Operatesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10850件
Thus, a driver can operates the personal computer in comfortable posture during parking.例文帳に追加
この状態で、運転者は、停車中に楽な姿勢でパソコン作業ができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor light source that is compact and operates fast.例文帳に追加
コンパクトでかつ高速動作可能な半導体光源を提供することにある。 - 特許庁
The software program independently operates for measures against environmental problems.例文帳に追加
またこのソフトウェアプログラムは単独で動作する為にエコ対策も実現し解決する。 - 特許庁
The module M5 operates the pilot injection timing to the operation of the module M9.例文帳に追加
モジュールM9の動作に合わせ、モジュールM5は、パイロット噴射時期を演算する。 - 特許庁
A user operates a volume 102 and sends an adjustment signal to a control section 101.例文帳に追加
ユーザは、ボリウム102を操作して、調整信号を制御部101に送る。 - 特許庁
The central processor 40 operates an interruption processing based on the content of the register.例文帳に追加
中央プロセッサ40は、レジスタの内容に基づいて割り込み処理を行う。 - 特許庁
The oil pressure control device 9 operates the oil pressure of the operating fluid inside the oil chamber 86.例文帳に追加
油圧制御装置9は、油室86内の作動油の油圧を操作する。 - 特許庁
The administrative server 14 operates as an SIP proxy server in an SIP protocol.例文帳に追加
管理サーバ14はSIPプロトコルにおいてSIPプロキシサーバとして動作する。 - 特許庁
Movement of the cam 10 operates a connecting rod 12 through a roller follower 11.例文帳に追加
カム10の移動によってローラフォロア11を介してコンロッド12が動作する。 - 特許庁
To prevent breakdown of a substrate by detecting overload that operates to the transferred substrate.例文帳に追加
搬送する基板に作用する過負荷を検出して基板の破壊を防止する。 - 特許庁
To provide a mat switch in which a breakage hardly occurs even if it operates for a long period of time.例文帳に追加
長期間使用しても破損が発生し難いマットスイッチを提供する。 - 特許庁
To provide a signal generating circuit, which operates at high speed and reduces current consumption.例文帳に追加
高速に動作し消費電流が少ない信号生成回路を提供する。 - 特許庁
A vehicle operates under various ambient conditions and various operating parameters.例文帳に追加
車両は、様々な周囲条件及び様々な作動パラメータの下で作動する。 - 特許庁
An operation control unit 4 operates the selected fan while stops other fans.例文帳に追加
運転制御部4は、選択されたファンを動作させて、他のファンを停止させる。 - 特許庁
This moving picture recorder is provided with a timer that operates at the same time with the stop of video recording.例文帳に追加
動画像記録装置に、録画の停止とともに動作するタイマを設ける。 - 特許庁
Then, the tire state-detecting device 70 operates based on a regulator voltage.例文帳に追加
そして、タイヤ状態検出装置70は、レギュレータ電圧に基づいて稼働する。 - 特許庁
Then, the DSP 6 operates at the clock frequency determined by the control section 4.例文帳に追加
そして、DSP6は制御部4の決定したクロック周波数で動作する。 - 特許庁
Each constitution of the sequence control part 50 operates in synchronization with a clock signal 28.例文帳に追加
シーケンス制御部50の各構成は、クロック信号28に同期して動作する。 - 特許庁
A correlation operation circuit 33 operates the correlation S of the vibration components ω and ω".例文帳に追加
相関演算回路33は、振動成分ω,ω’’の相関Sを演算する。 - 特許庁
To form an elevator drive device equipped with a brake device that operates safely.例文帳に追加
安全に作用するブレーキ装置を備えるエレベータ駆動装置を形成すること。 - 特許庁
The molecular element 10 operates as a switching element or a memory element at 65.1 K.例文帳に追加
この分子素子10は、65.1Kでスイッチング素子やメモリ素子として動作する。 - 特許庁
The loss compensation control section operates the compensating function according to the operation timing.例文帳に追加
損失補填制御手段は、作動タイミングに応じて、補填機能を作動させる。 - 特許庁
an area in which something acts or operates or has power or control: 例文帳に追加
何かが行動したり、稼動したり、権力や影響力をもったりする区域: - 日本語WordNet
tar operates in cooperation with the file system; it writes files and directories to tape. 例文帳に追加
tar はファイルシステムと協調して動作し、ファイルとディレクトリをテープに書き込みます。 - FreeBSD
Parfaits are also available at "Chuo Restaurant", "Yoshida Restaurant", and "Camphora", which operates in Main Campus. 例文帳に追加
中央食堂、吉田食堂、本部キャンパスのカンフォーラでもパフェがオーダーできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A terminal device 200 operates a Web service applet 421 in a Web browser 201.例文帳に追加
端末装置200は、ウェブブラウザ201でウェブサービスアプレット421を動作させる。 - 特許庁
Basically, in the daytime the train operates at an interval of less than 10 minutes, while during rush hours the operation interval is capped at 20 minutes. 例文帳に追加
昼間は10分ヘッド、ラッシュ時は20分ヘッドをベースにして運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoshino-oomine-ke-buru bus corporation operates the cable car service from near the station to the top of the mountain. 例文帳に追加
駅の近くから山上まで吉野大峯ケーブル自動車のケーブルあり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this case, when the user operates the displayed function, each of setting is performed.例文帳に追加
ここで、表示されている機能をユーザが操作するとで各設定をおこなう。 - 特許庁
The microcomputer 11 for control operates while selectively switching these operating modes.例文帳に追加
制御用マイコン11は、これらの動作モードを選択的に切替えて動作する。 - 特許庁
To provide a superconducting magnet that operates in an alternating current (AC) environment.例文帳に追加
交流電流(AC)環境で動作する超伝導マグネットを提供すること。 - 特許庁
The wiring member 17 embeds in the contact hole 14 and operates as a main wiring layer.例文帳に追加
配線部材17はコンタクトホール14内を埋め、主配線層として働く。 - 特許庁
That logistics company operates a number of distribution centers across the country.例文帳に追加
その物流会社は、全国にある複数の流通センターを運営しています。 - Weblio英語基本例文集
an automatically-operated railway transit system that operates through the center of a large city called DPM 例文帳に追加
DPMという,大都市の中心部で運行する自動運転の軌道交通機関 - EDR日英対訳辞書
It operates subway lines (Kyoto Municipal Subways/Kyoto City Subway) and local bus routes (Kyoto City Bus). 例文帳に追加
地下鉄(京都市営地下鉄)、路線バス(京都市営バス)を運営している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
West Japan JR Bus Company, Kyoto Transportation Center operates two round-trip services. 例文帳に追加
西日本ジェイアールバス西日本ジェイアールバス京都営業所が2往復を担当 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each facility 10 operates the facility device 11, based on schedule time information.例文帳に追加
各施設10は、予定時間情報に基づいて設備機器11を運転する。 - 特許庁
A user operates the display panel of a compound machine, and starts log optimization instructions.例文帳に追加
ユーザは、複合機の表示パネルを操作して、ログ最適化指示書を起動させる。 - 特許庁
To provide a private telephone exchange system which operates on a public network.例文帳に追加
公衆ネットワーク網上で動作する構内電話交換システムを提供する。 - 特許庁
To provide a power supply circuit that operates with low noise and lower power consumption.例文帳に追加
低雑音かつ低消費電力で動作する電源回路を提供すること。 - 特許庁
One school operates in the morning and the other in the afternoon.例文帳に追加
1つの学校が午前中に授業を行い,もう1つは午後に行います。 - 浜島書店 Catch a Wave
In EV traveling selected when the crew of the vehicle operates the EV switch, the region where the vehicle operates by the four-wheel driving is reduced in comparison with the normal driving, and the region where the vehicle operates by the two-wheel driving is increased according to this.例文帳に追加
車両の乗員がEVスイッチを操作することにより選択されたEV走行時においては、通常の走行時に比べて、四輪駆動で動作する領域が縮小し、その分、二輪駆動で動作する領域が拡大する。 - 特許庁
Thereafter, the microcomputer 61 either alternately operates a speaker 50 and a display panel 51 by the output electrical power of a sub transformer 82, or operates the speaker 50 at first and operates the display panel 51 after stopping the same to alert malfunction both by sound and visually.例文帳に追加
マイコン61は、その後、サブトランス82の出力電力によりスピーカ50及び表示パネル51を交互に作動させるか、又は先にスピーカ50を作動させ、その停止後に、表示パネル51を作動させ、音声及び視覚の両方で異常報知する。 - 特許庁
To provide a diamond single crystal growth method allowing an electronic device which has excellent electric characteristics inherent to diamond, operates at high temperature and operates at high frequency to be realized.例文帳に追加
ダイヤモンドの固有の優れた電気的特性、高温で動作し、高周波で動作する電子デバイスを実現することができるダイヤモンド単結晶成長方法を提供する。 - 特許庁
A frame-based switch detection process operates over a given single period, while a sliding window-based detection system operates over a selected multiple of periods.例文帳に追加
フレーム・ベースの切り換え検出プロセスは所与の単一期間にわたって動作し、スライディング・ウィンドウ・ベースの検出システムは選択された複数の期間にわたって動作する。 - 特許庁
To prevent the height of a bed from becoming too high when a patient operates the bed, and to allow a medical staff to raise the bed to such a height as convenient for work when the medical staff operates the bed.例文帳に追加
患者が操作するときにはベッドが高くなり過ぎないようにし、医療従事者が操作するときには作業し易い高さまでベッドを高くできるようにする。 - 特許庁
A front stage circuit 24 that operates at V_DD2(>V_DD) and V_LOW2(<V_LOW) is provided at the prestage of an output stage circuit 26 that operates at V_DD and V_LOW.例文帳に追加
V_DDとV_LOWとで動作する出力段回路26の前段に、V_DD2(>V_DD)とV_LOW2(<V_LOW)とで動作する前段回路24を設ける。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


