「Operable」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To cut cost by making auxiliary machines operable by a motor for driving wheels even when a vehicle is stopped, and by making a particular electric motor for the auxiliary machines unnecessary, in an electric vehicle.例文帳に追加

電気自動車において、車両停車時も駆動輪用モータによって補機を駆動可能とし、補機専用電動機を不要にしてコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide the operating method of a device high in practicality since the method is operable in a short period of time and is capable of operating the carrier speed of overshoot with a high accuracy.例文帳に追加

短い時間で計算できるため実践性が高く、かつ、キャリア速度のオーバーシュートを高い精度で計算できるデバイスの計算方法を提供する。 - 特許庁

The book block code is made operable so that the security data in the NVRAM can be read, and the S latch is set so as to be put in a proper security state.例文帳に追加

ブート・ブロック・コードは、ＮＶＲＡＭにおける機密保護データを読み取るように動作可能であり、Ｓラッチを適切なセキュリティ状態に設定する。 - 特許庁

In further another style, the mouse is formed in a nearly convex shape in the operable constitution 32 by a leaf spring formed in conformity with the external shape.例文帳に追加

また、他の態様によれば、マウスは、外形に合わせて作られた板バネによって、操作可能な構成３２において、略凸型の形状に形成される。 - 特許庁

While replenishment is not being processed, all the branch units 34 are not made operable and the conveyor 30 is driven to supply the tokens to the conveyor 30 from the tank 26.例文帳に追加

補給処理の非実行中に全分岐ユニット３４を非作動状態とし、コンベア３０を駆動しタンク２６からコンベア３０にメダルを供給する。 - 特許庁

As a result, the fraudulent action using the variable shortening switch operable by the general player or the like is appropriately found.例文帳に追加

この結果、一般の遊技者により操作可能な変動短縮スイッチなどを用いた不正行為をより適切に発見できるようにすることができる。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of extending operable time when battery residual capacity is small while preventing deterioration in receiving quality.例文帳に追加

受信品質の低下を防止しつつ、バッテリ残量が少ない場合に動作可能時間を延長させることが可能な移動通信端末を提供する。 - 特許庁

To make operable data without requiring a separate and independent application for realizing a desired function for the data.例文帳に追加

データに対して所望の機能を実現させるためのアプリケーションを別個独立に必要とせずに、当該データを操作することが可能なようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a waterproof operation button preventive of switch-on caused by water pressure and favorably operable under water and also at atmospheric pressure.例文帳に追加

水圧でスイッチが入ってしまうことを防止すると共に、水中及び大気圧中の双方において良好な操作性を有する防水操作釦を得る。 - 特許庁

On eight slanting surfaces of the multidirectional switch 9 formed in a truncated octagonal pyramid shape, there are individually installed pressing-operable direction-operating faces 9a to 9h.例文帳に追加

截頭八角錐形状に形成した多方向スイッチ９の８つの傾斜面に、それぞれ独立して押圧操作可能な方向操作面９ａ〜９ｈを設けた。 - 特許庁

A connecting means 3 connecting a housing 17 with the valve device 2 is provided, and a connection operating portion 3a of the connecting means 3 is covered by a cover member 37 in a non-operable state.例文帳に追加

ハウジング(17)をバルブ装置(２)へ連結する連結手段(３)を付設し、この連結手段(３)の連結操作部(3a)を操作不能にカバー部材(37)で覆う。 - 特許庁

A property management module 202 allocates operable properties to one of button groups 1 and 2, and allocates state display properties/inert properties to the other.例文帳に追加

プロパティ管理モジュール２０２は、ボタングループ１，２の中の一方に操作可能プロパティを割り当て、他方に状態表示プロパティ／不活性プロパティを割り当てる。 - 特許庁

To inexpensively perform inspection with easily-operable and simple facilities, and moreover surely detect the presence of a water leakage spot of a dispenser for drinks.例文帳に追加

容易に操作できるうえ簡略な設備で安価に実施でき、しかも飲料用ディスペンサの水漏れ箇所の有無を確実に検知できるようにする。 - 特許庁

In the car burglarproof parking device, the movement of the car during parking is prevented, and an operable and releasable car stop device is installed previously in a space in which the car is parked.例文帳に追加

駐車中の車両の移動を阻止するもので、作動、解除可能な車止め装置を前記車両が駐車するスペースに設置しておく。 - 特許庁

When you use the card at Sakura-Shukugawa Station, which opened in March 2007, and the stations in the Okayama and Hiroshima areas, where ICOCA became operable from September 2007, the record is printed as 'JR West ***' but the station name isn't specified. 例文帳に追加

2007年3月開業のさくら夙川、2007年9月より利用開始の岡山・広島エリアのICOCA利用駅も「JR西＊＊＊」となって、駅名は表示されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(liii) Neutron generators utilizing electrostatic acceleration to induce a tritium-deuterium nuclear reaction designed to be operable without using a vacuum pump 例文帳に追加

五十三　トリチウムと重水素との核反応による静電加速型の中性子発生装置であって、真空ポンプを使用しないで操作できるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an air-conditioning system for individually or collectively operating a plurality of air-conditioning apparatuses operable by a user without mistaking the air conditioning apparatus of an operation object.例文帳に追加

捜査対象の空調機器を間違えることなく、ユーザーが操作可能な複数の空調機器を個別または一括して操作可能な空調システムを得る。 - 特許庁

A moveable cutting saw 15 is operable to move synchronously with the conveyor for cutting a continuous billet into a predetermined length while supported on the conveyor.例文帳に追加

移動自在の切断のこ１５が、コンベヤーと同期して移動して、コンベヤー上に支持されつつ連続ビレットを所定長さに切断するように操作される。 - 特許庁

Consequently, an oxygen separation apparatus using the membrane member is enabled to be operable at a lower temperature than a conventional separation apparatus, which usually has an operation temperature over 900°C.例文帳に追加

これは、酸素分離器を、９００℃を超えた操作温度を有する場合が多い従来の分離器よりも低い温度で操作するのを可能にする。 - 特許庁

When the communication device is consequently determined not to be operable, a predetermined message is displayed on a display device to supply power from an external power source.例文帳に追加

その結果、通信装置が動作可能でないと判定した場合、所定のメッセージを表示装置に表示し、外部電源から給電されるように制御する。 - 特許庁

An on-the-spot type meter is equipped with a housing 11 housed in an electric machinery part and an operating switch 30, such as a button switch operable from the outside.例文帳に追加

現場型計器１０は、電子機器部を内部に収納した筐体１１と、その外部から操作可能な釦スイッチ等のような操作スイッチ３０を備える。 - 特許庁

In furthermore another style, the mouse is folded into halves around a pivot for movement from the operable constitution 32 to the storage constitution 34.例文帳に追加

また、他の態様によれば、マウスは、操作可能な構成３２から格納構成３４に移動するために、枢軸を中心として半分に折り重ねられる。 - 特許庁

To prevent a compressor from being stopped by the reduction in number of rooms in a heating operational mode, and to expand an operable range.例文帳に追加

暖房運転時の部屋数の減少等による圧縮機の停止を防止でき、運転可能範囲を拡大できるマルチ形空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a checkpoint state of an application program of an area with a failure to backup copy of an application program executed in an operable area.例文帳に追加

障害のある領域のアプリケーションプログラムのチェックポイント状態を、動作可能な領域で実行されるアプリケーションプログラムのバックアップコピーに提供する。 - 特許庁

The gear lever 11 is provided with a finger operable switch on the grip for switching operating clutch 60 for engaging or disengaging power transmission to a paddy working device.例文帳に追加

水田作業装置への動力伝達を断続する作業クラッチ６０を入り切り操作する指操作可能なスイッチを、変速レバー１１の握り部に備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for fixing a reel leg smoothly operable and excellent in operating efficiency without causing defective operation of a whirl- stop mechanism or a screw part.例文帳に追加

回り止め機構あるいはネジ部の作動不良を生じさせることなく、円滑に操作することのできる操作性に優れたリール脚固定装置を提供する - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING OPERABLE FILTER SYSTEM FOR FILTERING PARTICLE OUT OF BEAM OF RADIATION, FILTER SYSTEM, APPARATUS, AND LITHOGRAPHIC APPARATUS COMPRISING THE FILTER SYSTEM例文帳に追加

放射ビームから粒子をフィルタ除去するように動作可能なフィルタ・システムを提供する方法、フィルタ・システム、装置、及びフィルタ・システムを含むリソグラフィ装置 - 特許庁

To provide an organic field-effect transistor that can be prepared through solution processing, has sufficient mobility and value of an on/off ratio, and furthermore is operable in the atmosphere.例文帳に追加

溶液プロセスにより作成でき、かつ、移動度やオン／オフ比の値が十分であり、しかも大気中で動作する有機電界効果型トランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanically operable display which includes a bi-stable mechanism and which can be driven at low voltage for reduced power consumption.例文帳に追加

双安定機構を含み、かつ、削減された電力消費のために低電圧で駆動されることが可能な機械的に作動可能なディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide an operation switch and an operation device installed in an apparatus such an industrial product or a machine tool, operable by a person operating it without being puzzled, having no possibility of incorrect operation.例文帳に追加

工業製品や工作機械等の機器に設置され、操作する人が迷わずに操作でき、誤操作のない操作スイッチおよび操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structurally simple, surely operable and inexpensive overturning waterproof door requiring no large housing space and reducing maintenance.例文帳に追加

簡素な構造で、収納スペースを大きく必要とせず、確実に作動し、安価で、維持管理を軽減させるようにした転倒型防水扉を提供する。 - 特許庁

To obtain a voltage controlled oscillator (VCO) with amplitude control that is operable with low power consumption, by stably operating a VCO with a minimum amplitude.例文帳に追加

最小振幅で安定に電圧制御発振回路を動作させ、低消費電力で動作可能な振幅制御付電圧制御型発振回路を得る。 - 特許庁

The correlation processor is operable to repeat the correlation for transform domain data symbols and data symbols of the predetermined data sequence for each of a plurality of start positions in the transform domain.例文帳に追加

相関プロセッサは、変換領域の複数の開始位置について、変換領域データシンボルと所定のデータシーケンスのデータシンボルとの相関を求める。 - 特許庁

The system further comprises an image-processing system (26) that is operable to capture an image (20) of the fringe pattern modulated by the object (12).例文帳に追加

このシステムはさらに、物体（１２）によって変調された干渉縞パターンの画像（２０）を取得するように動作可能な画像処理システム（２６）を備える。 - 特許庁

To provide a highly operable tooth space measuring instrument which can indicate the tooth space depth of a toothed belt with the moving amount of a probe from the top section to the bottom of the tooth section of the belt.例文帳に追加

歯付ベルトの歯溝深さを、歯部の歯先部から歯底部までの測定探子の移動量で表示する操作性の優れた測定器を提供する。 - 特許庁

The system further comprises a processor communicatively coupled to the memory and operable to receive a counter order associated with a third group of traders.例文帳に追加

システムは更に、通信するようメモリに結合され、第３のトレーダ群に関連付けられた反対注文を受け取るよう動作可能なプロセッサを更に備える。 - 特許庁

The processor is further operable to obtain a midpoint price based at least in part on the intersection of the first and second discretion ranges.例文帳に追加

プロセッサは、第１の一任範囲及び第２の一任範囲の交差に少なくとも部分的に基づいて中間点の価格を求めるよう更に動作可能である。 - 特許庁

In an SSD 12, a plurality of groups are constructed by grouping n NAND memory blocks, which are operable independently, as one set on NAND memories 204A-204H.例文帳に追加

本ＳＳＤ１２は、ＮＡＮＤメモリ２０４Ａ〜２０４Ｈ上に、独立して動作可能なｎ個のＮＡＮＤメモリブロックを１組として複数のグループを構成する。 - 特許庁

Even if the authenticated user is a system administrator, files stored in the storage areas corresponding to the other users are not browsable or operable.例文帳に追加

さらに、認証されたユーザがシステム管理者であっても、他のユーザに対応した記憶領域に記憶されたファイルの閲覧または操作を禁止する。 - 特許庁

The memory is operable to store identification information on a set of participants of some event and a group bet associated with the event.例文帳に追加

メモリは、あるイベントの参加者の集合の識別情報およびそのイベントについてのグループ・ベットを記憶するよう動作しうるメモリを記憶するよう動作しうる。 - 特許庁

To provide a solenoid controlled mechanism operable by mechanical urging force in simple constitution without exerting a bad influence upon controlling characteristics by electromagnetic force.例文帳に追加

電磁力による操作特性に悪影響を与えることなく、簡潔な構成で機械的付勢力による操作を可能とする電磁操作機構を得る。 - 特許庁

To provide an information recording device which is excellent in that HD DVD-VR contents adapted to HD DVD-VR standard are converted into inter-operable contents adapted to HD DVD Video standard and recorded.例文帳に追加

HD DVD-VR規格に適合したHD DVD-VRコンテンツをHD DVD Video規格に適合したインターオペラブルコンテンツへ変換し記録するのに優れた情報記録装置を提供すること。 - 特許庁

If the potential trade is not valid due to expiration of the configurable period, the processor is further operable to prevent execution of the potential trade.例文帳に追加

潜在的な取引が、構成可能な期間の満了によって有効でない場合、プロセッサは、潜在的な取引の実行を阻止するよう更に動作可能である。 - 特許庁

To provide a tire condition monitoring device capable of maintaining operable voltage and surely transmitting data even when battery voltage is dropped.例文帳に追加

電池電圧が低下した時にも動作可能電圧を維持し、データの確実な送信動作を行うことができるタイヤ状態監視装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a potential problem due to uncertainty regarding a high throughput capability and function in a wireless local-area network (WLAN) including at least one high throughput operable access point (AP), at least one additional access point (AP), and at least one high throughput operable station (STA).例文帳に追加

少なくとも１つの高スループット動作可能アクセスポイント（ＡＰ）と、少なくとも１つの追加のアクセスポイント（ＡＰ）と、少なくとも１つの高スループット動作可能ステーション（ＳＴＡ）とを含むワイヤレスローカルエリアネットワーク（ＷＬＡＮ）において、高スループット能力および機能に関する不確定性による潜在的問題を回避する。 - 特許庁