「Optical Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow reading in high quality by detecting foreign matter such as dust sticking on an optical component in an optical path even in constitution wherein one optical system serves for both illumination light and read light.例文帳に追加

照明光と読取光との光学系が同一である構成の場合でも、光路中の光学部品に付着した塵埃などの異物を検出することにより、高品位の読み取りを可能にする。 - 特許庁

As for the first optical component 1, first and second grooves blocking the flowing of the adhesive 40 into the optical fiber 30a are arranged so as to separate the optical fiber 30a and an adhesive application area 15.例文帳に追加

第１の光部品１は、光ファイバ３０ａへの接着剤４０の流入を阻止する第１，第２の溝が、光ファイバ３０ａと塗布領域１５とを仕切るようにして設けられている。 - 特許庁

The existence/nonexistence or the magnitude of the component of the frequency f_1 included in the electric signal is detected and the existence/nonexistence or the degree of the optical coupling from the input optical fiber 11_1 to the output optical fiber 12_2 is obtained.例文帳に追加

この電気信号に含まれる周波数ｆ_1の成分の有無または強弱が検出され、入力光ファイバ１１_1から出力光ファイバ１２_2への光結合の有無または程度が求められる。 - 特許庁

In the manufacturing method of this optical component 1, the optical fiber 2 is melted and extended to form the welded extension 3 after connecting the coreless fiber 4 to at least one end of the optical fiber 2.例文帳に追加

本発明の光部品１の製造方法は、光ファイバ２の少なくとも１つの端部にコアレスファイバ４を接続した後に、光ファイバ２を溶融延伸して融着延伸部３を形成する構成とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical module and a device of manufacturing the optical module which can sufficiently elimimate the warpage of an optical component for reflecting or transmitting a light ray of a predetermined wavelength.例文帳に追加

所定波長の光を反射又は透過させる光学部品の反りを十分に解消することができる光モジュールの製造方法及び光モジュールの製造装置を提供すること。 - 特許庁

An optical signal component having a blue wavelength is separated from the radiated optical signal by an optical filter 103 and is detected by a photodetector 104 and is converted to an electric signal for monitor and is output.例文帳に追加

また、放射された光信号から青色波長の光信号成分を光学フィルタ103によって分離して光検出器104により検出してモニタ用電気信号に変換して出力する。 - 特許庁

To provide an optical component manufacturing method by which optical components having the same optical performance as conventional solid lenses having three-dimensional shapes can be manufactured only by a printing process without using metal molds.例文帳に追加

従来の三次元形状をした立体レンズと同じ光学性能のものを、金型を使用せずに印刷工程のみで製作することのできる光学部品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a projector, capable of cleaning a surface of a dirty optical component existent in an optical path from a lighting system to a projection optical system without disassembling the projector.例文帳に追加

照明装置から投写光学系までの光路中に存在する光学部品に汚れが付着しても、プロジェクターを分解せずに光学部品の表面を清掃することが可能なプロジェクターを提供する。 - 特許庁

The non-optical functional face 6 has a conductive film electrically conducting to the optical functional face 5 via the ridge and suppresses charging in the optical functional face 5 so as to prevent static breakage of the component 2.例文帳に追加

非光学機能面６は、稜を介して光学機能面５と電気的に導通する導電膜が形成されており、光学機能面５の帯電を抑えて部品２の静電破損を防止する。 - 特許庁

To provide a metal-coated optical fiber in which a function or effect of the metal film applied on a coated optical fiber are expanded to the outer edge of the optical fiber, to provide an optical component having high reliability using the fiber, and to provide an inexpensive manufacturing method for preferably manufacturing the above metal-coated optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ芯線に形成された金属膜の持つ機能・効果をその外縁部まで及ぼした金属被覆光ファイバおよびそれを用いた信頼性の高い光部品、並びに前記金属被覆光ファイバの製造に好適かつ低コストな製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measuring apparatus capable of adjusting the direction of an optical axis of a laser beam made incident on an outgoing optical system so as to offset deviation in the optical axis direction of a laser beam emitted from the outgoing optical system when an attachment angle of a component of the outgoing optical system is shifted.例文帳に追加

出射光学系の部品の取り付け角度がずれたとき、出射光学系から出射されるレーザ光の光軸方向のずれを相殺するように出射光学系に入射するレーザ光の光軸の方向を調整することができる３次元形状測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical connection structure which facilitates assembling, which simplifies connecting operation without damaging the fixing part of an optical fiber in an optical component and optical module, and which enables space on a substrate to be effectively used, when optical fibers are connected to each other, and also to provide the manufacturing method.例文帳に追加

光ファイバ同士を接続する際に、組立が容易であり、光部品や光モジュールにおける光ファイバ固定個所を破損させずに接続作業を簡単に行うことができ、基板上のスペースを有効に使用できる光学接続構造及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

The projector 1000 includes a lighting optical system 100, a color separation light guide optical system 200, reflective liquid crystal panels 400R, 400G, 400B, a cross dichroic prism 500, a projection optical system 600, and an optical component casing 10 for storing the respective optical systems.例文帳に追加

照明光学系１００と、色分離導光光学系２００と、反射型液晶パネル４００Ｒ，４００Ｇ，４００Ｂと、クロスダイクロイックプリズム５００と、投写光学系６００と、各光学系を収納する光学部品用筐体１０とを備えるプロジェクタ１０００。 - 特許庁

In the optical waveguide module 1, at least a plane type optical waveguide component 2, a temperature sensor 5 for detecting the temperature of the component 2 and a temperature control element 6 for controlling the temperature of the component at a prescribed temperature are stored in a package 10 surrounding these parts.例文帳に追加

少なくとも、平面型光導波路部品２、平面型光導波路部品の温度を検知する温度センサ５並びに平面型光導波路部品の温度を所定温度に制御する温度制御素子６を、これらを囲繞するパッケージ10内に収納した光導波路モジュール１。 - 特許庁

The RGB signal of an image to be evaluated which is obtained through a scanner is converted into a density component or a lightness component, a chromaticity component, etc., according to algorithm and used as optical information of input data (S100) and the optical information is converted to a spatial frequency space (S101) to obtain a spectrum.例文帳に追加

スキャナで取り込んだ被評価用画像のＲＧＢ信号をアルゴリズムに応じて濃度成分、または明度成分、色度成分などに変換し、入力データの光学情報として使用し（Ｓ１００）、その光学情報を空間周波数空間に変換し（Ｓ１０１）、スペクトルを得る。 - 特許庁

The optical waveguide module 1 is constituted of storing at least a plane optical waveguide component 2, a temperature sensor 5 for detecting the temperature of the component 2 and a temperature control element 5 having 1st and 2nd faces 6a, 6b and capable of controlling the temperature of the component 2 in a package 10.例文帳に追加

少なくとも、平面型光導波路部品２、平面型光導波路部品の温度を検知する温度センサ５並びに第１及び第２の面６ａ，６ｂを有し、平面型光導波路部品の温度を調節する温度制御素子６をパッケージ10内に収納した光導波路モジュール１。 - 特許庁

To provide an optical transmitter outputting signal light of which the residual intensity modulation component is reduced.例文帳に追加

残留強度変調成分が低減された信号光を出力することができる光送信器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical unit which can decrease the number of components, the component cost, and the assembly man-hour.例文帳に追加

部品点数および部品コストおよび組付け工数の低減を図ることができる光学ユニットを提供する。 - 特許庁

The stable and "completely optical" semiconductor laser with no dead area is obtained with no movable component, by this manner.例文帳に追加

これによって、可動部品がなく、安定でかつ不感域のない「完全に光学的な」半導体レーザが得られる。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost by decreasing the processes of assembly by decreasing the number of part items composing an optical component.例文帳に追加

光学部品を構成する部品の点数を減らして組付け工程を削減し、製造コストを低減する。 - 特許庁

At least one of a number of coupling elements is modified to attach the first optical component to the substrate.例文帳に追加

第１の光学部品を基板に取り付けるために、多数の結合要素の少なくとも１つが変形される。 - 特許庁

To provide an optical component whose installation position, shape, and size are excellently controlled and its manufacturing method.例文帳に追加

設置位置、形状および大きさが良好に制御された光学部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The magnetic component 35 allows the optical disk storage device 30 to be securely attracted on a metal panel with materials having permeability.例文帳に追加

磁気部品３５は、光ディスク保管装置３０を導磁性材質の金属パネル上に確実に吸着させる。 - 特許庁

The reflected polarized light component returns to the surface light source, and enters into the optical sheet 15 from the surface light source again.例文帳に追加

反射された偏光成分は、面光源に戻り、再び面光源から光学シート１５に入射する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING EVAPORABLE COMPOSITION, EVAPORABLE COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING OPTICAL COMPONENT WITH ANTIREFLECTION FILM例文帳に追加

蒸着組成物の製造方法、蒸着組成物及び反射防止膜を有する光学部品の製造方法 - 特許庁

To provide an optical receiver for which an allowable range for a component characteristic error range and an alignment error range is wide.例文帳に追加

部品特性誤差範囲及びアライメント誤差範囲に対する許容範囲が広い光レシーバを提供する。 - 特許庁

The first fiber 411 is bent similarly to the fiber 210 of a conventional optical component shown in Fig.3.例文帳に追加

第１のファイバ４１１は、図３で示した従来の光部品のファイバ２１０と同様に湾曲している。 - 特許庁

A reflected light 22 from the object is received directly received by the photodiode without having to go via an optical component.例文帳に追加

対象物からの反射光２２は、光学部品を介することなく直接フォトダイオードにより受光される。 - 特許庁

Also, the difference of refractive indexes between the glass rod and the glass edge of the optical component is within the predetermined range.例文帳に追加

そして、ガラスロッドと光学部品のガラス端面との屈折率の差があらかじめ定められた範囲である。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING VAPOR DEPOSITION COMPOSITION, AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL COMPONENT HAVING VAPOR DEPOSITION COMPOSITION AND REFLECTION PREVENTIVE FILM例文帳に追加

蒸着組成物の製造方法、蒸着組成物及び反射防止膜を有する光学部品の製造方法 - 特許庁

The optical communication module 1 comprises a mounting member 4, a main part 2, and a lead frame component 6.例文帳に追加

光通信モジュール１は、搭載部材４と、光通信モジュール主要部２と、リードフレーム部品６とを備える。 - 特許庁

To provide a shake correction device or the like suitably performing drive control of an optical component correcting image blur.例文帳に追加

像ブレを補正する光学部品の駆動制御を好適に行うことができる振れ補正装置等を提供する。 - 特許庁

To easily obtain information indicating a wave optical component of reflected light from an object to be measured.例文帳に追加

測定対象からの反射光の波動光学成分を示す情報を簡単に取得することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical component having high transmittance and favorable surface roughness without using ThF_4.例文帳に追加

ＴｈＦ_４を使用することなく、高い透過率を有し、表面粗さが良好な光学部品を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical waveguide type sensor chip which can improve measurement accuracy by removing a substrate propagating component.例文帳に追加

基板伝播成分を除去することで測定精度を向上できる光導波路型センサを提供すること。 - 特許庁

CD-DA data containing a prescribed length of a direct current component in the information recording region are recorded on an optical disk.例文帳に追加

情報記録領域に直流成分が所定長含まれたＣＤ−ＤＡデータを光ディスクに記録する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a housing integrated type optical semiconductor component capable of having high positioning accuracy.例文帳に追加

高い位置精度を得ることが可能となるハウジング一体型光半導体部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

TREATING METHOD FOR POLY(ALICYCLIC OLEFIN) COMPOSITION, SEMICONDUCTOR DEVICE, OPTICAL COMPONENT, AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE例文帳に追加

ポリ（脂環式オレフィン）組成物の処理方法並びに半導体装置、光学部品および有機電界発光装置 - 特許庁

A temperature control unit 15 heats or cools the optical component 11 according to the control command.例文帳に追加

温度調整機１５は、その制御指令に従って、光学部品１１に対して加熱動作や冷却動作を行う。 - 特許庁

Thus, mainly an active canceler coil 8 effectively cancels the optical axis direction component.例文帳に追加

よって、主に８のアクティブキャンセラー用コイルでは、光軸方向成分を打ち消すことで効果的なキャンセルが実施できる。 - 特許庁

To provide a lithography apparatus which can reduce or prevent sputtering on optical component relevant to plasma.例文帳に追加

プラズマに関連する光コンポーネントのスパッタリングを低減または防止することができるリソグラフィ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device which is strong against impulsive force and stably operated against unnecessary vector component of driving force.例文帳に追加

耐衝撃性に強く、且つ駆動力の不要ベクトル成分に対して安定に動作する光デバイスを提供する。 - 特許庁

To enable maintaining the shape accuracy of a reference face at a positioning reference part in an optical element component.例文帳に追加

光学素子成形品において、位置決め基準部における基準面の形状精度を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical component whose installation position, shape and size are satisfactorily controlled, and its manufacturing method.例文帳に追加

設置位置、形状および大きさが良好に制御された光学部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The driving IC and the circuit substrate are connected to the metallic pads of the substrate to operate the optical active component.例文帳に追加

駆動ＩＣ及び回路基板は、光学作動部品を動かすべく基板の金属パッドに接続されている。 - 特許庁