「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operating position detection device capable of specifying accurate position information of respective operating portions when two portions are simultaneously operated relative to an image display part.例文帳に追加

画像表示部に対して、２箇所が同時操作された際、それぞれの正確な位置情報を特定可能な操作位置検出装置を提供する。 - 特許庁

This is operating system is connected to an actuator such as a brake or the like and is equipped with a magnetostrictive pump assembly 12 operating a hydraulic ram 14 such as a brake cylinder or the like.例文帳に追加

ブレーキなどのアクチュエータに接続された、ブレーキシリンダなどの液体ラム１４を操作する磁歪ポンプ組立体１２を備えた作動システムである。 - 特許庁

To provide a switching device capable enhancing degree of freedom of design for configuration of enclosures and operating portions and assembling easily the operating portions.例文帳に追加

筐体及び操作部の形状について設計の自由度を向上するとともに、その操作部を容易に組立てることができるスイッチ装置を得ること。 - 特許庁

The lens 6 is capable of operating in various operating modes, so as to allow the space 16 to be filled with a liquid 13 different with regard to the refractive index.例文帳に追加

投影レンズ（６）は、自由空間（１６）が屈折率に関し異なる液体（１３）で充填されるような種々の作動態様で作動可能である。 - 特許庁

To input notes by instantaneously operating only a memo function without activating an operating system(OS) with a memo-dedicated switch.例文帳に追加

メモ専用スイッチによりＯＳを起動させることなくメモ機能のみ瞬時に動作させてメモ入力することを可能にした情報機器装置を提供すること。 - 特許庁

PLASMA PROCESSING DEVICE, PLASMA PROCESSING METHOD, MATCHER, AND METHOD OF OPERATING MATCHER例文帳に追加

プラズマ処理装置、プラズマ処理方法、整合器、及び整合器の動作方法 - 特許庁

A clearance between the housing and the switch operating part is closed up with the soft material.例文帳に追加

軟質材でハウジングとスイッチ操作部との間の隙間を塞いでいる。 - 特許庁

To provide a parallel mechanism always appropriately driving and operating an operating head by certainly preventing a resin socket from being displaced along with a spherical body when in use.例文帳に追加

使用時に樹脂ソケットが球体と同行変位するのを確実に防止して、操作ヘッドを常に適正に駆動操作できるパラレルメカニズムを提供する。 - 特許庁

When the cable side connector B is made to separate from the substrate side connector A, the operating member 30 is displaced at the operating position, thereby, separation operation can be carried out easily.例文帳に追加

ケーブル側コネクタＢを基板側コネクタＡから離脱する際には、操作部材３０を操作位置に変位させれば、簡単に離脱操作を行うことができる。 - 特許庁

Common display is displayed on the liquid crystal display parts 22 of the plurality of the operating devices 20 so that the same operation is possible even when using any operating device 20.例文帳に追加

複数の操作装置２０の液晶表示部２２には共通の表示がされるので、いずれの操作装置２０を用いても同じ操作が可能である。 - 特許庁

With this configuration, the output destination of the monitor sound can be exclusively switched by a simple and intuitive operation without simultaneously operating a plurality of operating pieces.例文帳に追加

これにより複数の操作子を同時に操作することなく簡単で直感的な操作で、モニタ音の出力先を排他的に切り替えることが可能となる。 - 特許庁

To provide an operating device for on-vehicle information equipment, allowing the selective synthesis of a plurality of images to be output to image output means, depending on operating conditions.例文帳に追加

操作状況に応じて複数の画像を選択的に合成し、画像出力手段へ出力する車載用情報機器の操作装置を提供する。 - 特許庁

An automatic origination mode is set on at the external operating section 104.例文帳に追加

また外部操作部１０４より自動発信モードをオンに設定しておく。 - 特許庁

The operating speed or operating angular range of the imaging direction revision means 24, 30 is revised with respect to the detection result of the detection means 12, 13.例文帳に追加

撮像方向変更手段２４，３０の動作速度または動作角度範囲は、検出手段１２，１３の検出結果に対応して変更される。 - 特許庁

In such a case, when only the operating noise is concerned in the added ambient sound data, the amplitude of the operating noise in the added ambient sound data becomes four times.例文帳に追加

ここで、加算周囲音データにおいて、動作ノイズのみに着目すると、加算周囲音データにおける動作ノイズは、振幅が４倍となっている。 - 特許庁

On the basis of the temperature detection result, an operating mode change commanding section 21A judges whether it is necessary to change an operating mode for temperature control.例文帳に追加

この温度検出結果に基づいて、動作態様変更指令部２１Ａが、温度制御のための動作態様の変更が必要であるか否かを判定する。 - 特許庁

An operating part 32 reduces noise by using the estimated noise spectrum.例文帳に追加

演算部３２は、この推定雑音スペクトルを用いて雑音低減を行う。 - 特許庁

The high pressure fluid control valve for operating a fluid operation device is disclosed.例文帳に追加

流体作動装置を作動させる高圧流体制御弁を開示する。 - 特許庁

To provide a hydraulic device enabling to remove air from operating oil and to recycle the jetted operating oil while preventing the worsening of working environment.例文帳に追加

作業環境の悪化を防止しながらの作動油中からの空気抜きおよび噴出した作動油の再利用を可能とした油圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method that contribute to the lateralization of an operating fluid (102).例文帳に追加

作動流体（１０２）の偏倚に資するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

OPERATING METHOD FOR FUEL CELL POWER GENERATING SYSTEM AND FUEL CELL POWER GENERATING SYSTEM例文帳に追加

燃料電池発電システムの運転方法及び燃料電池発電システム - 特許庁

A shallow finger hooking notch 72e is formed on the outer diameter side from an end or the upper surface of the tilting operating part 56 on the outer surface of the rotational operating part 54.例文帳に追加

回転操作部５４の外周面には、傾動操作部５６の端部ないし上面よりも外径側に指掛け用の浅い切欠７２ｅが設けられている。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION METHOD AND SYSTEM IN COMMON FOR SYSTEMS, MOBILE STATION AND ITS OPERATING METHOD, BASE STATION AND ITS OPERATING METHOD, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加

複数システム共用移動通信方法及びその装置、移動局及びその動作方法、基地局及びその動作方法、記録媒体並びにプログラム。 - 特許庁

The voltage value V1 is a voltage for operating the drive transistor Tdr in a saturation region and the voltage value V2 is a voltage for operating the drive transistor Tdr in a non-saturation region.例文帳に追加

電圧値Ｖ1は駆動トランジスタＴdrを飽和領域にて動作させる電圧であり、電圧値Ｖ2は非飽和領域にて動作させる電圧である。 - 特許庁

CONTROL SYSTEM FOR FLUID-OPERATED RETARDER AND OPERATING METHOD FOR FLUID-OPERATED RETARDER例文帳に追加

流体作動リタ—ダの制御システム及び流体作動リタ—ダの作動方法 - 特許庁

A target operating reaction acting on the operating member 1 in a neutral position returning direction corresponds to the sum of a first reaction component and a second reaction component.例文帳に追加

操作部材１の中立位置復帰方向へ作用する目標操作反力は第１の反力成分と第２の反力成分との和に対応する。 - 特許庁

The arm group is rotated in the descending direction until the operating force in the descending direction is applied to the operating part so that the front arm in the descending direction grounds a lower step.例文帳に追加

操作部に降段方向の操作力が加えられて降段方向前側アームが下段に接地するまでの間はアーム群を降段方向に回転させる。 - 特許庁

MULTI-MODE INTEGRATED CIRCUIT DEVICE INCLUDING MODE DETECTION AND METHOD OF OPERATING THE SAME例文帳に追加

モード検出を含むマルチモード集積回路装置及びそれの動作方法 - 特許庁

METHOD FOR GUIDING CAPSULE ENDOSCOPE, AND METHOD FOR OPERATING MAGNETIC FIELD GENERATOR例文帳に追加

カプセル型内視鏡の誘導方法および磁界発生装置の動作方法 - 特許庁

UNATTENDED TERMINAL OPERATING SYSTEM, AND PROGRAM FOR UNATTENDED TERMINAL AND FOR ATTENDANT TERMINAL例文帳に追加

無人端末運用システムおよびその無人端末と係員端末のプログラム - 特許庁

The source log is recorded as a set of source code sentences based on a prescribed recording format, e.g. a recording format of an OS (operating system) loaded on the server.例文帳に追加

このソースログは、所定の記録形式、たとえば、サーバに搭載されるＯＳ（Operating System）の記録形式に基づく原符号文の集合として記録される。 - 特許庁

To reduce the operating noises of a swash plate type compressor provided with a single head piston.例文帳に追加

片頭ピストンを備える斜板圧縮機の運転騒音を低減する。 - 特許庁

By operating the operating means 40 while driving the car, the target object is photographed by the image pickup means 20.例文帳に追加

自動車の運転中において、操作手段４０を操作することによって、撮像手段２０をもちいて、目的の被写体を撮像することができる。 - 特許庁

To call the change of an operating means to a proper position to a user by surely reporting the attaching position of the operating means is unsuitable to the user.例文帳に追加

操作手段の取りつけ位置が不適切であることをユーザに確実に通知して、ユーザに操作手段の正しい位置への付け替えを促すこと。 - 特許庁

To provide a compact composite planar antenna system capable of ensuring an excellent radiation efficiency at both a high frequency operating frequency band and a low frequency operating frequency band.例文帳に追加

高域および低域の使用周波数帯のいずれにおいても良好な放射効率が確保できる小型の複合平面アンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

FUEL CELL GENERATING DEVICE AND OPERATING METHOD OF FUEL CELL GENERATING DEVICE例文帳に追加

燃料電池発電装置および燃料電池発電装置の運転方法 - 特許庁

To provide a catadioptric illumination system capable of operating within a wide spectral range.例文帳に追加

広スペクトル範囲で動作可能な反射屈折光学システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, the operating voltage of the electric fence 41 can be easily monitored.例文帳に追加

よって、電気柵４１の動作電圧を容易に監視することができる。 - 特許庁

Thus, in the case of data access between cores at different operating speeds, data access can be performed without considering the operating speed of the core on the opposite side.例文帳に追加

この装置により、動作速度の違うコア間のデータアクセスにおいて相手側のコアの動作速度を考慮する必要なくデータアクセスを行なえる。 - 特許庁

When a key of an operating part 4 is pressed by the user, a detecting part 5 detects the operating state of the key, and notifies the detecting result to a control part 6.例文帳に追加

操作部４のキーがユーザによって押下されると、検出部５はキーの操作状態を検出し、制御部６に検出結果を通知する。 - 特許庁

BRAKE FOR WHEEL EQUIPPED WITH CONSTRAINING ELEMENT OF ELASTICALLY OPERATING BRAKING BAND例文帳に追加

弾性的に動作する制動バンドの拘束要素を備えた車輪用ブレーキ - 特許庁

An operating tool raising base 27 is provided with a guide wire fixing groove 72 that fixes only the guide wire 20 on a side 71 of an operating tool guiding surface 29.例文帳に追加

処置具起上台２７は、処置具誘導面２９の側部７１にガイドワイヤ２０のみを係止するガイドワイヤ係止溝７２を設けている。 - 特許庁

APPARATUS FOR PURIFYING CARBON MONOXIDE, METHOD FOR OPERATING THE SAME AND METHOD FOR STOPPING THE SAME例文帳に追加

一酸化炭素浄化装置、その運転方法およびその停止方法 - 特許庁

A method for operating the battery pack including a battery pack for a power tool is provided.例文帳に追加

電動工具用の電池パックを含むオペレーションを行う方法である。 - 特許庁

The operating rod 15a has the load sensor 15e mounted on a lower end thereof.例文帳に追加

この操作ロッド１５ａには、下端部に荷重センサ１５ｅが装着される。 - 特許庁