Operatesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10857件
A file sharing device includes an independent control circuit 14 which operates independently from a normal control circuit 13 which realizes file sharing service.例文帳に追加
ファイル共有サービスを実現する通常制御回路13から独立して動作する独立制御回路14を設ける。 - 特許庁
A controller 34 operates to drive a motor M3 based on the peel load and controls a moving rate of the tape peeling mechanism 8.例文帳に追加
当該剥離負荷に基づいて制御装置34がモータM3の駆動を操作し、テープ剥離機構8の移動速度を制御する。 - 特許庁
The user properly operates the operating device after confirming the display and decides track erasing when the track may be erased.例文帳に追加
ユーザは、この表示を確認後、トラックを消去してもかまわない場合には、操作装置を適宜操作し、トラック消去を確定する。 - 特許庁
A resource assigning means 12 assigns the resource quantity of each resource to the AP, and an AP executing means 13 operates the execution of the AP.例文帳に追加
資源割当手段12は、APに各資源の資源量を割り当て、AP実行手段13はAPの実行を行う。 - 特許庁
The exhaust pipe 3 is heated by utilizing heat generated from the retarder 5 which operates at the fuel cut, and thus the exhaust heat can be insulated.例文帳に追加
フューエルカット時に作動するリターダ5から発生する熱を利用して排気管3を暖め、排気を保温することができる。 - 特許庁
When an operation angle control shaft 12 is rotated, an operation angle change mechanism 10 operates and an operation angle of the intake valve 1 is changed.例文帳に追加
作動角制御軸12を回動すると、作動角変更機構10が作動して吸気弁1の作動角が変更される。 - 特許庁
An operator operates a holder transport mechanism 12 to make a holder for electron beam measuring 16 held by a holding part of the transport mechanism 12.例文帳に追加
オペレータは、ホルダ搬送機構12を操作して、電子ビーム測定用ホルダ16を搬送機構12の保持部に保持させる。 - 特許庁
To provide a water level detection equipment which controls a crevice pipe 8 to drain scum, certainly operates and is easy to clean.例文帳に追加
スカムを流出させる隙間パイプ8を制御するための水位検知装置を、正確に作動して、清掃しやすい構造にする。 - 特許庁
Each processing block (1) to N operates in accordance with the instruction of a controller 26, and processing is advanced in stages up to the processing blocks (1) to N.例文帳に追加
各処理ブロック 〜Nは、コントローラ26の指令に従って作動し、処理ブロック 〜Nまで段階的に処理が進められる。 - 特許庁
In a display stage of operation, the AMLCD operates while the matrix 6 is refreshed, row by row and frame by frame, at each time.例文帳に追加
動作の表示段階の間、AMLCDは、マトリクス6が一度に1ロウずつ、フレームごとにリフレッシュされる状態で、動作する。 - 特許庁
When an operator operates a restoration switch, the transmission of the control signal is stopped and the alarm transfer input display lamp 12 is turned off.例文帳に追加
オペレータが復帰スイッチを操作すると、制御信号の送信が中止され、移報入力表示灯12が消灯する。 - 特許庁
To provide a game machine where it is monitored by a control circuit board whether a motor for driving a hopper operates reasonably.例文帳に追加
ホッパー駆動用のモータが適正に動作しているかを制御回路基板で監視することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a configuration circuit that stably operates even when there are fluctuations in the rise time of a plurality of power supply voltages.例文帳に追加
複数の電源電圧の立ち上がり時間にばらつきがある場合でも安定して動作するコンフィグレーション回路を提供する。 - 特許庁
Then, each portable terminal device 2 stores a correspondence relation between the operator who operates the own device and the classified production information 9.例文帳に追加
そして、各携帯端末装置2は、自機を操作するオペレータと分類された生産情報9との対応関係を記憶する。 - 特許庁
The user operates a portable terminal 40 to transmit the detail of the order selected from an electronic menu to a management terminal 10.例文帳に追加
利用者は携帯端末40を操作し、電子メニューから選択した注文内容を管理端末10に対して送信する。 - 特許庁
To enable a Web application, without incorporating a special mechanism in the Web browser, to identify a user apparatus on which a Web browser operates.例文帳に追加
Webブラウザに特別な仕組みを実装することなく、WebアプリケーションがWebブラウザが動作するユーザ装置を特定できるようにする。 - 特許庁
Then, the layout BTB is transmitted to a television receiver with an ECMA Script file which operates by reading the layout BTB as a parameter.例文帳に追加
そして、そのレイアウトBTBをパラメータとして読み込んで動作するECMAScriptファイルとともに、テレビ受信機へ送信されるようにする。 - 特許庁
An angler operates the fishing rod while holding the vicinity of the reel seat 4 by one hand and keeping the elbow of the hand contact with the part 5 contacting with the arm.例文帳に追加
釣人はリールシート4付近を一方の手で把持し、さらにその手の肘を肘当て5に当てながら釣竿を操作する。 - 特許庁
To operate a semiconductor element that operates at high speed normally and efficiently and to provide a small-sized semiconductor device.例文帳に追加
高速で作動する半導体素子を正常かつ効率良く作動させるとともに小型の半導体装置を提供すること。 - 特許庁
A subsystem of the operating system operates as a kernel mode component, such as a kernel mode driver, in place of operating as a user mode component.例文帳に追加
オペレーティングシステムのサブシステムは、ユーザモードコンポーネントとして動作する代わりに、カーネルモードドライバなど、カーネルモードコンポーネントとして動作する。 - 特許庁
A data inputting circuit 1 checks a full flag, and when data writing is possible, operates the data writing in an input side FIFO 2.例文帳に追加
データ入力回路1はフルフラグをチェックしてデータ書込みが可能であれば、入力側FIFO2へのデータ書込みを行う。 - 特許庁
To provide a FIFO memory for a packet buffer which normally operates even when a packet size of a received packet indicates an abnormal value.例文帳に追加
受信したパケットのパケットサイズが異常な値を示したときにも正常な動作をするパケットバッファ用FIFOメモリを提供する。 - 特許庁
An order tracking component level operation unit 32 operates the order tracking component level GN (N=1, 2, 3) from the uniformity component U(i).例文帳に追加
回転次数成分レベル演算部32は、ユニフォミティ成分U(i)から回転次数成分レベルG_N(N=1,2,3)を演算する。 - 特許庁
A transistor which has a gate and a drain electrically connected and operates like a diode is used and the threshold of the transistor is acquired.例文帳に追加
ゲートとドレインが電気的に接続されて、ダイオード様の動作をするトランジスタを用いて、トランジスタのしきい値を取得する。 - 特許庁
To provide a portable electronic device which operates more stably, an IC card and a control method of the portable electronic device.例文帳に追加
より安定して動作する携帯可能電子装置、ICカード、及び携帯可能電子装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
The searcher operates a terminal 4000 to register, through the Internet 2000, his/her membership information with an information retrieval server 1000.例文帳に追加
検索者は、端末4000を操作し、インターネット2000を介して情報検索サーバ1000に会員情報を登録する。 - 特許庁
The MOSFET operates in a linear region in a circuit that carries out analog operation such as a sense amplifier or a band gap circuit.例文帳に追加
一方、センス・アンプやバンドギャップ回路のように、アナログ動作を行う回路において、MOSFETは線形領域で動作する。 - 特許庁
A press-in member 63 operates in connection with the stirring blade 61 to press in the toner into the projection areas B1 to B4.例文帳に追加
押し込み部材63は、撹拌羽根61と連動するようことによって、トナーを突出領域B1〜B4に押し込む。 - 特許庁
To provide a keyless entry device with which a vehicle door is locked/unlocked only when a user intentionally operates a remote control key.例文帳に追加
ユーザが意識的にリモートコントロールキーを操作した場合にのみ、車両のドアがロック/アンロックされるキーレスエントリ装置の提供。 - 特許庁
According to the GUI, a user operates a remote controller 2 of the video display 1 and controls the video output devices 3, 4, and 5.例文帳に追加
このGUIに従って、ユーザが映像表示装置1のリモコン2を操作し、映像出力装置3,4,5を制御できる。 - 特許庁
When the user U operates the first communication terminal B-1 with the right hand finger RF as shown in (b), call processing is carried out.例文帳に追加
また、(b)に示すように、ユーザUが右手指RFにて第1の通信端末B−1を操作すると、発呼処理がなされる。 - 特許庁
No level keeper 6 operates until the external signal exceeds 3.6 V, inhibiting the development of a current passing through the level keeper 6.例文帳に追加
レベルキーパ6は外部信号が3.6Vを越えるまで動作しないため、レベルキーパ6を流れる電流の発生を抑制できる。 - 特許庁
To provide a broadband feed circuit which operates over a wide frequency band, and to provide an antenna equipped with the broadband feed circuit.例文帳に追加
広い周波数帯域で動作する広帯域給電回路、及びその広帯域給電回路を備えたアンテナを提供する。 - 特許庁
When the value of the cancellation number-of-times count part becomes "0", the sub control part operates a cancellation lottery part and makes cancellation lottery be executed.例文帳に追加
キャンセル回数カウント部の値が「0」になると、サブ制御部はキャンセル抽選部を作動させ、キャンセル抽選を実行させる。 - 特許庁
The optical access subscriber's terminal device 4 does not operate during electric power outage, while the bias-free photoelectric converter 24 operates even during electric power outage.例文帳に追加
光加入者端末装置4は、停電時には動作しないが、無給電光電変換器24は停電時にも動作する。 - 特許庁
To provide an antenna coil which operates normally between a metal-adaptive tag brought into contact with a metallic article and a reader writer.例文帳に追加
金属製の物品に密着させた金属対応タグとリーダライタとの間で、正常に動作するアンテナコイルを提供する。 - 特許庁
To properly distribute security information to a settlement terminal even when a network between a relay server and a center operates at low speed.例文帳に追加
中継サーバとセンタの間のネットワークが低速な場合でも、セキュリティ情報を決済端末に適切に配信できるようにする。 - 特許庁
The user operates a touch pen 172 while confirming a picture displayed on an edit monitor 171 and edits photographed images.例文帳に追加
ユーザは、編集用モニタ171に表示される画面を確認しながら、タッチペン172を操作し、撮影画像を編集する。 - 特許庁
When the user operates a release switch 10 for photographing an object, the electronic camera 1 records the image displayed on the LCD.例文帳に追加
このとき、被写体を撮影するためのレリーズスイッチ10が操作されると、LCDに表示されている画像が記録される。 - 特許庁
Meanwhile, the terminal unit 11 operates on the basis of an operating system stored in the storage of the information processing unit 31.例文帳に追加
一方、端末装置11は、情報処理装置31の記憶装置に記憶されているオペレーティング・システムに基づいて作動する。 - 特許庁
The worker P operates an operating switch 2 thereafter so that a signal pattern from the operating switch 2 becomes a signal pattern for registration.例文帳に追加
その後、作業者Pは、操作スイッチ2からの信号パターンが登録用信号パターンとなるように操作スイッチ2を操作する。 - 特許庁
The torque sensor device 50 operates by receiving a power supply voltage Et from the power circuit 41 for detecting steering torque.例文帳に追加
トルクセンサ装置50は、電源回路41からの電源電圧Etの供給を受けて作動して操舵トルクを検出する。 - 特許庁
Publicly and privately funded Keihanna Interaction Plaza Incorporated operates this facility, consisting of the Laboratory wing, the Super-laboratory wing, and the Interaction wing. 例文帳に追加
官民共同出資の株式会社けいはんなが運営し、ラボ棟、スーパーラボ棟、交流棟の3つのビルから構成されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The user sees only the familiar particular application, and the client system operates completely transparently to the user.例文帳に追加
ユーザが見るものは使い慣れた特定のアプリケーションだけであり、ユーザにとってクライアント側システムは完全に透過的に動作する。 - 特許庁
When a mouse pointer 18 is pointed to pixels with depth, the software 14 operates the electromagnets 48 and 54 to regulate its horizontal movement.例文帳に追加
マウスポインタ18が奥行きのある画素にぶつかると、ソフトウエア(14)は、電磁石(48,54)を作動させて横移動を規制する。 - 特許庁
To provide a two-wavelength semiconductor laser device that enhances temperature characteristics of an infrared laser and operates with a low voltage.例文帳に追加
赤外レーザの温度特性を高め、低電圧動作が可能な赤外レーザを有する二波長半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁
"Tanba" is the name of a limited express train that the West Japan Railway Company (JR West) operates between Kyoto Station and Fukuchiyama Station via the Sanin Main Line. 例文帳に追加
たんばとは、西日本旅客鉄道が京都駅~福知山駅間を山陰本線経由で運行する特別急行列車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Keihan Uji Bus Co., Ltd., operates in the eastern part of the city, centering around the Joyo residential complex while, in the west, there are fewer routes. 例文帳に追加
市東部については城陽団地を中心に京阪宇治バスが運行されているが、西部に関しては路線網が薄い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In opposition to this, Fukuchiyama City Bus operates buses in old Miwa-cho up to Ayabe City, Kyotanba-cho, and Sasayama City, Hyogo Prefecture. 例文帳に追加
また逆に福知山市営バスの旧三和町の路線は綾部市や京丹波町、兵庫県篠山市に乗入れる路線がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|