「Operations」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING SYNCHRONOUS OPERATIONS OF TWO MOTORS例文帳に追加

２モータの同期運転制御方法およびその同期運転制御装置 - 特許庁

To provide a bag and a package for vegetation, which can reduce the number of man-hours for field operations of planting and simplify the operations.例文帳に追加

植え付けの現場作業工数を削減するとともに作業を簡易化することができる植生用袋及び植生用包装体の提供。 - 特許庁

These operations are continued till the predetermined width change operation is concluded (110).例文帳に追加

その後、所定の幅替え動作が完了するまで継続する（１１０）。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EFFICIENTLY PERFORMING IMAGE PROCESSING OPERATIONS例文帳に追加

画像処理オペレーションを効率的に実行するためのシステム及び方法 - 特許庁

The processing to be executed by the entity B includes prescribed operations (O1, O2, O3...On) or the complemented same operations (-O_1, -O_2, -O_3...-O_n).例文帳に追加

Ｂが実行する処理は、所定の操作（Ｏ_１，Ｏ_２，Ｏ_３…Ｏ_ｎ）かあるいは補完された同一の操作（−Ｏ_１，−Ｏ_２，−Ｏ_３…−Ｏ_ｎ）である。 - 特許庁

The controller 3 controls operations of devices 2 on the basis of operation signals.例文帳に追加

コントローラ３は、操作信号に基づいて、機器２の運転を制御する。 - 特許庁

A performance data input section 2 inputs performance data by user's operations.例文帳に追加

演奏データ入力部２は、ユーザ操作による演奏データを入力する。 - 特許庁

Moreover, a menu for setting operations of the selected module is indicated on the display apparatus and the entry operation by the user sets the operations of the module.例文帳に追加

また、選択されたモジュールの動作を設定する画面をディスプレイに提示して、ユーザの入力操作により該モジュールの動作を設定させる。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of omitting the troublesome cleaning and maintenance operations of a precleaner, and of conducting combine operations continuously over a long period of time.例文帳に追加

プレクリーナーの煩わしい清掃やメンテナンスを省略できるものとし、コンバイン作業を長時間連続して行なうことができるものとする。 - 特許庁

To provide an operating device which can reduce a user's operations while exactly guiding necessary operations in setting by a wizard form.例文帳に追加

ウィザード形式による設定において、必要な操作を的確に案内しつつ、ユーザの操作を少なくすることができる操作装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate a series of operations from the ordering to the distribution of an IC card and to make sufficient the security management of the series of operations.例文帳に追加

ＩＣカードの発注から配布に至る一連の作業を簡素化できるとともに、一連の作業におけるセキュリティ管理を十分にする。 - 特許庁

To provide a circuit breaker capable of performing both manual trip operations and trip operations by applying voltage, which can be changed, if necessary, to a breaker with a manner of only manual trip operations.例文帳に追加

手動によるトリップ動作、及び電圧を印加することによるトリップ動作の両方ができると共に、必要に応じて手動操作のみによるトリップ動作する方式の遮断器に変更できる回路遮断器を提供する。 - 特許庁

To facilitate handing operations when a wheelchair is not used.例文帳に追加

車椅子の不使用時の取り扱い作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

To facilitate input operations to insert auxiliary operations e.g. measurement, process control and program logic into a CNC work producing program.例文帳に追加

補助動作、例えば、測定、工程制御、プログラム論理をＣＮＣ工作物製造プログラムの中に挿入するための入力操作を容易にする。 - 特許庁

To provide a system by which users need not receive unnecessary mails with simple operations.例文帳に追加

簡単な操作で不要なメールを受け取らないで済むシステムの提供。 - 特許庁

The reporting data having the plurality of patterns respectively have contents to urge operations in the order of the stop operations different from the determined order of the stop operations, to be so-called feint.例文帳に追加

複数のパターンを有する報知データは、それぞれが、決定された停止操作の順序とは異なる停止操作の順序で操作されるように促すような、いわばフェイントとなるような内容を有することを特徴とする。 - 特許庁

To facilitate a simple hardware implementation using operations other than multiplication, square, and square root operations in a graphic processing system.例文帳に追加

グラフィック処理システムの実施形態は乗算、平方、および平方根演算以外の演算を使用する簡単なハードウェア実装を容易にする。 - 特許庁

To enable safe encipherment communication which requires no complicated operations.例文帳に追加

煩わしい操作の必要がなく、かつ安全に暗号化通信を行なう。 - 特許庁

DISTRIBUTED MEMORY ARRAY SUPPORTING RANDOM ACCESS AND FILE STORAGE OPERATIONS例文帳に追加

ランダムアクセス動作及びファイル格納動作をサポートする分散型メモリアレイ - 特許庁

Japan highly appreciates EBRD's operations and their results since its establishment. 例文帳に追加

我が国はこれまでのEBRDの支援とその成果を高く評価しております。 - 財務省

To allow a user to surely conduct setting operations of mobile communication terminal, without causing distrust and uneasiness to the user, when the user conducts the setting operations for the mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末の設定操作を行う際に、ユーザに不信感や不安を与えず、確実な設定操作を行うことができる。 - 特許庁

A reproducing apparatus performs reproducing operations in accordance with the provider definition information.例文帳に追加

再生装置は、プロバイダ定義情報に基づいて、再生処理を行なう。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PERFORMING MAINTENANCE AND CALIBRATION OPERATIONS FOR MEMORY例文帳に追加

メモリに関する保守および調整操作を行う方法およびシステム - 特許庁

To parallelly execute swivel operations of a crane and operations using an oil hydraulic operating apparatus in a small space in the case of executing specific operations combining the crane and the oil hydraulic operating apparatus different from the crane.例文帳に追加

クレーンと、このクレーンとは別の油圧作業機器とを併用して特定の作業を行うにあたり、小さなスペースで、前記クレーンでの旋回作業と前記油圧作業機器を用いた作業との並行を可能にする。 - 特許庁

(3) The auditors shall audit the status of the operations and accounting of the FSBA. 例文帳に追加

３　監事は、中央会の業務及び会計の状況を監査する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A person who is qualified pursuant to the provision of paragraph (1) to engage in the said operations shall, at the time of the engagement in the said operations, carry with oneself the license concerning the said operations or other document to prove the qualification. 例文帳に追加

３　第一項の規定により当該業務につくことができる者は、当該業務に従事するときは、これに係る免許証その他その資格を証する書面を携帯していなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who is in possession of a license for operations chief of radiography with gamma-rays 例文帳に追加

ガンマ線透過写真撮影作業主任者免許を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has completed the skill training course for operations chief of concrete breaking 例文帳に追加

コンクリート破砕器作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has completed the skill training course for operations chief of oxygen deficient danger or operations chief of oxygen deficient/hydrogen sulfide danger 例文帳に追加

酸素欠乏危険作業主任者技能講習又は酸素欠乏・硫化水素危険作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Skill training course for operations chief of erection, etc., of steel frame of buildings, etc. 例文帳に追加

建築物等の鉄骨の組立て等作業主任者技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a resonance-type switching power supply that realizes stable operations.例文帳に追加

安定した動作を実現する共振型スイッチング電源装置を得る。 - 特許庁

To ensure shift operations, even if failure occurs in selecting or shifting electric motor.例文帳に追加

セレクト又はシフト用電動モータが故障しても変速可能にする。 - 特許庁

To provide a process control method for conducting efficient operations.例文帳に追加

効率的な運転を行なうためのプロセス制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an incubator capable of precisely controlling temperature, simply performing operations in culturing, hardly causing a temperature change by the operations in the culturing.例文帳に追加

精密な温度制御ができ、培養時の操作が簡便であり、培養時の操作による温度変化が生じにくいインキュベータを提供すること。 - 特許庁

These (1)-(4) operations are repeated during the activation of applications 3-1 and 2-1.例文帳に追加

この１〜 の動作をアプリケーション３−１，２−１の稼動中繰り返す。 - 特許庁

ELECTRIC VACUUM CLEANER PERFORMING BOTH EXHAUST AND SUCTION OPERATIONS AT THE SAME SPOT例文帳に追加

吹き出しと吸引の双方同一場所作動を行う電気掃除機 - 特許庁

TUBULAR WORKPIECE NOTCHING MACHINE USABLE FOR GENERAL GRINDING OPERATIONS例文帳に追加

通常の研削作業に使用可能な管状加工片切込み成形機 - 特許庁

Due to the connector module 10, secondary soldering operations can be avoided.例文帳に追加

コネクタモジュール１０により、第２のはんだ付け動作をなくすことができる。 - 特許庁

To set an area under monitoring in fine detail, according to the width of an opening section or the mounting height of a sensor using only with simple operations, or operations of a setting section.例文帳に追加

設定部の操作という簡単な作業のみで、開口部の幅やセンサの取付高さに応じて、きめ細かに監視エリアを設定する - 特許庁

These operations also predict and estimate target parameters for tracking.例文帳に追加

これらのオペレーションはまた、追尾のために、ターゲットパラメータを予測し評価する。 - 特許庁

The main control part 12 and the sub-control part 19 monitor the mutual operations.例文帳に追加

メイン制御部（１２）とサブ制御部（１９）で相互の動作を監視する。 - 特許庁

To avoid an erroneous operation by two operations, a tentative operation and a deciding operation.例文帳に追加

暫定操作と確定操作の２回の操作で、誤操作を回避する。 - 特許庁

To securely grasp whether contractors perform operations as request items indicate and to reduce the management costs needed to confirm the operations.例文帳に追加

外部業者が依頼事項通りの作業を行っているかどうかを確実に把握するとともに、作業の確認に要する管理費を削減する。 - 特許庁

PRINTING APPARATUS AND METHOD OF CHECKING THE NUMBER OF HISTORY OPERATIONS OF PRINTING APPARATUS例文帳に追加

印刷装置及びその印刷装置の履歴動作回数確認方法 - 特許庁

To search for facilities required for relocations by simple operations.例文帳に追加

簡単な操作で引っ越しの際に必要な施設を検索可能にする。 - 特許庁