムは、稼動電力を各非常用空気ろ過ユニットに供給するように構成され動作可能な少なくとも１つの貯蔵エネルギー電源を、さらに含みうる。 - 特許庁

To provide a compact information processing system in which an information processor is operable even when an OS of the information processor is not started.例文帳に追加

省スペース化を図ることができ、情報処理装置のＯＳが起動していない状態であっても情報処理装置に対して操作可能な情報処理システムを実現する。 - 特許庁

The first plurality of extensions (415, 420) may extend from the first edge and may be operable to align with at least one corresponding groove on the base (505) of the first stator.例文帳に追加

第１の複数の延長部（４１５、４２０）は、第１の端縁部から延び、かつ第１のステータの基部（５０５）上の少なくとも１つの対応する溝と整列する。 - 特許庁

The operation member 9C includes a regulation part 19 which, in the initial position, holds the shooting stop lever 16 in the non-operation state and retains it in the non-operable state.例文帳に追加

操作部材９Ｃには、初期位置において発射ストップレバー１６を非操作状態に保持しつつ、操作不能状態に維持するための規制部１９が設けられている。 - 特許庁