「Operate」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

This is done as Auth requires a session to be active to operate correctly. 例文帳に追加

Auth が正しく動作するためには、セッションが有効になっている必要があるからです。 - PEAR

The section west of Horikawa-dori Street passes through a residential area where small scale handicraft manufacturer factories operate amidst residences. 例文帳に追加

堀川通から西は小規模な手工業者の混在した住宅街。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically regulate an analog circuit so as to operate with optimal characteristics all the time.例文帳に追加

常に最適な特性で動作するように、アナログ回路を自動的に調整する。 - 特許庁

To provide a portable terminal that can properly operate a communication function during reproduction of music with excellent operability.例文帳に追加

音楽再生中に通信機能を的確且つ操作性良く動作させること。 - 特許庁

To enable even a visually handicapped person to easily operate a personal computer.例文帳に追加

視覚障害者であってもパソコンの操作を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

After that, the transfusion device 14 is set so as to operate according to the administration protocol.例文帳に追加

その後輸液装置１４は、投与プロトコルに従って作動するよう設定される。 - 特許庁

To provide technology related to household appliance remote control easy to operate and manage a system.例文帳に追加

システムの運用、管理が容易な家電遠隔制御関連技術を提供する。 - 特許庁

To make a touch panel operate normally wherever and in whatever direction the touch panel is installed.例文帳に追加

どのような場所や方向に設置されても正常にタッチパネルを動作させる。 - 特許庁

To operate a visual axis direction by a sense of direction according with that of an operator.例文帳に追加

視線方向を、操作者の方向感覚と一致した方向感覚で操作する。 - 特許庁

To stably operate an internal combustion engine in an idling state after start.例文帳に追加

始動後アイドリング運転状態下において、内燃機関を安定して運転せしめる。 - 特許庁

A high proportion of enterprises that entered industries with bottom entry rates operate in the red例文帳に追加

～開業率下位業種で開業した企業は、赤字企業の割合が高い～ - 経済産業省

This category is only applicable to companies that operate leased assets (i.e., lessees). 例文帳に追加

カテゴリ8 は、リース資産を操業する事業者（賃借事業者）のみに適用される。 - 経済産業省

To issue an alarm before falling of a soccer goal and operate a support for preventing the falling.例文帳に追加

サッカーゴールが倒れる前に警報を鳴らし、倒れないように支えを作動させる。 - 特許庁

In addition, an amplifier control section 300 controls the amplifiers 100 to operate only when optical signals are amplified and to do not operate when the optical signals are not amplified.例文帳に追加

また光信号を増幅する時だけ光増幅器１００を動作状態とし、増幅しない時は不動作状態に増幅制御部３００により制御する。 - 特許庁

To provide a device for making a switching element operate which guarantees an operation of the switch element itself, without accompanying dependence on time necessary for an operator to operate.例文帳に追加

操作者が操作するために用する時間への依存を伴うことなくスイッチ要素そのものの作動を保証するスイッチ要素を作動させるための装置を提供する。 - 特許庁

The sealed gas pressure is 60-270 Pa when it causes the electrodes to operate the hot cathode, and the sealed gas pressure is 1,300-20,000 Pa when it causes the electrodes to operate as the cold cathode.例文帳に追加

前記電極を熱陰極動作させるとき、封入ガス圧を６０〜２７０Paとし、冷陰極動作させるとき、封入ガス圧を１３００〜２００００Paとする。 - 特許庁

To provide an operation input device making only a target function operate without making an unintended function operate in the process for selection of the target function.例文帳に追加

目的の機能を選択する過程で経由する意図しない機能を動作させずに、目的の機能だけを動作させることができる入力操作装置を提供する。 - 特許庁

To suitably authorize even a user who does not belong to a group to operate an image forming apparatus which authorizes the members of the group to operate it.例文帳に追加

グループに対して操作権限を許可する画像形成装置において、グループに属さないユーザに対しても適切な操作権限を許可することを目的とする。 - 特許庁

On the occasion when the winch suspending the rotary driving device operate to the hoisting side, the hydraulic motor 33 is made to operate by the pressure oil of the other hydraulic pump.例文帳に追加

そして、回転駆動装置を吊持するウインチが巻上げ側に作動しているときは、油圧モータ３３は他方の油圧ポンプの圧油によって作動させるようにした。 - 特許庁

Now, when surges come to enter the first electrical source line 1 (L1), the inverter circuit 1 (4) is enabled to operate but the inverter circuit 2 (5) cannot operate to output "L".例文帳に追加

ここで、第１の電源ライン１（Ｌ１）にサージが入ってくると、インバータ回路１（４）は動作可能になるが、インバータ回路２（５）は動作できず、“Ｌ”を出力する。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment for both of players who operate a performance operation means and players who do not operate the performance operation means.例文帳に追加

演出用操作手段を操作する遊技者、及び演出用操作手段を操作しない遊技者の両方の遊技者に対する遊技の興趣を向上させること。 - 特許庁

To provide a working machine controller with which an operator can operate manual switches in a highly good operation state to operate working portions.例文帳に追加

運転者が極力操作性が良い状態で複数の手動スイッチを操作して複数の作業部を作動させることができる作業機械の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument that a user can operate without getting puzzled about whether the musical instrument can be used even after another user operates it and also can operate from the initial state.例文帳に追加

或るユーザが操作した後であっても、他のユーザが使用可否の判断に迷うことなく操作でき、しかも初期状態から操作できる電子楽器を提供する。 - 特許庁

Shift registers SR_B and SR_C which operate in the test mode are formed in non-testing blocks B and C, by the use of flip-flops which operate ordinarily in an ordinary mode.例文帳に追加

通常モード時に通常動作を行うフリップフロップを用いて、テストモード時に動作するシフトレジスタＳＲ＿ＢおよびＳＲ＿Ｃを非試験ブロックＢおよびＣに構成する。 - 特許庁

To provide a shredder which enables an operator to quickly operate a switch for changing an operation state of a shredder mechanism even in emergency and also which is easy to operate.例文帳に追加

緊急時においても、細断機構の動作状態を変更するためのスイッチを、作業者が直ちに操作することのでき、かつ、操作しやすいシュレッダを提供する。 - 特許庁

To operate a dishwasher which can operate, preventing a cleaning capability from decreasing and suppressing noise even under a condition where a product catches air due to water shortages in a normal operation.例文帳に追加

通常運転では製品の水量不足等によるエアがみ状態となる条件でも、洗浄能力の低下と、騒音を抑え運転できるようにする。 - 特許庁

Many schools and organizations operate under the All Nippon Kyudo Federation, but there are schools and organizations that operate without any involvement with the All Nippon Kyudo Federation. 例文帳に追加

全日本弓道連盟に属して活動している流派・団体も多いが、全日本弓道連盟とは一切関与せずに活動を行っている流派・団体も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On some occasions, street stall carts use attached propane gas to cook food operate their businesses serving food such as; stew and deep-fried food at street corners, but basically, these sellers operate without licenses. 例文帳に追加

これ以外に、プロパンガスコンロを仕込んだカートを使って、煮込み料理、揚げ物などを売る業者が街角に現れることがあるが、基本的に無資格販売である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bed with a toilet which is so easy to operate that a person in need of nursing care, who cannot walk, but is not bedridden, can operate it by himself.例文帳に追加

操作が容易で、歩くことはできないまでも、多少体が動かせることのできる程度の要介護者が、一人で操作できる便器付きベッドを提供する。 - 特許庁

To provide a device indicating a switch to operate, which makes it easy to operate a switch of on-board equipment without looking away from the front.例文帳に追加

視線を前方から外すことなく車載機器に設けられた複数の操作スイッチの操作を容易に行うことができる操作スイッチ種別報知装置を提供すること。 - 特許庁

In a logical operation circuit, a first operation section 30 operates is an address operation circuit to operate, for example, X address and a second operation section 40 is an address operation circuit to operate, for example, Y address.例文帳に追加

第１の演算部３０は例えばＸアドレスを演算し、第２の演算部４０は例えばＹアドレスを演算するそれぞれアドレス演算回路である。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit that can operate effectively depending on needs and a status.例文帳に追加

ニーズや状況に応じて有効的に動作する信号処理回路を提供する。 - 特許庁

Thereby, the cellular phone 13 can operate as the auxiliary key of a smart key 12.例文帳に追加

これにより、携帯電話機１３は、スマートキー１２の補助キーとして動作することができる。 - 特許庁

To efficiently operate plural functions by a simple key operation without moving any view point.例文帳に追加

簡単なキー操作で、また、視点を移動させずに多数の機能を効率的に操作する。 - 特許庁

When the coil 2 only is made to operate, the coil 3 is not turned on synchronously with the turning-on of the coil 2.例文帳に追加

コイル２だけ動作させる場合、コイル２オン時にコイル３を同期してオンさせない。 - 特許庁

In this state, the separate operation mechanism 54 does not operate, and the paper feeding roller 25 is not lifted.例文帳に追加

この状態では、離間作動機構５４が働かず、給紙ローラ２５は持ち上げられない。 - 特許庁

To simply operate a turning lock device of a swing arm in a vehicular lifting device.例文帳に追加

車両用リフト装置において、スイングアームの旋回ロック装置を簡易に操作すること。 - 特許庁

A writhing pulse signal is generated to operate the data holding register 50 and a data status register 52.例文帳に追加

書き込みパルス信号を生成して、データ保持レジスタ５０、データステータスレジスタ５２を動作させる。 - 特許庁

To provide a pressure sensor which can correctly measure even when starting to operate.例文帳に追加

起動時においても正確に測定を行なうことができる圧力センサを提供する。 - 特許庁

To provide a surface-emitting laser which can operate at a lower threshold than that in the conventional example.例文帳に追加

従来例よりも低閾値で動作することが可能となる面発光レーザを提供する。 - 特許庁

To provide a light-intensity modulator whose driving current is small and which can operate at high speed.例文帳に追加

駆動電流が小さく、高速で動作可能な光強度変調器を提供すること。 - 特許庁

The front and rear support parts 55 and 58 are configured to support some of fingers to rock and operate the seesaw switch 17.例文帳に追加

前・後支持部５５，５８は、シーソースイッチ１７を揺動操作する指の一部を支持する。 - 特許庁

The wave transmitter and receiver (20) is structured so as to operate in a transmission mode and a receiving mode.例文帳に追加

送受波器（２０）は、送波モード及び受波モードで動作するように構成されている。 - 特許庁

To securely and appropriately operate a front glass heating wire by efficiently avoiding a battery from going flat.例文帳に追加

バッテリ上がりを効率よく回避して、フロントガラス熱線を確実かつ適正に作動させる。 - 特許庁

To enable any player to operate a game device accompanied by music to enjoy a game.例文帳に追加

いかなるプレーヤでも、音楽に合わせながら所与の操作をし、ゲームを楽しめるようにする。 - 特許庁