「Operating panel」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A player inclines the game stage by operating a touch panel and proceeds with a game with a sensation of seeing that the touch panel is a plane existing in a game space and freely inclining.例文帳に追加

プレイヤは、タッチパネルがゲーム空間内に存在して自由に傾斜する平面であるかのような感覚で、タッチパネルを操作してゲームステージを傾けてゲームが進行する。 - 特許庁

To prevent an operation panel from being turned furthermore downward than the lowermost locking position, when operating the operation panel so as to be locked on each of a plurality of locking positions.例文帳に追加

操作パネルを複数のロック位置のそれぞれにおいてロックされるように操作する場合に、操作パネルが最下部のロック位置よりも下方に回動されることを防止する。 - 特許庁

The panel control program 32 reads in display information displayed on the operating panel from the data 42 for the external device and executes display processing according to the execution program 41.例文帳に追加

パネル制御プログラム３２では、外部デバイス用データ４２から操作パネルに表示する表示用情報を読み込み、実行プログラム４１によって表示処理を実行する。 - 特許庁

To provide a panel setting structure of a vehicle-mounted electronic equipment, capable of enlarging the area on which a display and an operating switch of a panel are arranged.例文帳に追加

パネルの表示部や操作スイッチ等を配置する面積を大きくすることができ、しかも機構が簡単な車載用電子機器のパネル取付構造を提供する。 - 特許庁

The trolley 12 is provided with a system controller 20 for executing radiocommunication with the respective medical instruments, an operation panel 21 for operating the system controller 20 and a display panel 22.例文帳に追加

トロリ１２には、上記の各医療機器と無線通信を行うシステムコントローラ２０と、システムコントローラ２０の操作を行う操作パネル２１と、表示パネル２２とが設けられている。 - 特許庁

The operating mechanism includes a curve plate 11 attached to the panel and has a guide member 9 connected to the slide along a panel path and a guide track 10 in engagement.例文帳に追加

作動機構はパネルに結合された湾曲プレート11を備えかつパネル経路に沿ってスライドに連結されたガイド部材9と係合状態のガイドトラック10を有する。 - 特許庁

The display device 101 changes the display area of the control panel and the number of elements to be displayed on the panel, according to an instruction from a user or the operating state of the user.例文帳に追加

表示装置１０１は、操作パネルの表示面積とそのパネル上に表示する要素の数とを、ユーザからの指示あるいはユーザの操作状態に応じて変更する。 - 特許庁

To facilitate seeing of an indication, showing the opening and closing condition of an opening and closing valve of gas in a front panel, and reduce a gap formed between a front panel and a valve operating mechanism.例文帳に追加

前面パネルにおけるガスの開閉弁の開閉状態を示す表示を見易くし、且つ前面パネルと弁操作機構の間に形成される隙間を小さくする。 - 特許庁

The user can recognize the position of the operating finger on the switch operation screen without visually observing the touch panel 7 based on the tactile sensation of contact with the touch panel 7.例文帳に追加

ユーザは、タッチパネル７を目視しなくともタッチパネル７に接触している触感に基づいてスイッチ操作画面での操作手指の位置を認識することができる。 - 特許庁

To provide a retreating displacement suppressing mechanism capable of positively detaching a pedal bracket by operating a detaching mechanism even when a cowl top panel and dash panel retreat together.例文帳に追加

カウルトップパネルとダッシュパネルとが一緒に後退する場合であっても、離脱機構を作用させてペダルブラケットを確実に外せる後退変位抑制機構を提案する。 - 特許庁

Moreover, an operation panel for operating at least one unit 31 or a display panel for displaying the condition of at least one unit 31 (simply called a panel 32 hereinafter) is arranged at the unit 31.例文帳に追加

また、少なくとも一つのユニット３１を操作するための操作パネルあるいは少なくとも一つのユニット３１の状態を表示するための表示パネル（以下、単にパネル３２という。）がユニット３１に配置されている。 - 特許庁

When an operator selects a desired display pattern by operating a display panel selection switch, the state display and warning display panel rotates around the rotary shaft and then the operator can recognize the display panel of the desired display pattern visually.例文帳に追加

オペレータが、表示パネル選択スイッチ４を操作し、所望の表示パターンを選択すると、状態表示・警報表示パネルは回転軸を中心に回転し、所望の表示パターンの表示パネルが、オペレータに視認できる。 - 特許庁

A read control section 3 reads the image data from the image memory 23 in such a way that a two-phase developed image signal is output if an operating panel determined by a panel indication signal PS is the first liquid crystal panel and a single-phase developed image signal is output if the operating panel is the second one.例文帳に追加

読出制御部３は、パネル指示信号ＰＳにより決定される動作パネルが第１の液晶パネルである場合には、２相展開された画像信号が出力されるように、当該動作パネルが第２の液晶パネルである場合には、１相展開された画像信号が出力されるように、画像データを画像メモリ部２３から読み出す。 - 特許庁

Setting from the normal operation mode to the inspection/maintenance mode can be performed by operation of the car operating panel 30.例文帳に追加

通常運転モードから保守点検モードへの設定は、かご内操作盤３０の操作によって行うことができる。 - 特許庁

To provide a map display device, capable of rotating a map displayed on a display screen by operating a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルの操作で表示画面に表示された地図を回転させることができる地図表示装置を提供する。 - 特許庁

These print modes are displayed correspondingly on the liquid crystal touch panel at the operating section 200 so that the operation can be selected.例文帳に追加

対応して、操作部２００の液晶タッチパネルにはこれらの印刷モードが表示され操作選択可能に構成する。 - 特許庁

In a normal game state, the character displayed on the EL display 10 is moved by operating the touch panel 11.例文帳に追加

通常の遊技状態では、タッチパネル１１を操作して、ＥＬディスプレイ１０に表示されたキャラクターを動作させる。 - 特許庁

An operating part 9 provided for the facsimile machine has a liquid crystal panel 91, an MPU 96, an external connection bus port 97, etc.例文帳に追加

ファクシミリ装置が備える操作部９は、液晶パネル９１、ＭＰＵ９６、外部接続バスポート９７等を有する。 - 特許庁

This image forming apparatus 1 is equipped with an image forming part 7, a plurality of sensors 9, a speaker 11 and an operating panel 5.例文帳に追加

この画像形成装置１は、画像形成部７と、複数のセンサ９と、スピーカ１１と、操作パネル５とを備えている。 - 特許庁

To improve operability at the time of changing the display form of a content displayed on a display by operating a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルの操作により、ディスプレイに表示されている内容の表示形態を変更する際の操作性を向上する。 - 特許庁

To provide an operation panel for a car gondola capable of being easily operated by one worker and operating a temporary car gondola at high speed.例文帳に追加

一人の作業者で簡単に操作でき、かつ仮設ゴンドラを高速で操作できるゴンドラ操作盤を提供する。 - 特許庁

To prevent a touch-panel function from operating for touch unintended by a photographer, without increasing costs.例文帳に追加

コストアップすることなく、撮影者の意図しない接触の場合にタッチパネル機能が動作するのを防止できるようにする。 - 特許庁

To facilitate the miniaturization of an image display device, and to establish an operating environment where the user can operate the image display device, regardless of use/no-use of a display panel.例文帳に追加

小型化を容易にし、表示パネルの使用・不使用に関わらず使用できる操作環境を実現する。 - 特許庁

To reflect an operation instruction from a control panel installed in an external operating device on print preview in a real time.例文帳に追加

外部装置装置が備える操作パネルからの操作指示を印刷プレビューに対してリアルタイムに反映させることである。 - 特許庁

Inspection of large current capacity and inspection of small current capacity are performed sequentially by operating the switching connection panel 32.例文帳に追加

そして、切替接続盤３２を操作して、大電流容量の検査と、小電流容量の検査を逐次行う。 - 特許庁

To provide an easily visible operation panel for vehicle making operation information indicated by an operating lever.例文帳に追加

操作レバーによって指示された操作情報を見易いようにした車両用操作パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

The system 3 can include a single operating unit 15 having a display 16 and an operation panel 17.例文帳に追加

この制御系３には、ディスプレイ１６及び操作パネル１７を有する単一の操作ユニット１５を設けることができる。 - 特許庁

A pair of right and left instrument side engaging portions 21 are provided on the reverse side of an operating panel 15 of an audio/video apparatus 12.例文帳に追加

オーディオ・ビデオ装置１２の操作パネル１５の裏側には、左右一対の機器側係止部２１が設けられている。 - 特許庁

To provide a remote control device, a remote control system, and a program capable of easily operating a menu screen with a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルによるメニュー画面の操作を容易に行うことが可能なリモコン装置、リモコンシステム及びプログラムの提供。 - 特許庁

Seeing this lighting, the operating handles of the apparatuses in the operation panel are operated by methods written on nameplates NP.例文帳に追加

この点灯を見て操作盤内部の操作すべき機器の操作ハンドルを銘板ＮＰに記載された方法で操作する。 - 特許庁

A display panel 12 and an operating button part 13 are provided on the front of the case main body 11 of the portable terminal device.例文帳に追加

携帯端末装置のケース本体１１の正面には表示パネル１２及び操作ボタン部１３が設けられる。 - 特許庁

By operating the operation panel 58, the predetermined times (X seconds) are previously set, and after that, a grain feeding work is started.例文帳に追加

操作盤５８を操作することにより所定時間（Ｘ秒）が予め設定され、その後、張込作業が開始される。 - 特許庁

An air-intake port 26 is provided on a panel partitioning a engine hood inner space 21 and a living space of the operating portion B.例文帳に追加

エンジンボンネット内空間２１と運転部Ｂの居住空間とを仕切るパネル２０に吸気口２６を設けてある。 - 特許庁

When a position on the display part 2 is designated by a certain operating device, the position is detected by a touch panel 3b.例文帳に追加

ある操作子によって表示部３上の位置が指定されると、タッチパネル３ｂによってその位置が検出される。 - 特許庁

DISPLAY DEVICE WITH TOUCH PANEL, CONTROL METHOD FOR IT, AND PROGRAM FOR OPERATING IT BY COMPUTER例文帳に追加

タッチパネル付きディスプレイ装置、タッチパネル付きディスプレイ装置の制御方法およびその方法をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁

Further, a ladder circuit drawing showing the condition of the detailed operating process is displayed on the display panel for on-line monitoring.例文帳に追加

さらには該詳細動作工程の実行状況を示すラダー回路図を前記表示板に表示しオンラインモニタを行う。 - 特許庁

Furthermore, the waiting time and the returning speed can be changed by an inputting operation of an operator to an operating panel 14.例文帳に追加

更に、待機時間およびリターン速度は、操作パネル１４への操作者の入力操作により、変更することができる。 - 特許庁

A cassette 13 includes a housing 26 for housing a detection panel 16 or the like for operating as radiation detection means.例文帳に追加

カセッテ１３は、放射線検出手段として機能する検出パネル１６等を収容する筐体２６を備えている。 - 特許庁

To improve operability in operating a touch panel type portable terminal device using only a hand holding the portable terminal device.例文帳に追加

タッチパネル方式の携帯端末装置を把持した手のみを用いて操作を行う場合の操作性を向上させる。 - 特許庁

An operating panel 7 (a-d) is provided on the player's side of the game board 3 for inputting the personal data and target score of the player.例文帳に追加

遊技盤３の手前側に操作パネル７が設けられ、プレイヤの個人データや目標スコアの入力が行われる。 - 特許庁

A decision is made whether a stapling function or a punching function is executed or not based on a command from a host unit or an operating panel (S1).例文帳に追加

上位装置または操作パネルからの指示でステープル機能やパンチ機能を実行するか否か確認される（Ｓ１）。 - 特許庁

In this way, the windows for front seats and rear seats of the motor vehicle can be opened or closed by adjusting a slide position and operating the operation knob 9 on the slide panel 6.例文帳に追加

スライドパネル６のスライド位置調整と操作ノブ９の操作によって前後の車窓の開閉を行う。 - 特許庁

To prevent malfunction without sacrificing the operability when operating an operation panel for an X-ray diagnostic apparatus.例文帳に追加

Ｘ線診断装置用操作パネルを操作する際に、操作性を犠牲にすることなく、誤操作を防ぐことが出来る。 - 特許庁

In order to render visible the association between a contacted operating toggle and hotplates 15a-15d adjustable by the operating toggle in the case of a hob 11 with operating toggles 19a-19d arranged on a front panel 17, the operating toggle is provided with a proximity or contact sensor.例文帳に追加

フロントパネル（１７）に配置された操作トグル（１９ａ〜１９ｄ）を有するホブ（１１）の場合、接触した操作トグルとそれによって調整可能なホットプレート（１５ａ〜１５ｄ）との関連を見ることができるようにするために、前記操作トグルには近接センサまたは接触センサが設けられる。 - 特許庁

Each operating member 42 is provided with an operating part 44 provided so as to be press in operable, an arm 46 extending from the operating part 44 and a contact part 48 which is provided in the top part of the arm and can come into contact with the touch panel display 24.例文帳に追加

各操作部材４２は、押し込み操作可能に設けられた操作部４４と、操作部４４から延在するアーム４６と、アーム４６の先部に設けられタッチパネルディスプレイ２４に接触可能な接触部４８とを備えている。 - 特許庁