「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

Port fuel injectors 504, 510 and direct fuel injectors 503, 509 can be operated by using common injector drivers 500.例文帳に追加

ポート燃料インジェクタ５０４、５１０及び直噴燃料インジェクタ５０３、５０９が、共通のインジェクタドライバ５００を用いることで、作動され得る。 - 特許庁

Consequently characteristics in a high band can be sharply improved and a frequency range to be practically operated can be extended.例文帳に追加

これにより、高域における特性が格段に向上されて実用的に動作する周波数範囲を広帯域化することができる。 - 特許庁

To provide a heat pump type hot water supply apparatus, effectively utilizing hot water in a hot water storage tank to generate energy for heating, and operated at high efficiency.例文帳に追加

貯湯タンク内の湯を有効に活用して暖房用のエネルギーを生み出し、高効率運転のヒートポンプ式給湯装置を提供する。 - 特許庁

The operated results of the logic circuit are outputted to the wiring of the network 13 or 14.例文帳に追加

この論理回路による演算結果は、データ用サブ配線ネットワーク１３或いは制御用サブ配線ネットワーク１４の配線に出力される。 - 特許庁

To provide a hybrid automobile equipped with a fuel vapor processing device capable of lessening the frequency of an internal-combustion engine being operated for purging.例文帳に追加

燃料蒸気処理装置を備えるハイブリッド自動車において、パージのために内燃機関が運転される頻度を少なくする。 - 特許庁

To provide an electrically-operated actuator prevented from seizing without decreasing the rigidity of a shaft and further without needing a special tool.例文帳に追加

軸の剛性を低下させず、また、専用工具も必要とせず、固着状態を回避することができる電動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

The controller 10 controls an apparatus 11 driven by a battery 12 and is also a controller for a battery-driven apparatus operated by the battery 12.例文帳に追加

バッテリー１２で駆動される機器１１の制御を行うとともに、バッテリー１２で動作するバッテリー駆動機器の制御装置１０である。 - 特許庁

When a computer system detects that a hot key is operated, the computer system is activated and a BIOS of the computer system is executed.例文帳に追加

コンピュータシステムがインスタントキーが操作されたことを検出した時、該コンピュータシステムを起動し並びに該コンピュータシステムのＢＩＯＳを実行する。 - 特許庁

In the terminal equipment 21-2n, an inputting part 201 is operated, so that contents offered by a content offering part 101 can be logged in/out.例文帳に追加

端末装置２１〜２ｎでは、入力部２０１を操作することで、コンテンツ提供部１０１が提供するコンテンツにログイン／ログアウトする。 - 特許庁

When a key for character input is operated while received mail is displayed, corresponding to this operation, processing is switched and controlled into transmission mail generation mode.例文帳に追加

受信メールの表示時に文字入力のためのキーが操作されると、これに応じて、送信メール作成モードに切り替え制御される。 - 特許庁

Further the clutch is automatically operated under full pressure when the next pressure rising operation is not implemented even after the lapse of a certain time after the start of the pressure rising operation.例文帳に追加

また昇圧操作が開始された後、一定時間経過しても次の昇圧操作が無い場合は、自動的に全圧に操作する。 - 特許庁

When it is determined that printing is permitted, print restriction processing is operated on the basis of the restriction content specified by the print restriction information.例文帳に追加

ここで、印刷許可と判定されると、印刷制限情報に規定された制限内容に基づく印刷制限処理が行われる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of starting the drive of a variable display device only in the case that a start lever is operated by a player.例文帳に追加

遊技者によりスタートレバーを操作された場合だけ可変表示装置の駆動を開始可能とした遊技機を提供すること。 - 特許庁

In the case of reception, the operation of the PLL is stopped and a charge pump output from the PLL is brought into a high impedance state and the circuit is operated as an open loop.例文帳に追加

受信時に、ＰＬＬの動作を停止させ、該ＰＬＬのチャージポンプ出力をハイインピーダンス状態として、オープンループ動作させる。 - 特許庁

As the result of the recognition, in the case of the wheelchair user, control of a door of the automatic ticket examination device is changed into door control for the weak user and is operated.例文帳に追加

この認識の結果、車椅子利用者の場合、当該自動改札のドアを利用弱者用ドア制御にして動作させる。 - 特許庁

To provide a control device of a vehicle restraining seizure by releasing and engaging a clutch when a clutch pedal is operated.例文帳に追加

クラッチペダルが操作された際に、クラッチが解放および係合されて焼き付くことを抑制できる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a braking mechanism which can be operated by a user himself or herself in an auxiliary chair for travelling, which is provided with casters at four corners.例文帳に追加

４隅にキャスターを備えた移動用補助椅子において、使用者が自ら操作することができるブレーキ機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a controller for a permanent magnet type synchronous motor having no magnetic pole position detector, which can be operated in a wide speed range.例文帳に追加

磁極位置検出器を持たない永久磁石形同期電動機の制御装置において、広い速度範囲で安定に運転する。 - 特許庁

A position control signal u is inputted to a real controlled object 10, and hydraulic equipment (a valve 12) is operated, and positioned at a position y.例文帳に追加

実制御対象１０には、位置制御信号ｕが入力されて油圧機器（バルブ１２）が動作して、位置ｙに位置決めされる。 - 特許庁

To provide an operation device compactly formable, and capable of executing control corresponding to an operation limit position of a part to be operated.例文帳に追加

コンパクトに構成できるとともに、被操作部の操作限界位置に対応する制御を確実に実行可能な操作装置を提供する。 - 特許庁

The lever 502 releases pressing of the sheet by being rotated by operation of a plunger 505 operated via a link 504.例文帳に追加

レバー５０２は、リンク５０４を介して作動させられるプランジャ５０５の作動によって回動してシートの押圧を解除するようになっている。 - 特許庁

To provide an information individual management system capable of supplying a display screen selected by a user to a terminal operated by the user.例文帳に追加

ユーザの操作する端末に対して、ユーザが選択した表示画面を提供することが可能な情報個別管理システムを提供する。 - 特許庁

In a learning mode, control data received are once stored in storage areas, corresponding to an operated operation key (step 106).例文帳に追加

学習モードの場合には、受信した制御データが操作された操作キーに対応した記憶エリアにいったん記憶される（ステップ１０６）。 - 特許庁

To provide a self-excited oscillation type semiconductor device, wherein even when it is operated at a high temperature, it is possible to make a sufficient self-excited oscillation operation.例文帳に追加

自励発振型の半導体レーザにおいて、高温動作させた場合においても、十分な自励発振動作ができるようにする。 - 特許庁

Operation elements of the deprssurization valves 10... are operated to open at the same time by a push plate having protrusion so that the operation elements are held open.例文帳に追加

また、各圧抜き弁１０…の操作子を突起付きの押し板によって同時に開き操作しかつ開き状態に保持できるようにした。 - 特許庁

A touch display 12 capable of being operated by an occupant is provided nearer the hand of an instrument panel 14 of a vehicle which the vehicular occupant can reach.例文帳に追加

車両のインストルメントパネル１４の車両乗員が手の届く手元寄りに、乗員がタッチ操作し得るタッチディスプレイ１２を設ける。 - 特許庁

When adjusting the valve clearance, the adjusting tool 29 is operated to screw-feed the pivot 21 by the rotation of the driven gear 26.例文帳に追加

バルブクリアランスの調整時には、調整用工具２９を操作して駆動ギヤ２６を回転させることによりピボット２１を螺進させる。 - 特許庁

To provide a device control system permitting various states control of an operated device based on the data on the transition of the living information of a client.例文帳に追加

クライアントの生活情報の推移データに基づいた使用機器の多様な状態制御を可能とする機器制御システムを実現する。 - 特許庁

To provide a molding machine which can be operated at higher speeds by enabling a ball screw mechanism to be rotated at as high speed as possible.例文帳に追加

ボールネジ機構の可及的な高速回転化を可能とし、以って、より一層の高速運転が可能な成形機を実現すること。 - 特許庁

Windows 16 and 26 are provided on the paddles 15 and 25 through which operations can be virtually recognized at least when the operation parts 14 and 24 are operated.例文帳に追加

そして、パドル部１５，２５に、少なくとも操作部１４，２４が操作されるときには該操作を視認可能とする窓部１６，２６を設けた。 - 特許庁

A circumferential spaces 8 between the recessed part 5 and the recessed part 5 are also operated as parts of absorbing the sagging of the resin in molding.例文帳に追加

また、凹入部５と凹入部５の間の円周方向のスペース８も成形時の樹脂の垂れを吸収する部分として作用する。 - 特許庁

In the restoring Web page, when a reset button is operated, the client device requests the image processor to restore the display pattern.例文帳に追加

復旧用ウェブページにおいて、リセットボタンが操作されると、クライアント装置は、表示パターンを元に戻すことを画像処理装置に要求する。 - 特許庁

The device determines existence of abnormality of the one-way clutch based on detection result of load when the engine 1 is operated under a predetermined state.例文帳に追加

エンジン１が所定の運転状態にあるときの負荷の検出結果に基づいて、ワンウェイクラッチ２６の異常の有無を判別する。 - 特許庁

The heat pump type water supply part is thereby operated in the daytime, and hot water in the hot water storage tank is heated by a heater at night.例文帳に追加

そこで、ヒートポンプ式給湯部を日中の時間帯に動作させると共に、夜間は貯湯槽の湯をヒータで加熱するようにした。 - 特許庁

After the trapped pressure condition has been resolved, one or more other valves are operated to produce the desired motion of the hydraulic actuator.例文帳に追加

捕捉された圧力状態の除去後に、１つ又は複数の他のバルブが動作し、油圧アクチュエータの所望の動きを発生させる。 - 特許庁

An indication information reception section 13 receives indication information including an operated object range and a moving vector sent from the indication-side device 2.例文帳に追加

指示情報受信部１３は、指示側装置２から送信された操作対象範囲及び移動ベクトルを含む指示情報を受信する。 - 特許庁

The inquiry device 1, the high-output oscillator 13 and the changer 14 are operated in accordance with the control command from the external processing device 16.例文帳に追加

質問器１、高出力発振器１３及び切換器１４は、外部処理装置１６からの制御指令に従って動作する。 - 特許庁

A user changes/corrects the management information and transmits the result to a recording and reproducing device 101 to normally operated the recording and reproducing device 101.例文帳に追加

ユーザーは管理情報を変更修正し、記録再生装置に送信することにより、記録再生装置を正常に動作させる。 - 特許庁

A telephone line connection circuit 72 is also operated to automatically make a call to a superintendent room and a guard room and an alarm message is transmitted.例文帳に追加

また、電話回線接続回路７２が働き、管理人室や守衛室に電話が自動的に繋がり、警報メッセージが伝えられる。 - 特許庁

Rotation force is applied to a stepping motor from external and the light emitter and/or the sound generator are operated by electromotive force of the stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータに外部から回転力を付与し、ステッピングモータの起電力によって発光器および／または発音器を作動させる。 - 特許庁

To provide a check valve capable of improving, as a mechanically operated flow path selector valve, both valve-closed maintenance performance and valve-open conversion performance.例文帳に追加

機械作動式の流路切換弁として閉弁維持性能と開弁変換性能との双方を高め得る逆止弁を提供する。 - 特許庁

Thus, the down-converter 10 is normally operated and the incoming signal is transmitted by an external bi-directional CATV system.例文帳に追加

この結果、ダウンコンバータ１０を常に正常に動作させ、外部の双方向ＣＡＴＶシステムに上り信号を送出させることができる。 - 特許庁

To provide an information processor in which the relation between a change in a UI and user's operation is easy to understand and which can be operated intuitively.例文帳に追加

ＵＩの変化とユーザの操作との関係が理解し易く、直感的に操作することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When a set key is operated (S119: Yes), a mark '*' is displayed in addition to a lock mode name set anew (S121).例文帳に追加

セットキーが操作されたときには（Ｓ１１９：Ｙｅｓ）、新規に設定されたロックモード名の表示に加えて「＊」が追加表示される（Ｓ１２１）。 - 特許庁

Because the engine is held in the operated condition during stop, travel can be started upon changing to the blue signal.例文帳に追加

また、停車中にエンジンを運転状態のまま保持しているので、青信号に切り替わった時に直ぐに走行を開始することができる。 - 特許庁